stringtranslate.com

Тереза ​​Диви

Тереза ​​Диви (21 января 1894 г. — 19 января 1963 г.) — ирландский драматург и писатель, потерявшая слух с 19 лет. Наиболее известна своими работами для театра, также была автором рассказов и радиокомментаторов.

Ранний период жизни

Тереза ​​Диви родилась 21 января 1894 года в Уотерфорде, Ирландия . Она была младшей из 13 братьев и сестер, все девочки. Ее матерью была Мэри Фихан Диви, а отцом — Эдвард Диви, который умер, когда ей было два года. [1]

Диви посещала монастырь урсулинок в Уотерфорде, а в 1913 году, в возрасте 19 лет, она поступила в университетский колледж Дублина , чтобы стать учителем. Однако в том же году Диви оглохла из-за болезни Меньера и ей пришлось переехать в университетский колледж Корка , чтобы пройти лечение в больнице Cork Ear, Eye, and Throat Hospital, и в то же время быть ближе к дому семьи. В 1914 году она отправилась в Лондон, чтобы научиться читать по губам, и вернулась в Ирландию в 1919 году. [2] Она начала писать пьесы и публиковать статьи и рассказы в прессе около 1919 года. [3]

Националистическое движение

Диви вернулась в Ирландию в 1919 году во время Ирландской войны за независимость , и это сильно повлияло на ее творчество и идеологию. Она была активно вовлечена в националистическое движение и очень восхищалась Констанс Маркевич . Она присоединилась к Cumann na mBan , ирландской женской республиканской группе и вспомогательной организации Ирландских волонтеров. Ее республиканские и даже прото-феминистские взгляды можно ясно увидеть в таких пьесах, как «Кэти Рош» и «Дочь короля Испании». [4]

В театре «Эбби»

В 1930 году Диви впервые выступила в театре Abbey Theatre , Reapers . За ней быстро последовало множество других постановок, таких как In Search of Valour , Temporal Powers , The King of Spain's Daughter и Katie Roche , пьеса, по которой она, пожалуй, наиболее известна. Эти работы появились сразу после таких писателей, как WB Yeats и Lady Gregory , и многие считали, что она будет среди тех, кто возьмет на себя роль представителя нового поколения ирландских драматургов для театра, репутация которого всегда основывалась на его писателях. [1] Ее работы, как правило, были очень хорошо приняты, некоторые из них побеждали в конкурсах, становились главными постановками или многократно возобновлялись. [5] Ее пьесы часто были тихо подрывными, многие из них были написаны как раз перед или во время рождения Ирландской Республики в 1937 году. После ряда пьес, поставленных в аббатстве, ее отношения с театром испортились из-за отклонения [a] ее пьесы « Жена Джеймса Уилана» в 1937 году. Позднее ее поставила Дэйзи Баннард Когли в своем театральном клубе Studio Theatre Club на Аппер-Маунт-стрит в 1956 году. [7]

  1. Министр финансов Эрнест Блайт предоставил аббатству ежегодную субсидию, и с 1941 по 1961 год Блайт был управляющим директором театра. Он прочитал «Жену» Джеймсу Уилану и сразу же отклонил ее. Он написал Диви, объяснив, что ее персонажи очень похожи на персонажей Кэти Рош , и поэтому это не будет финансовой возможностью. [6]

Работа на радио

После того, как Диви перестала писать пьесы для аббатства, она в основном сосредоточилась на радио, что было замечательным достижением, учитывая, что она уже оглохла до того, как радио стало популярным средством массовой информации в Ирландии в середине-конце 1920-х годов. Диви имела плодотворную продукцию в течение двадцати лет на Radio Éireann и на BBC. [3] включая адаптации предыдущих работ, таких как Temporal Powers и Katie Roche , а также адаптацию Polinka Антона Чехова . Ее пьеса «В пределах мраморного города» была удостоена первой премии на конкурсе драмы Radio Éireann (1948). [8] Две из ее пьес в конечном итоге транслировались по телевидению BBC, а также они также получили несколько театральных возрождений после ее смерти, последний раз в Mint Theater Company в Нью-Йорке. [3]

Литературные темы

Темы, которые наиболее распространены в пьесах Диви, - это те, где возможности женщин в обществе сильно ограничены, где женщины попадают в ловушку домашней жизни или должны выбирать между браком без любви и жизнью в рутине. Диви часто критиковала католицизм, в котором она жила, за его угнетающие и репрессивные взгляды на женщин. Она также критиковала ирландскую театральную сцену и особенно литературную цензуру, подвергая сомнению роли, права и власть цензора, а также то, как их устранить. Она писала о женщинах, которые борются за выживание и жажду лучшей жизни, о том, как эта привилегия может казаться привлекательной, пока не выясняется, что «лучшая жизнь» тоже сопровождается борьбой. Она также исследует «переговоры индивидуума между собой и обществом, где личное является политическим». [9]

Дальнейшая жизнь

В 1954 году Диви была избрана в Ирландскую академию литературы в знак признания ее вклада в ирландский театр. [7] Диви наслаждалась возобновленным интересом к ее творчеству с середины 1950-х годов после того, как ирландский поэт Джон Джордан опубликовал исследование ее пьес в University Review в 1956 году. [7]

Диви вернулась в Уотерфорд после смерти своей сестры Нелл, с которой она жила в Дублине и на которую она очень рассчитывала как на переводчика, читающего по губам. [7] Диви стала известной фигурой в городе Уотерфорд , поскольку она ездила по городу на своем велосипеде «High Nelly». Когда ее здоровье начало ухудшаться, ее в конце концов поместили в дом престарелых Maypark в городе Уотерфорд, где она умерла [ почему? ] в 1963 году в возрасте 68 лет. [10]

Наследие

«Кэти Рош» , «Временные силы» , «Жена Джеймса Уилана» и «Чемодан под кроватью » были поставлены и спродюсированы театральной компанией Mint в Нью-Йорке в рамках «Проекта Терезы Диви», цель которого — признать и почтить память того, кого некоторые называют «одним из лучших и самых забытых драматургов Ирландии». [11]

Почетная синяя мемориальная доска висит в честь Диви в городе Уотерфорд, на Пассаж-роуд, благодаря любезности Waterford Civic Trust. [12]

В 2011 году документы Диви были переданы в библиотеку и архивы Университета Мейнут . В состав фонда входят черновики и законченные версии завершенных и незаконченных работ Диви, а также современные газетные вырезки, связанные с работами Диви, опубликованные версии сочинений Диви и личная переписка. [13] [1]

Ее пьеса « Дочь короля Испании » в настоящее время включена в список литературы для чтения на курсе английского языка Junior Cycle.

Опубликованные работы

Сценические пьесы

Радиоспектакли

Короткие рассказы

Эссе

Ссылки

  1. ^ abc "Тереза ​​Диви: Введение". nuim.ie .
  2. ^ "Тереза ​​Диви, драматург". tripod.com .
  3. ^ abc "TERESA DEEVY". www.irishplayography.com . Получено 23 февраля 2021 г. .
  4. ^ Уолш, Д. (7 июля 2015 г.). «Психиатрическая деинституционализация в Ирландии 1960–2013 гг.». Irish Journal of Psychological Medicine . 32 (4): 347–352. doi :10.1017/ipm.2015.20. ISSN  0790-9667. S2CID  58566339.
  5. ^ "Просмотр экспонатов · Архив Терезы Диви". nuim.ie .
  6. ^ Deevy, Teresa (1995). "Жена Джеймса Уилана". В Bank, Jonathan; Harrington, John P.; Morash, Christopher (ред.). Teresa Deevy Reclaimed: Volume One . Irish University Press. ISBN 978-0-9718262-4-3.
  7. ^ abcd Кларк, Фрэнсис. Словарь ирландской биографии: Диви, Тереза. Cambridge University Press . Получено 23 февраля 2021 г.
  8. ^ Уолш, Д. (7 июля 2015 г.). «Психиатрическая деинституционализация в Ирландии 1960–2013 гг.». Irish Journal of Psychological Medicine . 32 (4): 347–352. doi :10.1017/ipm.2015.20. ISSN  0790-9667. S2CID  58566339.
  9. ^ Leeney, Cathy (2004), «Ирландские женщины-драматургисты в изгнании: Тереза ​​Диви и Марина Карр », Cambridge Companion to Twentieth-Century Irish Drama , Cambridge University Press, стр. 150–163, doi :10.1017/ccol0521804000.011, ISBN 9780511999567
  10. ^ Кэти., Лини (2010). Ирландские женщины-драматургисты, 1900-1939: гендер и насилие на сцене . Нью-Йорк: Питер Лэнг. ISBN 978-1453903735. OCLC  769192138.
  11. ^ Финтан., О'Тул (2016). Современная Ирландия в 100 произведениях искусства . Королевская ирландская академия. ISBN 9781908997012. OCLC  962450574.
  12. ^ "Глава 5: Тереза ​​Диви: Изгнание и тишина / 161", Ирландские женщины-драматургисты 1900-1939 , Питер Лэнг, 2011, doi :10.3726/978-1-4539-0373-5/8, ISBN 9781433103322
  13. ^ "Архив Терезы Диви - Цифровой репозиторий Ирландии". repository.dri.ie . Получено 23 февраля 2021 г. .

Внешние ссылки