stringtranslate.com

Томас Кин

Томас Говард Кин ( / ˈ k eɪ n / KAYN ; [1] родился 21 апреля 1935 года) — американский политик, государственный деятель и академический администратор из штата Нью-Джерси . Республиканец, Кин занимал пост 48-го губернатора Нью-Джерси с 1982 по 1990 год.

Кин является членом политической семьи Кин. Его отец, Роберт Кин , был членом Палаты представителей США, а его дед, Гамильтон Фиш Кин, был сенатором США. После окончания Принстонского университета Кин работал учителем истории и получил степень магистра в педагогическом колледже Колумбийского университета. Он служил в Генеральной ассамблее Нью-Джерси с 1968 по 1978 год и занимал должность спикера Ассамблеи с 1972 по 1973 год. В 1981 году Кин был избран губернатором Нью-Джерси; он был переизбран в 1985 году. Умеренный республиканец, Кин считается популярным губернатором, который продвигал туризм в Нью-Джерси.

После двух сроков на посту губернатора Кин занимал пост президента Университета Дрю с 1990 по 2005 год. После атак 11 сентября Кин был назначен президентом Джорджем Бушем -младшим председателем Национальной комиссии по террористическим атакам на Соединенные Штаты , широко известной как Комиссия 9/11. 22 июля 2004 года Кин и комиссия опубликовали свои выводы в отчете Комиссии 9/11 .

Кин — отец члена Палаты представителей США Томаса Кина-младшего.

Ранняя жизнь и образование

Кин родился в Нью-Йорке в семье голландских американцев и политиков из Нью-Джерси . Его матерью была Элизабет Стайвесант Ховард [2], а его отцом был Роберт Кин , представитель США с 1939 по 1959 год. [3] Дедушка Кина Гамильтон Фиш Кин и двоюродный дед Джон Кин оба были сенаторами США от Нью-Джерси. Его вторым двоюродным дедом был Гамильтон Фиш , сенатор США, губернатор Нью-Йорка и государственный секретарь США . Кин также является потомком Уильяма Ливингстона , который был делегатом Континентального конгресса , первым губернатором Нью-Джерси и считается отцом-основателем Нью-Джерси. [2] [4]

Сначала Кин посещал The Potomac School в Маклине, штат Вирджиния . Когда он достиг четвертого класса, он поступил в St. Albans School , подготовительную к колледжу школу-интернат в Вашингтоне, округ Колумбия. В 1946 году, в возрасте одиннадцати лет, Кин был зачислен в St. Mark's School , епископальную частную школу в Саутборо, штат Массачусетс , которая была альма-матер его отца и двух его старших братьев. [5]

После окончания школы Св. Марка Кин поступил в Принстонский университет . В Принстоне он защитил дипломную работу о Юлиане Урсыне Немцевиче , ключевом архитекторе конституции Речи Посполитой , под названием «Немцевич (Биография польского патриота, 1756-1842, включая его впечатления об Америке, 1797-1807)» . [6] Во время учебы в Принстоне Кин участвовал в Американском обществе вигов и клиософов , политическом, литературном и дискуссионном обществе с длинным списком выдающихся членов . [7] Он окончил Принстон со степенью бакалавра по истории в 1957 году. [2] После работы над неудачной сенаторской кампанией своего отца в 1958 году и возвращения в школу Св. Марка в качестве учителя истории в течение трех лет, Кин поступил в педагогический колледж при Колумбийском университете в Нью-Йорке, где получил степень магистра по истории. [2]

Генеральная Ассамблея Нью-Джерси

Кин с президентом Джеральдом Фордом в декабре 1976 года
Кин с президентом Рональдом Рейганом в июне 1981 года.
Кин с президентом Джорджем Бушем-старшим в феврале 1989 года

В 1967 году, баллотируясь как умеренный республиканец, Кин был избран в Генеральную ассамблею Нью-Джерси . Он баллотировался вместе с Филиппом Д. Кальтенбахером , республиканцем из Шорт-Хиллз , который был помощником члена Ассамблеи Ирвина И. Киммельмана с 1964 по 1966 год; Киммельман позже занимал должность генерального прокурора в администрации Кина в качестве губернатора Нью-Джерси. [ необходима цитата ] На республиканских праймериз Кин и Кальтенбахер победили Дональда Фиц-Мориса, Вивиан Томпкинс Ланге, сестру бывшего прокурора США Уильяма Ф. Томпкинса , и Джозефа Шанахана, чтобы выиграть места в Ассамблее Нью-Джерси. [8]

В начале сессии Ассамблеи в 1972 году тогдашнее демократическое руководство Ассамблеи Нью-Джерси пыталось назначить С. Говарда Вудсона из Трентона спикером, пока депутат Дэвид Фридленд не заключил сделку как один из четырех демократов, проголосовавших за то, чтобы предоставить меньшинству республиканцев контроль над Генеральной Ассамблеей, и Кин был избран спикером Ассамблеи. Вудсон стал бы первым афроамериканским спикером Ассамблеи, и обвинения в расизме были выдвинуты против Фридленда другими демократами. [9] На следующей Ассамблее в 1974 году демократы объединились вокруг Вудсона в качестве спикера, и Кин стал лидером меньшинства Ассамблеи. В 1973 году Кин некоторое время исполнял обязанности губернатора Нью-Джерси. [ требуется ссылка ] В 1974 году Кин баллотировался в Конгресс в 5-м избирательном округе Нью-Джерси, но проиграл республиканские праймериз Миллисент Фенвик с разницей в 0,32%. [10]

Во время президентской кампании 1976 года Кин был менеджером избирательной кампании Джеральда Форда в штате Нью-Джерси. [2]

Губернатор Нью-Джерси

выборы 1977 года

В 1977 году Кин безуспешно баллотировался на пост губернатора Нью-Джерси от республиканской партии. Хотя большую часть своей карьеры он был умеренным политиком, в этой гонке Кин оказался правее лидера меньшинства в сенате Нью-Джерси Рэймонда Бейтмана . Кин не смог получить одобрения многих председателей республиканцев округов или тогдашнего президента США Форда, несмотря на то, что в предыдущем году он был директором предвыборной кампании Форда в штате Нью-Джерси. [2] Бейтман победил Кина и выиграл номинацию, хотя впоследствии проиграл всеобщие выборы Брендану Бирну .

После выборов губернатор Бирн назначил Кина комиссаром в совете Управления автомагистралей Нью-Джерси . Кин также работал политическим комментатором на общественном телевидении Нью-Джерси . [2]

выборы 1981 года

Четыре года спустя, в 1981 году , Кин снова баллотировался на пост губернатора. В своей кампании Кин обещал способствовать созданию рабочих мест, очистке мест захоронения токсичных отходов , снижению преступности и сохранению самоуправления . В своей кампании 1981 года Кин получил поддержку бывшего президента США Джеральда Форда , который не поддержал его в своей губернаторской кампании 1977 года. [ необходима цитата ]

На всеобщих выборах 1981 года Кин победил представителя Демократической партии Джима Флорио на самых близких выборах в истории губернаторских выборов в Нью-Джерси, одержав победу с перевесом в 1797 голосов. [2] Выборы были спорными из-за участия Республиканского национального комитета , который назначил целевую группу по обеспечению безопасности голосования , которая, как предполагалось, запугивала избирателей. [11] [12] [13] Одним из стратегов Кина в его кампании 1981 года был Роджер Стоун , самопровозглашенный «киллер Республиканской партии». [14]

переизбрание 1985 года

В разительном контрасте со своей слабой победой 1981 года, Кин одержал победу на переизбрании в 1985 году с самым большим перевесом, когда-либо зафиксированным в истории губернаторства Нью-Джерси, победив Питера Шапиро , тогдашнего исполнительного директора округа Эссекс , со счетом 70%–29%. [15] Кин победил во всех муниципалитетах штата, за исключением Одюбон-Парка и Чесилхерста в округе Кэмден и Рузвельта в округе Монмут . [16]

Срок полномочий (1982-1990)

Будучи губернатором, Кин входил в состав Консультативного комитета по политике в области образования при президенте и возглавлял Комиссию по образованию штатов и целевую группу по преподаванию Национальной ассоциации губернаторов . [17]

Кин начал получать национальное признание после запуска многомиллионной рекламной кампании туризма в Нью-Джерси в телевизионных рекламных роликах, продвигающих Нью-Джерси как туристическое направление, которые транслировались по всей стране в течение всех восьми лет его пребывания на посту губернатора. В рекламе, в которой Кину иногда присоединялись различные знаменитости с корнями в Нью-Джерси , включая Брук Шилдс и Билла Косби , он декламировал туристический девиз штата: «Нью-Джерси и вы: идеально вместе». [18] В 1998 году кампания была возрождена тогдашним губернатором Нью-Джерси Кристин Тодд Уитман , завершив долгосрочные многомиллиардные усилия по продвижению штата и особенно его пляжных курортов Jersey Shore как привлекательных мест отдыха. [19] [20]

В 1988 году Кин выступил с программной речью на Республиканском национальном съезде 1988 года в Новом Орлеане . [21] [22] Также в 1988 году Кин написал книгу под названием «Политика включения» . [2]

Будучи губернатором, Кин сыграл центральную роль в основании и финансировании Центра исполнительских искусств Нью-Джерси в Ньюарке , одного из крупнейших в стране центров исполнительских искусств, который получил около 200 миллионов долларов государственного финансирования. [23] Кин считал, что культурный центр обладает силой, способной оживить Ньюарк и укрепить штат в целом. [24] Кин продолжал заниматься пропагандой искусства в течение многих лет после своего пребывания на посту губернатора, критикуя сокращение финансирования искусства в 2007 году. [25]

Кин практиковал двухпартийность и выход за рамки традиционных политических округов. Он активно работал с традиционными демократическими округами, особенно по вопросам городской политики . Он также вывел государственные пенсионные фонды Нью-Джерси из Южной Африки во время апартеида , поддержал введение общегосударственного праздника в честь лидера движения за гражданские права Мартина Лютера Кинга-младшего и поддержал законодательство, учреждающее Фонд образовательных возможностей Нью-Джерси. [26] [27] [28]

В январе 1990 года Кина на посту губернатора сменил Джеймс Флорио . [29] Губернатор Нью-Джерси не может занимать этот пост более двух сроков подряд. [30]

Кабинет министров и администрация

Губернаторское наследие

Кин посещает Форт-Дикс в качестве губернатора Нью-Джерси в ноябре 1987 года.

Кин покинул свой пост в январе 1990 года как одна из самых популярных политических фигур в политической истории Нью-Джерси. Ряд ведущих деятелей Нью-Джерси 1990-х и 2000-х годов начали свою политическую карьеру в администрации Кина, включая Дугласа Форрестера , Боба Фрэнкса и Криса Даггетта . [ необходима цитата ]

После двух сроков пребывания Кина на посту губернатора Нью-Джерси Институт политики Иглтона при Центре американского губернатора Нью-Брансуика при Ратгерском университете в Нью-Брансуике основал Архив Томаса Х. Кина. [ необходима ссылка ]

Президент Университета Дрю

В 1990 году, после окончания своего второго губернаторского срока, Кин был назначен президентом Университета Дрю , университета свободных искусств в Мэдисоне, штат Нью-Джерси . Во время президентства Кина количество заявлений в Университет Дрю увеличилось более чем на 40 процентов; фонд почти утроился; и более 60 миллионов долларов было выделено на строительство новых зданий и реконструкцию старых зданий. Кин часто обедал без предупреждения со студентами в столовой и был постоянным зрителем на спортивных мероприятиях в Дрю. Кин был президентом Университета Дрю до 2005 года, а также преподавал в университете очень избирательный семинар по политологии . [32]

Руководство национальной политикой

В 1990 году Кин впервые начал выражать взгляды на внешнюю политику и вопросы национальной безопасности, которые в целом отражали взгляды Республиканской партии. В своей речи 15 декабря 1991 года в The Heritage Foundation в Вашингтоне, округ Колумбия, Кин одобрил инициативы свободной торговли , которые тогда осуществляла администрация Джорджа Буша-старшего . Кин также выступал за продолжение помощи США антикоммунистическим силам сопротивления в Афганистане , Анголе и тем, кто поддерживает демократические перемены в бывшем Советском Союзе . «Тем, кто поддерживает афганское сопротивление», — сказал Кин аудитории Heritage Foundation в 1991 году, — «я говорю: продолжайте». [33]

Кин был назначен в советы директоров нескольких важных внешнеполитических органов, включая финансируемый правительством США Национальный фонд за демократию (NED); Президентскую консультативную комиссию по Кубе после Кастро , которую возглавлял бывший кандидат в президенты США от Республиканской партии Стив Форбс ; и Инициативу президента Билла Клинтона «Единая Америка» . Он также был членом консультативного совета Партнерства ради безопасной Америки . [ требуется ссылка ] Кин был сопредседателем Группы готовности к национальной безопасности (NSPG) в Двухпартийном политическом центре . [34] [ когда? ]

Другая работа

Членство в советах директоров корпораций

Кин выступает в Институте мира США в апреле 2019 г.

Кин был председателем The Robert Wood Johnson Foundation , крупнейшей в стране благотворительной организации в области здравоохранения; Национальной кампании по предотвращению подростковой и незапланированной беременности; Корпорации Карнеги в Нью-Йорке ; Educate America; Национального фонда экологического образования и обучения; MENTOR: The National Mentoring Partnership; и Newark Alliance. Он также был членом совета директоров нескольких публичных компаний, включая Aramark , UnitedHealth Group , Hess Corporation , The Pepsi Bottling Group , CIT Group и Franklin Templeton Investments . [35] [17] [36] [37]

В 2006 году Комиссия по ценным бумагам и биржам США начала расследование поведения руководства и директоров United Health Group, а Налоговая служба и прокуроры в Офисе прокурора США по Южному округу Нью-Йорка запросили документы компании. Расследования стали известны после публикации серии статей-расследований в The Wall Street Journal в мае 2006 года, в которых сообщалось о явном датировании задним числом опционов на акции на сотни миллионов долларов руководством UnitedHealth Group. По данным The Wall Street Journal, датирование задним числом предположительно произошло с ведома и одобрения директоров, включая Кина, который в течение трех решающих лет входил в комитет по компенсациям компании . Основные акционеры подали иски, обвиняя Кина и других директоров в невыполнении своих фидуциарных обязанностей. [38] [39]

Обозреватель

С 1995 по 2018 год Кин был еженедельным обозревателем The Star-Ledger , газеты из Ньюарка и самой широко тиражируемой газеты в штате. В соавторстве с бывшим губернатором Нью-Джерси Бренданом Бирном , непосредственным предшественником Кина на посту губернатора Нью-Джерси, колонка под названием «Диалог Кина-Бирна» освещала злободневные вопросы и публиковалась еженедельно The Star-Ledger . [40]

Партнеры Alpha Phi Omega и Quad

Кин также является советником и членом Alpha Phi Omega , национального братства обслуживания, а также партнером Quad Partners, частной инвестиционной компании, которая инвестирует в сферу образования. [41]

Председатель комиссии по 9/11

После террористических атак 11 сентября на Соединенные Штаты, совершенных «Аль-Каидой» , возросло политическое давление на независимую комиссию, которая должна была бы независимо расследовать, почему эти атаки не были предотвращены организациями национальной безопасности США, включая Центральное разведывательное управление , Министерство обороны , Агентство национальной безопасности и другие, и предоставить рекомендации по предотвращению будущих террористических атак. Комиссия широко считается самой важной независимой правительственной комиссией США со времен Комиссии Уоррена , которой было поручено расследование убийства Джона Ф. Кеннеди в 1963 году, и, возможно, самой важной правительственной комиссией США в американской истории, учитывая ее колоссальную ответственность за расследование причин первого иностранного нападения на материковую часть США со времен войны 1812 года , которое представляло собой крупнейшую террористическую атаку в мировой истории , и рекомендации по мерам защиты США от будущих атак. Назначение Кина главой комиссии, а затем работа и окончательный отчет комиссии привлекли значительное внимание во всем мире. [ необходима цитата ]

Назначение и критика

Кин с тогдашним президентом США Джорджем Бушем-младшим и Ли Гамильтоном в Розовом саду Белого дома в июле 2004 года.

Первоначально Буш выбрал бывшего госсекретаря Ричарда Никсона Генри Киссинджера главой Комиссии по 9/11 . Но Киссинджер столкнулся с оппозицией из-за потенциальных конфликтов интересов с его глобальной консалтинговой компанией и снял свою кандидатуру на эту должность 13 декабря 2002 года. Отметив постгубернаторскую деятельность Кина во внешней политике и его репутацию политического лидера, ориентированного на консенсус, Буш назначил Кина на замену Киссинджеру в качестве руководителя важной и политически чувствительной комиссии. [42]

Так же, как некоторые критиковали назначение Киссинджера, руководство комиссией Кина также вызвало некоторую критику. Некоторые утверждали, что у Кина не было глубины знаний в области внешней политики и национальной безопасности, необходимой для управления расследованием, столь неотъемлемым для будущего американской национальной безопасности. Сторонники Кина в администрации Буша и в других местах, однако, возражали, что работа Кина с 1990 года в качестве члена правления Национального фонда за демократию , Комиссии по Кубе после Кастро , а также его комментарии и анализ внешней политики и национальной безопасности после его губернаторства создали для него достаточные полномочия в области национальной безопасности и внешней политики, чтобы взять на себя столь критически важное назначение. [43]

Председательство и заключительный отчет

Обложка отчета комиссии по расследованию терактов 11 сентября , опубликованного 22 июля 2004 г.

В декабре 2003 года, когда Комиссия по расследованию 11 сентября приближалась к завершению своего расследования, Кин сказал, что атаки 11 сентября можно было предотвратить, заявив: «Когда вы прочитаете отчет, у вас будет довольно четкое представление о том, что не было сделано, а что следовало сделать. Это не то, что должно было произойти». [44] 4 апреля 2004 года в интервью Meet the Press Кин снова заявил, что атаки 11 сентября можно было предотвратить, заявив, что федеральное правительство должно было действовать раньше, чтобы ликвидировать «Аль-Каиду» , и быстрее отреагировать на террористическую угрозу, которую она представляла. «Когда мы на самом деле увидели бен Ладена на земле, использовавшего Predator или другие средства, были ли у нас... действенные разведданные? Должны ли мы были направить крылатую ракету в место, где он находился в тот момент? Я думаю, эти ранние возможности очевидны. Он был у нас. Мы его видели. Я думаю, что, возможно, мы могли бы что-то с этим сделать». [45]

22 июля 2004 года Комиссия опубликовала свой окончательный отчет, Отчет Комиссии по 9/11 , 585-страничный отчет, в котором сделан вывод о том, что ЦРУ и ФБР оказали плохую услугу президенту Бушу и американскому народу, не сумев предсказать или предотвратить атаки 11 сентября, которые, как было сделано в отчете, можно было предотвратить. [ необходима ссылка ]

Более поздняя работа, связанная с атаками 11 сентября

15 августа 2006 года Кин и заместитель председателя комиссии Ли Х. Гамильтон выпустили книгу « Без прецедента: внутренняя история комиссии 9/11» , опубликованную Альфредом А. Кнопфом . [46] В книге Кин и Гамильтон пишут, что комиссия 9/11 была настолько разочарована повторяющимися ложными заявлениями Пентагона и Федерального управления гражданской авиации , что она рассматривала возможность расследования возможного обмана со стороны этих государственных органов относительно их реакции на атаки. [47]

Кин работала оплачиваемым консультантом и представителем мини-сериала ABC «Путь к 9/11» , который транслировался по всей стране в прайм-тайм в двух сегментах 10 и 11 сентября 2006 года. Вторая часть мини-сериала также транслировалась без коммерческих перерывов, за исключением 20-минутного перерыва в 9 вечера по восточному времени, когда президент Буш обратился к нации в пятую годовщину атак 11 сентября. [ необходима ссылка ] Хотя технически ABC не считала сериал документальным фильмом, до его выхода в эфир сериал подвергся критике за искажение фактов, предшествовавших атакам 11 сентября. Билл Клинтон , Мадлен Олбрайт , многие бывшие высокопоставленные должностные лица администрации Клинтона и другие ученые публично усомнились в точности мини-сериала и попросили не транслировать его. Олбрайт назвала изображение ее в мини-сериале «ложным и клеветническим». [48] ​​Бывший посол США в Йемене Барбара Бодин также резко раскритиковала собственное изображение, пожаловавшись в Los Angeles Times на «мифотворцев», которые его создали, и назвав проект «ложным». [49]

4 июля 2007 года Аль-Каида публично опубликовала видео Аймана аль-Завахири , своего заместителя, призывающего всех мусульман объединиться в священной войне против Соединенных Штатов в Ираке и других местах. В 95-минутном видео также были заметно показаны видеофрагменты Кина, называющего Аль-Каиду одной из самых грозных угроз безопасности, с которыми когда-либо сталкивались США, предположительно, с намерением укрепить моральный дух сторонников Аль-Каиды. Комментарии Кина, цитируемые на видео, включают ссылку на тот факт, что Аль-Каида оставалась столь же сильной в 2007 году, как и до атак 11 сентября 2001 года. [ необходима цитата ] Видео также, по-видимому, подтверждает, что Аль-Каида внимательно следит за политическими событиями в США, особенно включая работу комиссии. Также предполагалось, что Аль-Каида намеревалась сосредоточиться не только на взаимодействии с Западом в Ираке, но и в других странах. «Что касается второй половины долгосрочного плана», — говорит аль-Завахири на видео, «он состоит в том, чтобы поторопиться с походом на поля джихада, такие как Афганистан , Ирак и Сомали, для подготовки и обучения джихаду». [ требуется цитата ]

Комиссия вновь собралась в Вашингтоне, округ Колумбия, 22 июля 2014 года, в честь десятой годовщины выпуска своего доклада. Она оценила, насколько хорошо правительство справляется с реагированием на террористические угрозы и выполняет рекомендации комиссии по предотвращению будущих атак. [50] [ требуется обновление ]

Награды и признание

Кин имеет более 30 почетных степеней и множество наград от экологических и образовательных организаций, в том числе: [51] [52] [53]

В 2009 году компания New York Waterways назвала паром в честь губернатора Томаса Кина . [55] [56] 15 января 2009 года паром спас два десятка человек, когда рейс 1549 авиакомпании US Airways совершил аварийную посадку на реке Гудзон . [ необходима ссылка ]

В 2013 году Кин был включён в Зал славы Нью-Джерси . [57]

Личная жизнь

Кин встретил свою будущую жену, Дебору Бай , на вечеринке в Манхэттене . [58] Они начали встречаться в октябре 1966 года . [58] [59] Бай и Кин поженились в церкви Old Drawyers в Одессе, штат Делавэр, 3 июня 1967 года. [60] [58] [59] [61] У пары было трое детей: дочь Александра и сыновья-близнецы Том-младший и Рид. [58] [62]

Кин переехал в Ливингстон, штат Нью-Джерси, в 1967 году во время своей первой избирательной кампании. [60] [63] По состоянию на 2015 год Кин жил в Бедминстере, штат Нью-Джерси . [64]

Дебора Кин умерла 24 апреля 2020 года в возрасте 76 лет. Кины были женаты 53 года. [58] [60]

Ссылки

  1. ^ Фельценберг, стр. 5.
  2. ^ abcdefghi "Архив Томаса Х. Кина - Биография". Governors.rutgers.edu . Архивировано из оригинала 6 июня 2010 г. Получено 15 мая 2023 г.
  3. ^ "КИН, Роберт Уинтроп (1893 – 1980)". Биографический справочник Конгресса США . Получено 18 сентября 2023 г.
  4. ^ "Отцы-основатели Нью-Джерси". archives.gov . Национальное управление архивов и документации . 6 ноября 2015 г. Получено 6 марта 2022 г.
  5. ↑ Фельценберг, стр. 17, 26.
  6. ^ Кин, Томас Ховард. Принстонский университет. Исторический факультет (ред.). Немцевич (Биография польского патриота, 1756-1842, включая его впечатления об Америке, 1797-1807) (диссертация).
  7. ^ Фельценберг, Элвин С. (2006). Губернатор Том Кин: от Палаты представителей Нью-Джерси до Комиссии по 9-11 . Издательство Ратгерского университета. ISBN 978-0-8135-3799-3.
  8. ^ "Результаты предварительных выборов 1967 года" (PDF) . New Jersey Division of Elections. Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2013 года . Получено 24 декабря 2013 года .
  9. ↑ Салливан, Рональд. «4 демократа передали Республиканской партии контроль над Ассамблеей в Джерси», The New York Times , 12 января 1972 г. Доступно 20 мая 2009 г.
  10. ^ «Наши кампании — 5-й округ Нью-Джерси — первичные выборы R — 4 июня 1974 г.» www.ourcampaigns.com .
  11. ^ Салливан, Джозеф Ф. (13 ноября 1993 г.). «Поражение Флорио воскрешает воспоминания о деятельности Республиканской партии в 1981 г.». The New York Times . Получено 7 октября 2008 г.
  12. ^ Смит, Гленн В. (2004). Политика обмана: спасение свободы и демократии от вымирания. John Wiley and Sons. стр. 124. ISBN 0-471-66763-3. Получено 7 октября 2008 г. .
  13. ↑ Конгресс США (5 октября 2004 г.). Максимизация выбора избирателей. Библиотека Конгресса . стр. 65. ISBN 9780160741685. Получено 7 октября 2008 г. .
  14. ^ Тубин, Джеффри (2 июня 2008 г.). «Грязный мошенник» The New Yorker . Эдсалл, Томас Б. (7 апреля 1985 г.). «Партнеры в фирме политического пиара олицетворяют новую породу республиканцев». Washington Post.
  15. ↑ Салливан, Джозеф Ф. «Шапиро критикует партию за поражение», The New York Times , 9 ноября 1986 г. Доступно 10 октября 2007 г.
  16. ^ «Реальность догоняет утопическое наследие», The New York Times , 15 ноября 1999 г. Доступ 14 июня 2008 г.
  17. ^ ab "Thomas H. Kean | Bipartisan Policy Center". Bipartisanpolicy.org. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 19 июня 2015 г.
  18. ^ «Губернатор покупает дом для отдыха на Лонг-Айленде: Кин продвигает Нью-Джерси, но сам увлечен Нью-Йорком», Los Angeles Times , 20 июня 1986 г.
  19. ^ "Губернатор Том Кин". Зал славы Нью-Джерси. 11 сентября 2001 г. Получено 19 июня 2015 г.
  20. ^ "Губернаторская хронология Кристин Тодд Уитман; Центр американского губернатора". Governors.rutgers.edu. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 г. Получено 19 июня 2015 г.
  21. ↑ Вильдштейн, Дэвид (21 апреля 2023 г.). «С днем ​​рождения, губернатор Том Кин». New Jersey Globe .
  22. ^ "Текст основного доклада губернатора Нью-Джерси Тома Кина..." UPI.com . 16 августа 1988 г. Получено 22 сентября 2023 г.
  23. ^ NJPAC достигает цели по сбору 180 миллионов долларов для шестого по величине в стране центра исполнительских искусств Архивировано 14 июля 2011 г. на Wayback Machine Newjerseynewsroom.com (извлечено 18 ноября 2009 г.)
  24. ^ "Кин предлагает построить концертный зал для Ньюарка". The New York Times . Ньюарк (Нью-Джерси). 8 февраля 1989 г. Получено 19 июня 2015 г.
  25. ^ «Нью-Джерси должен возродить любовь к искусству». ArtPridenj.com. 30 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2015 г. Получено 19 июня 2015 г.
  26. ↑ МакГлон, Пегги (19 апреля 2012 г.). «Бывший губернатор Том Кин дает Университету Дрю возможность взглянуть на историю Нью-Джерси с помощью своих личных документов». NJ.com . Получено 19 июня 2015 г.
  27. ^ "Биография губернатора Томаса Х. Кина | Центр американского губернатора". Governors.rutgers.edu. Архивировано из оригинала 20 июня 2015 г. Получено 19 июня 2015 г.
  28. ^ "Executive Orders" (PDF) . Njlegalib.rutgers.edu. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 г. Получено 19 июня 2015 г.
  29. ^ Куинн, Лиам (26 сентября 2022 г.). «'Боец, который никогда не отступал': должностные лица Нью-Джерси оплакивают смерть бывшего губернатора Флорио». North Jersey Media Group .
  30. ^ Жакес, Джо (3 ноября 2021 г.). «Мерфи побеждает на переизбрании: сколько сроков может занимать губернатор в Нью-Джерси?». North Jersey Media Group .
  31. ^ "Кабинет и сотрудники губернатора Томаса Х. Кина". Governors.Rutgers.edu .
  32. ^ "Многое "совершенное" в обслуживании Кина - New Jersey Hills Media Group - Mobile Adv". Newjerseyhills.com. 31 августа 2004 г. Получено 19 июня 2015 г.
  33. ^ Кин, Томас Х. «Взгляд из-за пределов кольцевой дороги: выигрышные политические темы для 1990-х годов». Архивировано 15 марта 2009 г. в Wayback Machine , The Heritage Foundation , 15 декабря 1991 г. Доступ получен 7 августа 2007 г.
  34. ↑ Веб-страница «Группы готовности к национальной безопасности». Архивировано 15 июля 2011 г. на Wayback Machine ; доступ получен 19 июня 2015 г.
  35. ^ "Carnegie Corporation of New York: Thomas H. Kean". Carnegie.org. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 г. Получено 19 июня 2015 г.
  36. ^ «Национальная комиссия по террористическим атакам на Соединенные Штаты». Govinfo.library.unt.edu. 21 августа 2004 г. Получено 19 июня 2015 г.
  37. ^ Кин, Томас Х. "Томас Х. Кин: профиль руководителя и биография - Businessweek". Investing.businessweek.com. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. Получено 19 июня 2015 г.
  38. ^ «Совет директоров, припертый к стене: директора UnitedHealth не готовы сместить находящегося в сложной ситуации генерального директора Макгуайра. Вот почему», businessweek.com, 10 июля 2006 г.
  39. ↑ Джо Конасон, дельцы из Джерси: «Почему бывший губернатор Кин, некогда уважаемый государственный деятель, ввел в заблуждение общественность и прессу относительно точности программы ABC «Путь к 11 сентября»?», Salon.com, 15 сентября 2006 г.
  40. ^ "Диалоги Кина-Бирна". Институт американской политики Иглтона . Получено 12 марта 2023 г.
  41. ↑ Веб-страница Quad Partners. Архивировано 15 мая 2013 г. на Wayback Machine , quadventures.com; дата обращения 19 июня 2015 г.
  42. ^ *Заявление президента Джорджа Буша-младшего о назначении Томаса Кина главой комиссии по расследованию терактов 11 сентября, Белый дом , 16 декабря 2002 г.
  43. ↑ Том Кин — не имя для всех, Scoop Independent News, 19 декабря 2002 г.
  44. ↑ «Председатель 11 сентября: атаку можно было предотвратить». Архивировано 22 января 2014 г. на Wayback Machine , CBS News , 18 декабря 2003 г.
  45. ^ "Стенограмма 4 апреля". NBC News . 4 апреля 2004 г.
  46. ^ *Без прецедента: Внутренняя история Комиссии 9/11, Томас Кин и Ли Х. Гамильтон, Альфред А. Кнопф , опубликовано в 2006 году.
  47. ^ Йен, Хоуп (4 августа 2006 г.). «Книга: 11 сентября. Группа по расследованию сомнительных должностных лиц». The Washington Post . Associated Press.
  48. ^ «Клинтон критикует фильм об 11 сентября на фоне сообщений об изменениях», CNN.com, 8 сентября 2006 г.
  49. ↑ Барбара Бодин, «Мини-сериал 11 сентября — чушь», Los Angeles Times , 8 сентября 2006 г.
  50. ↑ Двухпартийная комиссия по террористическим атакам 11 сентября 2001 г. Архивировано 27 июля 2014 г. на Wayback Machine , bipartisanpolicy.org, июль 2014 г.; получено 19 июня 2015 г.
  51. ^ "The Honorable Thomas H. Kean" (PDF) . Pegasus.rutgers.edu. Архивировано из оригинала (PDF) 14 августа 2011 г. . Получено 19 июня 2015 г. .
  52. ^ "Премия имени Фредерика Хелдринга за мировое лидерство - GIC International Financial Leaders". Interdependence.org . Получено 19 июня 2015 г.
  53. ^ "National". Jefferson Awards. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 19 июня 2015 года .
  54. ^ «Форман, Хардидж, Кин названы лауреатами премии Page Center Award 2020». www.bellisario.psu.edu .
  55. ^ Хьюз, Бет (весна 2009 г.). «Друг порта – Спасение на водных путях Нью-Йорка». Порт Нью-Йорка и Нью-Джерси . Архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. Получено 7 июня 2019 г. Капитан Мэнни Либа и его команда на Moira Smith спасли 14 человек. Капитан Бриттани Катандзаро на Gov. Thomas Kean и ее команда спасли 24 человека.
  56. ^ Аллен, Тад (26 февраля 2009 г.). "Прекрасный день для коменданта! -- Часть вторая -- Обновлено с фотографиями" (PDF) . iCommandant . Получено 7 июня 2019 г. . В свои 20 лет старшина Катандзаро уже получила лицензию на управление 100-тонным судном и является капитаном парома в Нью-Йорке. Она служила в этой должности в полдень после крушения FLT 1549 и была одним из первых судов, прибывших на место происшествия, в конечном итоге спасая 26 человек.
  57. ^ "Губернатор Том Кин, призванный в 2013 году - государственная служба". njhalloffame.org .
  58. ^ abcde Ньето-Муньос, Софи (3 января 2021 г.). "Бывшая первая леди Нью-Джерси Дебби Кин умерла в возрасте 76 лет". NJ.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. . Получено 31 января 2021 г. .
  59. ^ ab Wildstein, David (24 апреля 2020 г.). "Debby Kean, former First Lady, dies at 76". New Jersey Globe . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. . Получено 28 февраля 2021 г. .
  60. ^ abc Deak, Mike (24 апреля 2020 г.). «Deborah Kean, wife of former NJ Gov. Thomas Kean, dies». Bridgewater Courier News . MyCentralJersey.com. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 г. . Получено 28 февраля 2021 г. .
  61. ^ "Delaware Nuptials For Deborah E. Bye". The New York Times . 4 июня 1967 г. Получено 28 февраля 2021 г.
  62. ^ «Свадьбы – Дориан Дреес, Рид Кин». The New York Times . 10 декабря 2000 г.
  63. ↑ Салливан, Джозеф Ф. (29 ноября 1981 г.). «Кин получит „диплом“ во вторник». The New York Times . Получено 24 февраля 2011 г.
  64. ^ Фридман, Мэтт. «В свои 80 бывший губернатор Нью-Джерси Том Кин по-прежнему является силой, с которой приходится считаться», NJ Advance Media для NJ.com , 19 апреля 2015 г. Доступно 6 октября 2018 г. «На вопрос, почему он все еще популярен, Кин, который живет в Бедминстере со своей женой Деборой, сказал, что это может быть связано с тем, что он назначил компетентных людей в администрацию, имел хорошую экономику на протяжении большей части своих восьми лет пребывания в должности и ушел с достижениями».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Томас Кин .