stringtranslate.com

Тоби Секссмит

Уильям Рэймонд « Тоби » Сексмит (23 августа 1885 г. — 23 августа 1943 г.) был канадским политиком и администратором хоккея с шайбой . Он был трижды избран членом Прогрессивно -консервативной партии Законодательного собрания Манитобы, представляя конный спорт Портидж-ла-Прери с 1933 по 1943 год. Он был президентом Ассоциации любительского хоккея Манитобы с 1921 по 1923 год и в течение 25 лет входил в исполнительный комитет ассоциации. Он был президентом Канадской ассоциации любительского хоккея (CAHA) с 1922 по 1924 год и создал прецедент, согласно которому будущие президенты CAHA также будут избираться на двухлетний срок.

Кубок Аллана был официально признан чемпионатом Канады по хоккею с шайбой среди взрослых , пока Сексмит был президентом CAHA, и правила допуска были расширены, чтобы позволить большему количеству команд бороться за титул. Прибыль от плей-офф Кубка Аллана была инвестирована в любительский и младший хоккей с шайбой и мужскую сборную Канады по хоккею с шайбой . Он начал усилия по установлению стандартного набора национальных правил хоккея с шайбой и любительских соревнований между Соединенными Штатами и Канадой. Он стремился повысить интерес молодежи к игре и поощрять спортивное мастерство , и выступал против растущего профессионализма в этом виде спорта. Он был первым президентом компании Portage Rink Company. Он руководил усилиями по строительству арены и созданию команды в Портидж-ла-Прери в 1919 году и курировал строительство второй арены, когда оригинальная была уничтожена пожаром в 1936 году.

До прихода в политику Секссмит был юристом и был партнёром Артура Мейена , будущего премьер-министра Канады . Секссмит хотел улучшения инфраструктуры для дренажных округов . Он защищал малый бизнес от усилий Канадского общества по правам исполнителей , стремился восстановить систему присяжных из 12 человек и дневное ограничение скорости в Манитобе и поддерживал использование компромисса между представительством населения и представительством округа. Он был назначен королевским адвокатом 1 января 1938 года в знак признания его юридической карьеры. Он умер на своем посту в свой 58-й день рождения и был отмечен Winnipeg Free Press как человек, который решал спорные вопросы, давал здравые советы и конструктивную критику.

Ранняя жизнь и юридическая карьера

Артур Мейен
Артур Мейен ок.  1914  – ок.  1919

Сексмит родился 23 августа 1885 года в Напани, Онтарио , у родителей Тобиаса Сексмита и Джейн Меткалф, и переехал на запад с родителями в молодом возрасте. Он закончил среднюю школу в Портидж-ла-Прери, одновременно работая репортёром в Portage Review и Portage Daily Graphic . [1] [2]

Секссмит был известен под прозвищем «Тоби» большую часть своей жизни. [1] [3] Это имя появилось во время его карьеры хоккеиста , и, как сообщала газета Winnipeg Tribune, связано с именем его отца — Тобиас. [4] Секссмит играл в качестве крайнего нападающего в мужской хоккейной команде Portage la Prairie 1906 года и был товарищем по команде Гарри Скотта . [5] Секссмит забил одиннадцать голов в шести играх, сыгранных за Portage la Prairie Cities в Профессиональной хоккейной лиге Манитобы . [6] После игровых дней он начал карьеру судьи по хоккею с шайбой . [7] Он судил хоккей с шайбой среди взрослых в Манитобе в 1912 году, [8] и все еще был официальным лицом в 1924 году. [9]

Сексмит служил штатным клерком в фирме Cooper & Meighen в 1911 году, затем работал единолично в Arthur Meighen в 1913 году. Сексмит был призван в адвокатуру 30 июня 1915 года, затем стал полноправным партнером Meighen. После того, как Meighen стал премьер-министром Канады в 1920 году, Сексмит был партнером JC Miller в фирме Sexsmith & Miller до 1922 года, затем занимался юридической практикой независимо до конца своей карьеры. [2] [10]

Администратор хоккея

Раннее участие

Сексмит был главным образом ответственным за сбор средств на строительство Portage Rink в 1919 году. [2] [10] Он подал заявку в Manitoba Amateur Hockey Association (MAHA) на создание старшей хоккейной команды, базирующейся в Portage la Prairie на сезон 1919–20, но вместо этого был рекомендован для низшей промежуточной лиги, несмотря на сбор 20 000 канадских долларов на строительство новой арены. [11] [12] [13] Portage Rink изначально был построен с брезентовым покрытием, которое было заменено постоянной крышей в 1921 году. Дополнительные 8 000 долларов на модернизацию увеличили стоимость завершенного строительства до 28 000 долларов. [14]

Позже Сексмит стал сотрудничать с провинциальными и национальными спортивными организациями. В мае 1920 года он был избран вторым вице-президентом отделения Любительского спортивного союза Канады (AAU of C) в Манитобе и выступил против растущего профессионализма в спорте в Манитобе. Он предложил запретить спортсменам, соревнующимся за денежные призы, заниматься хоккеем с шайбой и другими видами легкой атлетики. [15] Он также занимал пост вице-президента MAHA в 1920 году. В ответ на то, что AAU of C стала более строгой с регистрацией игроков, он посчитал, что изменение правил MAHA, требующее предъявления карточек игроков из ассоциации, из которой перешел игрок, будет достаточным, и никаких дальнейших действий не потребуется. [16] Позже он занимал пост президента MAHA с 1921 по 1923 год . [17]

президент CAHA

Внешний вид здания
Амфитеатр Виннипега

Секссмит был избран президентом Канадской ассоциации любительского хоккея (CAHA) 20 марта 1922 года на общем собрании в Торонто и сменил У. Р. Грэнджера на посту президента. [18] Секссмит назначил секретаря-казначея MAHA Фреда Марплза на ту же должность на национальном уровне. [19] CAHA запросила изменения для расширения права на участие в Кубке Аллана , национальном чемпионате Канады по хоккею среди взрослых. Попечителям Кубка было предложено разрешить любой команде среднего уровня участвовать в национальных плей-офф, если они смогут победить команду старшего уровня. [18]

В сентябре 1922 года Сексмит и руководство MAHA оставили за собой право решать, какие команды Виннипега будут участвовать в Высшей хоккейной лиге Манитобы, после того как владельцы Виннипегского амфитеатра не смогли прийти к соглашению по графику лиги. [20] [21]

Секссмит был переизбран президентом CAHA 23 марта 1923 года. Он был выдвинут на второй срок президентом Ассоциации хоккея Онтарио У. А. Фраем , который считал, что для эффективности президента необходим двухлетний срок, как только он освоится с ролью, в отличие от ежегодной смены. Winnipeg Tribune ожидала, что будущие президенты CAHA также будут получать двухлетние сроки. [22]

Попечители CAHA и Allan Cup достигли соглашения в 1923 году, согласно которому прибыль от плей-офф Allan Cup будет храниться в доверительном управлении и расходоваться по просьбе CAHA. Allan Cup был официально признан чемпионатом Канады по хоккею с шайбой среди взрослых с ежегодной серией национальных плей-офф. Командам, участвующим в полуфиналах и финалах, будут возмещены законные расходы, а руководители CAHA будут контролировать администрирование расписаний и финансов. Соглашение предусматривало, что лига должна иметь не менее трех команд, чтобы иметь право на плей-офф Allan Cup, а соревнование за Кубок оставалось подлежащим одобрению попечителей. [22]

CAHA назначил комитет для установления стандартного набора национальных правил хоккея с шайбой . Второй комитет был назначен для обсуждения растущей миграции игроков между Канадой и Соединенными Штатами в ответ на желание AAU C быть единственным органом для определения статуса любителя в Канаде. В сотрудничестве с Ассоциацией любительского хоккея США был открыт приз Уиллиса для любительских соревнований между двумя странами. [22] Сексмит постановил, что клубы из Ассоциации любительского хоккея Тандер-Бей не будут играть в MAHA из-за постоянных споров по поводу размещения в дивизионах. [23]

Сексмит организовал проведение финала Кубка Аллана 1924 года в Торонто вместо Оттавы, поскольку финал Кубка Стэнли 1924 года был перенесен из Монреаля в Оттаву из-за теплой погоды. [24] CAHA получила прибыль в размере 5865 долларов США от плей-офф Кубка Аллана 1924 года и пожертвовала 2000 долларов США мужской национальной сборной Канады по хоккею с шайбой на поездку на хоккей на зимние Олимпийские игры 1924 года . [25]

Бывший президент CAHA

Серебряная чаша-трофей с двумя большими ручками, установленная на черном постаменте.
Кубок Аллана был чемпионским трофеем среди любительских хоккейных команд в Канаде.

Сексмита на посту президента CAHA сменил Сильвер Куилти на общем собрании в Торонто 29 марта 1924 года. [25] Сексмит вел переговоры о проведении международной выставочной серии от имени CAHA между чемпионами Кубка Аллана 1926 года из Порт-Артура, Онтарио , и чемпионами Центральной хоккейной лиги из Дулута, Миннесота . [26] Позже он заседал в специальном комитете, который курировал контроль за передачей Кубка Аллана от его попечителей CAHA. [27]

Сексмит продолжал заниматься хоккеем на провинциальном уровне в Манитобе и был назначен делегатом MAHA в отделение AAU C в Манитобе. [28] Он вел переговоры от имени MAHA, когда хоккейный клуб Виннипега вернулся в Манитобу из-под юрисдикции Ассоциации любительского хоккея Тандер-Бей после вопросов о праве команды на Кубок Аллана из-за игры в лиге за пределами провинции. [29]

В 1925 году Секссмит совершил поездку по центральной части Манитобы от имени MAHA, чтобы повысить интерес к хоккею с шайбой среди молодежи. [30] В 1926 году он работал с местной базой «Лоси Канады» в Портидж-ла-Прери, чтобы контролировать молодежный хоккей в городе и поощрять мальчиков играть и учиться спортивному мастерству . [31]

Компания Portage Rink

Сексмит стал первым президентом компании Portage Rink Company в 1919 году и с тех пор переизбирался каждый год. [2] [32] Он продолжал управлять командой среднего уровня Portage la Prairie в MAHA, [33] а позже инициировал переговоры о создании лиги среднего уровня из трех команд на базе катка. [34]

Каток Portage был уничтожен пожаром рано утром 13 сентября 1936 года. Из-за ветреной погоды той ночью огонь быстро распространился, и здание не удалось спасти. Страховка покрыла только 7000 долларов ущерба, и Сексмит организовал собрание акционеров для планирования нового здания. [14] Налогоплательщики Портидж-ла-Прери одобрили постановление о начале строительства нового катка с финансовой гарантией в 15 000 долларов от города. [35] Работа над новой ареной началась в конце ноября 1936 года. [36] Первая игра была сыграна на готовом катке 13 января 1937 года. Новый каток Portage был построен с использованием бетона, имел сидячие места для 1900 зрителей и стоячие места для еще 700, включал систему оповещения и стоил примерно 21 000 долларов на строительство. [37]

Сексмит запросил у города налоговые льготы для компании, чтобы позволить ей выплатить долги держателям облигаций. Он объявил компанию прибыльным бизнесом к 1941 году и круглогодичной общественной деятельностью для ледовых видов спорта зимой и танцев летом. [32] [38] Он открыл конькобежное бюро, чтобы удовлетворить растущее число запросов на катание на коньках, [39] и увидел, как доходы от катания на коньках увеличились, в то время как хоккей с шайбой пришел в упадок во время Второй мировой войны . [40]

Позднее участие

Сексмит заявил, что хоккей на Олимпиаде к 1936 году стал фарсом и должен быть ликвидирован. Он считал, что деньги, выделенные на отправку национальной команды в Европу, лучше было бы потратить на второстепенный хоккей в Канаде. Он также выступал против изменений в определении любительского, которые CAHA одобрила в 1936 году, включая разрешение выплат игрокам, когда они не работают. Он отметил, что позиция MAHA в целом была против реформ CAHA, которые разорвали связи с AAU C. [41]

Сексмит присутствовал на серебряном юбилее MAHA в октябре 1938 года, на котором присутствовали пять из шести бывших президентов. [42] Он также присутствовал на серебряном юбилее CAHA в апреле 1939 года, на котором присутствовали 11 из 13 бывших президентов. [43]

В октябре 1941 года Сексмит был избран в исполнительный комитет Portage and District Hockey Club. [44] К 1943 году Сексмит уже 25 лет был членом исполнительного комитета MAHA. [7] Став президентом, он работал в регистрационном комитете и был организатором плей-офф промежуточного уровня и юниорского хоккейного дивизиона уровня B. [45] [46] [47]

Политическая карьера

Внешний вид здания
Здание Законодательного собрания Манитобы

Сексмит занимал должность секретаря-казначея ассоциации Прогрессивно-консервативной партии Манитобы Портидж-ла-Прери в течение 25 лет до 1933 года. [2] [3] [48] 27 апреля 1933 года он был назван кандидатом от Консервативной партии в избирательном округе Портидж-ла-Прери, чтобы заменить Фосетта Тейлора , который ушел в отставку, став судьей Суда королевской скамьи Манитобы . [49]

Сексмит подал запрос на первом заседании провинциального правительства после пророгации, чтобы объявить дополнительные выборы для заполнения вакансии в Портидж-ла-Прери. [50] В последующей кампании Winnipeg Free Press сообщила, что политические вопросы отсутствовали на дополнительных выборах, которые, казалось, были соревнованием популярности между Сексмитом и другим местным хоккейным деятелем в EA Gilroy , который баллотировался как независимый кандидат. Третий кандидат, HA Ireland из Co-operative Commonwealth Federation, как сообщалось, был маловероятным. [51] Сексмит выиграл дополнительные выборы 1933 года с перевесом в 238 голосов над Гилроем. [52]

19-й законодательный орган Манитобы

Сексмит служил в 19-м законодательном собрании Манитобы , представляя Портидж-ла-Прери в оппозиции к правящей либерально-прогрессивной коалиции во главе с Джоном Брэкеном . [53] Сексмит выступил со своей первой речью в законодательном собрании в марте 1934 года и объявил себя «истинным синим тори » и «человеком решительных либеральных и прогрессивных взглядов». [54]

Сексмит критиковал законодательство, которое изменило текущие дренажные округа и пересмотрел соответствующие облигации . Он считал, что, назначив комиссию, правительство избегало проблемы, с которой оно могло бы справиться напрямую. Он отметил, что устаревшие системы не могли адекватно защитить сельское хозяйство от наводнений, а строительство новых автомагистралей сделало некоторые районы более уязвимыми, чем другие, и оценил стоимость проблемы в 6 миллионов долларов. [55] Он стремился ускорить переговоры с правительством Канады о выплатах помощи и защитить Манитобу от процентов по инфраструктурным проектам, которые включали улучшение дренажа. [56]

20-й законодательный орган Манитобы

Фото боя
Битва у Великой Китайской стены во время вторжения Японии в 1937 году

Сексмит и Гилрой снова сошлись в борьбе друг с другом в Портидж-ла-Прери во время всеобщих выборов в Манитобе в 1936 году . Winnipeg Free Press описала выборы как «Битву хоккейных магнатов». На этот раз Гилрой был выдвинут как кандидат от Либерально-прогрессивной партии и занимал пост президента CAHA с 1934 по 1936 год. [57] Сексмит был переизбран, чтобы представлять Портидж-ла-Прери в 20-м законодательном собрании Манитобы , получив 1727 голосов по сравнению с 1279 у Гилроя. [58] [59]

Когда законодательный орган Манитобы одобрил предложение найти способы замены существующих законов о подоходном налоге в 1937 году, Сексмит заявил, что общественность решила отменить существующие налоговые законы, и это предложение искажает позицию Консервативной партии. [60] Сексмит поддержал резолюцию, призывающую правительство Канады осудить японское вторжение в Китай в 1937 году , но не поддержал бойкот японских товаров. Он считал, что законодательный орган Манитобы не имеет юрисдикции регулировать перемещение товаров, что было бы национальной внешней политикой. [61]

Во время заседания 1938 года Сексмит ответил на жалобы на Канадское общество прав исполнителей , представив предложение ограничить усилия общества. Он считал, что сбор сборов наносит ущерб малому бизнесу, в котором исполняется музыка, и это несправедливо по отношению к общественности. [62] Он также стремился пересмотреть существующее провинциальное законодательство, которое «слишком баловало людей», имевших долги. [63]

Во время заседания 1939 года Сексмит хотел вновь ввести в Манитобе систему из 12 присяжных , которую он считал лучшей системой. Он отметил, что старые провинции Канады сохранили большее количество присяжных, по сравнению с 6 присяжными, использовавшимися в Западной Канаде. [64] Он также предложил вновь ввести ограничение скорости в 50 миль в час (80 км/ч) в дневное время в Манитобе и заявил, что две трети аварий на шоссе Манитобы были вызваны превышением скорости. [65] Сексмит также заметил, что «никто в этой провинции, за возможным исключением премьер-министра , когда он летает на самолете, не должен ехать быстрее 50 миль в час». [66]

Сексмит стал председателем сторонников либерально-прогрессивного коалиционного правительства в октябре 1940 года. [2] В декабре 1940 года он утверждал, что коалиционное правительство слишком быстро продвигало законопроекты через палату для блага общественности. Он считал, что законопроекты должны быть тщательно изучены одним из постоянных комитетов и дать членам время для адекватного прочтения законопроекта, вместо того, чтобы направлять законопроект на рассмотрение всей палаты как комитета. [67] Он также считал, что правительство слишком медленно следило за законопроектом, чтобы помешать членам нелегальных организаций претендовать на выборные должности, что, по его мнению, было бы опасно после Второй мировой войны. [68]

21-й законодательный орган Манитобы

Серебряная кубковая чаша с двумя большими ручками, установленная на широком черном постаменте с выгравированными на серебряных пластинах названиями команд.
Трофей Мемориального кубка

Сексмит был провозглашен на всеобщих выборах Манитобы 1941 года представителем Портидж-ла-Прери в 21-м законодательном собрании Манитобы . [69] Когда премьер Брэкен спросил членов законодательного собрания, согласны ли они на ночную сессию парламента 27 марта, Сексмит был против более длительных часов, пока Portage Terriers были в плей-офф Мемориального кубка 1942 года , и чувствовал себя обязанным поддержать команду своего родного города. Сессия была отложена, поскольку у многих других членов были билеты на игру той ночью. [70] Терьеры выиграли Портидж-ла-Прери свой первый Мемориальный кубок и национальный чемпионат. [2]

В марте 1942 года Сексмит представил законопроект, позволяющий Портидж-ла-Прери вводить 2%-ный налог на продажу спиртных напитков для владельцев разрешений. Он объяснил, что похожее законодательство существовало в Виннипеге для сбора средств, и что Портидж-ла-Прери не выплачивал проценты по своим долгам в течение трех лет и испытывал трудности с тех пор, как выплаты из провинции были сокращены. Законопроект прошел второе чтение 28 голосами против 18. [71] Комитет по внесению поправок в закон отклонил законопроект 12 голосами против 3 два дня спустя. [72] Затем Сексмит вынес этот вопрос на рассмотрение граждан Портидж-ла-Прери, чтобы решить, поддерживать ли плебисцит по налогу. [73]

Когда законодательный орган Манитобы обсуждал перераспределение округов в соответствии с представительством населения в марте 1943 года, Сексмит и его коллеги из сельской местности поддержали использование компромисса между населением и представительством округа. Он считал, что предоставление большего права голоса Виннипегу было худшим неравенством, чем нынешнее представительство округа. [74]

Смерть при исполнении служебных обязанностей

Сексмит умер рано утром 23 августа 1943 года в больнице Portage General Hospital в свой 58-й день рождения. [75] [76] За неделю до этого он был госпитализирован для операции, но его состояние неожиданно ухудшилось. [2] Его похороны состоялись 26 августа 1943 года в англиканской церкви Святой Марии, и он был похоронен на кладбище Hillside Cemetery в Portage la Prairie. [75] [76]

Будучи членом законодательного собрания, Сексмит был единственным членом, известным по своему прозвищу. [4] Его преемником стал Чарльз Гринлей , который выиграл дополнительные выборы 1943 года, представляя Портидж-ла-Прери. [77]

Личная жизнь

Красный каменный маркер с надписью имени Сексмита
Могила Сексмита на кладбище Хиллсайд

Сексмит был заядлым охотником-любителем и, как сообщается, хорошим стрелком. [10] Он был частичным владельцем охотничьего домика в Дельта-Бич , Манитоба, пока здание не сгорело 1 ноября 1920 года. [78] Он женился на Милдред Хауэлл 19 ноября 1927 года и никогда не имел детей. [2] Он был членом Рыцарей Пифия , Лосей Канады и Англиканской церкви Канады . [3] [10] Он также служил в первом совете отделения скорой помощи Святого Иоанна Канады, основанного в Портидж-ла-Прери в декабре 1942 года. [79]

Почести и наследие

Сексмит был почетным гостем на банкете, устроенном в его честь гражданами Портидж-ла-Прери в 1923 году в знак признания его спортивных достижений и заслуг в качестве президента CAHA. [80] Он получил медаль за заслуги перед CAHA в апреле 1933 года, [81] и был назначен королевским адвокатом 1 января 1938 года в знак признания его юридической карьеры. [48] [3] Он также был назначен почетным президентом MAHA и Portage Midget and Juvenile Hockey League. [82] [83]

В некрологе газета Winnipeg Free Press назвала Сексмита человеком, который решал спорные вопросы, давал дельные советы и конструктивную критику. [7] Стюарт Гарсон , премьер Манитобы, отдал дань уважения Сексмиту, похвалив его вклад в сообщество и поощрение молодых людей в спорте, и сказал, что «Сексмит был исключительно способным членом» законодательного органа, который был беспристрастным и преуспел в дебатах. [84] Сексмиту была объявлена ​​минута молчания на общем собрании MAHA в 1943 году, [85] и посмертно назван в честь Трофея памяти Тоби Сексмита, вручаемого чемпионской команде среди детей младшего возраста уровня B в Манитобе. [86]

Ссылки

  1. ^ ab Goldsborough, Gordon (25 августа 2019 г.). «Памятные манитобцы: Уильям Рэймонд «Тоби» Сексмит (1885–1943)». Manitoba Historical Society . Получено 16 мая 2020 г. .
  2. ^ abcdefghi "WR Sexsmith, Portage MLA, Dies At 58". Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 23 августа 1943 г. стр. 11.Значок свободного доступа
  3. ^ abcd "Еще о новых KC (продолжение с третьей страницы)". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 1 января 1938 г. стр. 10.Значок свободного доступа
  4. ^ ab "Under The Golden Boy". Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 9 марта 1943 г. стр. 11.Значок свободного доступа
  5. Эдвардс, Чарли (3 сентября 1943 г.). «Через Канаду». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. С. 13.Значок свободного доступа
  6. ^ Фицелл, Дж. В. (2020), Профиль игрока Тоби Сексмита , Общество международных исследований хоккея
  7. ^ abc Armstrong, EA (24 августа 1943 г.). «В сфере спорта». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. стр. 12.Значок свободного доступа
  8. ^ "Итон побежден в Портедже". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 8 февраля 1912 г. стр. 7.Значок свободного доступа
  9. ^ «Секссмит будет управлять играми». Brandon Daily Sun. Брэндон, Манитоба. 15 января 1924 г. стр. 4.Значок свободного доступа
  10. ^ abcd "Еще о Сексмите (Продолжение первой страницы)". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 23 августа 1943 г. стр. 7.Значок свободного доступа
  11. ^ «Что насчет законопроекта о хоккее следующей зимой?». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 11 апреля 1919 г. стр. 11.Значок свободного доступа
  12. ^ «Соколам разрешили заглядывать в окна на хоккейной конференции». Brandon Daily Sun. Брэндон, Манитоба. 31 октября 1919 г. стр. 11.Значок свободного доступа
  13. ^ «Еще одна бомба сброшена на ситуацию с хоккеем среди взрослых». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 4 ноября 1919 г. стр. 16.Значок свободного доступа
  14. ^ ab "Каток в Портедже сгорел". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 14 сентября 1936 г. стр. 1.Значок свободного доступа
  15. ^ «Джим Моркин выбран наставником спортсменов-любителей по всей провинции». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 14 мая 1920 г. стр. 19.Значок свободного доступа
  16. ^ «CAHA Meeting Is Not Endorsed». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 22 декабря 1920 г. стр. 23.Значок свободного доступа
  17. ^ Суини, Эд (2007). «История хоккея Манитобы» (PDF) . Зал славы хоккея Манитобы . Получено 19 мая 2020 г.
  18. ^ ab ""Тоби" Секссмит - новый президент CAHA" Brandon Daily Sun. Брэндон, Манитоба. 21 марта 1922 г. стр. 6.Значок свободного доступа
  19. ^ "WR Sexsmith, Portage, избран президентом Канадской ассоциации любительского хоккея на второй срок". Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 23 марта 1923 г. стр. 11.Значок свободного доступа
  20. ^ "Sport Gossip". Brandon Daily Sun. Брэндон, Манитоба. 22 сентября 1922 г. стр. 3.Значок свободного доступа
  21. ^ «Хоккейные клубы Виннипега не смогли принять решение». Brandon Daily Sun. Брэндон, Манитоба. 28 сентября 1922 г. стр. 4.Значок свободного доступа
  22. ^ abc "WR Sexsmith, Portage, избран президентом Канадской ассоциации любительского хоккея на второй срок". Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 23 марта 1923 г. стр. 11.Значок свободного доступа
  23. ^ «Хоккейный клуб Брэндона будет играть в Западном дивизионе и бороться за чемпионство». Brandon Daily Sun. Брэндон, Манитоба. 13 декабря 1923 г. стр. 3.Значок свободного доступа
  24. ^ «Финал Кубка Аллана состоится в Торонто». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 19 марта 1924 г. стр. 1.Значок свободного доступа
  25. ^ ab "Куильти становится преемником "Тоби" Сексмита на посту хоккейного лидера". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 29 марта 1924 г. стр. 19.Значок свободного доступа
  26. ^ "Победители Центральной хоккейной лиги могут встретиться с портвейнами". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 5 апреля 1926 г. стр. 16.Значок свободного доступа
  27. ^ «Контроль над Кубком Аллана переходит к Ассоциации хоккея Калифорнии». Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 26 марта 1927 г. стр. 3.Значок свободного доступа
  28. ^ «Хоккейные чиновники». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 20 марта 1924 г. стр. 19.Значок свободного доступа
  29. ^ «Виннипег уходит из Thunder Bay Hockey Loop». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 7 января 1927 г. стр. 14.Значок свободного доступа
  30. Басс, Джонни (12 декабря 1925 г.). «Многие второстепенные хоккейные команды готовы к старту». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. стр. 14.Значок свободного доступа
  31. ^ "Лорни Костиган возглавляет Portage Minor Hockey". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 25 ноября 1926 г. стр. 18.Значок свободного доступа
  32. ^ ab "Тоби Секссмит переизбран". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 27 июня 1941 г. стр. 13.Значок свободного доступа
  33. ^ «Селкирк, Брэндон и Фэлконс составят команду Senior Hockey Loop». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 25 августа 1924 г. стр. 1.Значок свободного доступа
  34. ^ "Portage To Foster Three-Team Loop". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 23 ноября 1929 г. стр. 32.Значок свободного доступа
  35. ^ «В Портедже этой зимой будет каток». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 4 ноября 1936 г. стр. 14.Значок свободного доступа
  36. ^ «Узнайте в четверг, когда начнутся работы на новом катке в Портедже». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 19 ноября 1936 г. стр. 20.Значок свободного доступа
  37. Басс, Джонни (14 января 1937 г.). «Терьеры побеждают, поскольку открылся новый каток». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. стр. 12.Значок свободного доступа
  38. ^ "Portage Arena имеет успешный год, сообщает Sexsmith". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 21 октября 1941 г. стр. 15.Значок свободного доступа
  39. ^ "Skating Bureau". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 1 ноября 1941 г. стр. 21.Значок свободного доступа
  40. ^ "Portage La Prairie". Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 30 июля 1943 г. стр. 14.Значок свободного доступа
  41. ^ «Ассоциация хоккея Манитобы продолжит выпуск любительских карточек». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 9 января 1937 г. стр. 28.Значок свободного доступа
  42. ^ «Помог заставить много колес вращаться». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 25 октября 1938 г. стр. 17.Значок свободного доступа
  43. ^ «Почти полный дом». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 11 апреля 1939 г. стр. 15.Значок свободного доступа
  44. ^ "Терьеры переизбирают Джонса". Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 18 октября 1941 г. стр. 21.Значок свободного доступа
  45. ^ «Оба добиваются решения по игрокам от MAHA» Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 4 декабря 1934 г. стр. 11.Значок свободного доступа
  46. ^ «Список рекордов для турнира MAHA». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 26 января 1937 г. стр. 12.Значок свободного доступа
  47. ^ «Девять команд в юниорской хоккейной серии «B»». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 26 февраля 1943 г. стр. 14.Значок свободного доступа
  48. ^ ab «Шесть адвокатов Манитобы заняли первое место в новогоднем списке королевских адвокатов». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 1 января 1938 г. стр. 9.Значок свободного доступа
  49. ^ "Консерваторы назвали У. Р. Сексмита в Портедже". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 27 апреля 1933 г. стр. 3.Значок свободного доступа
  50. ^ «Консерваторы призывают провести выборы в пользу Портеджа». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 5 мая 1933 г. стр. 2.Значок свободного доступа
  51. Харт, TH (25 ноября 1933 г.). «Политические вопросы отсутствовали на дополнительных выборах в Портедже». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. стр. 3.Значок свободного доступа
  52. ^ "Результаты выборов". MacGregor Herald . Макгрегор, Манитоба. 30 ноября 1933 г. стр. 4.Значок свободного доступа
  53. ^ «Члены девятнадцатого Законодательного собрания Манитобы (1933–1936)». Историческое общество Манитобы .
  54. ^ «В законодательном органе». Swan Valley Star and Times . Swan River, Манитоба. 1 марта 1934 г. стр. 1.Значок свободного доступа
  55. ^ "Barclay And Sexsmith Hit Drainage Bill". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 23 марта 1935 г. стр. 1.Значок свободного доступа
  56. ^ «Сэнфорд Эванс призывает Манитобу немедленно договориться о выплатах помощи из Оттавы». Brandon Daily Sun. Брэндон, Манитоба. 13 марта 1936 г. стр. 1.Значок свободного доступа
  57. ^ «Предвыборная активность растет». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 26 июня 1936 г. стр. 1.Значок свободного доступа
  58. ^ "Portage La Prairie (Manitoba)". База данных выборов в Канаде . Правительство Канады . Получено 10 апреля 2020 г.
  59. ^ "EA Gilroy". База данных канадских выборов . Правительство Канады . Получено 10 апреля 2020 г.
  60. ^ "Налог на заработную плату остается". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 15 апреля 1937 г. стр. 1.Значок свободного доступа
  61. ^ «Законодатели предпочитают протест бойкоту японских товаров». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 18 декабря 1937 г. стр. 3.Значок свободного доступа
  62. ^ «Положило бы конец радиоплатежу». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 26 января 1938 г. стр. 5.Значок свободного доступа
  63. ^ "Says Rural Folk Pay Up Taxes". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 8 февраля 1938 г. стр. 7.Значок свободного доступа
  64. ^ «Еще о законодательном органе (продолжение с первой страницы)». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 7 апреля 1939 г. стр. 14.Значок свободного доступа
  65. ^ «Скорость на шоссе ограничена до 50». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 14 апреля 1939 г. стр. 1.Значок свободного доступа
  66. ^ "Ограничение скорости на 50 миль (продолжение со страницы 1)". Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 14 апреля 1939 г. стр. 2.Значок свободного доступа
  67. ^ «Счета проходят через палату представителей слишком быстро, говорит Секссмит, призывая к тормозам». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 5 декабря 1940 г. стр. 2.Значок свободного доступа
  68. ^ «Сторонники коалиции рэп-правительства за опоздание». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 10 декабря 1940 г. стр. 3.Значок свободного доступа
  69. ^ "Провинция Манитоба, двадцать первые всеобщие выборы: сводка результатов" (PDF) . Выборы Манитоба . Получено 22 мая 2020 г. .
  70. ^ «Много работы, хоккейные перекосы заставляют дом продолжать». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 27 марта 1942 г. стр. 19.Значок свободного доступа
  71. ^ "House Over-Rides Bracken To Pass Portage Liquor Tax". Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 28 марта 1942 г. стр. 17.Значок свободного доступа
  72. ^ «Отклонен налог на спиртные напитки в Портидже». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 30 марта 1942 г. стр. 13.Значок свободного доступа
  73. ^ «Единогласное «за» голосование в Портедже». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 25 апреля 1942 г. стр. 3.Значок свободного доступа
  74. Эрл, Л. Ф. (4 марта 1943 г.). «Законодательный орган». Рассел Баннер . Рассел, Манитоба. стр. 1.Значок свободного доступа
  75. ^ ab "WR Sexsmith Funeral Held". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 26 августа 1943 г. стр. 2.Значок свободного доступа
  76. ^ ab "WR Sexsmith Dies At Portage la Prairie". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 23 августа 1943 г. стр. 1.Значок свободного доступа
  77. ^ «Члены Двадцать первого Законодательного собрания Манитобы (1941–1945)». Историческое общество Манитобы .
  78. ^ «Delta Shooting Lodge сгорел дотла в субботнем пожаре». Brandon Daily Sun. Брэндон, Манитоба. 1 ноября 1920 г. стр. 4.Значок свободного доступа
  79. ^ "Новое отделение скорой помощи Св. Иоанна в Портидже". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 5 декабря 1942 г. стр. 4.Значок свободного доступа
  80. ^ "Portage Honors WR Sexsmith". Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 12 апреля 1923 г. стр. 10.Значок свободного доступа
  81. ^ «Юниорские и юношеские чемпионы по хоккею с шайбой удостоены чести на банкете». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 28 апреля 1933 г. стр. 7.Значок свободного доступа
  82. ^ «Сарджент объясняет соглашение НХЛ». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 26 октября 1942 г. стр. 16.Значок свободного доступа
  83. ^ "Portage Sport Notes". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 13 ноября 1924 г. стр. 20.Значок свободного доступа
  84. ^ «Никакого повторения прошлых ошибок». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 19 октября 1943 г. стр. 2.Значок свободного доступа
  85. ^ «Сарджент проясняет ситуацию с младшими». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 1 ноября 1943 г. стр. 14.Значок свободного доступа
  86. ^ Devereux, Eoin (14 апреля 2016 г.). «Книга исследует хоккейное наследие Нипавы». Neepawa Press . Получено 19 мая 2020 г.