stringtranslate.com

Техасский университет в Остине

Техасский университет в Остине ( UT Austin , UT или Texas ) — государственный исследовательский университет в Остине, штат Техас , США. Основанный в 1883 году, он является флагманским учреждением системы Техасского университета . С 52 384 студентами по состоянию на осень 2022 года он также является крупнейшим учреждением в системе. [12]

Университет является крупным центром академических исследований, расходы на исследования в 2023 финансовом году составили 1,06 млрд долларов. [13] Он присоединился к Ассоциации американских университетов в 1929 году. В университете находятся семь музеев и семнадцать библиотек, включая Президентскую библиотеку Линдона Б. Джонсона и Музей искусств Блэнтона , а также различные вспомогательные исследовательские учреждения, такие как исследовательский кампус Дж. Дж. Пикла и обсерватория Макдональда .

Спортивная команда Техасского университета в Остине представлена ​​командой Texas Longhorns . Команда Longhorns выиграла четыре национальных чемпионата по футболу NCAA Division I , шесть национальных чемпионатов по бейсболу NCAA Division I, тринадцать национальных чемпионатов по плаванию и прыжкам в воду среди мужчин NCAA Division I, а также завоевала больше титулов в мужских и женских видах спорта, чем любой другой член Big 12 .

По состоянию на 2020 год 13 лауреатов Нобелевской премии , 25 лауреатов Пулитцеровской премии , три лауреата премии Тьюринга , два обладателя медали Филдса , два лауреата премии Вольфа и три лауреата премии Абеля были связаны со школой в качестве выпускников, преподавателей или исследователей. Университет также был связан с тремя лауреатами премии Эмми , а по состоянию на 2021 год его студенты и выпускники получили в общей сложности 155 олимпийских медалей . [14]

История

Учреждение

Идея создания государственного университета в Техасе впервые была упомянута в конституции мексиканского штата Коауила и Техас 1827 года , которая обещала государственное образование в области искусств и наук в соответствии с разделом 6, статьей 217, но никаких действий предпринято не было. [15] После того, как Техас обрел независимость от Мексики в 1836 году, Конституция Республики подчеркнула обязанность Конгресса в разделе 5 своих Общих положений создать общую систему образования, когда позволят обстоятельства. [16]

После присоединения Техаса седьмой законодательный орган Техаса 11 февраля 1858 года принял законопроект OB 102, выделив 100 000 долларов США в облигациях Соединенных Штатов из Компромиссного соглашения 1850 года для Техасского университета. [17] [18] Гражданская война задержала возврат средств, оставив университету всего 16 000 долларов к 1865 году. [19] Тем не менее, Конституция Техаса 1876 года подтвердила мандат на создание «Техасского университета» путем всенародного голосования. [20]

Старое главное здание университета в 1903 году.

30 марта 1881 года законодательный орган Техаса организовал структуру университета и призвал к всенародному голосованию для определения его местоположения. [21] Остин был выбран местом с 30 913 голосами, в то время как Галвестон был назначен для медицинского факультета. [22] [23] 17 ноября 1882 года был заложен краеугольный камень старого главного здания на первоначальном месте «Колледж-Хилл», и президент университета Эшбел Смит выразил оптимизм относительно неиспользованных ресурсов Техаса. [24] Техасский университет официально открыл свои двери 15 сентября 1883 года. [25]

Расширение и рост

Старое викторианско - готическое Главное здание служило центральной точкой 40-акрового (16 га) участка кампуса и использовалось практически для всех целей. Но к 1930-м годам возникли дискуссии о необходимости нового библиотечного пространства, и Главное здание было снесено в 1934 году, несмотря на возражения многих студентов и преподавателей. Современная башня и Главное здание были построены на его месте. [26] [27]

Архитектурная библиотека Техасского университета

В 1916 году между губернатором Техаса Джеймсом Э. Фергюсоном и Техасским университетом разгорелся спор по поводу назначений преподавателей. Попытка Фергюсона повлиять на эти назначения привела к ответному вето на бюджет университета, поставив под угрозу его деятельность. Впоследствии Фергюсон был подвергнут импичменту Палатой представителей Техаса , осужден Сенатом по обвинениям, включающим нецелевое использование государственных средств, и отстранен от должности. [28]

В 1921 году законодательный орган выделил 1,35 миллиона долларов на покупку земли рядом с главным кампусом. Однако расширение было затруднено ограничением на использование государственных доходов для финансирования строительства университетских зданий, как установлено в статье 7, разделе 14 Конституции. С завершением скважины Санта-Рита № 1 [29] и открытием нефти на землях, принадлежащих университету, в 1923 году университет значительно увеличил свой Постоянный университетский фонд. Дополнительный доход от инвестиций в Постоянный университетский фонд позволил выпустить облигации в 1931 и 1947 годах, что позволило законодательному органу рассмотреть вопрос финансирования университета вместе с Сельскохозяйственным и механическим колледжем (теперь известным как Техасский университет A&M ). Имея достаточно средств для финансирования строительства обоих кампусов, 8 апреля 1931 года Сорок второй законодательный орган принял законопроект HB 368. [30] который выделил Сельскохозяйственному и механическому колледжу 1/3 доли в Доступном университетском фонде [31] , ежегодном доходе от инвестиций Постоянного университетского фонда.

Техасский университет был принят в Ассоциацию американских университетов в 1929 году. [32]

Во время Второй мировой войны Техасский университет был одним из 131 колледжей и университетов страны, которые принимали участие в программе подготовки военно-морских колледжей V-12 , которая предлагала студентам путь к службе в Военно-морских силах. [33] Кроме того, чтобы облегчить усилия военного времени, академические календари были сжаты, что позволило ускорить окончание обучения. [34]

После дела Браун против Совета по образованию в 1954 году, Хьюстон, Техас, подросток Мэрион Форд был принят в качестве одного из первых чернокожих участников. В интервью репортеру он объявил о своем желании попробовать свои силы в знаменитой футбольной команде Longbean. Начался кризис Форда, и все чернокожие приемы в то время были отменены до тех пор, пока не будет разработана политика. [35]

Осенью 1956 года первые чернокожие студенты поступили на бакалавриат университета. [36] Чернокожим студентам разрешили жить в общежитиях кампуса, но им запретили посещать кафетерии кампуса. [36] Техасский университет объединил свои объекты и отменил сегрегацию в общежитиях в 1965 году. [37] Техасский университет, который имел политику открытого приема, принял стандартизированное тестирование для приема в середине 1950-х годов, по крайней мере, отчасти как сознательную стратегию, чтобы минимизировать количество чернокожих студентов, учитывая, что они больше не могли просто запретить им поступление после решения по делу Брауна [38]

Чернокожие студенты не были приняты хорошо, когда они впервые пришли на занятия, их клеймили расовыми оскорблениями, такими как слово на букву «Н» (ниггер), и часто называли «гнилыми обезьянами». Чернокожие подвергались сильному стрессу и дискриминации, в результате чего студент Чарльз Бейкер совершил сексуальное насилие над несколькими белыми сотрудниками и студентками, чтобы выплеснуть свое разочарование и гнев за плохое обращение с ним. Он был застрелен полицией на месте. До сих пор университет отмечает его смерть 19 августа каждого года за жестокое обращение с ним и другими чернокожими.

После роста числа студентов после Второй мировой войны университет представил амбициозный генеральный план в 1960 году, рассчитанный на «10 лет роста», который был призван «вывести Техасский университет в ряды лучших государственных университетов страны». [39] В 1965 году Законодательное собрание Техаса предоставило Совету регентов университета право использовать принудительное отчуждение собственности для покупки дополнительных объектов недвижимости, окружающих первоначальные 40 акров (160 000 м 2 ). Университет начал покупать участки земли к северу, югу и востоку от существующего кампуса, особенно в районе Блэкленд на востоке и в районе Брэкенридж на юго-востоке, в надежде использовать землю для перемещения внутренних полей университета, бейсбольного поля, теннисных кортов и парковок. [39]

6 марта 1967 года Шестидесятый законодательный орган Техаса изменил официальное название университета с «Техасский университет» на «Техасский университет в Остине», чтобы отразить рост системы Техасского университета . [40]

Расстрел в 1966 году

Башня , строительство которой было завершено в 1937 году, имеет высоту 307 футов (94 м) и в особых случаях освещается разными цветами.

1 августа 1966 года техасский студент Чарльз Уитмен забаррикадировал смотровую площадку в башне Главного здания. Вооружившись несколькими видами огнестрельного оружия, он убил 14 человек на территории кампуса, 11 — со смотровой площадки и под часами на башне, и еще троих — в башне, а также ранил еще двоих внутри смотровой площадки. Резня закончилась, когда Уитмен был застрелен полицией после того, как она прорвалась в башню.

После событий в Уитмене смотровая площадка была закрыта до 1968 года, а затем снова закрыта в 1975 году после серии самоубийственных прыжков в 1970-х годах. В 1999 году, после установки защитного ограждения и других мер безопасности, смотровая площадка башни снова открылась для публики. Возле башни есть парк с черепаховым прудом, посвященный тем, кто пострадал в трагедии.

Первая президентская библиотека в университетском кампусе была открыта 22 мая 1971 года, на ней присутствовали бывший президент Джонсон , леди Берд Джонсон и тогдашний президент Ричард Никсон . Построенная на восточной стороне главного кампуса, библиотека и музей Линдона Бейнса Джонсона является одной из 13 президентских библиотек, находящихся в ведении Национального управления архивов и документации .

Статуя Мартина Лютера Кинга-младшего была открыта на территории кампуса в 1999 году и впоследствии подверглась вандализму. [41] К 2004 году Джон Батлер, профессор Школы бизнеса Маккомбса, предложил перенести ее в колледж Морхаус , исторически черный колледж, «место, где его любят». [41]

Недавняя история

Техасский университет в Остине недавно пережил волну нового строительства с несколькими значительными зданиями. 30 апреля 2006 года школа открыла Музей искусств Блэнтона . [42] В августе 2008 года открылся Центр образования и конференций для руководителей AT&T, при этом отель и конференц-центр стали частью новых ворот в университет. Также в 2008 году стадион Darrell K Royal-Texas Memorial был расширен до вместимости 100 119 человек, что сделало его крупнейшим стадионом (по вместимости) в штате Техас на тот момент. [43]

Во вторник, 28 сентября 2010 года, в библиотеке Перри-Кастаньеды (PCL) произошла стрельба , где студент Колтон Тули, вооруженный АК-47, стрелял по дороге от улицы Гваделупе к главному входу в библиотеку. Студент поднялся на шестой этаж, прежде чем покончить с собой. Никто больше не пострадал, за исключением одной студентки, которая вывихнула лодыжку, убегая с места происшествия. [44]

В начале 2020 года после крупной вспышки нового коронавируса университет ограничил поездки в провинцию Ухань в Китае, следуя рекомендации Госдепартамента США. [45] К 17 марта 2020 года тогдашний президент Техасского университета Грегори Л. Фенвес объявил о переходе на онлайн-занятия на оставшуюся часть весеннего семестра после того, как было выявлено 49 подтвержденных случаев COVID-19 во время поездок студентов в Кабо-Сан-Лукас, Мексика, во время весенних каникул. [46] В течение лета университет сообщил о более чем 400 случаях и первой смерти, связанной с COVID-19, среди сотрудников исправительного учреждения. [47] [48]

Осенний семестр 2020 года состоял в основном из онлайн-курсов через платформы, такие как Zoom. 6 августа 2020 года UT Austin инициировал планы по бесплатному тестированию COVID-19 для всех студентов. UT Austin вернулся к в основном очным занятиям и мероприятиям в кампусе на осенний семестр 2021 года, внедрив протоколы безопасности, такие как требования к тестированию и стимулы к вакцинации, чтобы обеспечить безопасное возвращение в условиях продолжающейся пандемии. [49]

В 2024 году, после четырех лет факультативного тестирования для поступления на бакалавриат из-за пандемии COVID-19, результаты стандартизированного тестирования снова стали обязательной частью приема, начиная с заявлений на осенний семестр 2025 года. [50] Джей Хартцелл прокомментировал, что стандартизированные экзамены SAT и ACT были «доказанным дифференцирующим фактором, который отвечает наилучшим интересам каждого студента и университета». [50]

2 апреля 2024 года Техасский университет в Остине объявил о дополнительных корректировках в соответствии с законопроектом Сената 17 [51], в частности, в ответ на письмо от 26 марта 2024 года сенатора штата Техас Брэндона Крейтона [52] , что привело к увольнению около 60 человек, большинство из которых ранее работали в программах, связанных с DEI, и ликвидации недавно переименованного Отдела по работе с кампусами и общественностью. [53] Студенты, преподаватели, сотрудники и внешние критики осудили чрезмерное соблюдение университетом закона против DEI, поскольку университет уже соблюдал его с 1 января 2024 года. [54] [55] На заседании Совета факультета Техасского университета в Остине 15 апреля 2024 года в ответ на растущую критику президент Джей Хартцелл заявил, что дополнительные изменения были внесены в ответ на угрозы со стороны возглавляемого республиканцами Законодательного собрания штата и Совета попечителей системы Техасского университета , а также для восстановления «доверия» к университету, реагируя на изменение общественного мнения в отношении высшего образования среди республиканцев. [56] Отдел кампуса и взаимодействия с сообществом университета управлял чартерной школой Техасского университета , чартерной школьной системой с 23 кампусами по всему Техасу, до закрытия 2 апреля 2024 года, что привело к переводу чартерной школы в Педагогический колледж . [57]

Пропалестинские протесты 2024 года

Группа полиции арестовала протестующего с помощью кабельных стяжек. И протестующие, и студенты-наблюдатели, и другие наблюдатели окружили полицию в возмущении.

4 февраля 2024 года палестино-американский студент на пропалестинском протесте в кампусе получил ножевое ранение, получив неопасные для жизни ранения. [58] [59] Нападавший использовал расистские оскорбления в отношении протестующих, и нападение было расследовано как преступление на почве ненависти. [60] [61] [62] Месяц спустя нападавшему было предъявлено обвинение большим жюри в тяжком нападении с применением смертоносного оружия, но ему не было предъявлено никаких дополнительных обвинений в преступлении на почве ненависти. [63]

24 апреля 2024 года произошел большой пропалестинский протест студентов и преподавателей, требовавших прекращения огня в войне Израиля и ХАМАСа и отказа университета от компаний, получающих прибыль от действий Израиля. [64] Протесты произошли на фоне продолжающихся общенациональных демонстраций в университетских городках . [65] [66]

В ответ университет, по прямому указанию президента Хартцелла, [67] [68] запросил помощь у полицейского департамента Остина (APD) и Департамента общественной безопасности Техаса (DPS) в координации с губернатором Техаса Грегом Эбботом в попытке подавить указанные протесты и «оккупацию» университета, [69] [70] в отличие от законов о свободе слова на территории кампуса, которые Эбботт и университет хвалили в предыдущие годы. [71] Развертывание нескольких полицейских подразделений привело к подтвержденному аресту 57 протестующих, включая фотожурналиста Fox 7 Austin, и еще несколько человек были задержаны. [72] [73] [74] [75] [76] Затем на следующий день обвинения были сняты с 46 протестующих, что привело к их последующему освобождению, [77] [64] [78] а обвинения против оставшихся 11 протестующих были сняты 26 апреля 2024 года. [79]

Это решение вызвало резкую негативную реакцию, в том числе со стороны преподавателей, сотрудников, студентов, нескольких законодателей -демократов региона и групп по защите Первой поправки , [80] [81] включая официальное заявление Исполнительного комитета Совета преподавателей Техасского университета, осуждающее его, [82] отчасти из-за последовавшей за этим экстремальной, хаотичной и жестокой реакции полиции и предполагаемых нарушений прав, закрепленных в Первой поправке . [83] [72] Университет также установил новые правила для протестов на территории кампуса, такие как запрет на ношение масок и покрытий для лица и введение комендантского часа в 22:00 для всех протестов, что напрямую противоречит предыдущим указаниям. [84] Первоначально университет сообщил студентам и преподавателям, что арестованным протестующим больше не будет разрешено находиться на территории кампуса, но через два часа отозвал заявление, заявив, что им будет разрешен «академический» доступ, а затем объявил об изменении на полный доступ для филиалов университета. [85] Кроме того, университет временно приостановил деятельность студенческой организации, которая организовала протесты, Комитета солидарности с Палестиной. [86] Прокурор округа Трэвис Делия Гарза заявила, что то, как университет справился с протестами, создало нагрузку на местную систему уголовного правосудия, в частности, вынеся выговор за отправку протестующих в тюрьму за незначительные обвинения. [87]

В отчете, опубликованном позднее 17 июля 2024 года Комитетом советников по академической свободе и ответственности Техасского университета в Остине (CCAFR), было установлено, что администрация Техасского университета в Остине нарушила свои собственные институциональные правила, явно проигнорировав свободу слова и защиту выражения мнений. [88]

кампус

Общая площадь университетской собственности составляет 1438,5 акров (582,1 га), включая 423,5 акров (171,4 га) для главного кампуса в центральном Остине и исследовательского кампуса JJ Pickle на севере Остина, а также другие объекты по всему Техасу. Главный кампус имеет 150 зданий общей площадью более 18 000 000 квадратных футов (1 700 000 м 2 ).

Внутренний вестибюль Президентской библиотеки и музея Линдона Б. Джонсона

Одной из самых заметных особенностей университета является Главное здание Beaux-Arts , включающее 307-футовую (94-метровую) башню, спроектированную Полем Филиппом Кре . [89] Завершенное в 1937 году Главное здание находится в центре кампуса. Башня обычно подсвечивается белым светом вечером, но подсвечивается оранжевым светом по различным особым случаям, включая спортивные победы и академические достижения; и наоборот, она затемняется по торжественным случаям. [90] На вершине башни находится карильон из 56 колоколов, самый большой в Техасе. По будням студенты-карильонисты играют песни, [91] в дополнение к обычному звону Вестминстерских кварталов каждые четверть часа с 6 утра до 9 вечера. [92] В 1998 году, после установки мер безопасности, смотровая площадка снова открылась для публики на неопределенный срок для экскурсий по выходным. [93]

В семи музеях и семнадцати библиотеках университета хранится более девяти миллионов томов, что делает его седьмой по величине академической библиотекой в ​​стране. [94] Фонды Центра гуманитарных исследований университета имени Гарри Рэнсома включают один из 21 оставшихся полных экземпляров Библии Гутенберга и первую постоянную фотографию « Вид из окна в Ле Гра» , сделанную Нисефором Ньепсом . [95] Новейший музей, Музей искусств Блэнтона площадью 155 000 квадратных футов (14 400 м2 ) , является крупнейшим университетским художественным музеем в Соединенных Штатах и ​​хранит около 17 000 произведений из Европы, Соединенных Штатов и Латинской Америки. [96] [97] Библиотека Перри-Кастаньеды , в которой размещаются основные операции университетских библиотек и коллекция карт библиотеки Перри-Кастаньеды , находится в самом сердце кампуса. Коллекция латиноамериканских книг Бенсона содержит самую большую коллекцию латиноамериканских материалов среди университетских библиотек США [98] и содержит значительные цифровые коллекции. [99]

Техасский университет в Остине имеет обширную систему туннелей, которая связывает здания на территории кампуса. Построенные около  1928 года под руководством профессора инженерии Техасского университета Карла Дж. Экхардта-младшего, тогдашнего руководителя физического завода, туннели росли вместе с кампусом. [100] Их длина составляет около шести миль. [101] [102] Система туннелей используется для связи и коммунальных услуг. Она закрыта для публики и охраняется бесшумной сигнализацией . С конца 1940-х годов университет вырабатывает собственную электроэнергию. Сегодня его газовая когенерационная установка имеет мощность 123 МВт. Университет также эксплуатирует ядерный реактор TRIGA в исследовательском кампусе JJ Pickle . [103] [104]

Университет продолжает расширять свои возможности на территории кампуса. В 2010 году университет открыл современное здание Нормана Хакермана (на месте бывшего здания экспериментальных наук), в котором размещаются лаборатории по исследованию химии и биологии, а также учебные лаборатории. В 2010 году университет заложил фундамент для комплекса компьютерных наук Билла и Мелинды Гейтс и зала компьютерных наук Dell стоимостью 120 миллионов долларов, а также Центра новых медиа Belo стоимостью 51 миллион долларов, оба из которых сейчас завершены. [105] [106] Новый сертифицированный по золотому стандарту LEED , площадью 110 000 квадратных футов (10 000 м2 ) Центр студенческой активности (SAC) открылся в январе 2011 года, в нем разместились учебные классы, комнаты отдыха и точки питания. SAC был построен в результате студенческого референдума, проведенного в 2006 году, который повысил плату за обучение на 65 долларов за семестр. [107] В 2012 году Фонд Муди выделил Колледжу коммуникаций 50 миллионов долларов, что стало крупнейшим пожертвованием, которое когда-либо получал какой-либо колледж в области коммуникаций, и назвал его Колледжем коммуникаций Муди.

Университет управляет двумя общественными радиостанциями, KUT с новостями и информацией, и KUTX с музыкой, через местные FM-трансляции , а также потоковое аудио в Интернете. Университет использует CapMetro для предоставления автобусных перевозок для студентов по кампусу в системе UT Shuttle и по всему Остину, а студенты, преподаватели и сотрудники UT с активной картой UT ID могут ездить на общественном транспорте без оплаты проезда. [108]

Организация и управление

Батл-холл , также известный как «Старая библиотека», был включен в Национальный реестр исторических мест в 1970 году.

Университет состоит из восемнадцати колледжей и школ, а также одного академического подразделения, каждое из которых имеет дату основания: [109]

Академики

Здание студенческого союза

Техасский университет в Остине предлагает более 100 бакалаврских и 170 магистерских степеней. В 2009–2010 учебном году университет присудил в общей сложности 13 215 степеней: 67,7% степеней бакалавра , 22,0% степеней магистра, 6,4% докторских степеней и 3,9% профессиональных степеней. [110]

Кроме того, в университете есть девять программ с отличием , восемь из которых охватывают различные академические области: Liberal Arts Honors, Business Honors Program, Turing Scholars Program in Computer Science, Engineering Honors, Dean's Scholars Program in Natural Sciences, Health Science Scholars Program in Natural Sciences, Polymathic Scholars Program in Natural Sciences и Undergraduate Nursing Honors Program in School of Nursing. Девятая программа — Plan II Honors Program, строгая междисциплинарная программа, которая сама по себе является основной. [111] Многие студенты Plan II изучают вторую основную специальность, часто участвуя в программе с отличием другого факультета в дополнение к Plan II. [112] Университет также предлагает такие программы, как Freshman Research Initiative и Texas Interdisciplinary Plan. [113]

Прием

Бакалавриат

Техасский университет в Остине призывает абитуриентов предоставить результаты SAT / ACT , но это не является обязательным. [116] Однако для студентов, подающих заявление на поступление с осени 2025 года, предоставление результатов SAT / ACT является обязательным как часть их заявления на поступление в бакалавриат. [117] По состоянию на 2011 год университет был одним из самых избирательных университетов в регионе. По сравнению с другими университетами в штате Техас, UT Austin был вторым после Rice University по избирательности, согласно исследованию Business Journal, взвешивающему показатели приема и средний диапазон SAT и ACT. Техасский университет в Остине был признан 18-м самым избирательным на Юге. [118]

Как государственный публичный университет, UT Austin подпадал под действие законопроекта 588 Палаты представителей Техаса , который гарантировал выпускникам школ Техаса, окончившим школу в 10% лучших поступлений в любой государственный университет Техаса. Новый закон штата, предоставляющий UT Austin (но не другим государственным университетам) частичное освобождение от правила 10% лучших, законопроект Сената 175, был принят 81-м законодательным собранием в 2009 году. Он изменил эту политику приема, ограничив автоматически принятых первокурсников 75% от поступившего класса первокурсников в штате, начиная с 2011 года. Университет будет принимать один процент лучших, два процента лучших и так далее, пока не будет достигнут предел; в настоящее время университет принимает 6 процентов лучших. [119] Кроме того, студентам, принятым в соответствии с законопроектом 588 Палаты представителей Техаса, не гарантируется выбор колледжа или специальности, а скорее гарантируется только поступление в университет в целом. Во многих колледжах, таких как Школа инженерии Кокрелла, есть вторичные требования, которые необходимо выполнить для поступления. [120]

Для других, кто проходит традиционный процесс подачи заявок, селективность считается «более селективной» согласно Фонду Карнеги по развитию преподавания и US News & World Report . [121] [122] Осенью 2017 года было подано 51 033 заявления, и 18 620 были приняты (36,5%), а из принятых 45,2% были зачислены. [123] Среди студентов-первокурсников, зачисленных осенью 2017 года, баллы SAT для средних 50% варьировались от 570 до 690 по критическому чтению и от 600 до 710 по математике. [123] Суммарные баллы ACT для средних 50% варьировались от 26 до 31. [123] С точки зрения ранга класса, 74,4% зачисленных первокурсников входили в 10% лучших в своих классах средней школы, а 91,7% заняли место в верхней четверти. [123] Осенью 2019 года 53 525 студентов бакалавриата подали заявки, 17 029 студентов бакалавриата были приняты, и 8 170 студентов бакалавриата были зачислены в университет на очную или заочную форму обучения, в результате чего уровень приема составил 31,8%, а уровень зачисления — 48%. [124] В 2020–2021 учебном году 79 студентов-первокурсников стали Национальными стипендиатами за заслуги . [125]

Рейтинги

Техасский университет в Остине (UT Austin) занял 32-е место среди всех университетов США и 9-е место среди государственных университетов согласно рейтингу US News & World Report за 2024 год. [131] На международном уровне UT Austin занял 56-е место в рейтинге «Лучшие мировые университеты» 2024 года по версии US News & World Report , 45-е место в мире по версии Academic Ranking of World Universities (ARWU) в 2024 году, 52-е место в мире по версии Times Higher Education World University Rankings (2024) и 66-е место в мире по версии QS World University Rankings (2024). UT Austin также занял 35-е место в мире по версии Center for World University Rankings (CWUR) в 2024 году. [137]

Техасский университет в Остине считается « публичным плющом » — государственным университетом, который предоставляет студенческий опыт Лиги плюща по цене государственной школы, и был включен практически в каждый список «публичных плющей» с тех пор, как Ричард Молл ввел этот термин в своей книге 1985 года « Публичные плющи: путеводитель по лучшим государственным колледжам и университетам Америки ». Семь других университетов «публичного плюща», по словам Молла, — это Колледж Уильяма и Мэри, Университет Майами, Калифорнийский университет , Мичиганский университет , Университет Северной Каролины , Университет Вермонта и Университет Вирджинии . [138]

Программы по бухгалтерскому учету и истории Латинской Америки неизменно занимают лидирующие позиции в рейтингах колледжей US News & World Report , в последний раз в выпусках 2023 и 2021 годов соответственно. [139] [140] Более 50 других естественнонаучных, гуманитарных и профессиональных программ входят в двадцатку лучших в стране. [141] Фармацевтический колледж занимает третье место среди лучших в стране, а Школа информации (iSchool) — шестое место среди лучших в области библиотечных и информационных наук. [141] Среди других рейтингов, Школа социальной работы занимает 7-е место, Школа геонаук Джексона занимает 8-е место по наукам о Земле, Школа инженерии Кокрелла делит 10-е место (при этом программа бакалавриата по инженерии делит 11-е место в стране), Школа медсестер делит 13-е место, Школа права Техасского университета занимает 15-е место, Школа общественных дел Линдона Б. Джонсона занимает 7-е место, а Школа бизнеса Маккомбса делит 16-е место (при этом программа бакалавриата по бизнесу делит 5-е место в стране). [141]

Лаборатория архитектурной робототехники в Архитектурной школе — одна из немногих лабораторий робототехники в архитектурных школах страны. Sutton Hall

Архитектурная школа Техасского университета заняла второе место среди национальных программ бакалавриата в 2012 году. [142]

В исследовании Bloomberg 2005 года школа заняла 5-е место среди всех бизнес-школ и первое место среди государственных бизнес-школ по наибольшему числу выпускников, которые стали генеральными директорами из списка S&P 500. [143] Аналогичным образом, в отчете USA Today за 2005 год университет был назван «источником номер один новых генеральных директоров из списка Fortune 1000 ». [144] Анализ «окупаемости», опубликованный SmartMoney в 2011 году, сравнивающий зарплаты выпускников со стоимостью обучения, пришел к выводу, что школа была второй по лучшей стоимости среди всех колледжей в стране, уступая только Georgia Tech . [145] Исследование базы данных колледжей 2013 года показало, что UT Austin занял 22-е место в стране с точки зрения увеличения пожизненных доходов выпускников. [146]

Исследовать

Центр инженерного образования и исследований (EERC) — многопрофильное учебное и исследовательское учреждение Школы инженерии Кокрелла

UT Austin классифицируется как «R1: Докторские университеты – Очень высокая исследовательская активность». [122] За цикл 2014–2015 годов университет получил более 580 миллионов долларов на спонсируемые проекты, [147] [148] и получил более 300 патентов с 2003 года. [149] В Техасском университете в Остине находится Офис коммерциализации технологий, центр трансфера технологий , который служит мостом между лабораторными исследованиями и коммерческими разработками. В 2009 году университет создал девять новых стартап-компаний для коммерциализации технологий, разработанных в университете, и создал 46 стартапов за последние семь лет. Лицензионные соглашения принесли университету 10,9 миллиона долларов дохода в 2009 году. [149] В январе 2020 года был создан Техасский инновационный центр Техасского университета в Остине для поддержки стартапов. [150]

Исследования в Техасском университете в Остине в основном сосредоточены на инженерных и физических науках, [151] и университет является ведущим мировым научно-исследовательским институтом в таких областях, как компьютерные науки. [152] Энергетика является основным направлением исследований, с финансируемыми из федерального бюджета проектами по биотопливу, [153] технологиям аккумуляторов и солнечных элементов, геологическому хранению углекислого газа, [154] мембранам для очистки воды и т. д. В 2009 году Техасский университет основал Институт энергетики под руководством бывшего заместителя министра по науке Рэймонда Л. Орбаха для организации и продвижения многопрофильных исследований в области энергетики. [155] В дополнение к собственной медицинской школе, он размещает медицинские программы, связанные с другими кампусами, и смежные программы для специалистов в области здравоохранения, а также основные исследовательские программы в области фармацевтики, биомедицинской инженерии, нейронауки и других.

В 2010 году Техасский университет в Остине открыл Детский научно-исследовательский институт стоимостью 100 миллионов долларов для расширения медицинских исследований в университете и создания медицинского исследовательского комплекса и связанной с ним медицинской школы в Остине. [156] [157]

Университет управляет несколькими крупными вспомогательными исследовательскими центрами. Третий по величине телескоп в мире, телескоп Хобби-Эберли , и три других крупных телескопа являются частью университетской обсерватории Макдональда , расположенной в 450 милях (720 км) к западу от Остина. [158] [159] Университет управляет почти 300 акрами (120 га) биологических полевых лабораторий, включая полевую лабораторию Брэкенриджа в Остине. Центр гибких технологий фокусируется на проблемах разработки программного обеспечения . [160] Исследовательский кампус JJ Pickle (PRC) является домом для Техасского передового вычислительного центра, который управляет серией суперкомпьютеров, таких как Ranger (с 2008 по 2013 год [161] ), Stampede (2013–2017 [162] ), Stampede2 (с 2017 года [163] ) и Frontera (с 2019 года). [164] В кампусе Pickle также находится Исследовательский центр микроэлектроники, в котором проводятся исследования в области микро- и наноэлектроники, а также имеется чистое помещение площадью 15 000 квадратных футов (1400 м 2 ) для изготовления устройств.

Основанные в 1946 году, университетские лаборатории прикладных исследований в КНР разработали или испытали подавляющее большинство высокочастотного гидроакустического оборудования ВМС. В 2007 году ВМС предоставили им исследовательский контракт, финансируемый до 928 миллионов долларов в течение десяти лет. [165] [166] Институт передовых технологий, основанный в 1990 году и расположенный в исследовательском здании West Pickle, поддерживает армию США фундаментальными и прикладными исследованиями в нескольких областях.

Центр транспортных исследований — это признанный на национальном уровне исследовательский институт, занимающийся транспортными исследованиями, образованием и общественным обслуживанием. Созданный в 1963 году как Центр исследований автомагистралей, его проекты охватывают практически все аспекты транспорта, включая экономику, мультимодальные системы, снижение заторов на дорогах, транспортную политику, материалы, конструкции, транзит, воздействие на окружающую среду, поведение водителя, землепользование, геометрический дизайн, доступность и тротуары. [167]

В 2013 году Техасский университет в Остине объявил о присвоении имени О'Доннелла зданию прикладной вычислительной инженерии и наук. Фонд О'Доннелла из Далласа, возглавляемый Питером О'Доннеллом и его женой Эдит Джонс О'Доннелл, пожертвовал более 135 миллионов долларов университету в период с 1983 по 2013 год. Президент университета Уильям К. Пауэрс объявил О'Доннеллов «одними из величайших сторонников Техасского университета за его 130-летнюю историю. Их преобразующая щедрость основана на вере в нашу силу изменить общество к лучшему». [168] В 2008 году О'Доннелл пообещал выделить 18 миллионов долларов на финансирование найма преподавателей университета, проводящих исследования в области математики, компьютеров и множества научных дисциплин; его обещание было поддержано WA «Tex» Moncrief Jr., нефтяником и филантропом из Форт-Уэрта . [169] Кроме того, Техасский университет в Остине и Amazon создали новый научный центр в 2023 году. [170] [171]

Институт морских наук Техасского университета в Остине расположен на побережье залива в Порт-Аранзасе. Основанный в 1941 году, UTMSI был первым постоянным морским исследовательским учреждением в штате Техас и с тех пор внес значительный вклад в наше понимание морских экосистем. Исследования в Институте морских наук варьируются от локально важных работ по марикультуре и эстуарным экосистемам до изучения глобальных проблем морской науки, от Арктики до тропиков.

Благотворительный фонд

Здание Нормана Хакермана

Система Техасского университета имеет право на получение не менее 30% распределений из Постоянного университетского фонда (PUF), активы которого по состоянию на конец 2021 года составляли более 33 миллиардов долларов. [172] [173] Система Техасского университета получает две трети Доступного университетского фонда (название ежегодного распределения дохода PUF), а Система Техасского университета A&M получает оставшуюся треть. Регентская политика [174] требует, чтобы не менее 45 процентов доли Системы UT этих денег направлялись в Техасский университет в Остине на «обогащение программы». Взяв две трети и умножив их на 45 процентов, UT получает 30 процентов, что является минимальной суммой дохода AUF, которая может быть распределена в школе в соответствии с текущей политикой. Однако регенты могут принять решение о выделении дополнительных сумм университету. Кроме того, большая часть доли системы Техасского университета в AUF используется для обслуживания его долговых облигаций , некоторые из которых были выпущены в пользу кампуса в Остине. [175] Регенты могут изменить 45-процентный минимум доли системы Техасского университета, которая идет в кампус в Остине, в любое время, хотя сделать это может быть сложно с политической точки зрения.

Доходы от земель, конфискованных в 1839 и 1876 годах, а также нефтяные деньги составляют большую часть PUF. Когда-то PUF был главным источником дохода для двух университетских систем Техаса, University of Texas System и Texas A&M University System ; однако сегодня его доходы составляют менее 10 процентов годового бюджета университетов. Это поставило университеты перед необходимостью увеличения спонсируемых исследований и частных пожертвований. Частно финансируемые фонды вносят более 2 миллиардов долларов в общий фонд университета.

Система Техасского университета также имеет около 22 миллиардов долларов активов в своем Общем целевом фонде. [176]

Студенческая жизнь

Профиль студента

Осенью 2023 года в университете обучалось 42 444 студента бакалавриата и 9 469 аспирантов, в результате чего общее число студентов достигло 51 913. Студенты из других штатов составляли 10% от общего числа студентов бакалавриата, а иностранные студенты составляли 9,6% от общего числа студентов. [178] Студенты из других штатов и иностранные студенты составляли 9,1% от общего числа студентов бакалавриата и 20,1% от общего числа студентов, при этом студенты были из всех 50 штатов и более 120 зарубежных стран, в первую очередь из Республики Корея , за которой следуют Китайская Народная Республика , Индия , Мексика и Тайвань . [179]

Осенью 2015 года в составе студентов бакалавриата было 48,9% мужчин и 51,1% женщин. [180] В 2022 году тремя самыми популярными специальностями бакалавриата были «Биология/Биологические науки», «Психология» и «Компьютерные и информационные науки». Для аспирантуры лучшими вариантами были «Бизнес-администрирование и менеджмент», «Бухгалтерский учет» и «Управленческие науки и количественные методы». [181]

Жилая жизнь

В кампусе четырнадцать общежитий, самое новое из которых открылось весной 2007 года. По состоянию на 2024 год в кампусе насчитывается пятнадцать общежитий, восемь из которых расположены в Северном кампусе, а семь — в Южном кампусе. [182] Стоимость проживания в общежитии на осенний и весенний семестр 2024–2025 учебного года варьируется в пределах одиннадцати различных ставок: от самой низкой в ​​13 504 долл. США до самой высокой в ​​20 447 долл. США, каждая из которых соответствует разным типам комнат. [183] ​​В общежитиях на территории кампуса могут разместиться более 7 100 студентов. [184] Jester Center — крупнейшее общежитие с вместимостью 2 945 человек. [185] Количество студентов превышает количество мест в общежитиях на территории кампуса; в результате большинство студентов вынуждены жить в частных общежитиях, жилищных кооперативах , квартирах или в греческих организациях и других общежитиях за пределами кампуса. Университетское общежитие и столовая, которые уже имеют самую большую долю рынка в 7000 из предполагаемых 27000 мест на территории кампуса, планируют расшириться до 9000 мест. [186]

греческая жизнь

Техасский университет в Остине является домом для активного греческого сообщества. Примерно 14 процентов студентов бакалавриата состоят в братствах или женских обществах. [187] Имея более 65 национальных отделений, греческое сообщество университета является одним из крупнейших в стране. [187] Эти отделения находятся под руководством одного из шести греческих советов школы, Совета межбратства , Национального панэллинского совета , Техасского азиатского панэллинского совета, Латиноамериканского панэллинского совета, Многокультурного греческого совета и Университетского панэллинского совета. [188] Другие зарегистрированные студенческие организации также называют себя греческими буквами и называются филиалами. Они не являются частью ни одного из шести советов, но имеют все те же привилегии и обязанности, что и любая другая организация. [189] Большинство греческих домов находятся к западу от Драга в районе Западного кампуса .

СМИ

Студенты выражают свое мнение в классе и вне его с помощью периодических изданий, включая журнал Study Breaks , Longhorn Life, The Daily Texan (самая отмеченная наградами ежедневная студенческая газета в Соединенных Штатах), [190] и Texas Travesty . В эфире голоса студентов слышны через Texas Student Television ( K29HW-D ) и KVRX Radio.

Лаборатория компьютерного письма и исследований кафедры риторики и письма университета также размещает Blogora , блог для «объединения риторики, риторических методов и теорий, а также риторов с общественной жизнью» Риторического общества Америки . [191]

Традиции

«Серебряные шпоры» с талисманом университета — Бево

Традиции Техасского университета поддерживаются несколькими школьными символами и средствами. На спортивных мероприятиях студенты часто поют « Texas Fight », боевую песню университета [192], одновременно показывая жест рукой «Hook 'em Horns» [193] — жест, имитирующий рога талисмана школы, техасского лонгхорна Бево .

Смоки Кэннон

Команда «Техасские ковбои» стреляет из пушки «Смоки» во время футбольного матча.

Техасский университет также представлен командой Texas Cowboys , которая поддерживает Smokey — копию 1200-фунтовой артиллерийской пушки времен Гражданской войны . [194] [195] [196]

Легкая атлетика

Техасский университет предлагает широкий спектр университетских и внутривузовских спортивных программ.

Университетский спорт

Футбольная команда Texas Longhorns играет против Oklahoma в Red River Rivalry 2007 года

Мужские и женские команды университета по легкой атлетике называют Longhorns. Техас выиграл 50 национальных чемпионатов, [197] 42 из которых являются национальными чемпионатами NCAA . [198]

Наибольшего успеха футбольная команда добилась под руководством тренера Даррелла Рояла , выиграв три национальных чемпионата в 1963, 1969 и 1970 годах. В 2005 году под руководством главного тренера Мака Брауна команда завоевала четвертый титул после победы со счетом 41–38 над ранее непобедимой командой Южной Калифорнии в Роуз Боул 2006 года .

Университетская бейсбольная команда совершила больше поездок на Мировую серию колледжей (35), чем любая другая школа, и выиграла чемпионаты в 1949, 1950, 1975, 1983, 2002 и 2005 годах. [199]

Мужская баскетбольная команда Texas Longhorns трижды выходила в Финал четырёх NCAA, становилась 28 чемпионами конференции и участвовала в турнире NCAA в общей сложности 38 раз. [200]

Рик Барнс возглавлял мужскую баскетбольную команду Texas Longhorns с 1998 по 2015 год. Под его руководством команда 16 раз участвовала в турнирах NCAA, включая выход в Финал четырёх в 2003 году. [201]

Шака Смарт тренировал мужскую баскетбольную команду Texas Longhorns с 2015 по 2021 год. Во время учебы в Техасском университете в Остине команды Смарта 3 раза принимали участие в турнире NCAA. [202]

Кроме того, мужские и женские команды университета по плаванию и прыжкам в воду претендуют на шестнадцать титулов NCAA Division I, причем мужская команда имеет 13 из этих титулов, больше, чем любая другая команда Division 1. [203] Команда по плаванию была впервые сформирована под руководством тренера Текса Робертсона . [204]

12 июня 2020 года студенты-спортсмены Техасского университета объединились в своем заявлении #WeAreOne в Twitter. В список изменений вошли: переименование некоторых зданий кампуса, замена статуй, запуск программ по работе с общественностью и замена «Глаз Техаса». Временно исполняющий обязанности президента Техасского университета Джей Хартцелл опубликовал заявление 13 июля 2020 года, в котором объявил об изменениях, которые будут реализованы в свете этих требований студентов-спортсменов Техасского университета. Хартцелл сказал, что университет сделает многомиллионные инвестиции в программы, которые набирают, удерживают и поддерживают чернокожих студентов; переименует здание Роберта Л. Мура в здание Физики, математики и астрономии; почтит память Хемана М. Суитта различными способами, включая установку статуи Суитта у входа в TS Painter Hall; почтит память Предшественников, первых чернокожих студентов, поступивших в Техасский университет в Остине, заказав новый памятник на Ист-Молл; воздвигнуть статую Джулиусу Уиттьеру , первому чернокожему футболисту Longhorns, на стадионе DKR-Texas Memorial Stadium; и многое другое. Однако одна из самых спорных тем в списке — замена «Глаз Техаса» в качестве alma mater UT — осталась нетронутой. [205]

Известные люди

Факультет

Осенью 2016 года в школе работало 3128 штатных преподавателей, при соотношении студентов к преподавателям 18,86 к 1. Среди них [206] [207] лауреаты Нобелевской премии , Пулитцеровской премии , Национальной медали по науке , Национальной медали по технологиям , премии Тьюринга , премии Эмми и других различных наград. [208] Девять лауреатов Нобелевской премии связаны или были связаны с Техасским университетом в Остине. Расходы на исследования для университета превысили 679,8 млн долларов в 2018 финансовом году. [209] [210]

Выпускники

Texas Exes — официальная организация выпускников Техасского университета. Alcalde , основанный в 1913 году и произносимый как «all-call-day», — журнал выпускников университета.

Выпускники в правительстве

По крайней мере 15 выпускников работали в Сенате США или Палате представителей США , включая Ллойда Бентсена '42, который работал в обеих палатах. [211] Членами президентского кабинета являются бывшие государственные секретари США Рекс Тиллерсон '75 и Джеймс Бейкер '57, [212] бывший министр образования США Уильям Дж. Беннетт и бывший министр торговли США Дональд Эванс '73. Бывшая первая леди Лора Буш '73 и дочь Дженна '04 обе окончили Техас, [213] а также бывшая первая леди Леди Берд Джонсон '33 и '34 и ее старшая дочь Линда .

В иностранных правительствах университет представляли Фернандо Белаунде Терри '36 (42-й президент Перу ) и Абдулла аль-Тарики (соучредитель ОПЕК ). Кроме того, премьер-министр Палестинской национальной администрации Салам Файяд окончил университет, получив докторскую степень по экономике. Том С. Кларк '21, юриспруденция '22, занимал должность Генерального прокурора США с 1945 по 1949 год и был членом Верховного суда США с 1949 по 1967 год.

Выпускники в академической среде

Выпускники в академической среде включают лауреата Нобелевской премии иммунолога Джеймса П. Эллисона и лауреата Нобелевской премии гематолога Э. Донналл Томаса . Среди других выпускников - 26-й президент Колледжа Уильяма и Мэри Джин Никол '76, 10-й президент Бостонского университета Роберт А. Браун '73 и '75, [214] и 8-й президент Университета Южной Калифорнии Джон Р. Хаббард . Университет также окончил Алан Бин '55, четвертый человек, ступивший на Луну .

Выпускники в бизнесе

Среди выпускников, которые работали руководителями предприятий, были государственный секретарь и бывший генеральный директор корпорации ExxonMobil Рекс Тиллерсон 1975 года, основатель и генеральный директор Dell Майкл Делл , Мортон Мейерсон (в честь которого назван Симфонический центр Мортона Х. Мейерсона ) и Гэри С. Келли , бывший генеральный директор Southwest Airlines .

Выпускники факультета литературы и журналистики

В области литературы и журналистики школа может похвастаться более чем 25 Пулитцеровскими премиями , присужденными выпускникам и преподавателям, [215] включая Гейл Колдуэлл и Бена Сарджента '70. Уолтер Кронкайт , бывший ведущий вечерних новостей CBS , когда-то названный самым надежным человеком в Америке, учился в Техасском университете в Остине, как и ведущая CNN Бетти Нгуен '95. Выпускник Дж. М. Кутзее также получил Нобелевскую премию по литературе 2003 года . Романист Рэймонд Бенсон ('78) был официальным автором романов о Джеймсе Бонде в период с 1996 по 2002 год, единственный американец, которому было поручено их написать. Донна Альверманн , выдающийся профессор-исследователь в Университете Джорджии, также окончила Техасский университет, как и Уоллес Клифт ('49) и Джин Долби Клифт ('50, юриспруденция '52), авторы нескольких книг в области психологии религии и духовного роста. Известные авторы-выпускники также включают Ковида Гупту ('2010), автора нескольких бестселлеров, Рут Коуэн Нэш ('23), первую женщину-военного корреспондента Америки, и Алирезу Джафарзаде , автора «Иранской угрозы: президент Ахмадинежад и грядущий ядерный кризис» и телевизионного комментатора ('82, магистр наук). [ нужна ссылка ] Несмотря на то, что его исключили из университета, бывший студент и автор The Daily Texan Джон Патрик стал известным писателем для National Geographic , Reader's Digest и автором бестселлера 1940-х годов Why Japan was Strong . [216] [ нужна ссылка ]

Выпускники, получившие стипендию Фулбрайта

Среди выпускников Техасского университета в Остине также 112 стипендиатов Фулбрайта [217] , 31 стипендиат Родса [217] , 28 стипендиатов Трумэна [218] , 23 стипендиата Маршалла [ 217] и девять астронавтов [219] .

Выпускники в области музыки и развлечений

Несколько музыкантов и артистов посещали университет. Дженис Джоплин , американская певица, посмертно включенная в Зал славы рок-н-ролла , получившая премию Грэмми за достижения всей жизни , посещала университет, [220] как и Джейн Мэнсфилд , девушка месяца журнала Playboy в феврале 1955 года и обладательница Золотого глобуса . [221] Композитор Гарольд Моррис — выпускник 1910 года. Известный кинорежиссер, оператор, писатель и редактор Роберт Родригес — из Longhorn, как и актеры Эли Уоллах и Мэтью Макконахи , последний из которых сейчас преподает в университете. [222] Основатели психоделической рок-группы The Bright Light Social Hour Джеки О'Брайен и Кертис Рауш оба получили степени магистра в университете в 2009 году, одновременно завершая работу над своим дебютным одноименным альбомом. [223]

Кендалл Росс Бин получил степень магистра музыки по фортепианному исполнительству в 1982 году. Будучи мастером по восстановлению фортепиано и концертным пианистом, Бин впервые выступил на фортепиано, которое он восстановил, в одном из первых классических музыкальных клипов, транслировавшихся по всей территории Соединенных Штатов на канале A&E Network, который в 1985 году посмотрели 18 миллионов кабельных зрителей. Эта трансляция совпала с появлением MTV как средства для звукозаписывающих компаний использовать музыкальные клипы для продвижения альбомов рок- и поп-звезд. Новизна классического музыкального клипа с участием сольного пианиста и вид изнутри на то, как молоточки фортепиано ударяют по струнам, в отличие от высококачественных рок-музыкальных клипов привлекли внимание СМИ от побережья до побережья. Видео называлось: Кендалл Росс Бин: Полонез Шопена в ля-бемоль мажоре .

Карен Эрл Лайл, племянница Тони Террана , получила степень бакалавра искусств с отличием по английскому языку в 1982 году. Она является арт-директором/исполнительным продюсером серии специальных почтовых гашений USPS Building Bridges и ведущей ток-шоу Sail Sport Talk на Sports Byline USA , музыкальным продюсером [224] [225] в Fantasy Studios и историком, который обнаружил происхождение утерянного пианино Леннона [226] , впоследствии известного как пианино Леннона — Оно — Грина — Уорхола . [227]

Роберт Родригес бросил университет после двух лет обучения, чтобы продолжить карьеру в Голливуде, но 23 мая 2009 года получил степень на факультете радио-телевидения-кино. Родригес также выступил с программной речью на общеуниверситетской церемонии вручения дипломов. Выпускники факультета радио-телевидения-кино Марк Деннис и Бен Фостер представили свой отмеченный наградами художественный фильм «Струны » на американских кинофестивалях в 2011 году. Веб- и телевизионная актриса Фелиция Дэй и киноактриса Рене Зеллвегер учились в университете. Дэй получила степень по музыкальному исполнению (скрипка) и математике, а Зеллвегер — степень бакалавра по английскому языку. Писатель и записывающийся артист Филлип Сандифер получил степень по истории. Майкл «Берни» Бернс — актер, писатель, кинорежиссер и кинопродюсер, получивший степень по информатике. [228] Он, вместе с выпускником Мэттом Халлумом , [228] также основал продюсерскую компанию Rooster Teeth в Остине , которая выпускает множество хитовых шоу, включая отмеченный наградами интернет-сериал Red vs. Blue . Фарра Фосетт , одна из первых «Ангелов Чарли» , ушла после третьего курса, чтобы заняться модельной карьерой. Актер Оуэн Уилсон и сценарист/режиссер Уэс Андерсон учились в университете, где вместе написали «Бутылочную ракету» , которая стала первым художественным фильмом Андерсона. Писатель и продюсер Чарльз Оливье — Лонгхорн. Также там работают режиссеры и актеры Марк Дюпласс и его брат Джей Дюпласс , ключевые деятели жанра фильмов мамблкор . Другой известный писатель, Роб Томас , получил степень бакалавра по истории в 1987 году, а позже написал молодежный роман « Крысы видели Бога» и создал сериал «Вероника Марс» . Иллюстратор, писательница и выпускница Фелиция Бонд [229] наиболее известна своими иллюстрациями в серии детских книг If You Give... , начиная с If You Give a Mouse a Cookie . Тайваньская певица, автор песен, продюсер, актриса Синди Йен (имя при рождении Синди Ву) получила двойную степень в области музыки (исполнение на фортепиано) и вещательной журналистики в 2008 году. Известный композитор и аранжировщик Джек КуперПолучил степень DMA в 1999 году в Техасском университете в Остине по композиции, а затем стал преподавателем в сфере высшего образования и стал известен на международном уровне благодаря музыкальному издательству. Актер Треванте Роудс выступал в качестве спринтера за команду Longhorns и получил степень бакалавра в области прикладного обучения и развития в 2012 году. В 2016 году он сыграл роль Широна в фильме «Лунный свет », удостоенном премий «Оскар » и «Золотой глобус» .

Выпускники в спорте

Многие выпускники добились успеха в профессиональном спорте. Легендарный профессиональный футбольный тренер Том Лэндри '49 учился в университете на специальности «Промышленная инженерия», но прервал свое обучение после семестра, чтобы служить в Армейском воздушном корпусе США во время Второй мировой войны. После войны он вернулся в университет и играл на позиции фуллбека и защитника в матче-победителе Longhorns в Новый год 1948 и 1949. Семикратный обладатель награды Cy Young Award Роджер Клеменс вошел в MLB после того, как помог Longhorns выиграть Мировую серию колледжей 1983 года . [230] MVP НБА и четырехкратный чемпион по результативности Кевин Дюрант вошел в драфт НБА 2007 года и был выбран вторым в общем зачете после Грега Одена , после того, как получил награду «Национальный игрок года», став первым новичком, выигравшим любую из наград. Став первым первокурсником в истории школы, который возглавил Техас по результативности и был назван первокурсником года Big 12, Дэниел Гибсон вошел в драфт НБА 2006 года и был выбран во втором раунде командой Cleveland Cavaliers . За один год в Техасе гольфист Джордан Спит привел гольф-клуб Техасского университета к чемпионату NCAA по гольфу среди мужчин в 2012 году и выиграл турнир The Masters через три года после окончания университета. [231] Несколько олимпийских медалистов также посещали школу, в том числе спортсмены летних Олимпийских игр 2008 года Ян Крокер '05 (рекордсмен мира по плаванию и двукратный олимпийский чемпион) и эстафета 4 × 400 м, защищающая олимпийское золото Саня Ричардс '06. [232] [233] Мэри Лу Реттон (первая женщина-гимнастка за пределами Восточной Европы, завоевавшая олимпийский титул в многоборье, пятикратная олимпийская медалистка и спортсменка года по версии журнала Sports Illustrated 1984 года) также училась в университете. [234] Гарретт Вебер-Гейл , двукратный олимпийский чемпион и обладатель мирового рекорда в двух видах спорта, был пловцом в этой школе. Также выпускником является доктор Роберт Кейд , изобретатель спортивного напитка Gatorade . В большой глобальной благотворительности университет чествует Даррен Уокер , президент Фонда Форда . Чемпион турниров Мастерс 2022 и 2024 годов Скотти Шеффлер 18-го года учился в университете, где он был всеамериканским игроком в гольф за команду Longhorns.

Другие известные выпускники

Другие известные выпускники включают известного бизнесмена Реда МакКомбса , Диану Памелу Вуд , первую женщину-главного судью Апелляционного суда США по седьмому округу , астрофизика Нила Деграсса Тайсона , химика Донну Дж. Нельсон и нейробиолога Тару Спайерс-Джонс . Также выпускником является адмирал Уильям Х. Макрейвен , которому приписывают организацию и проведение операции «Копье Нептуна», спецоперации, которая привела к смерти Усамы бен Ладена . [235] Овета Калп Хобби , первая женщина, получившая звание полковника в армии США, первый командующий офицер и директор Женского армейского корпуса, первый секретарь Министерства здравоохранения, образования и социального обеспечения, также училась в университете. Эрика Томпсон — известный пчеловод.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Disciplina Praesidium Civitatis — латинизация цитаты Мирабо Ламара о том, что «Развитый ум — гений-хранитель демократии».
  2. ^ Прочие состоят из американцев разных рас и тех, кто предпочитает не говорить.
  3. ^ Процент студентов, получивших федеральный грант Пелла, рассчитанный на основе дохода и предназначенный для студентов из семей с низким доходом.
  4. ^ Процент студентов, которые по крайней мере относятся к американскому среднему классу .

Ссылки

  1. ↑ Battle, William James (2 декабря 2015 г.) [15 июня 2010 г.]. «Техасский университет в Остине». Справочник Техаса (онлайн-ред.). Историческая ассоциация штата Техас .
  2. ^ "UT Seal". Ассоциация бывших студентов Техасского университета . nd Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. Получено 7 ноября 2018 г.
  3. ↑ По состоянию на 11 октября 2023 г. «Smartbook» (PDF) . Система Техасского университета . Январь 2024 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  4. ↑ По состоянию на 30 июня 2023 г. «Учреждения, участвующие в NCSE 2023 в США и Канаде, перечисленные по рыночной стоимости фондов на 2023 финансовый год, изменению рыночной стоимости с 2022 по 2023 финансовый год и рыночной стоимости фондов на одного студента, эквивалентного полной занятости, на 2023 финансовый год». Национальная ассоциация руководителей колледжей и университетов (NACUBO). 15 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала (XLS) 15 февраля 2024 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  5. ^ "Декан факультета бизнеса Маккомбса Хартцелл назначен временным президентом Техасского университета в Остине". Система Техасского университета . 8 апреля 2020 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  6. ^ abc "Факты и цифры | Техасский университет в Остине".
  7. ^ "Fast facts 2016" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2016 . Получено 23 июля 2016 .
  8. ^ «UT Austin набирает наибольшее количество студентов за всю историю, устанавливает исторический максимум по количеству выпускников». 22 сентября 2022 г.
  9. ^ "IPEDS-Техасский университет в Остине".
  10. ^ "Цвета | Бренд | Техасский университет" . Получено 11 августа 2016 г.
  11. ↑ Кобб, Дэвид; Додд, Деннис (30 июля 2021 г.). «Техас, Оклахома присоединяются к SEC: Longhorns, Sooners принимают приглашения, поскольку страны Big 12 начинают новую волну перестройки». CBS Sports .
  12. ^ «Факты и цифры | Техасский университет в Остине». www.utexas.edu . Получено 5 мая 2022 г. .
  13. ^ «Расходы Техасского университета на исследования превысили 1 миллиард долларов».
  14. ^ "Texas Athletics завершили Олимпиаду в Токио с 9 медалями, включая 5 золотых". University of Texas Athletics . 9 августа 2021 г. Получено 21 августа 2021 г.
  15. ^ "Sons of Dewitt County, The Constitution of Coahuila and Texas". Уоллес Л. Маккиан. Архивировано из оригинала 21 марта 2015 г. Получено 31 января 2015 г.
  16. ^ "Конституция Республики Техас (1836)". Библиотека Тарлтона, Центр правовых исследований Джамейла, Юридическая школа , Техасский университет в Остине. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 30 января 2015 года .
  17. ^ «Законы Техаса, 1822–1897 Том 4». HPN Gammel из Остина. 1898. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 30 января 2015 г.
  18. ^ «Законы Техаса, 1822–1897 Том 4». HPN Gammel из Остина. 1898. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 30 января 2015 г.
  19. ^ Мэтьюз, Чарльз Рэй (2006). Первые годы Постоянного университетского фонда с 1836 по 1937 год . UMI (номер UMI 3284727). стр. 32.
  20. ^ "Конституция Республики Техас (1876)". Библиотека Тарлтона, Центр правовых исследований Джамейла, Юридическая школа , Техасский университет в Остине. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 31 января 2015 г.
  21. ^ «Законы Техаса, 1822–1897 Том 9». HPN Gammel из Остина. 1898. Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  22. ^ Лейн, Джон Дж. (1891). История Техасского университета: основано на фактах и ​​записях . Генри Хатчингс, Техасский государственный типограф. стр. 267.
  23. ^ "История Совета регентов системы Техасского университета". Система Техасского университета . 18 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 19 июля 2018 г.
  24. ^ Силверторн, Элизабет (1982). Эшбел Смит из Техаса: пионер, патриот, государственный деятель, 1805–1886 . Издательство Техасского университета A&M. стр. 219.
  25. ^ "Уведомление государственного университета". Austin American_Statesman . 15 сентября 1883 г. стр. 4.
  26. ↑ Коллекции, Специальный выпуск. «Юридическая библиотека Тарлтона: Выставка – Здания юридической школы Техасского университета в фотографиях: Старый главный корпус». tarlton.law.utexas.edu . Получено 10 апреля 2024 г.
  27. ^ Nicar, Jim (8 марта 2019 г.). «Главное здание». Уголок истории Техасского университета . Получено 10 апреля 2024 г.
  28. ^ Стин, Ральф У. (24 февраля 2016 г.) [12 июня 2010 г.]. «Фергюсон, Джеймс Эдвард». Справочник Техаса (онлайн-ред.). Историческая ассоциация штата Техас .
  29. ^ Смит, Джулия Кобл (15 июня 2010 г.). «Нефтяная скважина Санта-Рита». Справочник Техаса (онлайн-издание). Историческая ассоциация штата Техас .
  30. ^ "Законодательная справочная библиотека Техаса, HB 368, 42-я регулярная сессия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2015 г. . Получено 2 февраля 2015 г. .
  31. ^ "Texas State Education Code, Title 3, Subtitle C, Chapter 66.02". Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  32. ^ "Ассоциация американских университетов". Архивировано из оригинала 21 мая 2012 г. Получено 7 ноября 2009 г.
  33. ^ "US Naval Administration in World War II". HyperWar Foundation. 2011. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Получено 29 сентября 2011 года .
  34. ^ Никар, Джим (4 июня 2014 г.). «Университет узнает о дне Д». Уголок истории UT . Получено 17 марта 2024 г.
  35. ^ Прайс, Эшер. «Секретной запиской Техасский университет поддерживал сегрегацию вплоть до 1960-х годов». Mother Jones . Получено 12 марта 2022 г.
  36. ^ ab Leila Ruiz (4 апреля 2014 г.). «Первые чернокожие студенты Техасского университета столкнулись со значительной дискриминацией на долгом пути к интеграции». The Daily Texan . Архивировано из оригинала 26 января 2016 г. Получено 8 января 2016 г.
  37. ↑ Кэри Д. Винц, «Борьба за достоинство: афроамериканцы в Техасе двадцатого века» в книге « Техас двадцатого века: социальная и культурная история» (ред. Джон Вудро Стори и Мэри Л. Келли. Издательство Университета Северного Техаса, 2008).
  38. ^ «Секретная стратегия 1950-х годов по недопущению чернокожих студентов». The Atlantic . 19 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. Получено 21 сентября 2019 г.
  39. ^ ab Tretter, Elliot M. (2016). Тени города Sunbelt: окружающая среда, расизм и экономика знаний в Остине. Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии. С. 46–50. ISBN 978-0-8203-4489-8.
  40. ^ "Законодательная справочная библиотека Техаса, HB 222, 60-я регулярная сессия". Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. Получено 31 января 2015 г.
  41. ^ ab Slattery, Patrick (2006). «Деконструкция расизма по одной статуе за раз: войны визуальной культуры в Техасском университете A&M и Техасском университете в Остине». Visual Arts Research . 32 (2): 28–31. JSTOR  20715415.
  42. ^ Путеводитель для посетителей Техасского университета в Остине, 2008, стр. 21
  43. ^ "UT Austin AT&T Executive Education Center". Лейк-Флато . 29 июля 2015 г. Получено 10 апреля 2024 г.
  44. ^ "Стрельба в Остине в Техасском университете закончилась трагически в библиотеке". American Libraries Magazine . 28 сентября 2010 г. Получено 4 марта 2024 г.
  45. ^ «Китайская провинция внесена в список ограниченных поездок UT-Austin после вспышки коронавируса». KXAN Austin . 28 января 2020 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 19 марта 2024 г.
  46. ↑ Проктор, Клэр (4 апреля 2020 г.). «Сотни студентов UT-Austin отправились в Кабо-Сан-Лукас на весенние каникулы. Почти у 50 из них коронавирус». The Texas Tribune . Получено 19 марта 2024 г.
  47. ^ Джастин, Рага (30 июля 2020 г.). «После добровольной публикации своих данных UT-Austin теперь имеет нежеланное отличие ведущего колледжа США по числу случаев COVID-19». The Texas Tribune . Получено 19 марта 2024 г.
  48. ^ "Сотрудник исправительного учреждения UT Austin умирает от осложнений COVID-19". NBC 5 Dallas-Fort Worth . 8 июля 2020 г. Получено 19 марта 2024 г.
  49. ^ Прайс, Эшер. «На фоне всплеска COVID-19, Юта станет практически полностью виртуальным до конца января». Austin American-Statesman . Получено 19 марта 2024 г.
  50. ^ ab Burkhart, Ross (11 марта 2024 г.). "UT Austin восстанавливает результаты стандартизированных тестов при приеме". UT News . Получено 16 марта 2024 г. .
  51. ^ Бойетт, Каанита Айер, Крис (15 июня 2023 г.). «Губернатор Техаса подписывает законопроект о запрете офисов DEI в государственных колледжах | Политика CNN». CNN . Получено 3 апреля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  52. ^ Крейтон, Брэндон (26 марта 2024 г.). «Сенатор Брэндон Крейтон объявляет о надзоре за реализацией законопроекта Сената 17». Сенат штата Техас . Получено 24 апреля 2024 г.
  53. ^ Алонсо, Йоханна (4 апреля 2024 г.). «UT Austin закрывает бывшее подразделение DEI». Inside Higher Ed .
  54. ^ Ницель, Майкл Т. «Техасский университет увольняет сотрудников в соответствии с запретом штата на DEI». Forbes . Получено 3 апреля 2024 г.
  55. ^ "UT Austin увольняет около 60 сотрудников, чтобы соответствовать запрету Техаса DEI". KUT Radio, станция NPR в Остине . 2 апреля 2024 г. Получено 5 апреля 2024 г.
  56. ^ "15 апреля 2024 г., Стенограмма заседания факультетского совета" (PDF) . Факультетский совет Техасского университета в Остине . стр. 15 . Получено 24 апреля 2024 г. .
  57. ^ "Spring 2024 Organizational Restructuring". Техасский университет в Остине | Кадровые ресурсы . 2 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2024 г. Получено 25 апреля 2024 г.
  58. ^ Агуасвивас, Арлин; Чан, Мелисса; Эссамуа, Зинхле (7 февраля 2024 г.). «Полиция утверждает, что нападение с ножом на палестинца-американца в Техасе было мотивировано предвзятостью». NBC News . Получено 20 мая 2024 г.
  59. ^ Oladipo, Gloria (8 февраля 2024 г.). «Полиция заявляет, что нападение с ножом на палестинца-американца в Техасе — преступление на почве ненависти». The Guardian . ISSN  0261-3077. OCLC  60623878. Получено 20 мая 2024 г.
  60. ^ «Полиция утверждает, что нападение с ножом на палестинца-американца возле Техасского университета соответствует стандартам преступления на почве ненависти». Associated Press . 7 февраля 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  61. ^ «Полиция Остина заявила, что нападение на Западный кампус соответствует определению преступления на почве ненависти». KVUE . 7 февраля 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  62. ^ Рамкиссун, Жаклин; Джонс, Эбигейл; Вашингтон, Джала; Хьюи, Далтон (6 февраля 2024 г.). «APD: Комитет заявляет, что нападение с ножом возле кампуса Техасского университета соответствует определению преступления на почве ненависти». KXAN-TV . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. . Получено 20 мая 2024 г. .
  63. ^ Шниткер, Эндрю (23 апреля 2024 г.). «Человек, обвиняемый в нанесении ножевых ранений палестинскому американцу в кампусе Западного Техасского университета». KXAN-TV . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  64. ^ ab Kepner, Lily; Moreno-Paz, Bianca (25 апреля 2024 г.). "Прямой эфир: профессора UT-Austin планируют протест со студентами, PSC призывает к отставке Хартцелла". Austin American-Statesman . Получено 25 апреля 2024 г. .
  65. ^ Бушард, Брайан. «Техасские полицейские арестовали студентов Техасского университета во время протеста». Forbes . Получено 24 апреля 2024 г.
  66. ^ "Обновление о протестах в кампусе: лагеря продолжаются в Колумбийском университете, полиция нападает на протестующих в Техасском университете в Остине". NBC News . 24 апреля 2024 г. Получено 24 апреля 2024 г.
  67. ^ The Daily Texan [@thedailytexan] (25 апреля 2024 г.). «СРОЧНО: Переписка президента Техасского университета Джея Хартцелла с сенатором штата и канцлером системы Техасского университета показывает, что он запросил дополнительную помощь от DPS на вчерашнем протесте, потому что «наша полиция не могла бы справиться в одиночку», согласно сообщениям, полученным The Austin American-Statesman» ( твит ) . Получено 25 апреля 2024 г. – через Twitter .
  68. ^ Чандлер, Райан [@RyanChandlerTV] (25 апреля 2024 г.). «Это сам президент Хартцелл вызвал DPS, чтобы отреагировать на протесты вчера, сообщает UT. «Это был президент Хартцелл. Это был президент Хартцелл. Вместе со своей руководящей командой и председателем Совета регентов системы UT Кевином Элтифом», — сказал директор по коммуникациям Майк Розен» ( Tweet ) . Получено 25 апреля 2024 г. — через Twitter .
  69. ^ Дей, Снеха; Мохамед, Икрам; Ся, Энни; Мелхадо, Уильям (24 апреля 2024 г.). «Полиция арестовала более двух десятков пропалестинских протестующих на территории кампуса Техасского университета в Остине в условиях напряженного противостояния». The Texas Tribune . Получено 24 апреля 2024 г.
  70. ^ Лейха, Рен (24 апреля 2024 г.). «Сотни студентов и преподавателей Техасского университета в Остине собираются на территории кампуса для пропалестинского протеста». The Daily Texan .
  71. ^ Ирвин, Лорен (24 апреля 2024 г.). «Эбботт говорит, что пропалестинские протестующие в Техасском университете в Остине «должны сидеть в тюрьме». The Hill .
  72. ^ ab Downen, Robert (25 апреля 2024 г.). «Преподавательский состав UT-Austin критикует ответ на пропалестинскую забастовку, поскольку студенты планируют новый протест». The Texas Tribune . Получено 25 апреля 2024 г.
  73. ^ Велес, Эбигейл (24 апреля 2024 г.). ««Это должно было быть мирно»: Десятки задержанных на акции протеста в Техасском университете в Остине». CBS Austin . Получено 24 апреля 2024 г.
  74. ^ kvue.com (24 апреля 2024 г.). «По меньшей мере 50 арестованы на пропалестинских протестах в кампусе Техасского университета в Остине». KVUE Austin . Получено 24 апреля 2024 г. .
  75. ↑ FOX 7 Austin Digital Team (24 апреля 2024 г.). «Протест в Техасском университете в Палестине привел к более чем 30 арестам, включая фотографа FOX 7». FOX 7 Austin . Получено 24 апреля 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  76. ↑ Пол, Кари (24 апреля 2024 г.). «Журналист Fox среди десятков арестованных в Техасском университете из-за нарастания протестов». The Guardian . Получено 24 апреля 2024 г.
  77. ↑ Вебер, Эндрю (25 апреля 2024 г.). «Обвинения сняты с 46 арестованных во время пропалестинского протеста в Техасском университете в Остине». Новости KUT .
  78. ^ Робертсон, Ник (25 апреля 2024 г.). «Прокурор Техаса отказывается предъявлять обвинения протестующим студентам, арестованным в Техасском университете в Остине». The Hill . Получено 25 апреля 2024 г.
  79. ↑ Вебер, Эндрю (26 апреля 2024 г.). «Обвинения сняты со всех 57 пропалестинских демонстрантов, арестованных на территории кампуса Техасского университета». Новости KUT . Получено 26 апреля 2024 г.
  80. ↑ Грант, Мэтт (25 апреля 2024 г.). «Защитники свободы прессы хотят перемен после ареста протестующего фотожурналиста в Остине». KXAN-TV . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 г. Получено 25 апреля 2024 г.
  81. ↑ Элбейн, Сол (25 апреля 2024 г.). «Техасский губернатор Эбботт сталкивается с ответной реакцией после массового ареста на пропалестинском протесте в Техасском университете в Остине». The Hill . Получено 25 апреля 2024 г.
  82. ^ Даунен, Роберт; Мохамед, Икрам; Мелхадо, Уильям (25 апреля 2024 г.). «Петиция факультета о проведении голосования о недоверии президенту UT-Austin после реакции на протест». The Texas Tribune . Получено 25 апреля 2024 г.
  83. ^ Перри, Ник; Вертуно, Джим; Коронадо, Акация (24 апреля 2024 г.). «Десятки арестованы в кампусе Калифорнии после задержания студентов в Техасе, поскольку протесты против войны в Газе продолжаются». AP News .
  84. ^ Моначелли, Стивен [@stevanzetti] (25 апреля 2024 г.). «НОВОСТЬ: Техасский университет в Остине опубликовал «правила протеста», в которых говорится, что «отдельные лица не могут приходить на территорию кампуса без разрешения», что напрямую противоречит опубликованному ими 6 месяцев назад видео, в котором говорится, что граждане могут «приходить на территорию кампуса в любое время и участвовать в демонстрациях». ( Твит ) . Получено 25 апреля 2024 г. – через Twitter .
  85. ^ МакГлинчи, Одри; МакГоги, Лорен (26 апреля 2024 г.). «UT Austin снова меняет сообщение, говорит, что арестованным студентам будет разрешено находиться на территории кампуса по любой причине». Новости KUT . Получено 26 апреля 2024 г.
  86. ^ Чендлер, Райан [@RyanChandlerTV] (25 апреля 2024 г.). «Срочно: Комитет солидарности с Палестиной Техасского университета получает «временное отстранение», говорится во внутренней записке, полученной @KXAN_News. Лидеры Техасского университета говорят, что они пытались заранее встретиться с организаторами» ( Твит ) . Получено 25 апреля 2024 г. – через Twitter .
  87. ^ Пауда, Эрика; Джонс, Эбигейл; Шниткер, Эндрю (30 апреля 2024 г.). «Дела об арестах за протесты в понедельник в Техасе остаются активными, говорит окружной прокурор». KXAN . Архивировано из оригинала 2 мая 2024 г. . Получено 30 апреля 2024 г. .
  88. ^ МакГлинчи, Одри (31 июля 2024 г.). «Комитет Техасского университета в Остине заявляет, что администраторы нарушили собственные правила при работе с протестами». Новости KUT . Получено 1 августа 2024 г.
  89. ↑ Главное здание. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine Техасского университета. Получено 1 декабря 2005 г.
  90. ↑ Университет утвердил новую политику освещения Башни. Архивировано 12 октября 2007 г. в Wayback Machine On Campus. Получено 1 декабря 2005 г.
  91. ^ [1] Архивировано 29 августа 2012 г. на Wayback Machine.
  92. ↑ Несколько фактов о Knicker Carillon. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine On Campus. Получено 1 декабря 2005 г.
  93. ^ "Tower tours". The Texas Union. Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Получено 1 декабря 2005 года .
  94. ^ "Статистический обзор библиотечных фондов, 2007". Архивировано из оригинала 18 марта 2009 г. Получено 25 января 2011 г. Библиотеки Техасского университета. Получено 1 декабря 2005 г.
  95. ↑ Библия Гутенберга в Центре выкупа. Архивировано 16 октября 2002 г. в Центре выкупа Гарри на Wayback Machine . Получено 1 декабря 2005 г.
  96. ^ "Музей искусств Блэнтона готовится стать крупнейшим университетским музеем в Соединенных Штатах". Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 25 января 2011 г.
  97. ^ "Blanton Museum of Art: About". Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 г. Получено 25 января 2011 г.
  98. ↑ Холл, Сид Ричардсон (16 декабря 2015 г.). «Nettie Lee Benson Latin American Collection». Поэты и писатели . Получено 12 сентября 2019 г.
  99. ^ Норсуорси, Кент (29 сентября 2016 г.). «Цифровые ресурсы: LLILAS Benson Latin American Studies and Collections, Техасский университет в Остине». Oxford Research Encyclopedia of Latin American History . doi :10.1093/acrefore/9780199366439.013.81. ISBN 978-0-19-936643-9.
  100. ↑ Story, Wesley (7 августа 2017 г.). «Выпускник размышляет о незаконных приключениях в туннеле Техасского университета». The Daily Texan . Получено 10 октября 2022 г. .
  101. ^ «Туннелирование в поисках истины: объяснение мифа». The Daily Texan . 2011.[ мертвая ссылка ]
  102. ↑ Tynan (12 февраля 2006 г.). "Секретные туннели под UT". Архивировано из оригинала 14 февраля 2006 г.
  103. ^ Лаборатория обучения ядерной инженерии Архивировано 1 сентября 2005 г. в Программе ядерной и радиационной инженерии Wayback Machine . Получено 10 февраля 2006 г.
  104. ↑ Коллиер, Билл. Реактор вызывает вопросы безопасности. Austin American-Statesman . 15 декабря 1989 г.
  105. ^ "Gates Computer Science Complex and Dell Hall Open". Department of Computer Science at UT Austin. 4 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2013 г. Получено 22 марта 2013 г.
  106. ^ "Belo Center for New Media Opens". Колледж коммуникаций. 20 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 г. Получено 22 марта 2013 г.
  107. ^ "Студенческий центр активности открывается для бизнеса". The Daily Texan . 18 января 2011 г. Получено 25 января 2011 г.
  108. ^ "UT Shuttles" . Получено 5 ноября 2023 г.
  109. ↑ Колледжи и академические подразделения Техасского университета. Получено 1 декабря 2005 г.
  110. ^ "Информация о присужденных степенях, 2009–2010 учебный год" (PDF) . Офис институциональных исследований Техасского университета. Архивировано из оригинала (PDF) 11 февраля 2012 г.
  111. ^ "UT College of Liberal Arts". libertyarts.utexas.edu . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. . Получено 27 июля 2017 г. .
  112. ^ "UT College of Liberal Arts". libertyarts.utexas.edu . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. . Получено 27 июля 2017 г. .
  113. ^ "TIP Scholars". Utexas.edu. Архивировано из оригинала 17 апреля 2013 г. Получено 8 января 2016 г.
  114. ^ ab "University of Texas at Austin Common Data Set 2021–2022". University of Texas at Austin . Получено 26 ноября 2022 г. .
  115. ^ ab "University of Texas at Austin Common Data Set 2016–2017". University of Texas at Austin . Получено 26 ноября 2022 г. .
  116. ^ "Часто задаваемые вопросы о политике стандартизированного тестирования". admissions.utexas.edu . Техасский университет в Остине . Получено 29 декабря 2022 г. .
  117. ^ "Часто задаваемые вопросы". admissions.utexas.edu . Техасский университет в Остине . Получено 23 марта 2024 г. .
  118. ^ Томас, Г. Скотт. «Колледжи на Юге с самыми жесткими стандартами приема – The Business Journals». Bizjournals.com. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 г. Получено 2 декабря 2014 г.
  119. ^ "Техасский университет в Остине автоматически примет 8 процентов лучших выпускников средних школ в 2011 году". Архивировано из оригинала 19 апреля 2010 года . Получено 5 апреля 2010 года .
  120. ^ "Прием: Прием на бакалавриат". Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года.
  121. ^ "Университет Техаса-Остин". US News & World Report . Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года . Получено 11 августа 2020 года .
  122. ^ ab "Carnegie Classifications Institution Lookup". carnegieclassifications.iu.edu . Центр послесреднего образования. Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. Получено 19 июля 2020 г.
  123. ^ abcd "Техасский университет в Остине, общий набор данных за 2017–2018 годы, часть C". Техасский университет в Остине.
  124. ^ "PDF Common Data Set Reports – Institutional Reporting, Research and Information Systems". reports.utexas.edu . Получено 19 июля 2020 г. .
  125. ^ "National Merit Scholarship Corporation 2019–2020 Annual Report" (PDF) . National Merit Scholarship Corporation . Получено 7 декабря 2022 г. .
  126. ^ "University of Texas at Austin Common Data Set 2020–2021". University of Texas at Austin . Получено 26 ноября 2022 г. .
  127. ^ "University of Texas at Austin Common Data Set 2019–2020". University of Texas at Austin . Получено 26 ноября 2022 г. .
  128. ^ "University of Texas at Austin Common Data Set 2018–2019". University of Texas at Austin . Получено 26 ноября 2022 г. .
  129. ^ "University of Texas at Austin Common Data Set 2017–2018". University of Texas at Austin . Получено 26 ноября 2022 г. .
  130. ^ "Лучшие колледжи Америки 2024". Forbes . 6 сентября 2024 г. Получено 10 сентября 2024 г.
  131. ^ ab "Рейтинг лучших национальных университетов 2023-2024". US News & World Report . 18 сентября 2023 г. Получено 9 августа 2024 г.
  132. ^ "Национальный рейтинг университетов 2024 года". Washington Monthly . 25 августа 2024 г. Получено 29 августа 2024 г.
  133. ^ "Лучшие колледжи США 2025 года" The Wall Street Journal /College Pulse . 4 сентября 2024 г. Получено 6 сентября 2024 г.
  134. ^ "QS World University Rankings 2025". Quacquarelli Symonds . 4 июня 2024 г. Получено 9 августа 2024 г.
  135. ^ "World University Rankings 2024". Times Higher Education . 27 сентября 2023 г. Получено 9 августа 2024 г.
  136. ^ "Рейтинг лучших мировых университетов 2024-2025". US News & World Report . 24 июня 2024 г. Получено 9 августа 2024 г.
  137. ^ "World University Rankings 2024 | Global 2000 List". Центр мировых рейтингов университетов . 13 мая 2024 г. Получено 21 августа 2024 г.
  138. ↑ Ричард Молл в своей книге « Публичные плющи: путеводитель по лучшим государственным колледжам и университетам Америки» (1985)
  139. ^ [2]
  140. ^ Рейтинги новостей США
  141. ^ abc 2023 Лучшие национальные университеты | Рейтинги новостей США
  142. ^ "Лучшие школы архитектуры Америки". DesignIntelligence. Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 г. Получено 1 апреля 2012 г.
  143. ^ "Техасский университет в Остине занимает первое место в списке источников новых генеральных директоров Fortune 1000". Архивировано из оригинала 18 ноября 2008 г.
  144. ^ "McCombs & UT Austin Rank No. 1 as Source of New Fortune 1000 CEOs". Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 4 апреля 2010 г.
  145. ^ «Проблемы на рабочем месте – Советы по поездкам – Советы по кредитам». Smartmoney.com. 18 октября 2011 г. Получено 10 июля 2013 г.
  146. ^ Шредер, Джордан (21 июня 2013 г.). «Степень UT: да, она того стоит». Алькальд . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 3 августа 2015 г.
  147. ^ "Факты и цифры – Техасский университет в Остине". Utexas.edu . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 г. . Получено 14 июля 2017 г. .
  148. ^ "Президент Пауэрс выступает с докладом о состоянии университета в 2010 году". Архивировано из оригинала 19 сентября 2010 года . Получено 15 сентября 2010 года .
  149. ^ ab "OTC Statistics". Архивировано из оригинала 6 января 2010 г. Получено 4 апреля 2010 г.
  150. ^ Техасский инновационный центр – О нас
  151. ^ "The Top American Research Universities 2009" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 июня 2010 г. . Получено 23 августа 2010 г. .
  152. ^ "20 самых цитируемых институтов в области компьютерных наук, 1998–2008". Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 г. Получено 23 августа 2010 г.
  153. ^ "Биологи и инженеры Техасского университета в Остине участвуют в проекте стоимостью 25 миллионов долларов по разработке реактивного топлива из водорослевого масла". 4 мая 2009 г. Получено 27 августа 2023 г.
  154. ^ "Energy Frontier Research Center (EFRC) Awards". Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 г. Получено 7 ноября 2009 г.
  155. ^ "Назначен директор Института новой энергии в Техасском университете в Остине". Архивировано из оригинала 3 октября 2009 г. Получено 7 ноября 2009 г.
  156. ^ "Seton, UT закладывает основы медицинской школы Остина". Архивировано из оригинала 26 июня 2010 г. Получено 23 августа 2010 г.
  157. ^ "Dell Pediatric Research Institute Opens at Mueller, Brings New Focus To Children's Health Research at The University of Texas at Austin". Архивировано из оригинала 10 июня 2010 г. Получено 23 августа 2010 г.
  158. ^ "McDonald Observatory". Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. Получено 23 августа 2010 г.
  159. ^ "Hobby–Eberly Telescope". Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 г. Получено 23 августа 2010 г.
  160. ^ "About CAT". Center for Agile Technology. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 23 октября 2011 г.
  161. ^ "Зверь на заднем плане". Архивировано из оригинала 11 августа 2007 г. Получено 7 ноября 2009 г.
  162. ^ "Stampede – Texas Advanced Computing Center". www.tacc.utexas.edu . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 16 января 2019 г.
  163. ^ "Stampede2 – Texas Advanced Computing Center". www.tacc.utexas.edu . Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. Получено 16 января 2019 г.
  164. ^ Техасский университет в Остине. «Техас стимулирует развитие науки в США с помощью самого быстрого в мире академического суперкомпьютера». Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. Получено 4 сентября 2019 г.
  165. ^ "ARL:UT About Us". Архивировано из оригинала 27 августа 2009 г. Получено 7 ноября 2009 г.
  166. ^ "Исследовательское подразделение Техасского университета в Остине получает контракт с ВМС на сумму 928 миллионов долларов". Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 7 ноября 2009 г.
  167. ^ "Центр транспортных исследований". Архивировано из оригинала 18 декабря 2011 г. Получено 12 января 2012 г.
  168. ↑ Миллер, Роберт (26 февраля 2013 г.). «UT-Austin назовет здание в честь Питера и Эдит О'Доннелл из Далласа». Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. Получено 15 сентября 2013 г.
  169. ^ «Донор Техасского университета раскрыл себя как источник более 135 миллионов долларов в дарах». foundationcenter.org. 9 июля 2010 г. Получено 15 сентября 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  170. ^ «Amazon открывает новый научный центр в Техасском университете»
  171. ^ «Исследователи Техасского университета получили финансирование от нового научного центра Amazon при Техасском университете в Остине»
  172. ^ «Полугодовой отчет PUF за 2021–2012 гг.» (PDF) .
  173. ↑ Как того требует Конституция Техаса. Архивировано 23 ноября 2005 г. на Wayback Machine.
  174. ↑ [3] Архивировано 22 сентября 2005 г. на Wayback Machine.
  175. ↑ [4] Архивировано 1 ноября 2005 г. на Wayback Machine.
  176. ^ «Проверенная финансовая отчетность ГЭФ за 2021 год» (PDF) .
  177. ^ "College Scorecard: University of Texas at Austin". Министерство образования США . Получено 24 мая 2022 г.
  178. ^ "Факты и цифры". utexas.edu . Техасский университет в Остине . Получено 23 марта 2024 г. .
  179. ^ "Характеристики студентов, осень 2009" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 июня 2010 . Получено 5 апреля 2010 .
  180. ^ "ISSS_Fall21_Snapshot_8.5x11.pdf | Powered by Box". utexas.app.box.com . Получено 5 апреля 2024 г. .
  181. ^ "Лучшие специальности и программы – Самые популярные степени 2022". collegeraptor.com . Collegeraptor . Получено 23 марта 2024 г. .
  182. ^ "Расположение общежитий". housing.utexas.edu . Техасский университет в Остине . Получено 27 марта 2024 г. .
  183. ^ "Residence Hall Rates". housing.utexas.edu . Техасский университет в Остине . Получено 27 марта 2024 г. .
  184. ↑ Генеральный план общежития. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine . Отдел жилищного строительства и питания Техасского университета. Получено 5 февраля 2007 г.
  185. ↑ Краткий обзор общежитий. Архивировано 17 июня 2016 г. на Wayback Machine . Отдел жилищного строительства и питания Техасского университета. Получено 2 декабря 2005 г.
  186. ↑ Уорд, Джастин (3 августа 2006 г.). «Общежития Техасского университета расширятся». The Daily Texan . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 3 августа 2006 г.
  187. ^ ab "Sorority and Fraternity Community". Веб-сайт GLIE . Декан студентов UT Austin. Архивировано из оригинала 31 октября 2011 г. Получено 4 ноября 2011 г.
  188. ↑ Офис декана по работе со студентами Техасского университета. "Греческие общины". Архивировано из оригинала 15 ноября 2005 г. Получено 2 декабря 2005 г.
  189. ^ "Sorority & Fraternity Information Guide 2007–2008". Офис декана по работе со студентами Техасского университета . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2011 г. Получено 18 апреля 2008 г.
  190. ^ "Студенческие публикации". Техасский университет в Остине . Получено 5 августа 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  191. ^ "The Blogora – The Blog of The Rhetoric Society of America". Архивировано из оригинала 1 августа 2015 г. Получено 3 августа 2015 г.
  192. ^ "The University of Texas Longhorn Band". 15 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2006 г. Получено 29 октября 2021 г.
  193. ^ "TSHA | Hook 'em Horns". www.tshaonline.org . Получено 29 октября 2021 г. .
  194. ^ "Традиции: Смоки Кэннон". Техасский университет легкой атлетики . Получено 1 июля 2024 г.
  195. ↑ Дьюкс, Крис (18 марта 2020 г.). «Texas Longhorns: The History of Smokey the Cannon». Sports Illustrated Texas Longhorns News, Analysis and More . Получено 1 июля 2024 г.
  196. ^ "Smokey The Cannon". Texas Cowboys . Получено 1 июля 2024 г.
  197. ^ "Национальный чемпионат". texassports.com. 1 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 г.
  198. ^ "Summary: Championships History" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 31 мая 2011 г. . Получено 11 декабря 2017 г. .
  199. ^ "Texas Longhorns Athletics – Baseball побеждает Houston, 4–0, для рекордной 35-й поездки на Мировую серию колледжей". Texassports.com. 7 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2014 г. Получено 2 декабря 2014 г.
  200. ^ «Индекс мужской баскетбольной команды Texas Longhorns».
  201. ^ https://www.statesman.com/story/sports/college/basketball/2024/03/23/rick-barnes-texas-basketball-coach-record-ncaa-tournament-tennessee-vols-march-madness/73068690007/Rick_Barnes [ постоянная мертвая ссылка ]
  202. ^ «Шака Смарт — тренер мужской баскетбольной команды».
  203. ↑ Официальный спортивный сайт Texas Longhorns. Архивировано 10 ноября 2007 г., на Wayback Machine.
  204. ^ "Биография – Текс Робертсон". Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Получено 24 мая 2010 г.
  205. ^ Livengood, Paul (13 июля 2020 г.). «Техасский университет объявляет о многочисленных изменениях в запросах студентов-спортсменов, сохраняет «Глаза Техаса»». KVUE . Получено 20 июля 2020 г.
  206. ^ "Box". utexas.app.box.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 14 июля 2017 г.
  207. ^ "Top 200 Institutions: National Academy Members". Архивировано из оригинала 31 октября 2011 г. Получено 13 августа 2010 г.
  208. ^ "Факты и рейтинги, Колледж естественных наук". Архивировано из оригинала 23 августа 2009 г. Получено 7 ноября 2009 г.
  209. ^ "Таблица 20. Расходы на НИОКР в сфере высшего образования, ранжированные по расходам на НИОКР в 2018 финансовом году: финансовые годы 2009–2018". ncsesdata.nsf.gov . Национальный научный фонд . Получено 20 июля 2020 г. .
  210. ^ "UT System Research Expenditures" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2018 г. . Получено 26 марта 2018 г. .
  211. ^ "Бентсен биография". Конгресс США . Архивировано из оригинала 31 июля 2008 года . Получено 30 июля 2008 года .
  212. ^ "Биография Бейкера". Baker Botts LLP. Архивировано из оригинала 28 мая 2008 г. Получено 30 июля 2008 г.
  213. ^ "Биография Л. Буша". Белый дом . Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Получено 30 июля 2008 года .
  214. ^ "Brown bio". Boston University . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 1 августа 2008 г.
  215. ^ "Лауреаты Пулитцеровской премии; Колледж коммуникаций Муди". Moody.utexas.edu . Получено 22 ноября 2023 г. .
  216. ^ Патрик, Джон (1945). Yankee Hobo in the Orient (8-е изд.). Флоренс, штат Орегон: Джон Патрик. LCCN  47003382. OCLC  2044145.
  217. ^ abc "UT Austin by the Numbers". Техасский университет в Остине . Получено 22 августа 2020 г.
  218. ^ "UT College of Liberal Arts". Техасский университет в Остине. Архивировано из оригинала 8 июля 2015 г. Получено 12 октября 2019 г.
  219. ^ "Вклад в космос: прошлое и настоящее – Инженерная школа Кокрелла". Engr.utexas.edu. Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 г. Получено 2 декабря 2014 г.
  220. ^ "Биография Дженис Джоплин". Janis Joplin Estate. Архивировано из оригинала 11 июня 2008 года . Получено 19 июня 2008 года .
  221. ^ "Джейн Мэнсфилд". Университет штата Пенсильвания . Архивировано из оригинала 17 июня 2009 года . Получено 7 мая 2008 года .
  222. ^ Сэмюэлс, Александра. «Это правда: Мэтью Макконахи преподает кино в Техасском университете». USA TODAY . Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Получено 16 января 2019 года .
  223. ^ "The Bright Light Social Hour and The Tontons". qromag.com. 22 февраля 2014 г. Получено 17 октября 2024 г.
  224. ^ «Уникальный проект звукозаписи заполняет Fantasy Studios: Карен Лайл, независимый исполнительный продюсер и совладелица Piano Finders, объединяет победителей Грэмми и ведущих продюсеров для одного специального благотворительного альбома». Журнал Music Trades . Издается непрерывно с 1890 года (The Global Issue): 40–42. Декабрь 2018 г.
  225. ↑ Witt, Fred (18 февраля 2019 г.). «2 недели внутри студии D студии Fantasy Studios». Новости джаза KCSM. Архивировано из оригинала 14 октября 2023 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  226. ↑ Gregorian, Dareh (28 мая 2000 г.). «ПОДРУЖКА ЛЕННОНА ХОЧЕТ $1,6M ЗА 'ПОТЕРЯННОЕ' ПИАНИНО». New York Post . Получено 5 сентября 2023 г.
  227. ^ Фьюсек, Мэгги (2 сентября 2023 г.). «Леннон, Оно, Уорхол связаны с потерянным Болдуином экспертами Bay Area: история легендарного пианино Леннон-Оно-Грин-Уорхол стоимостью более 3 миллионов долларов и как пара из Уолнат-Крик доказала свою подлинность». Patch . Получено 4 сентября 2023 г.
  228. ^ ab McKinzie, Weldon (18 октября 2011 г.). «Burnie Burns Kicks Off Mass Comm Week». The University Star. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 26 января 2014 г.
  229. ^ "Felicia Bond". Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 года . Получено 12 апреля 2018 года .
  230. ^ "Биография Клеменса". Архивировано из оригинала 8 июля 2008 г. Получено 30 июля 2008 г.
  231. ^ Ферн, Джо. «Техасский университет чествует Лонгхорна Джордана Спита». PERFECT SENSE. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 г. Получено 11 октября 2018 г.
  232. ^ "Биография Крокера". Архивировано из оригинала 30 июля 2008 г. Получено 30 июля 2008 г.
  233. ^ "Биография Ричардса". Архивировано из оригинала 23 июля 2008 г. Получено 30 июля 2008 г.
  234. ^ "Retton bio". Архивировано из оригинала 23 августа 2008 г. Получено 30 июля 2008 г.
  235. ↑ Уитлок, Крейг (4 мая 2011 г.). «Адмирал Уильям Макрейвен: охотник за террористами, на чьих плечах лежал рейд на Усаму бен Ладена». The Washington Post . Получено 27 августа 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Техасский университет в Остине .