stringtranslate.com

Капитолий штата Техас

Капитолий штата Техасстолица и резиденция правительства американского штата Техас . Расположенное в центре города Остин, штат Техас , здание вмещает офисы и палаты Законодательного собрания Техаса и губернатора Техаса . Спроектированное в 1881 году архитектором Элайджей Э. Майерсом , оно строилось с 1882 по 1888 год под руководством инженера-строителя Рубена Линдсея Уокера . Подземное расширение стоимостью 75 миллионов долларов было завершено в 1993 году. Здание было добавлено в Национальный реестр исторических мест в 1970 году и признано Национальным историческим памятником в 1986 году. [1] [3]

Высота Капитолия штата Техас составляет 302,64 фута (92,24 м), что делает его шестым по высоте Капитолием штата и одним из нескольких выше Капитолия Соединенных Штатов в Вашингтоне, округ Колумбия [4]. Капитолий занял 92-е место в опросе « Любимая архитектура Америки » 2007 года, проведенном по заказу Американского института архитекторов . [5]

История

Второе здание Капитолия в Остине, построенное из известняка

Текущий Капитолий штата Техас является четвертым зданием, которое служило этой цели в Остине. Первым было двухкомнатное деревянное строение (расположенное на северо-восточном углу 8th St и Colorado St), которое служило национальным Капитолием Техасской Республики и продолжило оставаться резиденцией правительства после принятия Техаса в Союз. Второй Капитолий Техаса был построен из известняка в 1853 году на том же месте, что и нынешний Капитолий в Остине; он был уничтожен пожаром в 1881 году, но уже были планы заменить его новым, гораздо более крупным строением. Затем временный Капитолий был построен через дорогу на 11th St и Congress Ave в 1882 году. Временный Капитолий позже сгорел в пожаре также в 1899 году. [6] [7]

Строительство

Строительство Капитолия в стиле итальянского Возрождения финансировалось статьей конституции штата, принятой 15 февраля 1876 года, которая разрешала продажу государственных земель для этой цели. В одной из крупнейших бартерных сделок в истории, строителям Капитолия ( Джон В. Фарвелл и Чарльз Б. Фарвелл ), известным как Синдикат Капитолия, было выплачено более трех миллионов акров (12 000 км 2 ) государственных земель в Техасском Панхэндле ; этот участок позже стал крупнейшим ранчо крупного рогатого скота в мире, ранчо XIT . Стоимость земли в сочетании с расходами добавила общую стоимость в 3,7 миллиона долларов для первоначального здания. Оно было построено в основном заключенными или рабочими-мигрантами, до тысячи человек за раз. [8] Здание несколько раз ремонтировалось, в 1955 году было установлено центральное кондиционирование , а последняя реконструкция была завершена в 1997 году.

Первоначально проектировщики планировали полностью облицовывать здание известняком из горной местности, добытым в карьере Оутманвилл (современный Оук-Хилл ), примерно в 10 милях (16 км) к юго-западу. Однако высокое содержание железа в известняке привело к тому, что он быстро обесцвечивался, покрываясь ржавыми пятнами под воздействием стихий. Узнав о проблеме, деловые партнеры Джордж У. Лейси, Нимрод Л. Нортон и Уильям Х. Вестфолл, которые были владельцами Гранитной горы около Марбл-Фоллс , предложили пожертвовать штату бесплатно необходимое количество гранита цвета заката (также известного как розовый) для облицовки здания. [9] [10] Была построена новая ветка длиной 2,3 мили (3,7 км) железной дороги Остина и Северо-Запада для транспортировки камня из карьера Гранитной горы на железнодорожный вокзал Остина. [9] [11] [12] Однако эта новая ветка железнодорожной линии имела один недостаток: изгиб путей был слишком крутым, и поезда иногда сходили с рельсов, случайно сбрасывая часть розового гранита. [13] Многие из упавших камней остаются на месте и являются местной достопримечательностью. Известняк Оук-Хилл действительно составляет большую часть Капитолия, но большая его часть скрыта за стенами или находится в фундаменте. Красный (или розовый) гранит Гранит-Маунтин впоследствии использовался для многих зданий правительства штата в районе Остина. [14] Среди 900 рабочих проекта было 86 резчиков гранита, привезенных из Шотландии . [15]

Краеугольный камень здания был заложен 2 марта 1885 года, в День независимости Техаса , а само здание было открыто для публики 21 апреля 1888 года, в День Сан-Хасинто , до его завершения. Здание было официально открыто сенатором штата Техас Темплом Хьюстоном 18 мая 1888 года. [15] Церемония открытия была отмечена недельным празднованием с 14 по 19 мая 1888 года, которое привлекло около 20 000 посетителей и включало такие мероприятия, как показательные военные учения, связывание скота, бейсбольные игры, немецкое хоровое пение и фейерверки. Гости могли приобрести сувениры, такие как куски красного гранита и копии песни, написанной композитором и пианисткой Леонорой Ривс-Диас под названием «State Capitol Grand Waltz». [16]

Коридоры с видом на Капитолий

Статуя богини Свободы на территории Капитолия перед установкой на вершине ротонды по завершении строительства, 1888 г.

В 1931 году город Остин принял местный указ, ограничивающий высоту новых зданий максимум 200 футами (61 м), с целью сохранения визуального превосходства Капитолия. С того времени и до начала 1960-х годов только Башня главного здания Техасского университета была построена выше установленного предела, но в 1962 году застройщики объявили о строительстве нового высотного жилого здания высотой 261 фут (80 м) рядом с Капитолием, названного Башней Вестгейт . Губернатор Прайс Дэниел высказал свое несогласие с предлагаемой башней, а представитель штата Генри Гровер из Хьюстона представил законопроект об отчуждении собственности, который был отклонен в Палате представителей Техаса всего двумя голосами. В конечном итоге Вестгейт был завершен в 1966 году, но споры по поводу сохранения визуального присутствия Капитолия, которые преследовали его строительство, продолжали расти. [17]

За Westgate последовали ещё более высокие сооружения: сначала Dobie Center высотой 307 футов (94 м) (спроектирован в 1968 году), а затем ряд всё более крупных банковских башен в центре города, кульминацией которых стал One American Center высотой 395 футов (120 м) (спроектирован в 1982 году). [17] В начале 1983 года, вдохновлённые Westgate и этими другими сооружениями, сенатор штата Ллойд Доггетт и представитель штата Джеральд Хилл выдвинули законопроект, предлагающий список защищённых « коридоров обзора Капитолия », вдоль которых строительство не будет разрешено, чтобы защитить видимость Капитолия с ряда точек вокруг Остина. [18] Законопроект был подписан в качестве закона 3 мая 1983 года, [19] определяя 30 защищённых государством коридоров обзора и запрещая любое строительство, которое будет пересекать один из них. [20] Город Остин принял аналогичные правила, так что большинство коридоров также защищены муниципальным кодексом зонирования, а также законодательством штата. [21]

Расширение и реставрация Капитолия

Вид сверху на пристройку Капитолия, на которой видны световые люки и перевернутая ротонда.

6 февраля 1983 года в квартире Уильяма П. Хобби-младшего , тогдашнего вице-губернатора штата, начался пожар . Гость Хобби погиб, а четыре пожарных и полицейский получили ранения в результате последующего пожара. Капитолий был переполнен накопленными архивами, а пожар был интенсивным и был опасно близок к тому, чтобы уничтожить здание. Он нанес серьезный ущерб восточному крылу и поставил под угрозу большую часть каркаса, который в основном состоял из открытых чугунных столбов и балок.

После пожара государство воспользовалось масштабной реконструкцией, чтобы обновить механические и структурные системы до современных стандартов. В ноябре 1985 года оригинальная статуя Богини Свободы с вершины купола была удалена вертолетом. Новая статуя, отлитая из алюминия в формах, сделанных из оригинальной цинковой статуи, была помещена на купол в июне 1986 года Национальной гвардией Миссисипи , поскольку Техас не имел возможности поднять приблизительно 3000-фунтовую статую. [22] Оригинальная статуя была восстановлена ​​и выставлена ​​на территории Капитолия в специальном сооружении, построенном для нее в 1995 году; позже она была перемещена в Исторический музей штата Техас имени Буллока в 2001 году. [23]

Старый Техасский земельный офис на территории Капитолия был перестроен и обновлен в период с 1988 по 1990 год, после чего Центр посетителей Капитолия был перемещен туда, освободив место в Капитолии. Ранее в здании размещался Техасский конфедеративный музей , который начинался в комнате на первом этаже Капитолия (1903–1920), прежде чем переехал в здание Земельного офиса.

Кроме того, штат стремился решить проблему усиливающейся нехватки пространства в старом здании, решив, что следует добавить новое офисное крыло. Логичным местом для пристройки была площадь непосредственно на севере; однако большое здание там уничтожило бы исторический северный фасад и закрыло бы то, что традиционно считалось важным общественным пространством. Вместо этого было построено расширение Капитолия под северной площадью, соединяющееся с существующим подземным пространством Капитолия.

В 1993 году было завершено строительство четырехэтажного подземного расширения Капитолия стоимостью 75 миллионов долларов на севере, что удвоило площадь, доступную для жильцов Капитолия, и обеспечило значительно улучшенную функциональность. Хотя расширение охватывает 667 000 квадратных футов (62 000 м 2 ) (почти вдвое больше площади пола оригинального здания), существует мало свидетельств такого большого сооружения на уровне земли, за исключением обширных световых люков, замаскированных под ряды клумб, и четырехэтажной открытой перевернутой ротонды. [24] В 1995 году была завершена комплексная внутренняя и внешняя реставрация оригинального здания, которая обошлась примерно в 98 миллионов долларов. В 1997 году паркообразные территории вокруг Капитолия получили реконструкцию и реставрацию стоимостью 8 миллионов долларов.

В 2016 году комплекс Техасского Капитолия начал генеральный проект реконструкции. [25] При участии и сотрудничестве Комиссии по объектам Техаса, Консультативной комиссии по партнерству, Генерального земельного управления Техаса, Совета по сохранению штата Техас, Исторической комиссии Техаса проект стремился создать Техасский торговый центр — расширение открытого пространства расширения Капитолия. Еще одной целью было решение проблемы растущей стоимости арендуемых офисных помещений для государственных учреждений, которые затем были рассредоточены по городу, путем концентрации их в государственных учреждениях. После завершения проекта Конгресс-авеню стала пешеходной зоной с деревьями и газонными панелями, простирающимися к северу от 15-й улицы до 18-й улицы. Доступ транспортных средств к этим блокам теперь ограничен аварийными и служебными транспортными средствами. Газонные панели продолжаются от 18-й улицы до бульвара Мартина Лютера Кинга-младшего с полосами движения для высадки транспортных средств. [25]

Дизайн и особенности

Центр города Остин и Капитолий, вид с Конгресс-авеню

Капитолий штата Техас и прилегающая территория расположены на вершине холма с видом на центр города Остин , а главный вход обращен к историческому району Конгресс-авеню на юге, образуя завершающую перспективу . Северный край территории капитолия находится в четырех кварталах к югу от Техасского университета в Остине .

Здание

Капитолий представляет собой примерно прямоугольное здание с четырехэтажным центральным блоком, симметричными трехэтажными крыльями, простирающимися на восток и запад, и куполом, возвышающимся из центра. Он построен в стиле итальянского Возрождения и смоделирован по образцу Капитолия Соединенных Штатов , но с внешней облицовкой из местного красного гранита . [3] Он содержит 360 000 квадратных футов (33 000 м 2 ) площади пола (не включая расширение Капитолия), больше, чем любое другое здание Капитолия штата, и покоится на участке площадью 2,25 акра (0,91 га). В здании около 400 комнат и более 900 окон.

Интерьер центральной части образует открытую ротонду под куполом. Массивные чугунные лестницы, обрамляющие ротонду, соединяют различные уровни здания. Две палаты Законодательного собрания Техаса ( Сенат Техаса и Палата представителей Техаса ) встречаются в больших, двухсветных помещениях в центрах двух крыльев на втором этаже, над которыми возвышаются общественные галереи на третьем этаже. Остальная часть здания заполнена офисными помещениями, судами и архивами; дополнительные офисы заполняют подземное расширение. [3]

Шесть гербов, выставленных под куполом Капитолия штата Техас (слева направо: испанский, французский, мексиканский, Республика Техас, Конфедеративные Штаты и Соединенные Штаты)

Публичное искусство и музеи

Центральная ротонда увешана портретами всех прошлых президентов Республики Техас и губернаторов штата Техас; ротонда также является шепчущей галереей . В южном фойе находится большой портрет Дэвида Крокетта , картина, изображающая капитуляцию генерала Санта-Анны в битве при Сан-Хасинто , и скульптуры Сэма Хьюстона и Стивена Ф. Остина , созданные Элизабет Ней . Музей Техасской конфедерации размещался в комнате на первом этаже с момента его открытия в 1903 году до 1920 года, когда он был перемещен в здание Главного земельного управления (сегодня Центр посетителей Капитолия).

Территория

Здание Капитолия окружено 22 акрами (8,9 га) земли, усеянной статуями и памятниками. Уильям Манро Джонсон, инженер-строитель, был нанят в 1888 году для улучшения внешнего вида территории. К тому времени, когда в 1891 году был установлен первый памятник, посвященный героям Аламо , основные компоненты плана Джонсона были уже на месте. Они включали «Большую аллею» из черно-белого ромбовидного тротуара, затененного деревьями. Четыре старейших памятника — это Памятник героям Аламо (1891), Памятник добровольным пожарным (1896), Памятник солдатам Конфедерации (1903) и Памятник техасским рейнджерам Терри (1907), и они обрамляют обсаженную деревьями Большую аллею. [26] Весной 2013 года был заложен фундамент для Памятника ветеранам Вьетнама в Техасском Капитолии ; Освящение состоялось 29 марта 2014 года.

Гранитный памятник Десяти заповедям на территории Капитолия штата Техас стал темой дела Верховного суда США 2005 года «Ван Орден против Перри» , в котором экспозиция была оспорена как неконституционная . [27] В конце июня 2005 года суд в постановлении 5–4 постановил, что экспозиция не является неконституционной.

Для посетителей Капитолий и центр города Остин предлагают несколько удобных гаражей, а также парковку на улице. [28]

Галерея

Экстерьер

Интерьер

Территория

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Texas State Capitol". National Park Service. Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 г. Получено 5 сентября 2009 г.
  2. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  3. ^ abc Джон К. Фергюсон (декабрь 1985 г.). "Национальный реестр исторических мест. Номинация: Капитолий штата Техас" (pdf) . Служба национальных парков.и прилагаемые 11 фотографий, экстерьера и интерьера, 1980 и 1985 гг.  (32 КБ)
  4. ^ «Это правда: Капитолий Техаса выше, чем национальный». Orlando Sentinel . 14 января 1999 г. Получено 6 августа 2018 г.
  5. ^ Франгос, Алекс (7 февраля 2007 г.). «Любимые здания американцев». The Wall Street Journal . Получено 6 августа 2018 г.
  6. ^ "Виды Капитолия". Исторический центр Остина.
  7. ^ «Эволюция Капитолия великого государства». The Illustrated American . 21 (362). Нью-Йорк : 108–9. 16 января 1897 г. Получено 12 февраля 2024 г.
  8. ^ Котнер, Роберт С. (1968). Капитолий штата Техас . Остин: Pemberton Press. стр. 15–17. ISBN 0-292-73703-3.
  9. ^ ab Историческое общество штата Техас, Справочник Техаса. Историческое общество штата Техас. "Капитолий" . Получено 2 февраля 2022 г.
  10. ^ "NL Norton, WH Westfall и GW Lacy". Waymarking.com . Получено 4 февраля 2022 г. .
  11. ^ "Austin and Northwestern Railroad". Texas State Historical Association . Получено 4 февраля 2022 г.
  12. ^ Кларк, Джон. "Waters Park, TX". Texas State Historical Association . Получено 15 июня 2015 г.
  13. ^ Батлер, Уэйн. «История Милвуда». Ассоциация соседства Милвуда . Получено 15 июня 2015 г.
  14. ^ Грин, Уолтер Элтон. "Капитолий". Handbook of Texas Online . Получено 21 ноября 2011 г.
  15. ^ ab "Здание Капитолия штата Техас - Текст исторического маркера". Texas Escapes . Получено 1 января 2018 г.
  16. ^ Барнс, Майкл (4 мая 2013 г.). «Посвящение Капитолия штата — вечеринка всей жизни». Austin American-Statesman . Получено 1 января 2018 г.
  17. ^ ab "Лист обзора изменений в зонировании". Город Остин . Получено 31 октября 2017 г.
  18. ^ "Предыстория вопроса о коридорах Capitol View" (PDF) . Сохранение Остин . Получено 8 ноября 2017 г.
  19. ^ "SB 176, 68th Regular Session". Библиотека законодательных ссылок . Получено 14 ноября 2017 г.
  20. ^ "Правительственный кодекс, глава 3151. Сохранение вида на Капитолий штата". Конституция и статуты Техаса . Получено 14 ноября 2017 г.
  21. ^ "ПРИЛОЖЕНИЕ A. - ГРАНИЦЫ КОРИДОРОВ С ВИДОМ НА КАПИТОЛИЙ". Библиотека Municode . Получено 14 ноября 2017 г.
  22. Applebome, Peter; Times, Special To the New York (13 июня 1986 г.). «ДЛЯ ТЕХАСЦЕВ, НЕОЖИДАННАЯ МИСС СВОБОДА». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 июля 2022 г.
  23. Грин, Уильям Элтон (12 июня 2010 г.). «Справочник Техаса» . Получено 1 января 2018 г.
  24. ^ "SPB - Капитолий Восстановление и Расширение". tspb.texas.gov . Получено 16 декабря 2019 г. .
  25. ^ ab "2016 Texas Capitol Complex Master Plan" (PDF) . Комиссия по объектам Техаса .
  26. ^ "Grounds and Monuments". Texas State Preservation Board . Получено 21 ноября 2011 г.
  27. Бродвей, Билл (23 октября 2004 г.). «Новый судный день для показов Декалога». Washington Post . Получено 21 ноября 2011 г.
  28. ^ «Паркуйтесь легко, по-техасски: советы по парковке в центре Остина и у Капитолия Техаса». GovExperts.com .

Внешние ссылки