Террасса ( каталонское произношение: [təˈrasə] , испанский : Tarrasa [taˈrasa] ) — город в центрально-восточной частиКаталонии, впровинции Барселона(Испания). Является одной из двух столицВальес-Оксиденталь, наряду сСабаделем.
Название Террасса происходит от латинского Terracia , либо от более раннего Terracium castellum («земляной замок»), [3] либо означает «терраса», «участок ровной земли». [4]
Это место римской Эгары , бывшего вестготского епископства, которое стало титулярным престолом латинских католиков . С 2004 года это снова престол епископства .
Город расположен в каталонской Прелиторальной впадине (Depressió Prelitoral), у подножия горного хребта Прелитораль (природный заповедник Сан-Льоренс-дель-Мунт ), а средняя высота города над уровнем моря составляет 277 метров. Он находится в 20 и 18 километрах от Барселоны и Монтсеррата соответственно.
По состоянию на 2020 год Террасса была третьим по величине городом Каталонии после Барселоны и Оспиталет-де-Льобрегат .
Найденные останки указывают на то, что территория, где находится Террасса, была заселена с доисторических времен. В 2005 году во время строительства туннеля для одной из железнодорожных линий города в парке Вальпарадис было обнаружено доисторическое место с каменными орудиями и окаменелостями охотящихся животных, возраст которых составляет от 800 000 до 1 000 000 лет, что делает это место одним из старейших доисторических мест в Европе.
Террасса возникла как римский город Эгара ( Municipium Flavium Egara ), основанный во времена императора Веспасиана (69–79 гг. н. э.) вдоль ручья Вальпарадис (ныне городской парк) недалеко от иберийского города Эгоса , на месте которого были найдены некоторые керамические изделия и монеты.
В XVII веке это было место суда над ведьмами в Террасе , где 6 женщин были арестованы, подвергнуты пыткам и осуждены за колдовство. Пятеро из них были повешены 27 октября 1619 года около современного железнодорожного моста. [5]
Другими важными памятниками Средневековья являются бывший собор, замок Вальпарадис (с 1344 по 1413 год — картезианский монастырь, а сегодня — муниципальный музей) и башня замка-дворца графа -короля .
В 19 веке город сыграл важную роль в промышленной революции, специализируясь на шерстяных тканях, и сегодня здесь сохранилось значительное наследие модернизма, как результат важности города в то время. Среди особенно примечательных зданий модернизма можно отметить Masia Freixa (1907), текстильную фабрику Vapor Aymerich, Amat i Jover (1907) (сейчас Музей науки и промышленности Каталонии ), Главный театр (1920), мэрию (1902), дом-музей Алегре де Сагрера (1911), Промышленную школу (1904), Гран-Казино (1920), Парк Дезинфексьо (1920) и рынок Индепенденсия (1908).
Террасса является городом-партнером сети Art nouveau [6] , европейской сети сотрудничества, созданной в 1999 году для изучения, сохранения и развития стиля модерн .
Террасса — известный центр кинопроизводства в Европе , названный ЮНЕСКО Городом кино . В городе находятся крупнейшие киностудии Каталонии и Пиренейского полуострова , Parc Audiovisual de Catalunya, где снимались многочисленные фильмы и телешоу, такие как REC , A Monster Calls и Operación Triunfo .
25 сентября 1962 года, после долгого сухого лета, за три часа выпало от 212 до 252 литров осадков на квадратный метр. Это привело к выходу из берегов рек Льобрегат и Бесос и их притоков, создав водный пролив, который привел к 700 жертвам и тяжелым материальным потерям. [ необходима цитата ]
Больше всего пострадала комарка Вальес -Оксиденталь . В частности, Террасса, где погибло 327 человек. Причиной таких цифр стало то, что строительство было разрешено вокруг двух сухих ручьев, по которым дождевая вода поступала в реку Льобрегат . Они сошлись в форме клина и не были должным образом направлены . Когда ручьи вышли из берегов, образовался так называемый «мертвый треугольник», в котором погибло более сотни человек только в районе Эгара. [7]
Епископская кафедра Эгары уже существовала около 450 г. н. э., когда она была основана на территории, отколовшейся от римско-католической епархии Барселоны , под митрополией Таррагоны . Папа Иларий подтвердил ее автономию, отклонив около 469 г. просьбу объединить ее с Барселоной под управлением ее первого епископа Иринея.
В его состав входили части комарков Каталонии (каталонских округов): Альт-Пенедес , Анойя , Баш-Льобрегат , Западная Долина и Восточная Долина . В 615 году здесь состоялся провинциальный совет Таррагоны.
Он фактически поддался арабскому (мусульманскому) завоеванию в VIII веке и, вероятно, был подавлен, его территория была (довольно номинально) возвращена Барселонской епархии . Марианский собор продолжал существовать до 718 года, когда он был захвачен во время завоевания Испании Омейядами , но был перестроен в XII веке и остается частью монументального комплекса древних вестготско - романских церквей Сант Пере де Террасса и Сант Микель на этом месте.
После католической Реконкисты региона в X веке кафедра не была восстановлена, ее территория была включена в (материнскую) епархию Барселоны. Почему просьба о восстановлении епископства ее митрополита Таррагоны Чезарео не была удовлетворена папой Иоанном XII (955–964), неясно.
В 2004 году Папа Иоанн Павел II создал новую епархию Террасы на территории, отнятой у архиепархии Барселоны . Ее резиденцией является собор Святого Духа .
В 1969 году Папа Павел VI создал титулярную епархию Эгары.
Этот титул принадлежал:
Эти три церкви были построены недалеко от места старой Эгары, чтобы стать резиденцией Эгарской епархии , которая была основана около 450 г. н. э. и просуществовала до VIII века. Этот епископский комплекс следует византийской модели античности с двумя церквями (Сант Пере и Санта Мария) и мавзолеем (Сант Микель). После длительного периода строительства церкви были закончены в тогдашней манере около XI и XII веков и в романском стиле на месте дороманских зданий вестготского периода. Церковь Санта Мария содержит выдающиеся произведения искусства, и есть фрески, датируемые от романского периода до готики . Есть также алтарный камень, датируемый X веком, и средневековые и романские надгробия (одно из которых документирует название римского города Эгара). В трансепте находятся три готических алтаря .
Город унаследовал богатое средневековое, модернистское и индустриальное наследие и располагает обширной сетью библиотек, исторических архивов и музеев.
Муниципальный совет состоит из 27 мест и по результатам местных выборов в мае 2023 года формируется:
Муниципальное правительство сформировано коалицией Тот пер Террасса, ERC и JUNTS. Мэр - Хорди Балларт (Техас).
Террасса хорошо связана с портом и аэропортом Барселоны по шоссе и железной дороге. C-58 и C-16 также связывают город с ( Манреса ), ( Жирона , Франция) и ( Таррагона ).
Железная дорога достигла Террассы в 1856 году, и в настоящее время город обслуживают две линии. Первая, которой управляет Renfe , соединяет Барселону и Лериду , а вторая, которой управляет FGC , — Барселону. Недавно FGC продлила свою линию на север города, построив три новые станции; одна из них действует как железнодорожный узел с линией Renfe. Это расширение известно как метро Террассы .
Несколько междугородных автобусных линий соединяют Террассу с ближайшими городами и поселками, такими как Сабадель , Кастельяр-дель-Вальес , Марторель , Руби , Сан-Кугат-дель-Вальес и Вакарисес .
Транспорт внутри города обеспечивается 14 автобусными линиями, которыми управляет муниципальная компания (Transports Municipals d'Ègara). В будущем, когда будут введены в эксплуатацию три новые станции FGC и две запланированные для линии Renfe, железная дорога также будет выполнять функции городского транспорта.
Многие музыканты и актеры обосновались в Террассе из-за большого количества музыкальных школ, давней традиции любительского театра и местного расположения Университета драмы. С 1982 года джазовый фестиваль в Террассе был особенно выдающимся, с такими гостями, как Стэн Гетц , Чет Бейкер , Декстер Гордон , Тете Монтолиу , Диззи Гиллеспи . Местные группы, такие как Doctor Prats, также приобрели национальную и международную популярность. [9]
В Террасе издается местная газета Diari de Terrassa , которая выходит ежедневно со вторника по субботу, а также вещают несколько радиостанций: Ràdio Terrassa/ Cadena SER Vallès на частотах 828 AM и 89,4 FM, имеющая более чем 75-летнюю историю и являющаяся одной из первых радиостанций в Каталонии и Испании; муниципальное радио (Noucincpuntdos, 95,2 FM); и Radio Star de Terrassa, городская культурная станция на частоте 100,5 FM, которая была основана в 1984 году и является одной из исторических местных радиостанций Каталонии.
Также в городе есть несколько местных каналов — TV20 Locàlia Vallès и Canal Terrassa, с аудиторией более 50 000 зрителей. Кроме того, есть бесплатная газета Terrassa Societat , которая выходит ежемесячно тиражом 50 000 экземпляров, и Terrassa Month , которая выходит с понедельника по пятницу и также освещает местные события. С 2005 года в сети находится муниципальная цифровая газета e-newsterrassa.com на каталонском языке (с 2013 года эта цифровая газета была закрыта) . Муниципальный веб-сайт www.terrassa.cat посещают не менее 150 000 человек в месяц.
Террасса была пионером в области введения хоккея на траве и корфбола в Каталонии и сыграла важную роль в появлении баскетбола . Самым важным видом спорта в городе является хоккей на траве. Во время Олимпийских игр в Барселоне в 1992 году Террасса была городом, где проводились соревнования по хоккею на траве. Большое количество хоккеистов из Террассы, которые участвовали в Олимпийских играх на протяжении многих лет, привело к тому, что Террассу называют «самым олимпийским городом в мире». В период с 1928 по 2004 год Террасса отправила на Олимпийские игры 124 спортсмена, большинство из которых были хоккеистами. Три местных клуба по хоккею на траве, Atlètic Terrassa , Club Egara и Club Deportiu Terrassa, выиграли División de Honor de Hockey Hierba и Copa del Rey de Hockey Hierba . Atlètic Terrassa и Club Egara также выиграли Кубок чемпионов EuroHockey Club .
Другие местные спортивные команды включают Club de Rugby Carboners de Terrassa, CN Terrassa ( водное поло ), Terrassa FC (футбольный клуб), CP San Cristóbal (футбольный клуб) и Sferic Terrassa ( баскетбол ).
Террасса — родина и место рождения полузащитников футбольного клуба «Барселона» и сборной Испании по футболу Хави и Дани Ольмо .
Команды городских кастельей - это « Миньоны де Террасса» и «Кастельеры де Террасса». 22 ноября 2015 года на площади Террассы Plaça Vella был проведен первый в мире успешный турнир 4 de 10 am folre i manilles , завершенный Minyons. [10]
Террасса является побратимом пяти городов: [11]
Террасса также подписала протокол об особых отношениях и сотрудничестве с:
