.jpg/1280px-%E5%A4%A7%E7%9B%B8%E6%92%B2%E5%B7%9D%E5%B4%8E%E5%A0%B4%E6%89%80_2017_(33234081643).jpg)
Токояма (床山) — традиционный японский парикмахер, специализирующийся на театральном искусстве ( кабуки и бунраку ) и профессиональном сумо . Профессия токояма является результатом медленной эволюции традиционных японских парикмахеров периода Эдо , некоторые из которых постепенно начали специализироваться на прическах актеров, кукол и рикиси . Слово токояма использует японский иероглиф, означающий «пол», потому что в период Эдо парикмахерские располагались на простых приподнятых полах. [1] [2]
Токояма используют различные традиционные методы и инструменты, в основном гребни, шипы и веревки, для укладки волос после их промасливания. Хотя токояма продолжают использовать методы, унаследованные от периода Эдо, становится все труднее поддерживать традиционную практику с постепенным исчезновением мастеров, производящих масла и инструменты, необходимые для традиционного парикмахерского искусства.
Токояма поддерживают тесные отношения с теми, чьи волосы они укладывают, часто назначаясь на определенную службу небольшой группы людей. В кабуки эти отношения приводят к тому, что токояма выбирают специализацию, которая позволит им следовать только за актерами, преданными определенному стилю игры. В бунраку парикмахеры выполняют решения распорядителей, которые выбирают прически. В сумо токояма рассматриваются как неотъемлемые элементы спорта, помогающие поддерживать его традиционный облик.
В кабуки прическа, а точнее парик, является важным элементом искусства, так как ни один актер не появляется на сцене без него. [3] Мастера, которые расчесывают волосы актеров, называются токояма . [3] Они не отвечают за создание париков (это ответственность изготовителей париков, называемых кацурайя ), а только за их подгонку и отделку перед выходом актеров на сцену. [4] Кабуки токояма — единственные, которые делятся на группы, называемые сангаи токояма (三階床山, дословно « третий этаж токояма » ) и никаи токояма (二階床山, дословно « второй этаж токояма » ) . [5] Эти названия были навеяны полами Кабуки -дза , на которых токояма работают над своими париками. [6] У каждой группы токояма есть специализация, и токояма «второго этажа» специализируются на укладке волос актеров, играющих женские роли , в то время как «третьего этажа» специализируются на укладке мужских персонажей. [7] Случаи, когда токояма не специализируется, редки, но они существуют. [8] Токояма Кабуки назначаются определенным актерам на постоянной основе. [6] [8]
В бунраку куклы причесываются как настоящие актеры. [9] Кукольный театр бунраку организован в две гильдии. Одна, Бунраку Кёкай , объединяет артистов ( исполнителей сямисэна , кукловодов и рассказчиков), в то время как другая, Национальный театр бунраку, объединяет вспомогательные профессии (распорядители костюмов и голов кукол). Токояма принадлежит к последней организации. [9] В отличие от кабуки, токояма в бунраку отвечают как за создание парика, так и за его укладку. [9] В бунраку токояма получает инструкции от касиравари -иин , распорядителя театра, выбирающего головы кукол из примерно 400 вариантов, чтобы показать тонкие различия в том, что выражают персонажи. [10] После того, как парик выбран, токояма отвечает за его укладку в соответствии с куклой. [10] Существует около 120 различных причесок, из которых около 80 для мужчин и 40 для женщин. [9]
В профессиональном сумо токояма нанимаются Японской ассоциацией сумо для стрижки и подготовки волос борцов , которые затем укладываются в стиле тёнмаге . [11] [12] Исторически, борцы ходили в общественные парикмахерские, чтобы сделать себе прическу. [13] Однако в эпоху Мэйдзи традиционные парикмахеры постепенно исчезли, поскольку в моду вошли западные прически. [13] [14] Чтобы продолжить укладку волос борцов, которые поддерживали традицию носить пучок тёнмаге , токояма на некоторое время были заимствованы из театров кабуки для обслуживания борцов во время турниров . [13] [14] В конце концов, токояма стала неотъемлемой частью профессионального сумо и начала тренироваться специально для укладки волос борцов. [13]
Сегодня Ассоциация сумо нанимает токояма и ранжирует их в соответствии с опытом и способностями. [15] В Ассоциации сумо постоянно работают около 50 токояма , [14] [16] но могут быть созданы новые должности, если группа, в которой более 12 борцов и нет парикмахера, попросит об этом. [17] Ученики, все мужчины в возрасте от 15 до 19 лет, [17] прикреплены к группе сумо , как и другой персонал, такой как гёдзи (судья) или ёбидаси (мастер на все руки). [1] [13] [15] Группы, в которых нет собственных токояма, могут рассчитывать на парикмахеров из других групп, принадлежащих к тому же ичимону (клану), чтобы сделать своим борцам прически. [13] [14] Каждый токояма учится своему ремеслу у старшего члена персонала. [15] Если в группе токояма нет более опытного парикмахера, парикмахер из того же ичимона возьмет на себя ученичество. [17] Токояма должны тренироваться не менее семи лет, прежде чем они будут считаться способными работать самостоятельно. [18] Только самые старшие токояма имеют право подготовить более богато украшенный оитёнмагэ , пучок волос в форме листа гинкго , который борцы ранга сэкитори носят во время своих схваток и других официальных мероприятий. [14] Обычно это происходит только после десятилетнего опыта. [19] [20]
Токояма разделены на иерархическую систему, которая не следует названиям подразделений сумо, в отличие от гёдзи и ёбидаси . [21] Новички начинают с пятого класса ( гото ) и продвигаются в соответствии с годами службы и навыками, пока не достигнут первого класса ( итто ) . [21] Токояма не считаются квалифицированными мастерами ( шикакуся ), пока не получат звание второго класса ( нито ) . [22] Повышение до третьего класса занимает около 10 лет, в то время как повышение до второго и первого класса занимает около 20 и 30 лет соответственно. [17] При повышении до второго класса токояма получают более высокую зарплату и премию во время турниров . [22] Когда они достигают первого класса и демонстрируют исключительное мастерство, токояма могут подняться до токуто , или токояма «особого класса». [21] Повышение до этого звания имеет очень строгие предварительные условия, и токояма должен прослужить около 45 лет и продемонстрировать «превосходные таланты». [17] [21] Обычно в этом званииможет быть максимум два токояма , [11] хотя в 2019 году сосуществовали три токояма специального класса(Токохати, Токомацу и Токойодо). [23] Токояма специального класса— единственные, кому разрешено укладывать пучок волос ёкодзуны , борца сумо высшего ранга. [11] Токояма подлежат обязательной отставке в возрасте 65 лет. [20]
В профессиональном сумо токояма работают под псевдонимом, который всегда начинается с кандзи «пол» или «кровать» (床, произносится токо ) в их именах. [14] Остальная часть имени токояма обычно происходит от кандзи в его личном имени или от кандзи, заимствованного из команды, к которой он принадлежит. [14] [21] В отличие от гёдзи , имена токояма не могут передаваться и поэтому являются уникальными. [17]
С января 2008 года на банзуке также появились токояма специального класса , а в январе 2012 года были добавлены токояма первого класса . [17]
Прически борцов настолько важны в культуре сумо, что профессия токояма высоко ценится, и некоторые бывшие борцы нанимают собственных парикмахеров за свои деньги, как, например, Тайхо . [24] Некоторые борцы создают тесные связи со своими парикмахерами, например, бывший ёкодзуна Хакухо , чьи волосы на протяжении всей его карьеры расчесывал один и тот же токояма , бывший токояма особого класса Токохати. [16] [25] Важность токояма также распространяется на основание новых конюшен, поскольку их открытие может быть поставлено под вопрос, если они не смогут найти парикмахера. [24]
В зависимости от среды, в которой они работают, токояма могут использовать строго традиционные инструменты, в то время как другие имеют больше свободы и также используют современные инструменты. Независимо от их профессиональной среды, все токояма используют специальную мазь, называемую binzuke (также пишется bintsuke ), известную своей прочностью, что делает ее идеальной для сложных причесок. [26] [27] [28] В сумо токояма используют только binzuke, произведенный компанией в Эдогаве, Токио . [29] В бунраку токояма могут максимально использовать современные инструменты в парикмахерском деле, такие как лаки для волос и фены. [ 30] Однако они не могут использовать масло в кукольных головных уборах, так как кукольные головы, сделанные из кипариса , потеряют адгезию при нанесении цветных пигментов во время реставрации. [9] [31]
И в сумо, и в кабуки токояма используют два вида масла (называемые сукию и чунери ), которые производятся специально для изготовления париков. [32] [33] Сумо -токояма используют мазь сукию, традиционно изготавливаемую из рапса , японского воска и ванильного ароматизатора. [29] [34] Эта мазь имеет характерный запах, который ассоциируется с профессиональным сумо. [34] [35]
Профессиональные сумоисты и кабуки токояма используют расчески и кирки разных размеров. [14] [32] Специальные расчески ручной работы называются куши . [36] Как правило, эти инструменты изготавливались в префектуре Киото , [37] хотя, похоже, последняя компания, которая их производила, сейчас базируется в Нагое . [11] Каждый тип расчесок изготавливается из разных пород дерева. [38] Сначала на волосах используется расческа арайгуши , а затем сукигуши, чтобы распределить мазь и придать волосам блеск. [29] [38] Соройгуши используется для приведения волос в порядок, когда все сделано. [38] Маэкаки используется только для создания пучка волос в стиле оитё , когда волосы затем расчесываются с помощью металлической кирки, называемой магэбо . [29] [38] В сумо токояма также часто отращивают ноготь большого пальца, чтобы облегчить укладку . [14]
Однако с 2020-х годов становится все труднее достать традиционные инструменты и бальзамы, используемые для укладки стрижек, поскольку мастера, которые их производят, постепенно уходят на пенсию без замены. [34] Это особенно касается бумажных нитей (называемых мотоюи ), используемых для связывания волос борцов сумо и париков актеров кабуки, [32] которые изготавливал всего один мастер в Ииде, Нагано, пока он не был вынужден закрыть свой бизнес навсегда в 2020 году, когда все виды деятельности, требующие его нитей (сумо, кабуки, историческая драма ), прекратились из-за COVID-19 . [34] Однако в последние годы несколько мастеров взяли на себя традиционную производственную деятельность, и два мастера теперь продолжают производить мотоюи . [39] [40] Мазь для головы борцов также в дефиците, поскольку все меньше и меньше компаний могут ее производить, в частности, из-за трудностей с набором персонала и отсутствия рынка с достаточным спросом, а существующие семейные предприятия не в состоянии продолжать свою деятельность после ухода на пенсию нынешних менеджеров. [34]
