Титиджима (父島) — самый большой и густонаселённый остров в японском архипелаге островов Бонин или Огасавара . Титиджима находится примерно в 240 км (150 миль) к северу от Иводзимы . Площадь острова составляет 23,5 км2 ( 9,1 кв. миль), на нём проживает около 2120 человек (2021 г.) . [1] Связанный с материком только однодневным паромом, который ходит несколько раз в месяц, остров, тем не менее, административно организован как резиденция деревни Огасавара в смежной субпрефектуре Огасавара столичного правительства Токио . Вместе с островами Вулкан и Идзу он составляет японские острова Нанпо .
Некоторые микронезийские инструменты и резьба были найдены в других местах в Бонинс, но Титиджима долгое время была необитаема, когда ее вновь открыли. Игнорируемый Испанской , Голландской и Японской империями в течение столетий, он был наконец заявлен проходящим мимо британским капитаном в 1828 году и заселен международной группой из Королевства Гавайи два года спустя, первоначальным ядром этнической группы Обейкей . Впоследствии Британия уступила японским притязаниям и колонизации острова, которая основала две деревни в Омуре (大村) и Огимура-Фукуросава (扇村袋沢村). Они были официально включены в 1940 году, как раз перед тем, как гражданское население было принудительно эвакуировано на Хонсю в 1944 году в конце Второй мировой войны . После капитуляции Японии Вооруженные силы США оккупировали острова на два десятилетия, разрушая японские дома и предприятия и позволяя переселение только Обэйкею. После возобновления японского контроля в 1968 году японцы с Хоум-Айленда быстро снова стали большинством.
Японские названия островов Бонин в основном основаны на семейных связях , установленных экспедицией 1675 года под руководством Симая Итидзаэмона и полностью принятых в 1870-х годах после начала японской колонизации. [ 2] [3] Как самый большой остров в цепи, Титиджима (父島) означает «Остров Отца». [3] Иногда его пишут как Тити Дзима [4] или Тити-дзима [5] , а также иногда неправильно читают как Титишима или Тичито , основываясь на других произношениях иероглифа , означающего «остров».
Исторически Титиджима также был известен как Грахт, Грахт или Графт-Айленд ( голландский : Grachts , Graghts или Grafts Eylandt ) [6] в честь голландского судна, названного в честь городских каналов Нидерландов ; остров Пил в честь министра внутренних дел Великобритании Роберта Пила [7] , впоследствии премьер-министра ; и Главный остров [4] (и в более широком смысле остров Бонин, Бонин Сима и т. д.).
Некоторые микронезийские инструменты и резьба были найдены на Северной Иводзиме и в других местах Бонин, [8] но Титиджима долгое время была необитаема, когда ее вновь открыли. Японские отчеты об открытии острова членом клана самураев Огасавара — источника японского названия Бонин — теперь известны как ложные. [9] [10] Аналогичным образом, отчеты о том, что Титиджима была открыта испанским исследователем Бернардо де ла Торре во время его неудачного путешествия 1543 года, неверны, Де ла Торре видел максимум один остров из группы Хахадзима на южном конце цепи Бонин [11] и, скорее всего, даже не это. [6] Несмотря на то, что Бонин лежал недалеко от северного обратного пути, который использовали испанцы после , никто не высаживался на острова или не наносил на них никаких точных данных. [6]
Первое достоверное упоминание о Титидзиме было получено в ходе неудачной голландской экспедиции 1639 года, отправленной на поиски фантомных островов Золота и Серебра под командованием Маттейса Кваста и его лейтенанта Абеля Тасмана . [6]
Японское торговое судно, перевозившее микан (разновидность мандарина ) из Ариды, сбилось с курса около 10 декабря 1669 года и потерпело кораблекрушение на Хахадзиме 72 дня спустя, около 20 февраля 1670 года. Капитан погиб, оставшиеся шесть членов экипажа отдыхали, исследовали и перестраивали свое судно в течение 52 дней, а затем отправились (около 13 апреля) в Титидзиму. Они пробыли там 5 или 6 дней, посетили Мукодзиму на несколько дней, а затем через 8 дней достигли Хатидзёдзимы на островах Идзу . Вернувшись на Хонсю в Симоду , они подробно сообщили о своем (повторном) открытии бакуфу . [ 12] Затем корабелам в Нагасаки было специально разрешено построить океанскую джонку «китайского типа», Фуккокудзю Мару . Симая Ичидзаэмону разрешили использовать его для торговли между Нагасаки и Токио в течение 4 лет, прежде чем в мае 1674 года ему было поручено выполнить секретную миссию по исследованию и картографированию островов с командой из примерно 30 человек. [2] [13] Попытки в июне 1674 года и феврале 1675 года обе потерпели неудачу, но после ремонта и ожидания более благоприятных ветров 29 апреля они достигли Бонинов. [13] После возведения святилища и картографирования цепи, включая Титидзиму, Симая отплыл 5 июня, достигнув Токио со своими картами и образцами почвы, растений и животных, которых он нашел. [13] После того, как острова были условно переданы под юрисдикцию Идзу , политика изоляции сакоку была возобновлена: команда была расформирована, мусор разобран, и никакая дальнейшая деятельность на островах не проводилась и не разрешалась. [2] [13] (Он оставался необитаем до 1830 года. [14] )
Западные исследователи посещали остров по крайней мере дважды в начале 19 века. Тихоокеанская экспедиция Фредерика Уильяма Бичи на HMS Blossom в 1827 году и Генрих фон Киттлиц в 1828 году с русской экспедицией Сенявина под руководством капитана Федора Петровича Литке . Двое моряков, потерпевших кораблекрушение, которых подобрал Бичи, предположили, что остров может стать хорошей остановкой для китобоев из-за природных источников, обнаруженных на острове.
Первое поселение было основано в мае 1830 года группой, сформированной на Гавайях (которые в то время были официально независимым королевством). Первоначально поселенцев возглавлял Маттео Маццаро, британский подданный итальянского происхождения , [15] в его состав входили 13 коренных гавайцев (из Оаху ), еще один британец, два гражданина США и датчанин . [15] Консул Великобритании на Гавайях Ричард Чарльтон сопровождал группу на «Остров Пил» и немедленно вернулся на Гавайи; никаких доказательств того, что поселение было официально объявлено официальной территорией Великобритании, обнаружено не было. К 1840 году, после борьбы за власть между Маццаро и Натаниэлем Сэвори , моряком из Массачусетса, фактическое руководство поселенцами перешло к Сэвори. [15] К первоначальным поселенцам постепенно присоединились другие американцы, европейцы и жители островов Тихого океана. [15]
Флагманский корабль коммодора Мэтью С. Перри USS Susquehanna стоял на якоре в течение 3 дней в гавани Титидзимы 15 июня 1853 года по пути к его историческому визиту в Токийский залив , чтобы открыть страну для западной торговли. Перри также предъявил права на остров для Соединенных Штатов в качестве угольной станции для пароходов, назначив Натаниэля Сэвори официальным агентом ВМС США и сформировав управляющий совет с Сэвори в качестве лидера. От имени правительства США Перри «купил» 50 акров (200 000 м 2 ) у Сэвори. [16]
В 1854 году остров посетил натуралист Уильям Стимпсон из северо-тихоокеанской исследовательской и изыскательской экспедиции Роджерса - Рингголда .
17 января 1862 года в Титидзиме был провозглашен японский суверенитет над островами Огасавара после прибытия официальной группы из сёгуната Токугава . [8] Существующим жителям было разрешено остаться, [14] и была признана власть Сэвори, [17]
Этнические японцы постепенно превосходили по численности потомков первой волны поселенцев, которых они называли Oubeikei (или Ōbeikei ; буквально «западники»). На Титидзиме возник уникальный смешанный язык, Bonin English , сочетающий элементы японского с английским и гавайским.
После реставрации Мэйдзи в марте 1876 года на остров прибыла группа из 37 японских колонистов при поддержке Министерства внутренних дел Японии . 28 октября 1880 года остров был официально передан под управление Токийской метрополии .
В 1914 году на Титидзиме была создана небольшая военно-морская база. В 1927 году император Хирохито совершил официальный визит на борту линкора «Ямасиро» .
Остров был основным местом расположения японских радиостанций дальнего действия во время Второй мировой войны , а также центральной базой снабжения и связи между Японией и островами Огасавара. [18] Он имел самый большой гарнизон в Нанпо Сёто . Согласно одному источнику: «Во время японского нападения на Перл-Харбор армейские силы численностью около 3700-3800 человек находились в гарнизоне Тити Дзима. Кроме того, около 1200 военнослужащих находились на военно-морской базе Тити Дзима, небольшой базе гидросамолетов, радио- и метеостанции, а также на различных канонерских лодках, подводных лодках и тральщиках». [19] [20] Гарнизон также включал в себя тяжелый артиллерийский крепостной полк. [21]
Во время войны японские власти относились к Оубейкеям с подозрением, считая их потенциальными шпионами. [22] Сообщается, что их заставили взять японские имена. В 1944 году всем 6886 гражданским жителям было приказано эвакуироваться с островов Огасавара на Домашние острова, включая Оубейкей . (Однако по крайней мере двое граждан США японского происхождения служили в японской армии на Титидзиме во время войны, включая Нобуаки «Уоррена» Иватаке , японо-американца с Гавайев, который был призван в японскую императорскую армию, когда жил со своей семьей в Хиросиме . [14] )
Титиджима часто становилась целью воздушных атак ВМС США. Будущий президент Джордж Буш-старший был сбит во время одного из таких налетов и спасен из моря. В инциденте с Титиджима в феврале 1945 года [14] американских летчиков, которые были захвачены в плен, были подвергнуты пыткам, казнены и в некоторых случаях частично съедены . (Воздушные налеты стали темой книги Джеймса Брэдли под названием Flyboys: A True Story of Courage .)
Японские войска и ресурсы с Титидзимы использовались для укрепления стратегической точки Иводзимы перед исторической битвой , которая произошла там с 19 февраля по 24 марта 1945 года. Остров также служил основным пунктом для японских операций радиорелейной связи и наблюдения в Тихом океане, а две радиостанции на вершинах двух его гор стали основной целью многочисленных попыток бомбардировок со стороны ВМС США. [14]
Остров так и не был захвачен, и в конце Второй мировой войны около 25 000 солдат из цепи островов сдались. Тридцать японских солдат были преданы военному суду за военные преступления класса «B» , в первую очередь в связи с инцидентом в Титидзиме , а четыре офицера (майор Матоба, генерал Татибана , адмирал Мори и капитан Ёсии) были признаны виновными и повешены. Все рядовые и испытательный врач Тадаси Тераки были освобождены в течение 8 лет. [23]
После войны Соединенные Штаты сохранили бывшую японскую военно-морскую базу и пристроенную к ней базу гидросамолетов. [ необходима цитата ]
Большинству довоенного гражданского населения изначально было запрещено возвращаться SCAP , который разрешил вернуться только 129 Oubeikei , в знак признания плохого обращения с ними со стороны военных японских властей. Другие дома на острове были разрушены.
По словам Роберта С. Норриса, Уильяма М. Аркина и Уильяма Берра, написавших статью для Bulletin of the Atomic Scientists (в 2000 году), несколько оккупированных островов, включая Титидзиму, использовались Соединенными Штатами в 1950-х годах для хранения ядерного оружия . [24] [25] И это несмотря на то, что японская конституция была явно антивоенной. [26] Япония придерживается трех неядерных принципов .
В 1960 году портовые сооружения были разрушены цунами после Великого чилийского землетрясения .
Остров был возвращен под гражданский контроль Японии в 1968 году. [27] В то время Оубейкей было разрешено выбрать гражданство США или Японии. Многие из тех, кто решил переехать в США, продолжали регулярно возвращаться на остров, где некоторые занимались бизнесом во время летнего туристического сезона. [22]
К началу 21 века на острове оставалось около 200 жителей, идентифицирующих себя как «американцы» и/или Оубейкеи . [22]
Титиджима расположена на 27°4′0″ с. ш. 142°12′30″ в. д. / 27.06667° с. ш. 142.20833° в. д. / 27.06667; 142.20833 . В настоящее время на острове проживает около 2000 человек, а площадь острова составляет около 24 км 2 (9,3 кв. миль).
На английских картах начала XIX века эта цепь островов была известна как острова Бонин . Название Бонин произошло от искажения французским картографом старого японского слова «munin», что означает «безлюдный», а англичане перевели его как «острова безлюдной земли». [14]
Климат Титидзимы находится на границе между тропическим муссонным климатом ( Köppen Am ), климатом тропических лесов (Köppen Af ) и влажным субтропическим климатом (Köppen Cfa ). Температура теплая или жаркая и влажная круглый год, и, безусловно, остается в пределах 9,2–34,1 °C (48,6–93,4 °F) [28] из-за теплых течений из круговорота северной части Тихого океана, которые окружают остров. Однако осадки менее обильные, чем в большинстве частей материковой Японии, поскольку остров находится слишком далеко на юге, чтобы подвергаться влиянию Алеутской депрессии , и слишком далеко от материковой Азии, чтобы получать муссонные дожди или орографические осадки на экваториальной стороне Сибирского максимума . Время от времени выпадают очень сильные циклонические дожди, как, например, 7 ноября 1997 года, когда на острове выпало рекордное количество осадков в день — 348 мм (13,7 дюйма), а в месяц — 603,5 мм (23,8 дюйма).
Японский национальный институт естественных наук (NINS) является зонтичным агентством, поддерживающим радиоастрономический объект на Тичидзиме. [30] С 2004 года Национальная астрономическая обсерватория Японии ( NAOJ ) является подразделением NINS. [31] Исследования NINS/NAQJ продолжаются с использованием 20-метрового (66 футов) радиотелескопа VLBI Exploration of Radio Astronomy ( VERA ). Двухлучевой массив VERA состоит из четырех скоординированных станций радиотелескопов, расположенных в Мизусаве , Ирики , Ишигакидзиме и Огасаваре. [32] Объединенные сигналы четырехчастного массива создают коррелированное изображение, которое используется для изучения дальнего космоса. [33]
Японское агентство аэрокосмических исследований также имеет свой объект на Титидзиме. [34] Станция спуска Огасавара в Куванокияме была основана в 1975 году как объект Национального агентства по развитию космоса Японии . Станция оснащена радаром (антенной ракетного телеметра и антенной точного радара) для проверки траекторий полета, состояния и безопасности ракет, запускаемых из Космического центра Танегасима . [35]
С 1968 года Морские силы самообороны Японии (JMSDF) эксплуатируют военно-морскую базу Титиджима вместе с прилегающим к ней аэродромом Титиджима , на котором имеется вертолетная площадка, изначально построенная во время американской оккупации, а также объекты для гидросамолетов.
Возможно, в результате завоза неместных животных вымерло по крайней мере три вида птиц: бонинский каннин , бонинский дубонос (вьюрок) и бонинский дрозд . Остров был единственным известным местом обитания дрозда и, вероятно, вьюрка, хотя цапля была найдена также на Накододзиме (также «Накоудо-» или «Накондо-»). Существование птиц было задокументировано фон Киттлицем в 1828 году, и пять чучел дроздов находятся в европейских музеях. Бонинский лесной голубь вымер в конце 19 века, по-видимому, в результате завоза чужеродных млекопитающих. Известно, что этот вид существовал только на Титидзиме и другом острове, Накодо-дзима. Титиджима, вместе с соседними Анидзимой и Ототодзимой, была признана BirdLife International важной орнитологической территорией (IBA), поскольку она поддерживает популяции японских вяхирей и бонинских белоглазок . [36]
Жители острова традиционно ловили и потребляли зеленых черепах в качестве источника белка . Местные рестораны подают черепаховый суп и сашими в блюдах. В начале 20-го века ежегодно отлавливалось около 1000 черепах, и популяция черепах сократилась. [37] Сегодня в Титидзиме только одному рыбаку разрешено ловить черепах, а количество выловленных черепах ограничено максимум 135 за сезон. [37]
Агентство по рыболовству и столичное правительство Токио управляют природоохранным объектом на краю гавани Футами. [38] Яйца осторожно высаживаются на берег, а детеныши черепах выращиваются на объекте до тех пор, пока они не достигнут определенного размера, после чего их выпускают на волю с идентификационной биркой. Сегодня численность зеленых черепах стабилизировалась и медленно увеличивается. [37]
Первоначальные поселенцы имели западное и полинезийское происхождение. Их потомки теперь известны как Обейкеи и имеют западные и японские имена; они были обязаны иметь последнее со времен Второй мировой войны . По состоянию на 2012 год [обновлять]большинство жителей были японцами Ямато, которые приехали на остров после того, как Япония вернула себе контроль над островом у США в 1970-х годах. [39]
Деревня Огасавара управляет государственными начальными и средними школами острова. [40]
Совет по образованию столичного правительства Токио управляет средней школой Огасавара на острове Титидзима.
