stringtranslate.com

Томас Кин

Томас Ховард Кин ( / ˈk eɪ n / KAYN ; [1] родился 21 апреля 1935 года) — американский политик, государственный деятель и академический администратор из штата Нью-Джерси . Республиканец, Кин занимал пост 48-го губернатора Нью-Джерси с 1982 по 1990 год.

Кин является членом политической семьи Кинов. Его отец, Роберт Кин, был членом Палаты представителей США, а дедушка, Гамильтон Фиш Кин, был сенатором США. После окончания Принстонского университета Кин работал учителем истории и получил степень магистра в Педагогическом колледже Колумбийского университета. Он работал в Генеральной ассамблее Нью-Джерси с 1968 по 1978 год и занимал должность спикера Ассамблеи с 1972 по 1973 год. В 1981 году Кин был избран губернатором Нью-Джерси; он был переизбран в 1985 году. Умеренный республиканец, Кин считается популярным губернатором, который продвигал туризм в Нью-Джерси.

После двух сроков на посту губернатора Кин занимал пост президента Университета Дрю с 1990 по 2005 год. После терактов 11 сентября президент Джордж Буш назначил Кин председателем Национальной комиссии по террористическим атакам на Соединенные Штаты , широко известной как Комиссия по терактам 11 сентября. 22 июля 2004 года Кин и комиссия опубликовали свои выводы в отчете комиссии по терактам 11 сентября .

Кин — отец представителя США Томаса Кина-младшего.

ранняя жизнь и образование

Кин родился в Нью-Йорке в семье американцев голландского происхождения и политиков из Нью-Джерси . Его матерью была Элизабет Стуйвесант Ховард [2] , а его отец, Роберт Кин , был представителем США с 1939 по 1959 год. [3] Дедушка Кина Гамильтон Фиш Кин и двоюродный дедушка Джон Кин оба были сенаторами США от Нью-Джерси. Его вторым двоюродным дедушкой был Гамильтон Фиш , сенатор США, губернатор Нью-Йорка и государственный секретарь США . Кин также происходит от Уильяма Ливингстона , который был делегатом Континентального конгресса , был первым губернатором Нью-Джерси и считается отцом-основателем Нью-Джерси. [2] [4]

Кин впервые поступил в Потомакскую школу в Маклине, штат Вирджиния . Когда он достиг четвертого класса, он поступил в школу-интернат Сент-Олбанс , подготовительную школу-интернат в Вашингтоне, округ Колумбия. В 1946 году, в возрасте одиннадцати лет, Кин был зачислен в школу Святого Марка , епископальную частную школу в Саутборо, штат Массачусетс. альма-матер его отца и двух старших братьев. [5]

После окончания школы Святого Марка Кин поступил в Принстонский университет . В Принстоне он защитил кандидатскую диссертацию о Юлиане Урсине Немцевиче , ключевом архитекторе конституции Речи Посполитой , под названием «Немцевич» («Биография польского патриота, 1756–1842 гг., включая его впечатления об Америке, 1797–1807 гг.»). . [6] Находясь в Принстоне, Кин участвовал в Американском вигско-клиософском обществе , политическом, литературном и дискуссионном обществе с длинным списком выдающихся членов . [7] Он окончил Принстон со степенью бакалавра истории в 1957 году. [2] После работы над неудачной сенаторской кампанией своего отца в США в 1958 году и возвращения в школу Святого Марка в качестве учителя истории на три года, Кин поступил в педагогический колледж в Колумбии. Университет в Нью-Йорке, где он получил степень магистра истории. [2]

Генеральная Ассамблея Нью-Джерси

Кин с президентом Джеральдом Фордом в декабре 1976 года.
Кин с президентом Рональдом Рейганом в июне 1981 года.
Кин с президентом Джорджем Бушем-старшим в феврале 1989 года.

В 1967 году, баллотируясь как умеренный республиканец, Кин был избран в Генеральную ассамблею Нью-Джерси . Он баллотировался вместе с Филипом Д. Кальтенбахером , республиканцем из Шорт-Хиллз , который с 1964 по 1966 год работал помощником члена законодательного собрания Ирвина И. Киммельмана ; Позже Киммельман занимал должность генерального прокурора в администрации Кина в качестве губернатора Нью-Джерси. [ нужна цитата ] На республиканских предварительных выборах Кин и Кальтенбахер победили Дональда Фитца Мориса, Вивиан Томпкинс Ланге, сестру бывшего прокурора США Уильяма Ф. Томпкинса , и Джозефа Шанахана, чтобы получить места в Ассамблее Нью-Джерси. [8]

В начале сессии Ассамблеи в 1972 году тогдашнее демократическое руководство Ассамблеи Нью-Джерси стремилось назначить С. Ховарда Вудсона из Трентона спикером до тех пор, пока член Законодательного собрания Дэвид Фридланд не заключил сделку в качестве одного из четырех демократов, проголосовавших за то, чтобы предоставить республиканскому меньшинству контроль над Ассамблей. Генеральной Ассамблеи, и Кин был избран спикером Ассамблеи. Вудсон мог бы стать первым афроамериканским спикером Ассамблеи, а его коллеги-демократы выдвинули против Фридланда обвинения в расизме. [9] На следующей Ассамблее в 1974 году демократы объединились вокруг Вудсона на посту спикера, и Кин стал лидером меньшинства Ассамблеи. В 1973 году Кин некоторое время исполнял обязанности губернатора Нью-Джерси. [ нужна цитата ] В 1974 году Кин баллотировался в Конгресс от 5-го избирательного округа Нью-Джерси , но проиграл республиканские предварительные выборы Миллисент Фенвик на 0,32%. [10]

Во время президентской кампании 1976 года Кин был руководителем избирательной кампании Джеральда Форда в штате Нью-Джерси. [2]

Губернатор Нью-Джерси

выборы 1977 года

В 1977 году Кин безуспешно баллотировался от республиканской партии на пост губернатора Нью-Джерси. Хотя большую часть своей карьеры он провел как политический умеренный политик, в этой гонке Кин бежал справа от лидера меньшинства в Сенате Нью-Джерси Рэймонда Бейтмана . Кину не удалось заручиться поддержкой многих председателей республиканцев в округах или тогдашнего президента США Форда, несмотря на то, что в прошлом году он был руководителем предвыборной кампании Форда в штате Нью-Джерси. [2] Бейтман победил Кина и выиграл номинацию, хотя Бейтман проиграл всеобщие выборы Брендану Бирну .

После выборов губернатор Бирн назначил Кина членом совета Управления шоссейных дорог Нью-Джерси . Кин также работал политическим комментатором на общественном телевидении Нью-Джерси . [2]

выборы 1981 года

Четыре года спустя, в 1981 году , Кин снова баллотировался на пост губернатора. В своей кампании Кин пообещал способствовать созданию рабочих мест, очищать свалки токсичных отходов , снижать уровень преступности и сохранять самоуправление . В своей кампании 1981 года Кин заручился поддержкой бывшего президента США Джеральда Форда , который не поддержал его в его губернаторской кампании 1977 года. [ нужна цитата ]

На всеобщих выборах 1981 года Кин победил представителя Демократической партии Джима Флорио на ближайших выборах в истории выборов губернатора Нью-Джерси, выиграв 1797 голосов. [2] Выборы вызвали споры из-за участия Национального комитета Республиканской партии , который назначил рабочую группу по безопасности избирательных бюллетеней , которая, как утверждается, запугивала избирателей. [11] [12] [13] Одним из стратегов Кина в его предвыборной кампании 1981 года был Роджер Стоун , самопровозглашенный «киллер Республиканской партии». [14]

переизбрание 1985 г.

В отличие от своей незначительной победы в 1981 году, Кин выиграл переизбрание в 1985 году с самым большим перевесом, когда-либо зафиксированным в истории губернаторства Нью-Джерси, победив Питера Шапиро , тогдашнего руководителя округа Эссекс , 70–29%. [15] Кин выиграл все муниципалитеты штата, кроме Одюбон-Парка и Чесилхерста в округе Камден и Рузвельта в округе Монмут . [16]

Срок владения (1982–1990 годы)

В качестве губернатора Кин входил в состав Президентского консультативного комитета по политике в области образования и возглавлял Комиссию по образованию штатов и Целевую группу по преподаванию Национальной ассоциации губернаторов . [17]

Кин начал получать национальное признание после запуска многомиллионной рекламной кампании туризма в Нью-Джерси в телевизионных рекламных роликах, рекламирующих Нью-Джерси как туристическое направление, которые транслировались по всей стране в течение его восьми лет на посту губернатора. В рекламе, в которой Кину иногда присоединялись различные знаменитости с корнями из Нью-Джерси , в том числе Брук Шилдс и Билл Косби , он декламировал туристический девиз штата: «Нью-Джерси и вы: идеальны вместе». [18] В 1998 году кампания была возобновлена ​​тогдашним губернатором Нью-Джерси Кристиной Тодд Уитмен , завершив долгосрочную многомиллиардную кампанию по продвижению штата и особенно его пляжных курортов Джерси-Шор как привлекательных мест для отдыха. [19] [20]

В 1988 году Кин выступил с программной речью на Национальном съезде Республиканской партии 1988 года в Новом Орлеане . [21] [22] Также в 1988 году Кин написал книгу под названием « Политика включения» . [2]

В качестве губернатора Кин сыграл центральную роль в основании и финансировании Центра исполнительских искусств Нью-Джерси в Ньюарке , одного из крупнейших центров исполнительских искусств страны, который получил около 200 миллионов долларов государственного финансирования. [23] Кин считал, что культурный центр способен оживить Ньюарк и укрепить штат в целом. [24] Кин продолжал заниматься пропагандой искусства спустя годы после своего пребывания на посту губернатора, критикуя сокращение финансирования искусства в 2007 году. [25]

Кин практиковал двухпартийность и пропаганду за пределами традиционных политических округов. Он много работал с традиционными демократическими округами, особенно по вопросам городской политики . Он также вывел государственные пенсионные фонды Нью-Джерси из Южной Африки во время апартеида , поддержал введение общештатного праздника в честь лидера гражданских прав Мартина Лютера Кинга-младшего и поддержал закон о создании Фонда образовательных возможностей Нью-Джерси. [26] [27] [28]

В январе 1990 года Кина на посту губернатора сменил Джеймс Флорио . [29] Губернатор штата Нью-Джерси не может занимать должность более двух сроков подряд. [30]

Кабинет и администрация

Губернаторское наследие

Кин посещает Форт-Дикс в качестве губернатора Нью-Джерси в ноябре 1987 года.

Кин покинул свой пост в январе 1990 года как один из самых популярных политических деятелей в политической истории Нью-Джерси. Ряд ведущих деятелей Нью-Джерси 1990-х и 2000-х годов начали свою политическую карьеру в администрации Кина, в том числе Дуглас Форрестер , Боб Фрэнкс и Крис Даггетт . [ нужна цитата ]

После пребывания Кина на посту губернатора Нью-Джерси в течение двух сроков Институт политики Иглтона при Университете Рутгерса - Центр Нью-Брансуика по американскому губернатору в Нью-Брансуике учредил Архив Томаса Х. Кина. [ нужна цитата ]

Президент Университета Дрю

В 1990 году, после окончания своего второго губернаторского срока, Кин был назначен президентом Университета Дрю , гуманитарного университета в Мэдисоне, штат Нью-Джерси . За время президентства Кина количество заявок к Дрю увеличилось более чем на 40 процентов; пожертвования увеличились почти втрое; и более 60 миллионов долларов было выделено на строительство новых зданий и реконструкцию старых зданий. Кин часто без предупреждения обедал со студентами в столовой и был постоянным зрителем спортивных мероприятий Дрю. Кин занимал пост президента Дрю до 2005 года, а также вел в университете очень избирательный семинар по политологии . [32]

Руководство национальной политикой

В 1990 году Кин впервые начал выражать взгляды по вопросам внешней политики и национальной безопасности, которые в целом отражали взгляды Республиканской партии. В своем выступлении 15 декабря 1991 года перед Фондом «Наследие» в Вашингтоне, округ Колумбия, Кин поддержал инициативы по свободной торговле, реализуемые тогда администрацией Джорджа Буша-старшего . Кин также выступал за продолжение помощи США силам антикоммунистического сопротивления в Афганистане , Анголе , а также тем, кто занимается поддержкой демократических перемен в бывшем Советском Союзе . «Тем, кто поддерживает афганское сопротивление, — сказал Кин аудитории Фонда наследия в 1991 году, — я говорю: продолжайте». [33]

Кин был назначен в советы директоров нескольких важных внешнеполитических органов, включая финансируемый правительством США Национальный фонд за демократию (NED); президентскую консультативную комиссию по пост- Кастровской Кубе , которую возглавил бывший кандидат в президенты США от республиканской партии Стив Форбс ; и инициатива президента Билла Клинтона «Единая Америка» . Он также был членом консультативного совета Партнерства за безопасную Америку . [ нужна цитация ] Кин был сопредседателем Группы готовности национальной безопасности (NSPG) в Центре двухпартийной политики . [34] [ когда? ]

Другая работа

Членство в совете директоров корпорации

Кин выступает в Институте мира США в апреле 2019 года.

Кин был председателем Фонда Роберта Вуда Джонсона , крупнейшей в стране благотворительной организации в области здравоохранения; Национальная кампания по предотвращению подростковой и незапланированной беременности; Корпорация Карнеги в Нью-Йорке ; Обучайте Америку; Национальный фонд экологического образования и подготовки кадров; МЕНТОР: Национальное партнерство наставничества; и Ньюаркский альянс. Он также был членом совета директоров нескольких публичных компаний, включая Aramark , UnitedHealth Group , Hess Corporation , The Pepsi Bottling Group , CIT Group и Franklin Templeton Investments . [35] [17] [36] [37]

В 2006 году Комиссия по ценным бумагам и биржам США начала расследование поведения руководства и директоров United Health Group, а Налоговая служба и прокуроры прокуратуры Южного округа Нью-Йорка запросили в суд документы компании. О расследовании стало известно после публикации в The Wall Street Journal в мае 2006 года серии исследовательских статей , в которых сообщалось о явной датировке опционов на акции на сотни миллионов долларов руководством UnitedHealth Group задним числом. По данным The Wall Street Journal, эта дата якобы произошла задним числом с ведома и одобрения директоров, включая Кина, который входил в комитет по вознаграждениям компании в течение трех решающих лет . Основные акционеры подали иски, обвиняя Кина и других директоров в невыполнении своих фидуциарных обязанностей. [38] [39]

Обозреватель

С 1995 по 2018 год Кин был еженедельным обозревателем The Star-Ledger , газеты из Ньюарка и самой распространенной газеты в штате. Колонка под названием «Диалог Кина-Бирна», написанная в соавторстве с бывшим губернатором Нью-Джерси Бренданом Бирном , непосредственным предшественником Кина на посту губернатора Нью-Джерси, освещала актуальные проблемы и еженедельно публиковалась в журнале Star-Ledger . [40]

Альфа Фи Омега и партнеры Quad

Кин также является советником и членом национального сервисного сообщества Alpha Phi Omega и партнером Quad Partners, частной инвестиционной компании, которая инвестирует в индустрию образования. [41]

Председатель комиссии по терактам 11 сентября

После террористических атак «Аль-Каиды» на Соединенные Штаты 11 сентября политическое давление выросло с требованием создания независимой комиссии для независимого расследования, почему теракты не были предотвращены организациями национальной безопасности США, включая Центральное разведывательное управление , Министерство обороны , Агентство национальной безопасности. и другие, а также предоставить рекомендации по предотвращению будущих террористических атак. Комиссия широко считается самой важной независимой правительственной комиссией США со времен Комиссии Уоррена , которой было поручено расследовать убийство Джона Ф. Кеннеди в 1963 году, и, возможно, самой важной правительственной комиссией США в американской истории, учитывая ее огромную ответственность за расследование убийства. причины первого иностранного нападения на материковую часть США после войны 1812 года , которое представляло собой крупнейший террористический акт в мировой истории , и рекомендации мер по защите США от будущих нападений. Назначение Кина главой комиссии, а затем работа и окончательный отчет комиссии привлекли значительное внимание всего мира. [ нужна цитата ]

Назначение и критика

Кин с тогдашним президентом США Джорджем Бушем и Ли Гамильтоном в Розовом саду Белого дома в июле 2004 года.

Первоначально Буш выбрал бывшего госсекретаря Ричарда Никсона Генри Киссинджера главой Комиссии по терактам 11 сентября . Но Киссинджер столкнулся с оппозицией из-за его потенциальных конфликтов интересов с его глобальной бизнес-консультационной компанией и отказался от рассмотрения этой должности 13 декабря 2002 года. Отмечая участие Кина во внешней политике после губернаторства и его репутацию политического лидера, ориентированного на консенсус, Буш назначил Кина заменой Киссинджеру на посту руководителя важной и политически чувствительной комиссии. [42]

Точно так же, как некоторые критиковали выдвижение Киссинджера, руководство комиссией Кина также вызвало некоторую критику. Некоторые утверждали, что Кин не обладал глубокими знаниями в области внешней политики и национальной безопасности, необходимыми для проведения расследования, столь важного для будущего американской национальной безопасности. Сторонники Кина в администрации Буша и других странах, однако, возражали, что работа Кина с 1990 года в качестве члена правления Национального фонда за демократию , Комиссии Кубы после Кастро , а также его комментарии и анализ внешней политики и национальной безопасности после его губернаторства достаточные полномочия в области национальной безопасности и внешней политики, позволяющие ему взять на себя такое критически важное задание. [43]

Председательство и заключительный отчет

Обложка отчета комиссии по терактам 11 сентября , выпущенного 22 июля 2004 г.

В декабре 2003 года, когда Комиссия по терактам 11 сентября приближалась к завершению расследования, Кин заявил, что теракты 11 сентября можно было предотвратить, заявив: что было сделано и что должно было быть сделано. Это не то, что должно было случиться». [44] 4 апреля 2004 года в интервью Meet the Press Кин снова заявил, что теракты 11 сентября можно было предотвратить, заявив, что федеральному правительству следовало действовать раньше, чтобы ликвидировать Аль-Каиду , и быстрее отреагировать на террористическую угрозу, которую оно представляло. «Когда мы действительно увидели бен Ладена на земле, использовавшего «Хищник» или другие средства, были ли у нас… действенные разведданные? Должны ли мы направить крылатую ракету в то место, где он находился в тот момент? Я думаю, что эти первые возможности ясно. Мы его видели. Думаю, мы могли бы что-нибудь с этим сделать». [45]

22 июля 2004 года Комиссия опубликовала свой заключительный отчет, « Отчет комиссии по терактам 11 сентября» , 585-страничный отчет, в котором был сделан вывод о том, что ЦРУ и ФБР плохо послужили президенту Бушу и американскому народу, не сумев предсказать или предотвратить трагедию. Теракты 11 сентября, которые, как следует из отчета, можно было предотвратить. [ нужна цитата ]

Более поздняя работа, касающаяся атак 11 сентября.

15 августа 2006 года Кин и вице-председатель комиссии Ли Х. Гамильтон выпустили книгу « Без прецедента: внутренняя история комиссии по терактам 11 сентября» , опубликованную Альфредом А. Кнопфом . [46] В книге Кин и Гамильтон пишут, что Комиссия по терактам 11 сентября была настолько разочарована неоднократными искажениями Пентагона и Федерального управления гражданской авиации , что рассмотрела возможность расследования возможного обмана со стороны этих правительственных органов относительно их реакции на теракты. [47]

Кин работал платным консультантом и представителем мини-сериала ABC «Путь к 11 сентября» , который транслировался по всей стране в прайм-тайм в двух сегментах, 10 и 11 сентября 2006 года. Вторая часть мини-сериала также транслировалась без коммерческих перерывов, за исключением 20-минутного перерыва в 21:00 по восточному времени, когда президент Буш обратился к нации по случаю пятой годовщины терактов 11 сентября. [ нужна цитата ] Хотя канал ABC технически не считает этот сериал документальным, перед его выходом в эфир сериал подвергся критике за искажение фактов, приведших к терактам 11 сентября. Билл Клинтон , Мадлен Олбрайт , многие бывшие высокопоставленные чиновники администрации Клинтона и другие ученые публично поставили под сомнение достоверность мини-сериала и попросили не показывать его в эфире. Олбрайт назвала ее изображение в мини-сериале «ложным и дискредитирующим». [48] ​​Бывший посол США в Йемене Барбара Бодин также резко раскритиковала свой собственный образ, пожаловавшись в Los Angeles Times на «создателей мифов», создавших его, и назвав проект «ложным». [49]

4 июля 2007 года «Аль-Каида» публично опубликовала видео, на котором Айман аз-Завахри , ее заместитель, призывает всех мусульман объединиться в священной войне против Соединенных Штатов в Ираке и других местах. В 95-минутном видео также широко представлены фрагменты видео, в которых Кин называет Аль-Каиду одной из самых серьезных угроз безопасности, с которыми когда-либо сталкивались США, предположительно с целью поднять моральный дух сторонников Аль-Каиды. Комментарии Кина, процитированные к видео, включают ссылку на тот факт, что «Аль-Каида» в 2007 году оставалась такой же сильной, как и до терактов 11 сентября 2001 года. [ нужна цитация ] Видео также, по-видимому, подтверждает, что Аль-Каида внимательно следила за политическими событиями в США, особенно включая работу комиссии. Он также предположил, что Аль-Каида намеревалась сосредоточиться не только на взаимодействии с Западом в Ираке, но и в других странах. «Что касается второй половины долгосрочного плана», — говорит аз-Завахри на видео, — «он состоит в том, чтобы спешить на поля джихада, такие как Афганистан , Ирак и Сомали, для подготовки и обучения джихаду». [ нужна цитата ]

Комиссия вновь собралась в Вашингтоне, округ Колумбия, 22 июля 2014 года, по случаю десятой годовщины публикации своего отчета. В нем оценивалось, насколько хорошо правительство справляется с террористическими угрозами и выполняет рекомендации комиссии по предотвращению будущих атак. [50] [ нужно обновить ]

Награды и признание

Кин имеет более 30 почетных степеней и множество наград от экологических и образовательных организаций, в том числе: [51] [52] [53]

В 2009 году компания New York Waterways назвала паром « Губернатор Томас Кин» в честь Кина. [55] [56] 15 января 2009 года паром спас два десятка человек, когда рейс 1549 авиакомпании US Airways совершил аварийную посадку на реке Гудзон . [ нужна цитата ]

В 2013 году Кин был введен в Зал славы Нью-Джерси . [57]

Личная жизнь

Кин встретил свою будущую жену Дебору Бай на вечеринке в Манхэттене . [58] Они начали встречаться в октябре 1966 года. [58] [59] Пока и Кин поженились в церкви Олд Драуерс в Одессе, штат Делавэр, 3 июня 1967 года. [60] [58] [59] [61] У пары был трое детей: дочь Александра и сыновья-близнецы Том-младший и Рид. [58] [62]

Кин переехал в Ливингстон, штат Нью-Джерси, в 1967 году во время своей первой избирательной кампании. [60] [63] По состоянию на 2015 год Кин жил в Бедминстере, штат Нью-Джерси . [64]

Дебора Кин умерла 24 апреля 2020 года в возрасте 76 лет. Кины были женаты 53 года. [58] [60]

Рекомендации

  1. ^ Фельценберг, с. 5.
  2. ^ abcdefghi "Архив Томаса Х. Кина - Биография" . Губернаторы.rutgers.edu . Архивировано из оригинала 6 июня 2010 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  3. ^ «КИН, Роберт Уинтроп (1893–1980)» . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 18 сентября 2023 г.
  4. ^ «Отцы-основатели Нью-Джерси». archives.gov . Национальное управление архивов и документации . 6 ноября 2015 г. Проверено 6 марта 2022 г.
  5. ^ Фельценберг, стр. 17, 26.
  6. ^ Кин, Томас Ховард. Университет Принстон. Исторический факультет (ред.). Немцевич (Биография польского патриота, 1756–1842 гг., включая его впечатления об Америке, 1797–1807 гг.) (Диссертация).
  7. ^ Фельценберг, Элвин С. (2006). Губернатор Том Кин: От здания штата Нью-Джерси до Комиссии по расследованию событий 11 сентября . Издательство Университета Рутгерса. ISBN 978-0-8135-3799-3.
  8. ^ «Результаты первичных выборов 1967 года» (PDF) . Избирательный округ штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
  9. ^ Салливан, Рональд. «Четыре демократа передают контроль над собранием Республиканской партии в Джерси», The New York Times , 12 января 1972 г. По состоянию на 20 мая 2009 г.
  10. ^ «Наши кампании - Район 5 Нью-Джерси - Основная гонка R - 4 июня 1974 г.» . www.ourcampaigns.com .
  11. ↑ Салливан, Джозеф Ф. (13 ноября 1993 г.). «Поражение Флорио возрождает воспоминания о деятельности Республиканской партии в 1981 году». Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 октября 2008 г.
  12. ^ Смит, Гленн В. (2004). Политика обмана: спасение свободы и демократии от вымирания. Джон Уайли и сыновья. п. 124. ИСБН 0-471-66763-3. Проверено 7 октября 2008 г.
  13. ^ Конгресс США (5 октября 2004 г.). Максимизация выбора избирателей. Библиотека Конгресса . п. 65. ИСБН 9780160741685. Проверено 7 октября 2008 г.
  14. ↑ Тубин, Джеффри (2 июня 2008 г.). «Грязный обманщик» The New Yorker . Эдсолл, Томас Б. (7 апреля 1985 г.). «Партнеры в фирме политического пиара представляют собой новую породу республиканцев». Вашингтон Пост.
  15. ↑ Салливан, Джозеф Ф. «Шапиро критикует партию за поражение», The New York Times , 9 ноября 1986 г. По состоянию на 10 октября 2007 г.
  16. ^ «Реальность догоняет утопическое наследие», The New York Times , 15 ноября 1999 г. По состоянию на 14 июня 2008 г.
  17. ^ ab "Томас Х. Кин | Центр двухпартийной политики" . Bipartisanpolicy.org. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  18. ^ «Губернатор покупает дом для отдыха на Лонг-Айленде: Кин толкает Нью-Джерси, но очень хочет Нью-Йорк», Los Angeles Times , 20 июня 1986 г.
  19. ^ "Губернатор Том Кин". Зал славы Нью-Джерси. 11 сентября 2001 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  20. ^ "Хронология губернатора Кристины Тодд Уитмен; Центр американского губернатора" . Губернаторы.rutgers.edu. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  21. ↑ Вильдштейн, Дэвид (21 апреля 2023 г.). «С Днем Рождения, губернатор Том Кин». Нью-Джерси Глобус .
  22. ^ «Текст основного выступления губернатора Нью-Джерси Тома Кина ...» UPI.com . 16 августа 1988 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  23. ↑ NJPAC достиг цели по сбору средств в 180 миллионов для шестого по величине центра исполнительских искусств страны. Архивировано 14 июля 2011 г. на сайте Wayback Machine Newjerseynewsroom.com (получено 18 ноября 2009 г.).
  24. ^ «Кин предлагает концертный зал для Ньюарка» . Нью-Йорк Таймс . Ньюарк (Нью-Джерси). 8 февраля 1989 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  25. ^ «Нью-Джерси должен возродить свою любовь к искусству». ArtPridenj.com. 30 мая 2007. Архивировано из оригинала 18 июня 2015 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  26. ↑ МакГлоун, Пегги (19 апреля 2012 г.). «Бывший губернатор Том Кин дает Университету Дрю представление об истории Нью-Джерси с помощью своих личных документов» . Нью-Джерси.com . Проверено 19 июня 2015 г.
  27. ^ "Биография губернатора Томаса Х. Кина | Центр американского губернатора" . Губернаторы.rutgers.edu. Архивировано из оригинала 20 июня 2015 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  28. ^ «Приказы» (PDF) . Njlegalib.rutgers.edu. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  29. ↑ Куинн, Лиам (26 сентября 2022 г.). «Боец, который никогда не отступал»: официальные лица Нью-Джерси оплакивают смерть бывшего губернатора Флорио». Медиа-группа Северного Джерси .
  30. ↑ Жак, Джо (3 ноября 2021 г.). «Мерфи побеждает на переизбрании: сколько сроков может занимать губернатор штата Нью-Джерси?». Медиа-группа Северного Джерси .
  31. ^ "Кабинет и персонал губернатора Томаса Х. Кина" . Губернаторы.Rutgers.edu .
  32. ^ «Очень «идеально» в обслуживании Кина - New Jersey Hills Media Group - Mobile Adv» . Ньюджерсихиллс.com. 31 августа 2004 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  33. ↑ Кин, Томас Х. «Взгляд из-за пределов кольцевой дороги: победные политические темы 1990-х годов». Архивировано 15 марта 2009 г., в Wayback Machine , The Heritage Foundation , 15 декабря 1991 г. По состоянию на 7 августа 2007 г.
  34. ^ Веб-страница «Группы готовности национальной безопасности». Архивировано 15 июля 2011 г., в Wayback Machine ; по состоянию на 19 июня 2015 г.
  35. ^ «Корпорация Карнеги Нью-Йорка: Томас Х. Кин». Карнеги.орг. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  36. ^ «Национальная комиссия по террористическим атакам на Соединенные Штаты». Govinfo.library.unt.edu. 21 августа 2004 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  37. ^ Кин, Томас Х. «Томас Х. Кин: Профиль и биография руководителя - Businessweek». Investing.businessweek.com. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  38. ^ «Правление, прислоненное спиной к стене: директора UnitedHealth не готовы свергнуть находящегося в боевой готовности генерального директора Макгуайра. Вот почему», businessweek.com, 10 июля 2006 г.
  39. ^ Джо Конасон, хастлер из Джерси: «Почему бывший губернатор Кин, когда-то уважаемый государственный деятель, ввел в заблуждение общественность и прессу относительно точности «Пути к 11 сентября» на канале ABC?», Salon.com, 15 сентября 2006 г.
  40. ^ "Диалоги Кина-Бирна". Иглтонский институт американской политики . Проверено 12 марта 2023 г.
  41. ^ Веб-страница Quad Partners. Архивировано 15 мая 2013 г. на Wayback Machine , quadventures.com; по состоянию на 19 июня 2015 г.
  42. ^ *Заявление президента Джорджа Буша о назначении Томаса Кина главой комиссии по расследованию 11 сентября, Белый дом , 16 декабря 2002 г.
  43. ^ Том Кин - не нарицательное имя, Scoop Independent News, 19 декабря 2002 г.
  44. ^ «Председатель 11 сентября: атаку можно было предотвратить». Архивировано 22 января 2014 г., в Wayback Machine , CBS News , 18 декабря 2003 г.
  45. ^ "Стенограмма за 4 апреля". Новости Эн-Би-Си . 4 апреля 2004 г.
  46. ^ * «Без прецедентов: внутренняя история комиссии по терактам 11 сентября», Томас Кин и Ли Х. Гамильтон, Альфред А. Кнопф , опубликовано в 2006 г.
  47. ^ Йен, Хоуп (4 августа 2006 г.). «Книга: 11 сентября. Группа сомневающихся в должностных лицах». Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс.
  48. ^ «Клинтон взрывает фильм о 11 сентября на фоне сообщения об изменениях», CNN.com, 8 сентября 2006 г.
  49. ↑ Барбара Бодин, «Мини-сериал 11 сентября — чушь», Los Angeles Times , 8 сентября 2006 г.
  50. ↑ Двухпартийная комиссия о терактах 11 сентября 2001 г. Архивировано 27 июля 2014 г., в Wayback Machine , bipartisanpolicy.org, июль 2014 г.; по состоянию на 19 июня 2015 г.
  51. ^ «Достопочтенный Томас Х. Кин» (PDF) . Pegasus.rutgers.edu. Архивировано из оригинала (PDF) 14 августа 2011 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  52. ^ "Премия Фредерика Хелдринга за глобальное лидерство - международные финансовые лидеры GIC" . Сайт взаимозависимости . Проверено 19 июня 2015 г.
  53. ^ "Национальный". Награды Джефферсона. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  54. ^ «Форман, Хардидж, Кин названы лауреатами премии Page Center 2020» . www.bellisario.psu.edu .
  55. ^ Хьюз, Бет (весна 2009 г.). «Друг порта – Спасение на водных путях Нью-Йорка». Порт Нью-Йорка и Нью-Джерси . Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 7 июня 2019 г. Капитан Мэнни Либа и его команда на корабле «Мойра Смит» спасли 14 человек. Капитан Бриттани Катандзаро на корабле губернатора Томаса Кина и ее команда спасли 24 человека.
  56. ↑ Аллен, Тэд (26 февраля 2009 г.). «Великий день для должности коменданта! — Часть вторая — дополнено фотографиями» (PDF) . яКомендант . Проверено 7 июня 2019 г. В свои 20 лет старшина Катандзаро уже получила лицензию на перевозку 100 тонн и является капитаном парома в Нью-Йорке. Она служила в этом качестве во второй половине дня крушения FLT 1549 и была одним из первых судов, прибывших на место происшествия, в конечном итоге спасших 26 человек.
  57. ^ «Губернатор Том Кин, призывник 2013 г. - государственная служба» . njhalloffame.org .
  58. ↑ abcde Ньето-Муньос, Софи (3 января 2021 г.). «Бывшая первая леди штата Нью-Джерси Дебби Кин умирает в возрасте 76 лет» . Нью-Джерси.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
  59. ↑ Аб Вильдштейн, Дэвид (24 апреля 2020 г.). «Дебби Кин, бывшая первая леди, умирает в 76 лет». Нью-Джерси Глобус . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
  60. ^ abc Дик, Майк (24 апреля 2020 г.). «Умерла Дебора Кин, жена бывшего губернатора штата Нью-Джерси Томаса Кина». Бриджуотерские курьерские новости . MyCentralJersey.com. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
  61. ^ "Свадьба Деборы Э. в Делавэре" Нью-Йорк Таймс . 4 июня 1967 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
  62. ^ «Свадьбы - Дориан Дрис, Рид Кин». Нью-Йорк Таймс . 10 декабря 2000 г.
  63. ↑ Салливан, Джозеф Ф. (29 ноября 1981 г.). «Кин собирается получить диплом во вторник» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 февраля 2011 г.
  64. ^ Фридман, Мэтт. «В свои 80 лет бывший губернатор штата Нью-Джерси Том Кин по-прежнему остается силой, с которой приходится считаться», NJ Advance Media для NJ.com , 19 апреля 2015 г. По состоянию на 6 октября 2018 г. «На вопрос, почему он все еще популярен, Кин, живущий в Бедминстер со своей женой Деборой сказали, что, возможно, он назначил компетентных людей в администрацию, имел хорошую экономию на протяжении большей части своего восьмилетнего пребывания в должности и ушел с достижениями».

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Томаса Кина .