Тингвеллир ( исландский: [ˈθiŋkˌvɛtlɪr̥] , англизированное названиеТингвеллир[Примечание 1]) было местом проведенияАльтинга, ежегодногопарламентаИсландии с 930 года до последней сессии, состоявшейся вТингвеллирев 1798 году.[2]С 1881 года парламент находится вАльтингисхусидвРейкьявике.[3]
Тингвеллир в настоящее время является национальным парком в муниципалитете Блаускоугабиггд на юго-западе Исландии , примерно в 40 км (25 милях) к северо-востоку от столицы Исландии Рейкьявика . Тингвеллир является местом исторического, культурного и геологического значения и является одним из самых популярных туристических направлений в Исландии. Парк расположен в рифтовой долине , которая отмечает гребень Срединно-Атлантического хребта и границу между Североамериканской и Евразийской тектоническими плитами . К югу от него находится Тингвадлаватн , крупнейшее естественное озеро в Исландии. [4]
Национальный парк Тингветлир ( þjóðgarðurinn á Þingvöllum [ˈθjouðˌkarðʏrɪn au ˈθiŋkˌvœtlʏm] ) был основан в 1930 году в ознаменование 1000-летия Альтинга. Позднее парк был расширен для защиты разнообразных природных явлений в окрестностях и был признан объектом Всемирного наследия в 2004 году.
Название Þingvellir происходит от древнескандинавского Þingvǫllr ( древнескандинавское произношение: [ˈθiŋɡˌwɔlːz̠] ), от þing (« вещь , собрание») и vǫllr («поле»), что означает поля собраний . Сравните английские thing и weald («Thingweald») с англосаксонскими þing и weald . Место берет свое название от Alþing ( Альтинг ), национального парламента Исландии, который был основан в Тингвеллире в 930 году и проводил свои заседания там до 1798 года. Тинг был формой управленческого собрания, встречающейся в германских обществах, и традицией, которая сохраняется по сей день в той или иной форме по всей Северной Европе .
Хотя название Тингвеллир стоит во множественном числе, его старая форма Тингвёлльр — единственное число, а современная форма единственного числа Тингвёльр все еще встречается.
Имя чаще всего англицируется как Thingvellir и может появляться как Tingvellir , Thingvalla или Tingvalla в других языках. Написание Pingvellir также встречается, хотя буква «p» не соответствует букве «þ» (thorn) , которая произносится как [θ] , как th в слове hire .
Дингуолл и Тингуолл в Шотландии , Тингуолл в Англии , Тинвальд на острове Мэн , Динклэйдж в Германии и Тингволл в Норвегии имеют одинаковые корни и значение.
Тингвеллир стал национальным парком в результате принятия в 1928 году закона о защите остатков парламента, тем самым создав первый национальный парк в Исландии. Парк был объявлен «защищенной национальной святыней для всех исландцев, вечной собственностью исландской нации под охраной парламента, которая никогда не будет продана или заложена». [5]
Согласно Книге поселений ( Landnámabók ), заселение Исландии началось в 874 году, когда норвежский вождь Ингольв Арнарсон стал первым постоянным норвежским поселенцем на острове. [6] [7] В течение следующих столетий в Исландии поселились люди норвежского и кельтского происхождения. Вначале были сформированы окружные ассамблеи, но по мере роста населения возникла необходимость в генеральной ассамблее. Потомки Ингольвура, которые доминировали в регионе юго-западной Исландии, стали самой могущественной семьей в стране, и другие вожди чувствовали необходимость в генеральной ассамблее, чтобы ограничить свою власть.
Гримуру Гейтскору была поручена роль по мобилизации поддержки и поиску подходящего места для собрания. Примерно в то же время владелец Бласкогара (современное название региона Тингвеллир ) был признан виновным в убийстве. Его земля была объявлена общественной, а затем обязана была использоваться для проведения собраний и строительства временных жилищ, а лес — для растопки и выпасалошадей. Район Тингвеллир был выбран по этой причине и из-за его доступности к самым густонаселенным регионам севера, юга и запада.[8]Самое длинное путешествие, которое должен был совершить годи (вождь), составляло 17 дней, из самой восточной части страны, где горы и ледниковые реки оказались неприятными препятствиями.[9]
Основание исландского парламента считается основанием нации Исландия , а первые парламентские слушания летом 930 года заложили основу общего культурного наследия и национальной идентичности. Тингведлир играл центральную роль в истории страны, и его история идет почти параллельно с историей Исландского Содружества .
Alþingi (собрание) в Тингвеллире было высшим законодательным и судебным органом Исландии с момента его основания в 930 году до 1271 года. Lögberg или Законодательная скала была центром Alþingi и естественной площадкой для выступлений. Законодатель, избираемый на три года, председательствовал на собрании и зачитывал закон страны. До того, как закон был записан, он должен был зачитывать его по памяти на Lögberg в течение трех лет вместе с полными процедурами собрания каждое лето. Инаугурация и роспуск собрания происходили на Lögberg , где объявлялись решения, принятые Законодательным советом, утверждался календарь, возбуждались судебные иски и делались другие объявления, которые касались всей нации. Любой, кто присутствовал на собрании, имел право представить свое дело по важным вопросам из Lögberg.
Совет по праву служил как парламентом, так и верховным судом. Там принимались и утверждались законы, а также выносились постановления по правовым вопросам. Совет по праву назначал членов Пятого суда (своего рода апелляционного суда ) и спикера закона, а также принимал участие в выборах епископа. В отличие от Альтинга , Совет по праву был закрытым органом, в котором только определенные люди пользовались полными правами: вожди, занимавшие должность годи , их тингмены , а позднее и епископы. Однако каждый на собрании имел право наблюдать и слушать работу Совета по праву.
С самых древних времен и до XV века Совет Законодательства собирался в Недри-Веллире на восточном берегу Öxará , но когда река изменила свое русло около 1500 года, совет был перемещен на островок на реке. В 1594 году Совет Законодательства был перемещен к подножию древней Скалы Законодательства, где он оставался до тех пор, пока Альтинг не был окончательно переведен оттуда в 1798 году.
Альтинг был законодательным и главным судебным органом Исландии на протяжении всего периода Содружества , до 1271 года. Исполнительная власть находилась в руках вождей и сторон в отдельных делах. Это оказалось вполне адекватным решением, пока сохранялся баланс сил, но когда он нарушался, появлялись недостатки .
В последние десятилетия Содружества происходили столкновения между вождями семей, в результате которых Исландия перешла под норвежскую корону. Исполнительная власть была усилена в соответствии с этим новым порядком, в то время как законодательная и судебная власть сначала оставалась в руках Альтинга , но постепенно передавалась норвежским, а затем датским правителям, пока в 1662 году король Дании не стал абсолютным монархом Исландии.
Тингвеллир был центром исландской культуры. Каждый год в период Содружества люди стекались в Тингвеллир со всей страны, иногда их число достигало тысяч.
Они построили временные жилища ( búð [ˈpuːθ] , мн. ч. búðir [ˈpuːðɪr̥] ) со стенами из дерна и камня и временной крышей из домотканой ткани и оставались в них в течение двух недель собрания. На Тингвеллире не было постоянных построек , кроме фермы и, позднее, двух церквей. [10]
Хотя главной причиной посещения были обязанности собрания, простые люди собирались в Тингвеллире по самым разным причинам. Торговцы, заточники мечей и кожевники продавали свои товары и услуги, артисты выступали, а производители пива варили напитки для гостей собрания. Новости передавались из дальних краев; проводились игры и пиры. Молодые люди встречались, чтобы строить свои планы, не меньше, чем ведущие национальные деятели и эксперты в области права. Странствующие батраки искали работу, а бродяги просили милостыню. Тингвеллир был местом встречи для всех жителей Исландии, закладывая основу для языка и литературы, которые были важной частью жизни людей вплоть до наших дней. [ необходима цитата ]
В 19 веке Тингвеллир стал национальным символом. [11] [12] По словам исландского политолога Биргира Херманнссона , «Тингвеллир можно сравнить с церковью или зданием, которое служит местом паломничества и местом проведения ритуальных церемоний национального государства». [11]
Тингведлир примечателен своей необычной тектонической и вулканической средой в рифтовой долине . [13]
Континентальный дрейф между Североамериканской и Евразийской плитами можно ясно увидеть в трещинах или разломах , которые пересекают регион, самый большой из которых, Альманнагья , является настоящим каньоном. Это также вызывает часто измеряемые землетрясения в этом районе. [14]
Некоторые из разломов заполнены чистой водой. Один из них, Никуласаргья [ˈnɪːkʏˌlauːsarˌcauː] , был перекрыт по случаю визита короля Дании Фредерика VIII в 1907 году. По этому случаю посетители начали бросать монеты с моста в разлом, традиция, основанная на европейских легендах. [ необходима цитата ] Дно усеяно сверкающими монетами, и разлом теперь более известен как Пенингагья [ˈpɛːniŋkaˌcauː] или «монетная трещина».
Тингвеллир расположен на северном берегу Тингвадлаватна , самого большого естественного озера Исландии . Река Öxará пересекает национальный парк и образует водопад Almannagjá [ ˈalˌmanːaˌcauː] , называемый Öxarárfoss . На северном берегу озера разлом Сильфра является популярным местом для дайвинга и сноркелинга. [15]
Тингведлир был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО на основе культурных критериев. В будущем он может также претендовать на геологические критерии, поскольку ведутся обсуждения возможной «серийной трансграничной номинации» для Срединно-Атлантического хребта, которая могла бы включать другие объекты в Атлантике, такие как остров Пику . [16]
Вместе с водопадом Гюдльфосс и гейзерами Хёйкадалюр Тингведлир входит в группу самых известных достопримечательностей Исландии — Золотое кольцо . [ требуется ссылка ]
Из-за своей природной среды Тингвеллир был темой в работах нескольких исландских художников, включая Йоханнеса Свейнссона Кьярваля и Асгримура Йонссона . Национальная галерея Исландии владеет более чем 150 картинами Асгримура Йонссона , на которых Тингвеллир является темой. Тингвеллир стал популярен среди художников не только из-за своей природной среды, но и потому, что он находился недалеко от столицы Исландии Рейкьявика , и, таким образом, поездка туда была относительно недорогой. [ необходима цитата ]
Национальный парк Тингведлир популярен среди туристов и является одной из трех основных достопримечательностей в пределах знаменитого Золотого кольца . [17] Здесь есть центр для посетителей, где посетители могут получить интерпретацию истории и природы Тингведлира . [18] Рядом с кемпингами есть информационный центр. [19] Есть пешеходные тропы, такие как Тропа казней [20] и близлежащий Леггьябрьоутур [ˈlɛcːaˌprjouːtʏr̥] . Подводное плавание также стало популярным на озере Сильфра , поскольку континентальный дрейф между тектоническими плитами сделал его достаточно широким, чтобы дайверы могли наслаждаться непревзойденной видимостью. [ необходимо разъяснение ]