stringtranslate.com

Теперь ты видишь меня (фильм)

«Теперь ты видишь меня» — американский фильм об ограблениях [4] 2013 года , снятый Луи Летерье по сценарию Эда Соломона , Боаза Якина и Эдварда Рикура и рассказу Якина и Рикура. Это первая часть серии «Теперь ты меня видишь» . В фильме задействован актерский ансамбль , в который входят Джесси Айзенберг , Марк Руффало , Вуди Харрельсон , Мелани Лоран , Исла Фишер , Коммон , Дэйв Франко , Майкл Кейн и Морган Фриман . Сюжет повествует об агенте ФБР и детективе Интерпола , которые выслеживают и пытаются привлечь к ответственности команду фокусников, которые совершают ограбления банков и грабежи во время своих выступлений и награждают свою аудиторию деньгами.

Премьера фильма состоялась 21 мая 2013 года в Нью-Йорке , а 31 мая 2013 года он был официально выпущен в США компанией Summit Entertainment . Фильм получил неоднозначные отзывы, критика была сосредоточена на финале, но имел кассовые сборы, собрав 351,7 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 75 миллионов долларов. Фильм получил приз зрительских симпатий в категории «Любимый триллер», а также был номинирован на премию «Империя» за лучший триллер и премию «Сатурн» за лучший триллер и лучшую музыку .

Продолжение Now You See Me 2 вышло 10 июня 2016 года.

Сюжет

Фокусники Дж. Дэниэл Атлас, Мерритт МакКинни, Хенли Ривз и Джек Уайлдер получают по карте Таро, которая ведет их в квартиру в Нью-Йорке , где они открывают для себя технологию голограмм с инструкциями от неизвестного благотворителя. Год спустя в MGM Grand Las Vegas они выступают в роли «Четырех всадников» в шоу, финансируемом страховым магнатом Артуром Тресслером. Их последний трюк, похоже, заключается в переносе зрителя в хранилище банка Crédit Républicain в Париже . Пачки евро втягиваются в вентиляционные отверстия хранилища и осыпаются толпой в Лас-Вегасе; Показано, что трюк действительно произошел, поскольку парижское хранилище оказалось пустым из недавней партии евро, оставив после себя билет и игральную карту с подписью зрителя, которую он положил в деньги по приказу Всадников.

Агент ФБР Дилан Роудс и агент французского Интерпола Альма Дрей схватывают и допрашивают Всадников об ограблении, но вынуждены отпустить их из-за отсутствия улик. Они обращаются к Таддеусу Брэдли, бывшему фокуснику, ставшему разоблачителем магии . Тридцать лет назад Лайонел Шрайк, маг, разоблаченный Таддеусом, попытался возобновить свою карьеру, но умер в сейфе во время неудачного побега . Таддеус демонстрирует, как Всадники использовали имитацию хранилища под сценой в Лас-Вегасе, и объясняет, что они украли деньги до того, как они прибыли в банк, заменив их светоотражающей бумагой , похожей на деньги, которая воспламенилась, когда вентиляционные отверстия были активированы, не создавая никаких дым или остатки. Он также сообщает, что они манипулировали участником аудитории (который был намеренно выбран заранее и также является владельцем банка), чтобы он присутствовал на шоу, где его загипнотизировали, заставив помочь выполнить последний трюк; на самом деле его бросили в дублирующее хранилище с деньгами под сценой. Его подпись на карте в реальном хранилище была подделана Всадниками с использованием его кредитной карты.

Таддеус и ФБР следуют за Всадниками на их следующее шоу в Новом Орлеане , где фокусники переводят более 140 миллионов долларов с частных счетов Тресслера определенным членам аудитории, состоящим из людей, чьи страховые претензии были отклонены компанией Тресслера после урагана. Катрина . Родос пытается схватить волшебников, но загипнотизированные зрители нападают на него, когда он произносит определенное слово, позволяя волшебникам сбежать, а мстительный Тресслер нанимает Таддеуса, чтобы разоблачить их в его ограблении. Альма подозревает, что Всадники связаны с «Оком», похожей на масонов элитной группой магов, настолько опытных, что многие думают, что у них есть доступ к настоящей магии, которые крадут у богатых, чтобы раздать бедным. Альма также подозревает, что кто-то может помочь Всадникам.

Обнаружив, что Всадники заменили мобильный телефон Дилана клоном с прослушиванием , что позволило им оставаться впереди расследования, ФБР отслеживает настоящий телефон Дилана до квартиры в Нью-Йорке, где трое Всадников убегают, а Джек остается, чтобы уничтожить их документы. Преследуемый властями, он теряет контроль над своей машиной в результате огненной аварии на мосту Квинсборо . Не имея возможности спасти Джека, Дилан находит документы, указывающие на следующее преступление Всадников: кражу миллионов наличными из сейфа компании Элкхорн. Ответив на звонок Таддеуса, Дилан подозревает, что Альма может помогать Всадникам, но она отрицает это. ФБР направляется в компанию Элкхорн, но находит пропавший сейф (который был погружен в грузовик по приказу одного из агентов ФБР, который также был загипнотизирован) и перехватывает его, решив последовать за ним в надежде поймать Всадников. По прибытии появляется Таддеус и убеждает их открыть сейф, но обнаруживает, что это приманка, полная животных из воздушных шаров. Они сходятся на финальном шоу «Всадников» в 5 Pointz , где появляются фокусники с прощальным посланием к толпе. Когда они прыгают с крыши, Альма препятствует попытке Дилана застрелить их; Всадники исчезают под ливнем фальшивых денег.

Настоящие деньги из сейфа Элкхорна находят в машине Таддеуса, и его арестовывают, предположительно как сообщника Всадников. Дилан навещает его в тюрьме, где Таддеус приходит к выводу, что Всадники обманом заставили ФБР проследить за дубликатом сейфа, позволяя Джеку, который инсценировал свою смерть, используя машину-приманку и труп, украденный из морга с помощью других Всадников, проникнуть в тюрьму. настоящий сейф (который на самом деле был спрятан за огромным зеркалом, чтобы заставить ФБР думать, что он пропал) и подставить Таддеуса украденными деньгами. Таддеус понимает, что Дилан является вдохновителем заговоров Четырех Всадников, что подтверждает правильность подозрений Альмы. На карусели в Центральном парке Дилан приветствует Дэниела, Мерритта, Хенли и Джека как новых членов Ока.

Встретив Альму в Париже у Моста Искусств , Дилан объясняет, что он сын Лайонела Шрайка и организовал трюки Всадников в качестве возмездия за смерть своего отца: неисправный сейф компании Элкхорн привел к аварии, Таддеус Брэдли разрушил карьеру своего отца, а Кредит Страховая компания Републикена и Тресслера отказала в страховании жизни его отца. Альма, влюбившись в Дилана, соглашается сохранить его тайну.

Бросать

Элиас Котеас появляется (в титрах не указан ) в роли Лайонела Шрайка, фокусника, который утонул, выполняя трюк с побегом тридцать лет назад.

Производство

25 октября 2011 года Summit Entertainment объявила дату выхода фильма « Теперь ты видишь меня» — 18 июля 2013 года. [5] 3 ноября 2011 года компания представила первый синопсис и тизер фильма. [6]

16 января 2012 года в Новом Орлеане , штат Луизиана , начались съёмки, которые продлились до 26 марта 2012 года. [7] Дополнительные съёмки проходили в Нью-Йорке 13 февраля [8] и в Лас-Вегасе с 9 апреля 2012 года по следующий день. [9]

Айла Фишер «чуть не утонула» во время съемок сцены с резервуаром для воды. «Моя цепь застряла. Мне пришлось действительно плыть на дно; я не могла встать. Все думали, что я вела себя сказочно. Я на самом деле тонула», — сказала она во время интервью Chelsea Lately . «Никто не осознавал, что я на самом деле боролся». Стоявший рядом каскадер спас ее с помощью быстродействующего переключателя. [10]

Музыка

Официальный саундтрек к фильму под названием Now You See Me (Original Motion Picture Soundtrack) был написан Брайаном Тайлером и выпущен лейблом Glassnote Records 28 мая 2013 года для покупки на физическом носителе и загрузки в цифровом формате. [11] Песня из саундтрека к фильму « Entertainment » в исполнении французской рок-группы Phoenix была включена в финальные титры фильма.

Саундтрек

Вся музыка написана Брайаном Тайлером , если не указано иное.

Выпускать

Премьера фильма состоялась 21 мая 2013 года в Нью-Йорке , а 31 мая 2013 года компания Summit Entertainment выпустила его в официальный релиз в США . [ нужна цитата ]

Now You See Me был выпущен на DVD и Blu-ray 3 сентября 2013 года на лейбле Lionsgate Home Entertainment . Релиз Blu-ray содержит расширенную версию фильма с дополнительными десятью минутами. [12] Он также содержит две короткометражки: закулисную и «Историю магии», а также 30 минут удаленных сцен . [13]

Прием

Театральная касса

К концу кассовых сборов фильм « Теперь ты видишь меня» собрал 117,7 миллиона долларов в США и Канаде и 234 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 351,7 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 75 миллионов долларов. [1]

Фильм имел успешные кассовые сборы, заняв второе место после «Форсажа 6» и собрав 29 350 389 долларов в первые выходные в 2925 кинотеатрах. К концу июня он увеличил вдвое свой производственный бюджет. [1] Фильм оставался в топ-10 кассовых сборов Северной Америки в течение шести недель после выхода на экраны. [14]

Крупнейшими рынками на других территориях были Франция, Китай, Россия, Южная Корея, Великобритания и Австралия, где фильм собрал 25,7 миллиона долларов, 22,9 миллиона долларов, 21,2 миллиона долларов, 17,1 миллиона долларов, 16,8 миллиона долларов и 16,1 миллиона долларов соответственно. [15]

Критический ответ

«Теперь ты видишь меня» получил неоднозначные отзывы критиков. Наиболее распространенная критика заключается в том, что различные моменты сюжета были недостаточно решены в конце фильма, в результате чего некоторые вопросы остались без ответа или ответы на них были неясны (хотя некоторые предполагали, что это было намеренно, оставляя место для продолжения). [16] На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 50% на основе 173 рецензий со средней оценкой 5,80/10. Критический консенсус сайта гласит: « Тонко нарисованные персонажи и разрозненный сюжет фильма « Теперь ты видишь меня » полагаются на ловкость рук режиссера, чтобы отвлечь аудиторию». [17] На Metacritic фильм получил оценку 50 из 100 на основе отзывов 35 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [18] Опросы аудитории, проведенные CinemaScore , дали фильму оценку «А-» по шкале от A+ до F. [19]

Питер Хаммонд из Movieline написал: «Чистое волшебство летнего кино — в буквальном смысле. Веселее, чем «11 , 12 и 13 друзей Оушена» вместе взятые. Вы не поверите своим глазам — и в этом вся суть». [20]

Фильм раскритиковали за неожиданный финал, причем некоторые критики назвали его слишком надуманным и нелогичным. Критик Ли Кассанелл заявил, что у создателей «кончились цилиндры и кролики, и они решили распилить мозги своей аудитории пополам». [21] Эрик Д. Снайдер был более позитивен по отношению к остальной части фильма, но чувствовал, что «история весело движется к месту назначения; место назначения, к сожалению, представляет собой разочаровывающую аварию». [22] Кент Гаррисон был гораздо более критичен, заявив, что фильм основан на «одном из худших, если не худших поворотов в истории кино, и буквально стирает все, из чего он состоит». [23]

Похвалы

Продолжение

3 июля 2013 года, после кассового успеха фильма, генеральный директор Lionsgate Джон Фельтхаймер подтвердил, что к фильму будет продолжение , производство которого начнется в 2014 году, дата выхода которого не указана. [26] Луи Летерье заявил, что вернется, чтобы снять продолжение; [27] однако в сентябре 2014 года было подтверждено, что Джон М. Чу заменит Летерье на посту директора. Айзенберг, Руффало, Харрельсон, Франко, Кейн и Фриман должны были повторить свои роли в сиквеле. Фишер не смогла участвовать из-за третьей беременности, и ее заменила Лиззи Каплан . Фильм вышел 10 июня 2016 года под названием Now You See Me 2 . [28] 2 октября 2014 года Майкл Кейн заявил в интервью, что Дэниел Рэдклифф сыграет в фильме его сына. [29] Съемки начались в конце ноября. [30]

22 мая 2015 года Lionsgate раскрыла подробности разработки сиквела, когда генеральный директор Джон Фельтхаймер объявил, что они «уже начали раннее планирование Now You See Me 3 ». [31]

Рекомендации

  1. ^ abcde «Теперь ты меня видишь (2013)». Касса Моджо . Проверено 3 ноября 2016 г.
  2. ^ «ТЕПЕРЬ ВЫ ВИДИТЕ МЕНЯ (12А)» . Британский совет классификации фильмов . 28 мая 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
  3. Кауфман, Эми (30 мая 2013 г.). «Форсаж 6» промчится мимо «После Земли» в прокате» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 июня 2013 г.«Теперь ты видишь меня» обошелся примерно в 75 миллионов долларов.
  4. ^ «Теперь ты видишь меня (2013)». Американский институт кино . Проверено 26 июля 2022 г.
  5. ^ Люсье, Жермен (25 октября 2011 г.). «У «Игры Эндера» есть дата выхода, как и у «Red 2», «Now You See Me» и других». Слэшфильм .
  6. Читвуд, Адам (3 ноября 2011 г.). «Первый синопсис и промо-постер фильма «ТЕПЕРЬ ВЫ ВИДИТЕ МЕНЯ» с Джесси Айзенбергом и Вуди Харрельсоном в главных ролях». Коллайдер .
  7. На каникулах (21 декабря 2011 г.). «Ждите Тома Круза, Леонардо Ди Каприо, Криса Эванса, Тома Хэнкса, Джесси Айзенберга и других знаменитостей, снимающихся в Луизиане = 21 декабря 2011 года».
  8. ^ «Съёмки фильма «Теперь ты видишь меня» завтра в Нью-Йорке» . На отдыхе на месте . 13 февраля 2012 г.
  9. ^ «Теперь ты видишь меня» с Джесси Айзенбергом и Вуди Харрельсоном в главных ролях снимают в Лас-Вегасе на следующей неделе» . На отдыхе на месте . 6 апреля 2012 г.
  10. Джейкобс, Мэтью (30 мая 2013 г.). «Айла Фишер чуть не утонула во время съемок фильма «Теперь ты меня видишь»: «Никто не осознавал, что я на самом деле боролся»». HuffPost.com .Проверено 27 февраля 2022 г.
  11. ^ «Различные исполнители - Теперь ты видишь меня [Оригинальный саундтрек к фильму]» . Вся музыка . allmusic.com . Проверено 10 ноября 2015 г.
  12. ^ «Теперь ты видишь меня выйдет на Blu-ray и DVD 3 сентября» . ComingSoon.net . Жажда Онлайн . 13 августа 2013 года . Проверено 13 августа 2013 г.
  13. ^ Now You See Me, удаленные сцены , получено 4 октября 2022 г.
  14. ^ «Теперь ты меня видишь». Касса Моджо . Проверено 4 октября 2022 г.
  15. ^ "Судья - Международная касса". Касса Моджо . Проверено 13 января 2015 г.
  16. ^ «Обзор: «Теперь ты видишь меня» с Джесси Айзенбергом, Вуди Харрельсоном, Айлой Фишер и Марком Руффало в главных ролях | Плейлист» . Блоги.indiewire.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  17. ^ Теперь вы видите меня в Rotten Tomatoes
  18. ^ «Теперь ты меня видишь». Метакритик . Проверено 25 ноября 2014 г.
  19. Стюарт, Эндрю (2 июня 2013 г.). «Теперь ты видишь меня» собрал кролика на 28 миллионов долларов, опередив «После Земли» с 27 миллионами долларов». Разнообразие . Проверено 22 июня 2014 г.
  20. ^ Теперь ты видишь меня - Обзор фильма. Youtube.com/user/MovielineNetwork . Проверено 30 мая 2013 г. — через YouTube .
  21. Кассанелл, Ли (3 июля 2013 г.). «Рецензия на фильм: «Теперь ты меня видишь»». Сине Вю . Проверено 14 декабря 2020 г.
  22. Снайдер, Эрик Д. (30 мая 2013 г.). «Обзор: СЕЙЧАС ВЫ ВИДИТЕ МЕНЯ — это невероятно, но не в хорошем смысле». ЭкранАнархия . Проверено 14 декабря 2020 г.
  23. Гаррисон, Кент (5 июня 2013 г.). «Теперь ты видишь меня» (Подкаст) . Без ума от фильмов . Проверено 14 декабря 2020 г.
  24. ^ «Теперь ты видишь меня (I) (2013) Награды» . imdb.com . IMDB . Проверено 3 ноября 2016 г.
  25. Джонс, Никара (26 февраля 2014 г.). «Гравитация», «Хоббит: Пустошь Смауга», главные номинанты на премию Сатурн». Разнообразие .
  26. Брю, Саймон (13 августа 2013 г.). «Теперь ты видишь меня» получит продолжение». Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
  27. Дуглас, Эдвард (28 августа 2013 г.). «Эксклюзив: Луи Летерье вернулся в продолжение фильма «Теперь ты меня видишь»» . ComingSoon.net . Проверено 10 сентября 2014 г.
  28. ^ «Lionsgate устанавливает даты для фильмов «Теперь ты видишь меня 2» и «Грязный дедушка» . ComingSoon.net . 9 сентября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
  29. ^ «Дэниел Рэдклифф сыграет сына Майкла Кейна в фильме «СЕЙЧАС ВЫ ВИДИТЕ МЕНЯ 2»» . GeekTyrant.com . 2 октября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
  30. ^ Марк Руффало. «И вот оно начинается... Теперь ты видишь меня... снова». Марк Руффало Facebook . Проверено 25 ноября 2014 г.
  31. МакНэри, Дэйв (22 мая 2015 г.). «Теперь ты видишь меня 3» в работе в Lionsgate». разнообразие.com . Проверено 22 мая 2015 г.

Внешние ссылки