stringtranslate.com

Цешин Силезия

Тешинская Силезия ( Sląsk Cieszyński ) и другие исторические земли Польши на фоне современных административных границ
Карта Тешинской Силезии и ее польско-чешских исторических границ в 1918-1945 гг.

Цешинская Силезия , Тешин Силезия или Тешен Силезия ( польский : Śląsk Cieszyński [ˈɕlɔ̃sk tɕɛˈʂɨj̃skʲi] ; Чешский:Těšínské Slezsko [ˈcɛʃiːnskɛː ˈslɛsko] или Тешинско [ˈcɛʃiːnsko] ; Teschener Schlesienили Olsagebiet ) —историческая область на юго-востокеСилезии, с центром в городахЦешиниЧески-Тешини разделенная пополамрекой Ольза. С 1920 года она была разделена междуПольшейиЧехословакией, а затемЧехией. Он занимает площадь около 2280 квадратных километров (880 квадратных миль) и насчитывает около 810 000 жителей, из которых 1002 квадратных километра (387 квадратных миль) (44%) находятся в Польше, а 1280 квадратных километров (494 квадратных миль) (56% ) находится в Чехии.

Исторические границы региона примерно такие же, как и у бывшего независимого Цешинского герцогства . В настоящее время более половины Тешинской Силезии образует один из еврорегионов , Еврорегион Тешинская Силезия , а остальная часть принадлежит еврорегиону Бескиды . [1] [2]

Административное деление

С административной точки зрения польская часть Тешинской Силезии находится в пределах Силезского воеводства и включает в себя Цешинский повят , западную часть Бельского повята и западную часть города Бельско-Бяла .

Чешская часть расположена в пределах Моравскосилезского края и включает Карвинский район , восточную часть Фридек -Мистекского района , а также восточные части Остраво -Городского района и самого города Острава .

История

Пястовская башня в Цешине

Тешинская Силезия охватывает территорию бывшего герцогства Тешенского, существовавшего с 1290 по 1918 год. До 1290 года эта территория представляла собой замок , который вместе с Кастельяном Рацибужским в 1172 году образовал герцогство Рацибужское . С 1202 года он входил в состав объединенного Герцогство Ополе и Рацибуж . С 1290 по 1653 год Цешинским/Тешенским герцогством управляла местная ветвь династии Пястов . В 1327 году Казимир I, герцог Цешинский , присягнул чешскому королю Иоанну Богемскому , и герцогство стало автономной вотчиной Чешского королевства , а затем и Чешской короны . Правление Пястов продолжалось до 1653 года и смерти последнего потомка Пястов, Елизаветы Лукреции, герцогини Цешинской , после чего оно перешло непосредственно к королям Богемии, [3] в то время из династии Габсбургов . С 1722 года герцоги Тешенские происходили из династии герцогов Лотарингских , с 1767 по 1822 год — из династии Веттинов , а с 1822 по 1918 год — из династии Габсбургов-Лотарингских .

Тешинская Силезия закрепилась как единое историческое, геополитическое, социально-культурное и экономическое образование в период правления Габсбургов. Она отличается от остальной части Силезии тем, что после Первой Силезской войны между Габсбургской монархией и Пруссией она осталась частью Австрии , тогда как большая часть Силезии стала частью Пруссии.

После окончания Первой мировой войны оба недавно созданных независимых государства Польша и Чехословакия претендовали на эту территорию. Чехословакия претендовала на эту территорию частично по историческим и этническим причинам, но особенно по экономическим и стратегическим причинам. Этот район был важен для чехов, поскольку через этот район проходила важнейшая железнодорожная линия, соединяющая Чешскую Силезию со Словакией ( железная дорога Кошице-Богумин , которая была одной из двух железных дорог, которые в то время связывали чешские провинции со Словакией). Западная часть Тешинской Силезии также очень богата углем . Здесь расположены многие важные угольные шахты , предприятия и металлургические заводы. Польская сторона основывала свои претензии на эту территорию на этнических критериях: согласно последней (1910 г.) австрийской переписи населения большинство населения территории составляли поляки. [4]

Были созданы два совета местного самоуправления – польский и чешский. Первоначально оба национальных совета претендовали на всю Тешинскую Силезию, а Польская Рада Народова Ксенства Цешинского в своей декларации «Луду слёнски!» от 30 октября 1918 г. и чешский «Народни выбор за Слезско» в своей декларации от 1 ноября 1918 г. [5] 31 октября 1918 г., после Первой мировой войны и распада Австро-Венгрии, большая часть территории была захвачена местные польские власти. Недолговечное временное соглашение от 2 ноября 1918 года отразило неспособность двух национальных советов прийти к окончательному разграничению границ , [5] и 5 ноября 1918 года территория была разделена между Польшей и Чехословакией другим временным соглашением. [6] В 1919 году советы были поглощены вновь созданными и независимыми центральными правительствами в Праге и Варшаве .

Первая не была удовлетворена ситуацией и 23 января 1919 года вторглась в эту территорию [7] [8] , в то время как обе стороны были вовлечены в гораздо более крупные конфликты в других местах: Польша в войне против Западно-Украинской Народной Республики и Чехословакия в войне с Западно-Украинской Народной Республикой. Венгерская Советская Республика над Верхней Венгрией . Толчком к чешскому вторжению в 1919 году стала организация Польшей выборов в Сейм (парламент) Польши на спорной территории. Выборы должны были пройти на всей территории Тешинской Силезии. Чехи заявили, что выборы не должны проводиться на спорной территории, поскольку делимитация носит лишь временный характер и ни одна из сторон не может там осуществлять суверенное правление. Требование Чехии было отклонено поляками, и после отказа чехи решили решить вопрос силой. [5] Чешские части под командованием полковника Йозефа Шнейдарека и польские части под командованием генерала Францишека Латина столкнулись после быстрого чешского наступления возле Скочова , где 28–30 января произошло сражение. Это было безрезультатно, и прежде чем усиленные чешские силы смогли возобновить атаку на город, Антанта оказала на них давление , чтобы они прекратили операции, и 3 февраля было подписано соглашение о прекращении огня .

В этой напряженной обстановке было решено, что в этом районе будет проведен плебисцит, в котором у жителей этого региона будет выяснено, к какой стране должна присоединиться эта территория. Комиссары по плебисциту прибыли туда в конце января 1920 г. и после анализа ситуации объявили на территории чрезвычайное положение 19 мая 1920 г. Ситуация на территории оставалась очень напряженной. Взаимное запугивание, теракты, избиения и даже убийства затронули этот район. [9] В такой атмосфере плебисцит провести было невозможно. 10 июля обе стороны отказались от идеи плебисцита и поручили принятие решения Конференции послов . [10] В конце концов , 28 июля 1920 года по решению Курортной конференции 58,1% территории Тешинской Силезии вместе с 67,9% населения были переданы Чехословакии . [10] Это решение разделило исторически единый регион, оставив значительное польское меньшинство в Чехословакии , и на практике создало Транс-Ользу , восточную часть чешской части Тешинской Силезии, ограниченную рекой Ольза . Разделение 1920 года оказало непосредственное влияние на жизнь региона. Многие семьи были разделены новой границей. Несколько муниципалитетов были разделены между двумя землями - Цешин (PL) / Чески-Тешин (CS), Лешна-Гурна (PL) / Горни-Лиштна (CS) и Маркловице-Гурне (PL) / Долни-Маркловице (CS), и это лишь некоторые из них.

1 октября 1938 года по итогам Мюнхенской конференции За-Ольза была аннексирована Польшей . 1 сентября 1939 года Заолзье было аннексировано нацистской Германией после вторжения в Польшу . Во время Второй мировой войны Тешинская Силезия входила в состав нацистской Германии. Сразу после войны ее границы были возвращены в состояние 1920 года. Польша подписала договор с Чехословакией в Варшаве 13 июня 1958 года, подтвердив границу в том виде, в каком она существовала на 1 января 1938 года. Чешская часть Тешинской Силезии продолжала оставаться частью Чехословакии до ее распада в 1993 году и с тех пор была частью Чехословакии. Чешская Республика .

География

Река Ольза в Градеке

Регион отделен от остальной части Силезии (и, в частности, от Верхней Силезии ) рекой Висла (часть, начинающаяся в Струмене ), а от Малопольского региона - рекой Бяла и горой Барания-Гура , самой высокой вершиной польской части. региона на высоте 1220 метров (4000 футов). Самая высокая вершина региона - Лысая гора (1323 м (4341 фут)) в чешской части. Область также граничит со Словакией по горному хребту Полом и перевалу Яблунков в Мостах-у-Яблункова и Моравией через реки Остравице и Одер . Геоморфологически ареал Тешинской Силезии расположен в Западных Карпатах и ​​простирается на мезорегионы:

Крупнейшие города польской части региона включают Цешин , Бельско (западная часть Бельско-Бялы ), Чеховице-Дзедзице , Скочув , Струмень , Устронь и Вислу . Чешская часть региона включает восточную часть Остравы (называемую Слезска Острава ), Богумин , Чески-Тешин , Фридек (восточная часть Фридек-Мистек ), Гавиржов , Карвина , Орлова и Тршинец .

Исторически Тешенское герцогство и, следовательно, Тешинская Силезия входили в состав Верхней Силезии . После Силезских войн в 18 веке она была отделена от остальной Силезии, что начало процесс формирования своей специфики до такой степени, что некоторые современные авторы утверждают, что Тешинская Силезия и Верхняя Силезия являются отдельными регионами. [11]

Культура, язык и религия

Мужской хор Гороль из Яблункова/Яблонкува

Тешинская Силезия как регион, консолидированный в 19 веке, который позже стал отдельной восточной частью Австрийской Силезии , корональной землей Цислейтанской части Австро-Венгрии , что помогло сформировать отчетливую местную идентичность, основанную на языке, религиозном и этническом плюрализме, и Отличие от других частей Силезии . [12]

В регионе проживало несколько этнических групп. Самыми многочисленными были поляки (исторически называемые также вассерполаками ), чехи (в основном в западной части региона), немцы (особенно на немецкоязычном острове Бельско -Бяла ) и евреи . Северная часть, сильно индустриализированная и урбанизированная, более густонаселена, чем южная часть, более гористая. Плотность населения Тешинской Силезии составляет около 360 человек на км 2 (932 человека на милю 2 ). В южной, гористой части региона проживают силезские горалы , коренные жители региона. У них есть своя особая культура, которая повлияла на культуру всего региона.

Тешинская Силезия известна своим религиозным плюрализмом. Наиболее распространенные религии — католицизм и лютеранство . Этот регион во многом отличается протестантизмом, который оказывает влияние на весь регион. Некоторые из муниципалитетов с протестантским большинством включают муниципалитеты в окрестностях Скочова и Вислы , единственного города в Польше с протестантским большинством. Протестантское влияние отражено в региональной поговорке на тешинскосилезском диалекте «Dzierży sie twardo jak lutersko wiara kole Cieszyna». (Остается сильной, как и лютеранская вера вокруг Цешина.) [13] В некоторых городах, особенно в Бельско , Цешине и Фриштате , в прошлом была более крупная еврейская община, но местные евреи были почти полностью уничтожены нацистами во время Второй мировой войны и Второй мировой войны. После войны все местные немцы были депортированы в Германию или Австрию. Сегодня в небольшом количестве присутствуют многие другие религиозные, в основном христианские конфессии, в том числе Свидетели Иеговы , адвентисты седьмого дня и пятидесятники , чье движение в Польше зародилось в Тешинской Силезии.

Тешинская Силезия также отличается своим диалектом, тешинским силезским диалектом , который отличается от других силезских диалектов, на которых говорят в Верхней Силезии . Это отдельный диалект с преимущественно польским влиянием; Чешское [14] и немецкое [15] влияние также сильны. Жители Тешинской Силезии ощущают сильную региональную (Тешинсилезскую, Горальскую и т.д.) идентичность – местные жители говорят, что они (tu)stela (отсюда) [16] – но подавляющее большинство заявляет, что они имеют польскую или чешскую национальность в их соответствующие национальные переписи населения. Это несколько отличается от ситуации в Верхней Силезии, где все еще существует тенденция к автономии . [12]

Однако местные жители довольно нежно относятся к эпохе Габсбургов. Время Марии Терезии и Франца-Иосифа рассматривается с ностальгией как время справедливости, развития, порядка и мира. Фактически это также частично коренится в либеральном и плюралистическом отношении к национальным и этническим группам, либеральном по сравнению с другими империями того времени, особенно Пруссией и Российской империей . Даже в 2006 году на стене актового зала Цешинского местного совета еще висели портреты правителей Габсбургов. [17]

Самым распространенным народным костюмом в этом районе был тешинский народный костюм , связанный с Тешинскими Влахами .

Сноски

  1. ^ «Еврорегион Сленск Цешинский – Тешинске Слезско W PIGUŁCE» (PDF) (на польском языке). стр. 4–5.
  2. ^ "Еврорегион Тешинске-Слезско. Seznam obcí tvořících euroregion v roce 2004" (на чешском языке).
  3. ^ Жачек 2004, 175.
  4. ^ Заградник 1992, 178-179.
  5. ^ abc Gawrecká 2004, 21.
  6. ^ Заградник 1992, 52.
  7. ^ Длугайчик 1993, 7.
  8. ^ Заградник 1992, 59.
  9. ^ Заградник 1992, 62-63.
  10. ^ аб Заградник 1992, 64.
  11. ^ Попиолек 1976, 209.
  12. ^ ab Збигнев Грень: Идентичность на границах близкородственных этнических групп в Силезском воеводстве , 2017
  13. ^ Брода 2006, 152.
  14. ^ Збигнев Грен: Miejsce języka czeskiego w historii Śląska Cieszyńskiego
  15. ^ Збигнев Грен: Zakres wpływów niemieckich w leksyce gwar Śląska Cieszyńskiego
  16. ^ Стела, где ты стела? Як Мович?
  17. ^ "Хроника Бескидзки: Цешин: cesarz, wybory i list. (12 октября 2006 г.)" . Архивировано из оригинала 7 января 2008 г. Проверено 26 декабря 2007 г.

дальнейшее чтение

Другие языки