stringtranslate.com

Кодекс Тишендорфа IV

Codex Tischendorfianus IV — обозначенный Γ или 036нумерации Грегори-Аланда ), ε 70 ( фон Зоден ) — греческая унциальная рукопись Евангелий , датируемая палеографически X веком (хотя возможен и IX век). Рукопись лакунчатая .

Описание

Кодекс содержит части четырех Евангелий на 257 пергаментных листах (30 см (12 дюймов) на 23 см (9,1 дюйма)) в западном порядке: Матфей , ​​Иоанн, Лука и Марк. Текст кодекса написан в один столбец на страницу, 24 строки на страницу. [1] Буквы большие и наклонены влево. Буквы имеют придыхания и ударения. [2]

Текст разделен на κεφαλαια (главы), номера которых указаны на полях, и τιτλοι (заголовки) в верхней части страниц. Существует также разделение на меньшие Аммонийские разделы со ссылками на Евсевийские каноны (написанные под номерами Аммонийских разделов). [2]

Он содержит таблицы κεφαλαια ( оглавления) перед каждым Евангелием, лекционарные пометки на полях (для литургического использования) и музыкальные примечания. Ошибок курсивом нет . [2]

Поверх оригинальных вдохов и ударений какой-то более поздний писака во многих местах наложил другие, причем весьма небрежно. [3]

В конце Евангелия от Иоанна имеется подписка ετελειωθη η δελτος αυτη μηνι νοεμβριω κζ ινδ η ημερα ε ωρα Β . Тишендорф с помощью Ant. В «Календаре хронологум медии потиссимум аев монументис аккоммодатум» Пилграми (Вена, 1781 г.) говорится, что единственным годом между 800 и 950 годами, с 27 ноября в четверг, был 844 год. [3] Другой возможный год - 979. [2]

Лакуны

В тексте кодекса есть некоторые пробелы у Матфея и Марка  (отсутствуют Матфея 5:31-6:16, 6:30-7:26, 8:27-9:6, 21:19-22:25; Марка 3:34-6:21); [4] Лука и Иоанн полны. [2] В нем отсутствует Матфея 16:2б–3 . [2]

Дополнения

В Мэтт. Кодекс 27:49 содержит добавленный текст: другой взял копье и пронзил Ему ребра, и тотчас истекла вода и кровь ). Это прочтение взято из Иоанна 19:34 и встречается в других рукописях александрийского типа текста ( א , B , C , L , 1010, 1293, pc, vg mss ). [5]

Текст

Греческий текст этого кодекса является представителем византийского типа текста . Аланд отнес его к категории V. [ 1]

Текстуально он близок к кодексам 024 , 026 , 027 , 047 , 0130 , 4 , 251 , 273 , 440 , 472 , 485 , 495 , 660 , 716 , 1047, 1093 , 1170, 1229, 1242, 1295, 1355, 1365, 1396, 1515, 1604. Герман фон Зоден обозначил эту группу как I'. Согласно методу профилей Клермонта, он представляет текстовую семью K x в Луке 1, Луке 10 и Луке 20. [6]

История

Одна часть кодекса была найдена Тишендорфом в восточном монастыре в 1853 году, другая часть в 1859 году. [7] В результате кодекс разделен и размещен в двух местах. 158 листов были куплены в 1855 году и размещены в Бодлеанской библиотеке (Auct. T. infr 2.2) в Оксфорде , а 99 листов кодекса в настоящее время находятся в Российской национальной библиотеке (Gr. 33) в Санкт-Петербурге . [1] [8]

Петербургские листья были описаны Куртом Троем . [9]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Аланд, Курт ; Аланд, Барбара (1995). Текст Нового Завета: Введение в критические издания и в теорию и практику современной текстовой критики . Эрролл Ф. Родс (перевод). Гранд-Рапидс: William B. Eerdmans Publishing Company . стр. 118. ISBN 978-0-8028-4098-1.
  2. ^ abcdef Грегори, Каспар Рене (1900). Тексткритик новых заветов. Том. 1. Лейпциг: JC Hinrichs'sche Buchhandlung. п. 85.
  3. ^ ab Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Простое введение в критику Нового Завета . Том 1 (4-е изд.). Лондон: George Bell & Sons . стр. 156.
  4. ^ Курт Аланд , Synopsis Quattuor Evangeliorum. Locis Parallis evangeliorum apocryphorum et patrum adhibitis edidit , Deutsche Bibelgesellschaft , Stuttgart 1996, p. XXIV.
  5. ^ Брюс М. Мецгер (2001). Текстовый комментарий к греческому Новому Завету , Deutsche Bibelgesellschaft , Штутгарт: United Bible Societies, стр. 59; NA26, стр. 84; UBS3, стр. 113.
  6. ^ Wisse, Frederik (1982). Метод профиля для классификации и оценки рукописных свидетельств, применяемый к непрерывному греческому тексту Евангелия от Луки . Гранд-Рапидс: William B. Eerdmans Publishing Company . стр. 52. ISBN 0-8028-1918-4.
  7. ^ Герман фон Зоден, Die Schriften des Neuen Fathers , стр. 128.
  8. ^ "Liste Handschriften". Мюнстер: Институт текстологических исследований Нового Завета . Получено 16 марта 2013 г.
  9. ^ Курт Треу, Die Griechischen Handschriften des Neuen Завещания в СССР; eine systematische Auswertung des Texthandschriften в Ленинграде, Москве, Киеве, Одессе, Тбилиси и Ереване , T&U 91 (Берлин: 1966), стр. 41-43.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки