stringtranslate.com

Округ Кэмден, Нью-Джерси

Интерактивная карта округа Кэмден, Нью-Джерси

Округ Кэмден — округ , расположенный в американском штате Нью -Джерси . Его административный центр — Кэмден . [1] По данным переписи 2020 года округ был девятым по численности населения округом штата , [5] [6] с населением 523 485 человек, [3] [7] самым высоким десятилетним числом за всю историю и ростом на 9 828 (+1,9%) по сравнению с переписью 2010 года, когда насчитывалось 513 657 человек, [8] что, в свою очередь, отражает рост на 4 725 (0,9%) по сравнению с 508 932 человек, подсчитанными в переписи 2000 года . [9] [10] Округ является частью региона Южный Джерси штата. [11]

Самым густонаселенным местом был Черри-Хилл с 74 553 жителями по переписи 2020 года [7] , а его географически крупнейшим муниципалитетом является Уинслоу-Тауншип , площадь которого составляет 58,19 квадратных миль (150,7 км 2 ). [12] Округ граничит с Филадельфией , шестым по численности населения городом страны , на северо-западе.

Округ был образован 13 марта 1844 года из частей округа Глостер . [13] Округ был назван в честь Чарльза Пратта, 1-го графа Кэмдена , британского судьи, борца за гражданские права и защитника американского дела. [14] [15] [16] Округ Кэмден является частью столичного статистического района Филадельфия-Кэмден- Уилмингтон (Пенсильвания, Нью- Джерси , Делавэр , Мэриленд) , также известного как Долина Делавэра . [17] [18] [19]

История

Этимология

Округ Камден назван в честь Чарльза Пратта, 1-го графа Камдена , который был лордом-канцлером Великобритании. Город Камден , административный центр округа, был зарегистрирован в 1828 году . [20]

География и климат

По данным Бюро переписи населения США , по состоянию на перепись 2020 года общая площадь округа составляла 227,42 квадратных миль (589,0 км 2 ), из которых 221,36 квадратных миль (573,3 км 2 ) приходилось на сушу (97,3%) и 6,06 квадратных миль (15,7 км 2 ) приходилось на воду (2,7%). [2] Расположенный на прибрежной / аллювиальной равнине , округ равномерно плоский и низменный. Самые высокие точки являются контрольной точкой около границы округа Берлингтон на высоте 219 футов (67 м) над уровнем моря. [21] Самая низкая точка — уровень моря , вдоль реки Делавэр .

Климат и погода

В последние годы средние температуры в округе Камден колебались от минимума в 26 °F (−3 °C) в январе до максимума в 87 °F (31 °C) в июле, хотя рекордно низкий уровень в −11 °F (−24 °C) был зафиксирован в феврале 1934 года, а рекордно высокий уровень в 106 °F (41 °C) был зафиксирован в августе 1918 года. Среднемесячное количество осадков варьировалось от 2,75 дюймов (70 мм) в феврале до 4,35 дюймов (110 мм) в июле. [22] В округе влажный субтропический климат ( Cfa ). Среднемесячные температуры в Чесилхерсте колеблются от 33,1 °F (0,6 °C) в январе до 76,4 °F (24,7 °C) в июле. [23]

Демография

После слияния Pine Valley и Pine Hill в январе 2022 года округ Кэмден стал включать 36 муниципалитетов разного размера и населения. Девять из них имеют площадь менее одной квадратной мили, а в пяти проживает менее 2000 человек (за исключением Тавистока , который является сообществом поля для гольфа с номинальным населением). В 2020 году большинство жителей округа проживало в пяти муниципалитетах с населением более 30 000 человек: Черри-Хилл (74 553), Кэмден (71 791), Глостер-Тауншип (66 034), Уинслоу (39 097) и Пеннсаукен (37 034). [7]

По оценкам Американского исследования сообщества 2018 года [25] , в 25 муниципалитетах уровень бедности ниже среднего по штату (10,5%). В девяти муниципалитетах уровень бедности выше, чем в среднем по округу (12,6%): Камден , Вудлинн , Чесилхерст , Лоунсайд , Беллмор , Клементон , Блэквуд , Бруклон и Линденволд . Кроме того, Черри-Хилл и Вурхис являются богатыми районами с районами с высоким уровнем бедности, включая Эшелон и Эллисбург .

перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2020 года , в округе проживало 523 485 человек, 187 780 домохозяйств и 125 806 семей. Плотность населения составляла 2 365,9 человек на квадратную милю (913,5/км 2 ). Было 212 759 единиц жилья при средней плотности 961,5 на квадратную милю (371,2/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 56,0% белых , 19,3% афроамериканцев , 0,47% коренных американцев , 6,22% азиатов и 8,14% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 18,2% населения.

Было 187 780 домохозяйств, из которых 29,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 59,0% были супружескими парами, живущими вместе, 25,3% имели женщину-домохозяйку без мужа, 9,2% имели мужчину-домохозяйку без жены и 29,4% не имели семьи. 38,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,0% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,66, а средний размер семьи — 3,30.

Около 22,5% населения округа были моложе 18 лет, 8,1% — в возрасте от 18 до 24 лет, 38,7% — в возрасте от 15 до 44 лет и 16,1% — в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,7 лет. Гендерный состав города был следующим: 48,3% мужчин и 51,7% женщин. На каждые 100 женщин приходилось 93,4 мужчины.

Средний доход домохозяйства в округе составил $73 672, а средний доход семьи — $88 575. Около 10,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 17,4% из них моложе 18 лет и 9,0% из них в возрасте 65 лет и старше. [26]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 513 657 человек, 190 980 домохозяйств и 129 866 семей в округе. Плотность населения составляла 2 321,5 жителей на квадратную милю (896,3/км 2 ). Было 204 943 единиц жилья при средней плотности 926,2 на квадратную милю (357,6/км 2 ). Расовый состав был следующим: 65,29% (335 389) белые , 19,55% (100 441) черные или афроамериканцы , 0,31% (1 608) коренные американцы , 5,11% (26 257) азиаты , 0,03% (165) тихоокеанцы , 7,08% (36 354) представители других рас и 2,62% (13 443) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 14,24% (73 124) населения. [8]

Из 190 980 домохозяйств 31,1% имели детей в возрасте до 18 лет; 46,3% были супружескими парами, живущими вместе; 16,4% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 32% не имели семьи. Из всех домохозяйств 26,3% состояли из отдельных лиц, а 10% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,65, а средний размер семьи — 3,22. [8]

24,4% населения были моложе 18 лет, 9% от 18 до 24 лет, 26,6% от 25 до 44 лет, 27,2% от 45 до 64 лет и 12,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37,9 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 93,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,7 мужчин. [8]

Экономика

Бюро экономического анализа подсчитало, что валовой внутренний продукт округа в 2021 году составил 23,3 млрд долларов США, что соответствует 11-му месту в штате и на 6,5% больше, чем в предыдущем году. [27]

Правительство

Правительство округа

Округ управляется Советом комиссаров округа Камден , состоящим из семи членов, избираемых на партийных выборах на трехлетний срок поочередно жителями округа, с двумя или тремя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На собрании по реорганизации, проводимом в январе после каждых выборов, вновь созданный Совет комиссаров выбирает одного из своих членов на должность директора, а другого — на должность заместителя директора. [28] В 2016 году фригольдерам было выплачено 23 000 долларов, а директору фригольдера — годовая зарплата в размере 24 000 долларов. [29]

По состоянию на 2024 год комиссарами округа Кэмден являются (срок полномочий директора и заместителя директора заканчивается 31 декабря каждого года): [28] [30] [31] [32]

В соответствии со статьей VII, разделом II Конституции штата Нью-Джерси , каждый округ в Нью-Джерси должен иметь трех выборных административных должностных лиц, известных как «конституционные должностные лица». Этими должностными лицами являются окружной секретарь и окружной суррогат (оба избираются на пятилетний срок), а также окружной шериф (избирается на трехлетний срок). [40] Конституционные должностные лица округа Кэмден, все избираемые напрямую избирателями, следующие: [41]

Окружным прокурором является Грейс С. Маколей, которая была приведена к присяге в январе 2022 года. [49] Округ Кэмден представляет собой округ 4 Высшего суда Нью-Джерси , который заседает в Зале правосудия округа Кэмден в Кэмдене , с дополнительными помещениями в различных местах в Черри-Хилле . Судьей по назначению округа является Дебора Сильверман Кац. [50] Как и в большинстве округов штата, судебная система округа Кэмден также включает муниципальные суды для каждого поселка, района и города для рассмотрения дорожного движения и других мелких вопросов. Правоохранительные органы на уровне округа, помимо шерифа, включают полицейское управление округа Кэмден и прокуратуру округа Кэмден. Полицейское управление Камдена и полиция парка округа Кэмден были включены в недавно сформированное полицейское управление округа Кэмден в 2013 году. [51]

В марте 2019 года Мелинда Кейн была назначена на место, истекающее в декабре 2021 года, которое занимал Билл Моэн , который ушел в отставку, чтобы баллотироваться на место в Генеральной ассамблее Нью-Джерси . [52] Кейн исполняла обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2019 года, когда она была избрана на оставшуюся часть срока полномочий. Ни один республиканец не избирался на должность в округе с 1991 года. [53]

Федеральные представители

Округ Кэмден полностью находится в пределах 1-го избирательного округа. [54] В 118-м Конгрессе США 1-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Дональд Норкросс ( демократ , Кэмден ). [55] [56]

Представители государства

36 муниципалитетов округа Кэмден входят в состав трех законодательных округов.

Политика

Округ Кэмден долгое время был оплотом демократов, и почти весь округ находится в 1-м избирательном округе. Округ обычно голосует за демократов на национальных, государственных и местных выборах. По состоянию на 1 августа 2020 года в округе Кэмден было зарегистрировано в общей сложности 376 429 избирателей, из которых 178 834 (47,5%) были зарегистрированы как демократы , 57 545 (15,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 134 908 (35,8%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 5 142 избирателя (1,4%) в других партиях. [59] Среди населения округа по переписи 2010 года 69,1% были зарегистрированы для голосования, в том числе 75,6% в возрасте 18 лет и старше. [60] [61]

На президентских выборах в США 2020 года Джо Байден выиграл округ с перевесом в 33,4%. На президентских выборах в США 2016 года Хиллари Клинтон выиграла округ с перевесом в 32,4% над Дональдом Трампом , выиграв Нью-Джерси с перевесом в 14,1%. На президентских выборах в США 2012 года Барак Обама выиграл округ с перевесом в 37,2%, что больше, чем перевес, с которым он выиграл округ над Джоном Маккейном на президентских выборах в США 2008 года . Он выиграл с перевесом в 34,8%, выиграв только в Нью-Джерси с перевесом в 15,5%. [62]

На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 39,29% голосов (52 337 голосов) против 54,93% (73 171 голос) действующего губернатора-демократа Джона Корзайна , в то время как независимый Крис Даггетт получил 4,63% голосов (6 166 голосов). На губернаторских выборах 2013 года губернатор-республиканец Крис Кристи получил 54,8% голосов (64 545 голосов) против 43,7% (51 546 голосов) демократа Барбары Буоно . На губернаторских выборах 2017 года республиканец Ким Гуаданьо получил 37 113 (30,7%) голосов, а демократ Фил Мерфи получил 81 268 (67,2%) голосов. На губернаторских выборах 2021 года республиканец Джек Чиаттарелли получил 37,5% голосов (56 016 поданных голосов), а демократ Фил Мерфи — 61,7% (92 162 голоса).

Результаты выборов губернатора

Муниципалитеты

36 муниципалитетов округа Кэмден и данные переписи 2010 года по населению, жилым единицам и площади: [64]

Исторические муниципалитеты

Прекратившие свое существование муниципалитеты в округе (в скобках указаны годы образования и роспуска): [13]

Образование

Колледжи и университеты

Университет Ратгерса в Кэмдене расположен в центре города / на набережной Кэмдена и ведет свою историю с 1926 года, когда была основана Юридическая школа Южного Джерси . [ 67] [68]

Школа права Ратгерса в Кэмдене является одним из двух кампусов Школы права Ратгерса , другой находится в Ньюарке . [69]

Школа остеопатической медицины Роуэн-Виртуа находится в Стратфорде и ведет свою историю с 1976 года. Это единственная остеопатическая медицинская школа в штате и первый четырехгодичный медицинский колледж в Южном Джерси. [70]

Медицинская школа Cooper университета Rowan находится в центре города/университетском районе Camden. Основанная как четырехлетняя медицинская школа в 1975 году, связь с университетом Rowan была установлена ​​в 2008 году. [71]

У Ратгерского университета биомедицинских и медицинских наук есть кампус в Стратфорде, где размещаются стоматологическая школа и школа общественного здравоохранения. [72]

Университет Роуэна в Кэмдене расположен на улице Купер-стрит в Кэмдене и предлагает степени бакалавра и магистра. [73]

Колледж округа Камден — двухгодичный общественный колледж, обслуживающий студентов из округа Камден. Школа имеет кампусы в Блэквуде , Камдене и Черри-Хилле и была основана в 1967 году. [74]

Начальное и среднее образование

В округе имеются следующие школьные округа: [75] [76] [77]

К-12
Средняя (9-12)
Элементарный (K-8, если не указано иное)
Бывшие школьные округа

Римско-католическая епархия Кэмдена управляет местными католическими школами.

Искусство и культура

Изобразительное и исполнительское искусство

Театр Ритц в городке Хэддон , построенный в 1927 году и внесенный в Национальный реестр исторических мест , принимает театральные представления и кинофестивали. [81]

Симфония до мажор была основана в 1952 году как симфонический оркестр Хэддонфилда и базируется на территории кампуса Ратгерского университета в Кэмдене . [82]

Центр искусств Перкинса имеет филиалы в Мурстауне и Коллингсвуде . [83]

Аудиториум Scottish Rite в Коллингсвуде, включенный Американским институтом архитекторов в список «150 лучших зданий и мест» в Нью-Джерси, принимает национальные музыкальные и театральные представления. [84]

Винодельни, пивоварни, сидродельни и ликероводочные заводы

Национальная охраняемая территория

Писатели и поэты

В фильмах

Транспорт

Дороги и автомагистрали

В округе Кэмден расположено множество окружных, государственных, американских и межштатных автомагистралей. По состоянию на октябрь 2015 года в округе было в общей сложности 2045,06 миль (3291,21 км) дорог, из которых 1535,22 миль (2470,70 км) обслуживаются муниципалитетом, 377,65 миль (607,77 км) округом Кэмден и 104,41 миль (168,03 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси , 5,11 миль (8,22 км) Управлением речного порта Делавэра , 9,07 миль (14,60 км) Управлением магистрали Нью-Джерси и 13,60 миль (21,89 км) Управлением транспорта Южного Джерси . [88]

Через город проходят основные окружные дороги: окружная дорога 534 , окружная дорога 536 , окружная дорога 537 , окружная дорога 543 , окружная дорога 544 , окружная дорога 551 и окружная дорога 561 .

Через город проходят следующие государственные трассы: Route 38 , Route 41 , Route 42 (шоссе Север-Юг), Route 47 (только в Бруклоне ), Route 70 , Route 73 , Route 90 ( мост Бетси Росс ), Route 143 (только в Уинслоу ), Route 154 (только в Черри-Хилл ) и Route 168 .

Через него проходят маршруты США 30 и 130. Через него проходят межштатные автомагистрали 76 (часть автомагистрали Север-Юг и мост Уолта Уитмена ), межштатные автомагистрали 295 и межштатные автомагистрали 676 (часть автомагистрали Север-Юг и мост Бена Франклина (который объединен с шоссе US 30)).

Другие ограниченные подъездные пути, которые проходят через округ, это Atlantic City Expressway и New Jersey Turnpike . В пределах границ округа есть пять развязок ACE: съезды 44 (на NJ 42), [89] 41 (на Berlin-Cross Keys Road / CR 689), [90] 38 (на Williamstown-New Freedom Road / CR 536 Spur), [91] 33 (соединяясь с NJ 73) [91] и 31 (на NJ 73). [92] [93] Единственная развязка с платными дорогами в округе — съезд 3 на границе Runnemede и Bellmawr . [94]

Общественный транспорт

У NJ Transit есть станции на линии Atlantic City Line в Пеннсокене , Черри-Хилле , Линденволде и Atco в районе Уотерфорд , соединяющие Филадельфию с Атлантик-Сити по бывшей главной линии Pennsylvania-Reading Seashore Lines . [95]

River Line — это система легкорельсового транспорта с дизельным трамваем, эксплуатируемая компанией Southern New Jersey Rail Group для NJ Transit на бывшей линии Pennsylvania Railroad из Трентона. Большинство станций в округе находятся в Камдене , включая Walter Rand Transportation Center , за исключением 36th Street , Pennsauken Transit Center и станции Pennsauken–Route 73, расположенных в тауншипе Pennsauken . [96]

PATCO Speedline , принадлежащая Delaware River Port Authority , управляет линией скоростного транзита через мост Бена Франклина из Филадельфии через Кэмден к главному полотну PRSL между Хэддонфилдом и его восточной конечной станцией в Линденволде . Пригородные станции включают Вудкрест , Вестмонт и Коллингсвуд . [97]

NJ Transit предоставляет пригородные и междугородние автобусные перевозки из многих мест в округе в Филадельфию , с дополнительным обслуживанием в Атлантик-Сити . Обширный местный сервис предлагается в пределах округа, включая маршруты в Камден и районные железнодорожные и легкорельсовые станции. [98]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Карта округа Нью-Джерси, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 26 декабря 2022 г.
  2. ^ ab Файл переписи населения 2020 года для округов Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 апреля 2023 г.
  3. ^ abcde QuickFacts Округ Кэмден, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 6 мая 2023 г.
  4. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения округов Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в марте 2024 г. Доступно 15 марта 2024 г.
  5. ^ Таблица 1. Округа и наиболее густонаселенные города и поселки Нью-Джерси: переписи 2020 и 2010 годов, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  6. ^ «Нью-Джерси: перепись 2020 года — население Нью-Джерси превысило 9 миллионов за последнее десятилетие», Бюро переписи населения США , 25 августа 2021 г. Доступно 25 декабря 2022 г.
  7. ^ abcd Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  8. ^ abcde DP1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля 2010 года для округа Кэмден, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 25 марта 2016 года.
  9. ^ ab DP-1 – Профиль общих демографических характеристик: 2000; Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для округа Кэмден, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 21 января 2013 г.
  10. ^ У, Сен-Юань. Взгляды на рынок труда в Нью-Джерси: население продолжает расти в самом густонаселенном штате, 15 марта 2011 г. Доступно 26 декабря 2022 г.
  11. ^ Уиллис, Дэвид П. «Вот как начинаются войны»: включает ли Центральный Джерси округа Оушен и Юнион?», Asbury Park Press , 20 февраля 2023 г. Доступно 31 марта 2024 г. «Северный Джерси определяется как округа Сассекс, Уоррен, Моррис, Пассейик, Берген, Эссекс и Хадсон; Южный Джерси — это округа Берлингтон, Камден, Глостер, Атлантик, Сейлем, Камберленд и Кейп-Мэй. Но для Центрального все становится немного сложнее. Он будет включать округа Хантердон, Сомерсет, Юнион, Миддлсекс, Мерсер, Монмут и Оушен».
  12. ^ ab Нью-Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных единиц; Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. Архивировано 23 июля 2013 г., в Wayback Machine , стр. 6, CPH-2-32. Бюро переписи населения США , август 2012 г. Доступ получен 29 августа 2016 г.
  13. ^ ab Snyder, John P. The Story of New Jersey's Civil Boundaries: 1606–1968, Bureau of Geology and Topography; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 103. Доступ 20 января 2013 г.
  14. ^ Гринберг, Гейл. История округа. Архивировано 20 июля 2011 г. в Wayback Machine , округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 9 октября 2013 г. «Новое поселение получило название в честь Чарльза Пратта, графа Кэмдена, английского дворянина, поддерживавшего интересы Америки в парламенте».
  15. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси. Архивировано 23 сентября 2015 г. на Wikiwix, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступ получен 28 августа 2015 г.
  16. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах. Архивировано 8 ноября 2015 г. в Wayback Machine , стр. 65. United States Government Printing Office , 1905. Доступ получен 28 августа 2015 г.
  17. ^ Нью-Джерси: основные статистические районы и округа 2020 года, Бюро переписи населения США . Доступ 22 декабря 2022 г.
  18. ↑ Определения столичных и нестоличных территорий, май 2012 г. Архивировано 2 июня 2013 г. в Wayback Machine , Бюро статистики труда . Доступ получен 9 октября 2013 г.
  19. ^ Пересмотренные разграничения столичных статистических районов, микрополитических статистических районов и комбинированных статистических районов, а также руководство по использованию разграничений этих районов. Архивировано 21 января 2017 г. в Wayback Machine , Управление по управлению и бюджету , 28 февраля 2013 г. Доступ получен 9 октября 2013 г.
  20. ^ "Камден, Нью-Джерси". Энциклопедия Большой Филадельфии . Получено 15 апреля 2024 г.
  21. ↑ New Jersey County High Points. Архивировано 18 мая 2015 г. на Wayback Machine , Peakbagger.com. Доступно 3 октября 2013 г.
  22. ^ ab Ежемесячные средние показатели для Кэмдена, Нью-Джерси. Архивировано 10 декабря 2018 г. на Wayback Machine , The Weather Channel . Доступно 13 октября 2012 г.
  23. ^ Значения временных рядов для отдельных местоположений, Университет штата Орегон . Доступ 24 июня 2023 г.
  24. ^ Форстолл, Ричард Л. Население штатов и округов США: с 1790 по 1990 год по данным двадцати одной десятилетней переписи населения. Архивировано 2 января 2016 г., в Wayback Machine , стр. 108–109. Бюро переписи населения США , март 1996 г. ISBN 9780934213486. Доступ 3 октября 2013 г. 
  25. ^ [1] Архивировано 4 августа 2021 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 23 ноября 2020 г.
  26. ^ "Округ Кэмден | Данные переписи населения". Бюро переписи населения США . 2020. Получено 19 января 2022 г.
  27. ^ Валовой внутренний продукт по округам, 2021 г., Бюро экономического анализа , опубликовано 8 декабря 2022 г. Доступно 17 июля 2023 г.
  28. ^ ab О Совете уполномоченных округа Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 14 марта 2022 г.
  29. ^ Галло-младший, Билл. «Какие фригольдеры округа Нью-Джерси получают больше всего?» Архивировано 26 октября 2017 г. на Wayback Machine , NJ.com , 11 марта 2016 г. Доступ 6 июня 2018 г. «Директор фригольдера: $24 000; Другие фригольдеры: $23 000»
  30. ↑ Официальные результаты выборов 2022 года. Всеобщие выборы 8 ноября 2022 года, округ Кэмден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 года. Доступно 1 января 2023 года.
  31. ↑ Официальные результаты выборов 2021 г., всеобщие выборы 2 ноября 2021 г., округ Кэмден, штат Нью-Джерси, обновлено 15 ноября 2021 г. Доступ 1 января 2022 г.
  32. ↑ Официальные результаты выборов 2020 г., всеобщие выборы 3 ноября 2020 г., округ Кэмден, штат Нью-Джерси, обновлено 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  33. ^ Луис Каппелли-младший, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г.
  34. ^ Эдвард Т. Макдоннелл, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  35. ^ Вирджиния Беттеридж, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  36. ^ Эл Дайер, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г. На дату доступа указаны неверные даты терминов.
  37. ^ Мелинда Кейн, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г. На дату доступа указаны неверные даты терминов.
  38. ^ Джеффри Л. Нэш, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  39. ^ Джонатан Л. Янг-старший, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  40. ^ Конституция штата Нью-Джерси (1947), Статья VII, Раздел II, Параграф 2, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 14 марта 2022 г.
  41. ^ Ваше правительство, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 14 марта 2022 г.
  42. ↑ Окружной секретарь Джозеф Рипа, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  43. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  44. ^ Шериф Гилберт «Уип» Уилсон, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г. На дату доступа указаны неверные даты терминов.
  45. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  46. ^ Суррогатная мать Мишель Гентек-Майер, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  47. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  48. ^ Ваше правительство, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г.
  49. ↑ Сотрудники, Офис прокурора округа Кэмден. Доступ 14 марта 2022 г. «Грейс К. Маколей была приведена к присяге в качестве прокурора округа Кэмден 6 января 2022 г., завершив почти 30-летнюю юридическую карьеру, посвященную поиску справедливости для жертв».
  50. ^ Суды округа Кэмден, штат Нью-Джерси. Доступ 22 июня 2022 г.
  51. ^ Maciag, Mike. "Почему Камден, Нью-Джерси, столица убийств в стране, расформировал свою полициюВ надежде снизить высокий уровень преступности в городе, Камден, Нью-Джерси, год назад предпринял спорный и беспрецедентный шаг по замене своей полиции". Архивировано 27 октября 2017 г. в Wayback Machine , Governing , июнь 2014 г. Доступно 26 октября 2017 г. "Перед лицом этого насилия Камден сделал нечто весьма радикальное: он расформировал свою 141-летнюю полицию. Вместо нее окружающий округ сформировал новое полицейское управление, которое он хочет расширить на другие юрисдикции за пределами города".
  52. ^ Уолш, Джим. «Золотая Звезда Мать Мелинда Кейн назначена в совет фригольдеров» Архивировано 10 ноября 2021 г. в Wayback Machine , Courier-Post , 29 марта 2019 г. Доступно 30 января 2020 г. «Мелинда Кейн, член совета Черри-Хилл, работавшая два срока, заменила Билла Моена-младшего в полностью демократическом совете фригольдеров. Моен подал в отставку 22 марта, чтобы баллотироваться на место в 5-м окружном собрании... Кейн, которая вышла из совета Черри-Хилл ранее в четверг, была назначена фригольдером на заседании Демократического комитета округа Камден. Выборы пройдут в ноябре, чтобы заполнить неистекший срок Моена».
  53. ↑ Официальные результаты выборов 2019 г., всеобщие выборы 5 ноября 2019 г., округ Кэмден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 13 ноября 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  54. ^ [2], Комиссия по перераспределению избирательных округов Нью-Джерси , 23 декабря 2021 г. Доступно 5 ноября 2022 г.
  55. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  56. ↑ Полная биография, конгрессмен Дональд Норкросс. Доступно 3 января 2019 г. «Дональд и его жена Андреа живут в Кэмден-Сити и являются гордыми родителями троих взрослых детей и бабушкой и дедушкой двоих».
  57. ^ ab "New Jersey Legislative Roster of Members | NJ Legislature". New Jersey Legislature . Получено 12 января 2022 г. .
  58. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. Получено 1 мая 2018 г.
  59. ^ "Регистрация избирателей в Нью-Джерси по округам" (PDF) . NJ Division of Elections . Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2020 г. . Получено 20 сентября 2020 г. .
  60. ↑ Сводка регистрации избирателей по всему штату. Архивировано 22 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , по состоянию на 31 октября 2014 г. Доступ получен 11 мая 2015 г.
  61. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 – штат – округ / эквивалент округа из файла 1 сводки переписи 2010 года для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 11 мая 2015 г.
  62. ↑ Нью-Джерси – Результаты выборов 2008 г. Архивировано 17 декабря 2008 г. в Wayback Machine , The New York Times . Доступ 28 ноября 2008 г.
  63. ^ «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа».
  64. ^ GCT-PH1: Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 г. – Округ – Подразделение округа и место из файла 1 сводки переписи 2010 г. для округа Кэмден, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 12 мая 2015 г.
  65. ^ Поиск по местоположению Архивировано 9 июля 2016 г. в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . Доступ 22 июня 2022 г.
  66. ^ Саймонс, Майкл. «NJ собирается исключить один из своих самых маленьких городов в результате редкого слияния», NJ 101.5 , 31 декабря 2022 г. Доступно 8 февраля 2023 г. «Впервые за десятилетие и в третий раз за четверть века два муниципалитета Нью-Джерси собираются объединиться. Район Пайн-Вэлли в округе Кэмден проголосовал за объединение в Пайн-Хилл. Подробнее: NJ собирается исключить один из своих самых маленьких городов в результате редкого слияния... Слияние вступит в силу 1 января».
  67. ^ О Ратгерском университете в Камдене. Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine , Ратгерский университет в Камдене . Доступ 3 октября 2013 г.
  68. ↑ История кампуса. Архивировано 5 октября 2013 г. в Wayback Machine , Ратгерский университет в Кэмдене . Доступ 3 октября 2013 г.
  69. ^ Наши местоположения Архивировано 16 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Rutgers Law School . Доступ 6 марта 2018 г.
  70. ^ О Архивировано 17 ноября 2014 г. в Wayback Machine , Rowan-Virtua School of Osteopathic Medicine . Доступ 3 октября 2013 г.
  71. ↑ История Архивировано 23 мая 2015 г. в Wayback Machine , Медицинская школа Купера при Университете Роуэна . Доступ 12 мая 2015 г.
  72. ^ "Главная - Rutgers Biomedical and Health Sciences". rbhs.rutgers.edu . Архивировано из оригинала 2 июля 2014 г. Получено 1 мая 2018 г.
  73. ↑ Кампус Камдена. Архивировано 7 марта 2018 г. в Wayback Machine , Университет Роуэна . Доступ 6 марта 2018 г.
  74. ^ О нас Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine , Camden County College . Доступ 3 октября 2013 г. «Его три отдельных кампуса в Блэквуде, Камдене и Черри-Хилле — вместе с его филиалами в Лейкленде, Сиклервилле и других местах по всему округу — разделяют общую миссию предоставления доступного, недорогого высшего образования и профессиональной подготовки всем, кто может извлечь из этого пользу... Миссия Camden County College началась, когда то, что было семинарией Матери Спасителя, было куплено в начале 1967 г. Той осенью первый класс студентов Camden County College проходил курсы на территории, которая стала кампусом Blackwood».
  75. ^ Справочник школ округа Кэмден, Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  76. ^ Поиск округов государственных школ в округе Кэмден, штат Нью-Джерси, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 августа 2022 г.
  77. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Кэмден, штат Нью-Джерси" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 6 августа 2022 года . Получено 6 августа 2022 года .- Текстовый список
  78. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Кэмден, штат Нью-Джерси" (PDF) . Бюро переписи населения США . стр. 2 (PDF стр. 3/3) . Получено 24 сентября 2024 г. .- Текстовый список
  79. ↑ Ликвидировано 13 неработающих школьных округов (архив), пресс-релиз Департамента образования штата Нью-Джерси от 1 июля 2009 г. Доступ получен 26 декабря 2009 г.
  80. ↑ Риордан, Кевин (3 ноября 2021 г.). «Humble Pine Hill готовится приветствовать шикарный гольф-клуб Pine Valley, поскольку два района Нью-Джерси становятся одним». Philadelphia Inquirer . Получено 24 сентября 2024 г.
  81. ↑ История Архивировано 27 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ritz Theater . Доступ 26 октября 2017 г.
  82. ^ О архиве 17 января 2012 г. в Wayback Machine , Symphony in C. Доступ 26 октября 2017 г. «Основанный в 1952 г. как Haddonfield Symphony, Symphony in C начинался как общественный оркестр, позволяющий музыкантам-любителям следовать своей любви к музыке, выступая для общин Haddonfield и южного Нью-Джерси. Его первое выступление состоялось в январе 1954 г. под руководством музыкального руководителя Гвидо Террановы».
  83. ↑ О Архивировано 27 октября 2017 г. в Wayback Machine , Perkins Center for the Arts . Доступ 26 октября 2017 г.
  84. ^ О нас Архивировано 27 октября 2017 г. в Wayback Machine , Scottish Rite Auditorium. Доступ 26 октября 2017 г. «Scottish Rite — один из крупнейших аудиторий в Южном Джерси. Американский институт архитекторов признал его одним из «150 лучших зданий и мест» в путеводителе AIA New Jersey Guidebook 2011 года».
  85. ^ "Уроженец Коллингсвуда, штат Нью-Джерси, Мэтью Квик: «Мой парень — псих» — «очень верен духу книги». ПОЧЕМУ . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. . Получено 4 ноября 2020 г. .
  86. ^ "О Нике Вирджилио". Ассоциация хайку Ника Вирджилио . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г. Получено 4 ноября 2020 г.
  87. ^ Стайс, Джоэл. «Вот 12 крайне интересных фактов о том, как Гарольд и Кумар отправляются в Белый замок в день его 10-летия». Архивировано 27 октября 2017 г. в Wayback Machine , Uproxx , 30 июля 2014 г. Доступ получен 26 октября 2017 г. «Вокруг места съемок фильма не было Белых замков. В фильме Гарольд и Кумар направляются из Хобокена в место съемок Белого замка в Черри-Хилл, штат Нью-Джерси. Но в то время в Черри-Хилл не было Белого замка».
  88. ^ Пробег округа Кэмден по муниципалитетам и юрисдикциям. Архивировано 31 августа 2021 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , март 2019 г. Доступ получен 26 декабря 2020 г.
  89. ↑ Съезд 44. Архивировано 5 октября 2013 г. в Wayback Machine , Atlantic City Expressway . Доступ 3 октября 2013 г.
  90. ↑ Съезд 41. Архивировано 5 октября 2013 г. в Wayback Machine , Atlantic City Expressway . Доступ 3 октября 2013 г.
  91. ^ ab Exit 33 Архивировано 5 октября 2013 г. в Wayback Machine , Atlantic City Expressway . Доступ 3 октября 2013 г.
  92. ↑ Съезд 31. Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine , Atlantic City Expressway . Доступ 3 октября 2013 г.
  93. ^ Карта скоростной автомагистрали AC. Архивировано 5 октября 2013 г. на Wayback Machine , скоростная автомагистраль Atlantic City . Доступно 3 октября 2013 г.
  94. ^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и парковки для пригородных поездов. Архивировано 13 декабря 2007 г. в Wayback Machine , New Jersey Turnpike Authority . Доступно 3 октября 2013 г.
  95. ↑ Atlantic City Rail Line. Архивировано 20 октября 2013 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 3 октября 2013 г.
  96. ^ Карта RiverLINE, NJ Transit . Доступно 5 февраля 2022 г.
  97. ↑ Обзор Архивировано 23 сентября 2012 г. на Wayback Machine , PATCO Speedline . Доступно 3 октября 2013 г.
  98. ^ Camden County Bus / Tail Connections, NJ Transit , резервная копия интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ 13 мая 2015 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме округ Кэмден, штат Нью-Джерси .
На сайте Wikivoyage есть путеводитель по округу Кэмден (Нью-Джерси) .