stringtranslate.com

Том Машлер

Томас Майкл Машлер (16 августа 1933 г. – 15 октября 2020 г.) [1] [2] [3] был британским издателем и писателем. С 1960 года он был влиятельным в качестве главы издательской компании Jonathan Cape в течение более чем трех десятилетий. Машлер был известен тем, что учредил Букеровскую премию для британской, ирландской и стран Содружества литературы в 1969 году. Он участвовал в публикации произведений многих известных авторов, включая Эрнеста Хемингуэя , Джозефа Хеллера , Габриэля Гарсиа Маркеса , Джона Леннона , Иэна Макьюэна , Брюса Чэтвина и Салмана Рушди .

Ранний период жизни

Машлер родился в Берлине , Германия, в семье австрийских евреев Риты (Массерон) и Курта Лео Машлера 16 августа 1933 года. [4] Его отец был представителем издательства. Машлеру было пять лет, когда его семья бежала в Великобританию из Вены после нацистской аннексии ( аншлюса ) Австрии. [5] После развода родителей он переехал в Хенли-он-Темз , где его мать устроилась на работу домработницей. [2]

После обучения в школе Leighton Park School он отправился в Роскофф , Франция, где получил стипендию на летнее пребывание в израильском кибуце . Упоминается, что он написал письмо премьер-министру Израиля Давиду Бен-Гуриону , который вмешался, чтобы организовать проезд Машлера из Марселя в Хайфу . [2] Машлер провел следующие три года, путешествуя по США, работая на консервном заводе по переработке тунца и выполняя различные строительные работы, одновременно сочиняя статьи для Los Angeles Times и The New York Times . [2] Он вернулся домой и работал гидом, а также проходил национальную службу в составе Русского корпуса Королевских ВВС . [2] [6]

Карьера

Машлер начал свою издательскую карьеру в 1955 году в качестве помощника продюсера в André Deutsch , затем с 1956 по 1958 год работал в MacGibbon & Kee. Именно здесь он опубликовал свою первую антологию эссе, Declaration , в 1957 году. В сборник вошли эссе ведущих писателей того времени. [2] Получив выговор за некоторые из своих рекламных интервью, он впоследствии присоединился к Penguin Books Аллена Лейна в качестве помощника редактора художественной литературы. [2]

Он продолжил возглавлять Jonathan Cape после смерти его основателя. Одним из первых заданий Машлера в Cape была работа с Мэри Хемингуэй над документами, которые оставил после себя ее муж Эрнест Хемингуэй . Они были опубликованы под названием A Moveable Feast (1964). [2]

Будучи главой Jonathan Cape, Машлер активно участвовал в создании Chatto , Virago , Bodley Head and Cape Group (CVBC), которая позже распалась. [5] Он открыл и опубликовал многих писателей, включая Габриэля Гарсиа Маркеса , Иэна Макьюэна и Брюса Чатвина . [5] Одним из первых удачных ходов Машлера стала покупка Catch-22 Джозефа Хеллера за 250 фунтов стерлингов. [5] Машлер опубликовал две книги, In His Own Write (1964) и A Spaniard in the Works (1965), основанные на каракулях Джона Леннона . [2] Он также опубликовал Midnight's Children Салмана Рушди (1981). [2]

Машлер был одной из ключевых фигур, ответственных за создание Букеровской премии в 1969 году. Премия задумывалась как версия французской Гонкуровской премии для Британского Содружества . [5] Увидев успех французской премии и связанный с этим рост продаж, Машер обратился к Джоку Кэмпбеллу и Чарльзу Тирреллу из сахарной торговой фирмы Booker–McConnell с просьбой создать эквивалент для британских книг. [7] [8] Первым обладателем премии стал PH Newby за книгу Something to Answer For в 1969 году. [9] Спонсором премии была группа Booker–McConnell с 1969 по 2001 год, Man Group с 2002 по 2019 год, а впоследствии — благотворительный фонд Crankstart . [10] [11] [12]

В 1991 году он ушел с поста председателя Jonathan Cape, когда компания была продана Si Newhouse 's Random House Publishing . Компания терпела убытки в течение нескольких лет до этого, что и потребовало сделки. Вскоре после заключения сделки ему поставили диагноз маниакальная депрессия . [6]

Его автобиография «Издатель » была опубликована издательством Picador в 2005 году. [13]

Критика

Машлера иногда критиковали за его напористый подход к издательскому делу, обвиняя в том, что, хотя он хорошо определял коммерческие бестселлеры, его «мало интересовали книги как таковые». [6] Его считали движущей силой и критиковали за негостеприимство по отношению к некоторым из его авторов. [2]

Известно, что он сыграл ключевую роль в карьерном спаде писательницы Барбары Пим . В 1963 году, после присоединения к Cape, Машлер отклонила седьмой роман Пим, An Unsuitable Attachment , по совету двух читателей в фирме. Cape опубликовала все предыдущие романы Пим (хотя и до того, как к ним присоединилась Машлер), и она выразила уверенность, что с ней несправедливо обращаются, но ей сказали, что ее романы больше не привлекательны для читателей. [14] Прошло 14 лет, прежде чем Пим опубликовала еще один роман. Писательница так и не простила Машлер полностью. Когда ее вновь открыли в 1977 году, она отказалась позволить Cape публиковать ее новые романы. [15] Пим и ее сестра Хилари изобрели слабый на вкус десерт, смесь лаймового желе и молока, и назвали его «пудинг Машлера». После смерти Пима Машлер появился в телевизионном фильме 1992 года « Выходной день мисс Пим», где рассказал о своем решении отклонить роман (который был посмертно опубликован в 1982 году). [16]

Личная жизнь

В 1970 году Машлер женился на своей первой жене Фэй Ковентри , которая впоследствии стала ресторанным критиком Evening Standard , и у них было трое детей. Пара развелась в 1987 году, и он женился на своей второй жене, Регине Кулинич, в 1988 году. [2] [6] Он жил и путешествовал между своими домами в Лондоне, Франции и Мексике. [2]

Машлер умер в возрасте 87 лет 15 октября 2020 года в больнице недалеко от своего дома в Любероне , на юго-востоке Франции. [2] [17]

Ссылки

  1. ^ "Дни рождения на выходных". The Guardian . Guardian News and Media. 16 августа 2014 г. стр. 49.
  2. ^ abcdefghijklmn Томсон, Лиз (16 октября 2020 г.). «Некролог Тома Машлера». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 17 октября 2020 г.
  3. ^ https://www.oxforddnb.com/display/10.1093/odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-90000381673
  4. Рита Курт Машлер в книге «Международный справочник «Кто есть кто»: 1992–93» , Europa Publications, 1992, стр. 1073.
  5. ^ abcde Wroe, Nicholas (12 марта 2005 г.). «Охотник за талантами». The Guardian .
  6. ^ abcd "Том Машлер, пиратский издатель, который возродил Кейп и привлек ряд ведущих авторов – некролог". The Daily Telegraph . 16 октября 2020 г. ISSN  0307-1235 . Получено 17 октября 2020 г.
  7. Колдстрим, Джон (31 августа 2008 г.). «Букерская премия за трение». The Telegraph .
  8. ^ Линн, Маргарет (14 октября 2017 г.). «Точка зрения: премия «Человек-Букер»». Обзор искусств Университета Данди (DURA) . Получено 27 апреля 2024 г.
  9. ^ Манган, Люси (15 октября 2018 г.). «Barneys, Books and Bust Ups: 50 Years of the Booker Prize review – a hilarious jaunt». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 17 октября 2020 г.
  10. Сазерленд, Джон (9 октября 2008 г.). «Большой взрыв Букера». New Statesman . Получено 3 сентября 2009 г.
  11. ^ Дэвис, Кэролайн (27 января 2019 г.). «Попечители премии Букера ищут нового спонсора после выхода Man Group». The Guardian . Получено 27 января 2019 г.
  12. ^ Флуд, Элисон (28 февраля 2019 г.). «Букерская премия: миллиардер из Кремниевой долины становится новым спонсором». The Guardian . Получено 28 февраля 2019 г.
  13. Уолш, Джон (16 марта 2005 г.). «Том Машлер: публикуйтесь и будьте признаны». The Independent .
  14. ^ Холт, Хейзел (1990). Многое, о чем можно спросить: жизнь Барбары Пим . Лондон: Macmillan. С. 192–197. ISBN 0525249370.
  15. Пим, Барбара, «Обретение голоса», выступление 4 апреля 1978 года на BBC Radio 3 , архивировано на веб-сайте Общества Барбары Пим. Получено 26 апреля 2020 года.
  16. ^ "Miss Pym's Day Out". Закладка . Сезон 9. Эпизод 8. 19 февраля 1992 г. 35 минут. BBC . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  17. ^ Робертс, Сэм (23 октября 2020 г.). «Том Машлер, смелый британский издатель и основатель Букеровской премии, умер в возрасте 87 лет». The New York Times .

Внешние ссылки