stringtranslate.com

Беллмор, Нью-Джерси

Дом Сэмюэля Б. Липпинкотта, Крик-роуд, 1936 год.

Беллмор (произносится как «БЕЛЛ-Мар» [20] ) — район в округе Камден , в американском штате Нью-Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 11 707 человек, [10] [11] что на 124 человека (+1,1%) больше, чем в переписи 2010 года , когда оно составляло 11 583 человека, [21] [22] , что, в свою очередь, отражало увеличение 321 (+2,9%) из 11 262, учтенных в переписи 2000 года . [23]

В Беллморе находится главное почтовое отделение региона, одно из крупнейших в штате Нью-Джерси, которое ежедневно обрабатывает в среднем 4,5 миллиона почтовых отправлений. [24]

История

23 марта 1926 года Беллмавр получил право стать городком из частей ныне несуществующего Центрального городка и стал независимым по результатам референдума, проведенного 21 апреля 1926 года. Районы Маунт- Эфраим , Раннемид и Lawnside также были созданы за тот же двухдневный период. [25] Район был назван в честь Эрнеста К. Белла, который владел фермой в этом районе. [26] [27]

В 1966 году полицейское управление Беллмора расследовало действия нескольких офицеров по фальсификации штрафов . Офицерам было приказано сотрудничать с внутренними следователями и давать показания, а также было сказано, что они будут уволены, если они откажутся это сделать; после ответов на вопросы следователей офицерам было предъявлено уголовное обвинение. В 1967 году Верховный суд США постановил, что самообвиняющие заявления офицеров нарушают Пятую и Четырнадцатую поправки , и что поэтому использование их заявлений в судебном преследовании является неконституционным; Приговоры офицеров были отменены. Дело Гаррити против Нью-Джерси привело к созданию предупреждения Гаррити , которое информирует государственных служащих об их правах во время внутренних расследований. [28]

В конце октября 2001 года почтовое отделение Беллмавр было закрыто из-за возможного заражения сибирской язвой после атак сибирской язвы в 2001 году . Офис был вновь открыт через несколько дней, в начале ноября, после отрицательного результата теста на сибирскую язву. [29]

В 2017 году Беллмор присоединился к Крэнбери , Эгг-Харбор-Тауншип , Монклер и Вудбридж-Тауншип в качестве одного из первых пяти муниципалитетов штата, которые разрешили диспансерам продавать медицинский каннабис . [30]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь района составляла 3,11 квадратных миль (8,05 км 2 ), включая 2,98 квадратных миль (7,73 км 2 ) земли и 0,12 квадратных миль (0,32 км 2 ) воды (3,92%). . [2] [3]

Район граничит с муниципалитетами Баррингтон , Бруклон , Глостер-Сити , Хэддон-Хайтс , Маунт-Эфраим и Раннемид в округе Камден; и Дептфорд Тауншип и Вествилл , оба в графстве Глостер . [31] [32] [33]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в этом районе 11 583 человека, 4 670 домашних хозяйств и 3 068 семей. Плотность населения составила 3887,7 человек на квадратную милю (1501,0/км 2 ). Было 4883 единицы жилья со средней плотностью 1638,9 на квадратную милю (632,8/км 2 ). Расовый состав составлял 86,44% (10 012) белых , 2,46% (285) чернокожих или афроамериканцев , 0,15% (17) коренных американцев , 5,86% (679) азиатов , 0,06% (7) жителей островов Тихого океана , 3,38% (392) выходцев из представители других рас и 1,65% (191) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 7,68% (890) населения. [21]

Из 4670 домохозяйств 26,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 47,5% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 12,9% домохозяйками были женщины без мужа, а у 34,3% не было семей. Из всех домохозяйств 29,4% состояли из отдельных лиц, а в 12,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,48, а средний размер семьи - 3,06. [21]

20,3% населения были в возрасте до 18 лет, 8,2% от 18 до 24 лет, 26,5% от 25 до 44 лет, 27,9% от 45 до 64 лет и 17,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 95,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,8 мужчин. [21]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 56 182 доллара (с погрешностью ± 3 809 долларов), а средний доход семьи составлял 66 947 долларов (± 3 353 доллара). Средний доход мужчин составлял 47 251 доллар (± 3082 доллара) по сравнению с 39 932 долларами (± 4677 долларов) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 25 961 доллар (± 1460 долларов). Около 7,3% семей и 9,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 19,9% лиц в возрасте до 18 лет и 4,0% лиц в возрасте 65 лет и старше. [39]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в этом районе проживало 11 262 человека, 4 446 домашних хозяйств и 3 134 семьи. Плотность населения составила 3715,5 человек на квадратную милю (1434,6/км 2 ). Здесь насчитывалось 4561 единиц жилья со средней плотностью 1504,7 человек на квадратную милю (581,0/км 2 ). Расовый состав населения района составлял 92,79% белых , 1,18% афроамериканцев , 0,06% коренных американцев , 3,05% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 1,54% представителей других рас и 1,36% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,50% населения. [37] [38]

Было 4446 домохозяйств, из которых с 26,9% проживали дети в возрасте до 18 лет, 52,3% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,6% имели домохозяйку без мужа и 29,5% не были семейными. 25,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,53, а средний размер семьи - 3,02. [37] [38]

В районе население было рассредоточено: 20,8% в возрасте до 18 лет, 8,4% в возрасте от 18 до 24, 28,8% в возрасте от 25 до 44, 24,6% в возрасте от 45 до 64 лет и 17,5% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,9 мужчин. [37] [38]

Средний доход семьи в районе составлял 44 653 доллара, а средний доход семьи - 53 839 долларов. Средний доход мужчин составлял 38 646 долларов против 27 050 долларов у женщин. Доход на душу населения в районе составил 19 863 доллара. Около 2,6% семей и 4,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,7% лиц в возрасте до 18 лет и 5,2% лиц в возрасте 65 лет и старше. [37] [38]

Правительство

Местное правительство

Беллмор управляется в соответствии с городской формой муниципального управления Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает его наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [40] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета из шести членов, причем все должности избираются в целом на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок полномочий. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом два места переизбираются каждый год в трехлетнем цикле. [7] Форма правления района, используемая Беллмавром, представляет собой правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, которые могут быть отменены большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитеты и обеспечивает связь между членами совета, и большинство назначений производится мэром по совету и с согласия совета. [41] [42]

По состоянию на 2023 год мэром округа Беллмор является демократ Чарльз Дж. «Чак» Заутер III, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года. Членами городского совета Беллмавр являются Рэймонд Байдер (демократ, 2025 г.), Джеймс П. «Джейми» Кейси (демократ, 2025 г.), Джеймс Ф. Д'Анджело (демократ, 2023 г.), Билл Эванс (демократ, 2024 г.; избран на неистекший срок), Иоганн Фина (демократ, 2023 г.) и Крейг Р. Вильгельм (Д, 2024). [4] [43] [44] [45] [46]

В декабре 2021 года городской совет выбрал Билла Эванса на место, истекающее в декабре 2024 года, которое занимал Стивен Хагерти до тех пор, пока он не ушел в отставку. [47] В ноябре 2022 года Эванс был избран на оставшийся срок полномочий. [44]

В январе 2016 года Рэй Байдер был назначен на должность, истекающую в декабре 2016 года, которая стала вакантной после отставки в предыдущем месяце Джошуа Трегира [48] , который был назначен на должность администратора района. [49]

В октябре 2015 года Дэвид Спектор был назначен на место, истекающее в декабре 2016 года, которое занимал Дэвид М. Дункан до своей смерти в предыдущем месяце. [50]

В ноябре 2012 года совет выбрал Джошуа Трегира из списка трех кандидатов, рекомендованных Демократическим комитетом округа Камден, на вакантное место Регины Пионтковски, которая ушла в отставку двумя месяцами ранее после почти 20 лет пребывания на своем посту. [51]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Беллмор расположен в 1-м округе Конгресса [52] и является частью 5-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [53] [54] [55]

На 118-м Конгрессе США 1-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Дональд Норкросс ( демократ , Камден ). [56] [57] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [58] и Бобом Менендесом ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий заканчивается в 2025 году). [59] [60]

На сессии 2024–2025 годов 5 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Нильсой Крус -Перес ( демократ , Баррингтон ), а в Генеральной Ассамблее — Биллом Моэном (демократ, Камден ) и Уильямом Спирманом (демократ). , Камден). [61]

Округ Камден управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из семи членов, избираемых на партийных выборах сроком на три года на поэтапной основе жителями округа, причем каждый год на выборы выдвигается два или три места в рамках ноябрьских всеобщих выборов. На совещании по реорганизации, проводимом в январе после каждых выборов, вновь сформированный Совет уполномоченных выбирает одного члена на должность директора, а другого - на должность заместителя директора, каждый из которых занимает этот пост сроком на один год. [62] По состоянию на 2024 год членами комиссии округа Камден являются: член комиссии Луи Каппелли младший ( демократ , Коллингсвуд , 2026 год), [63] заместитель директора комиссара Эдвард Т. Макдоннелл (демократ, городок Пеннсаукен , 2025 год), [64] Вирджиния Руис. Беттеридж (демократ, Раннемед , 2025 г.), [65] Алмар Дайер (демократ, городок Пеннсаукен, 2024 г.), [66] Мелинда Кейн (демократ, Черри-Хилл , 2024 г.), [67] Джеффри Л. Нэш (демократ, городок Уинслоу , 2024), [68] и Джонатан Л. Янг-старший (демократ, городок Берлин , 2026). [69] [62] [70] [71] [72]

Конституционными должностными лицами округа Камден являются: секретарь Джозеф Рипа (демократ, городок Вурхис , 2024 г.), [73] [74] шериф Гилберт «Кнут» Уилсон (демократ, Камден , 2024 г.) [75] [76] и суррогатная мать Мишель Гентек-Майер ( D, городок Глостер , 2025 г.). [77] [78] [79]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Беллмауре было зарегистрировано в общей сложности 7368 избирателей, из которых 3416 (46,4% против 31,7% по всему округу) были зарегистрированы как демократы , 839 (11,4% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 3110 (42,2%). % против 47,1%) были зарегистрированы как Неаффилированные . Было 3 избирателя, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [80] Среди населения района переписи 2010 года 63,6% (против 57,1% в округе Камден) были зарегистрированы для голосования, в том числе 79,9% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по всему округу). [80] [81]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 3064 голоса (61,5% против 54,8% по всему округу), опередив республиканца Митта Ромни с 1788 голосами (35,9% против 43,5%) и других кандидатов с 63 голосами (1,3% против 0,9). %), среди 4983 бюллетеней, поданных 7875 зарегистрированными избирателями района, при явке 63,3% (по сравнению с 70,4% в округе Камден). [82] [83] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 3124 голоса (59,2% против 66,2% по всему округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 1985 голосами (37,6% против 30,7%) и других кандидатов с 62 голосами. (1,2% против 1,1%) среди 5 275 бюллетеней, поданных 7 654 зарегистрированными избирателями района, при явке 68,9% (против 71,4% в округе Камден). [84] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 3277 голосов (60,8% против 61,7% по всему округу), опередив республиканца Джорджа Буша с 2034 голосами (37,7% против 36,4%) и других кандидатов с 36 голосами ( 0,7% против 0,8%) среди 5389 бюллетеней, поданных 7307 зарегистрированными избирателями района, при явке 73,8% (против 71,3% по всему округу). [85]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 63,0% голосов (1678 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 35,3% (939 голосов) и других кандидатов с 1,7% (45 голосов) среди 2759 бюллетеней, поданных В районе зарегистрирован 7 921 избиратель (97 бюллетеней были испорчены), явка составила 34,8%. [86] [87] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 1422 поданных бюллетеня (46,4% против 53,8% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи с 1348 голосами (44,0% против 38,5%), независимого Криса Даггетта с 170 голосов (5,5% против 4,5%), а другие кандидаты - 57 голосов (1,9% против 1,1%) среди 3066 бюллетеней, поданных 7349 зарегистрированными избирателями района, что дает явку 41,7% (против 40,8% в округе). ). [88]

Образование

Школьный округ Беллмавр обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного возраста до восьмого класса . [89] По состоянию на 2019–20 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 1225 учащихся и 99,5 классных учителей (на основе ЭПЗ ) , при соотношении учеников и учителей 12,3:1. [90] Школами округа (по данным Национального центра статистики образования за 2019–2020 годы [91] ) являются начальная школа Беллмор-Парк [92] с 476 учениками в классах Pre-K–4, начальная школа Этель М. Берк. [93] с 248 учащимися в классах K–4 и средней начальной школе Bell Oaks [94] с 484 учащимися в 5–8 классах. [95] [96] [97]

С девятого по двенадцатый классы учащиеся государственных школ посещают региональную среднюю школу Тритон в соседнем Раннемеде , одну из трех средних школ, входящих в региональный школьный округ Блэк-Хорс-Пайк . Другие населенные пункты округа - это Глостер-Тауншип и Раннемид. [98] По состоянию на 2019–2020 учебный год в средней школе обучалось 1154 ученика и 91,4 классных учителя (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 12,6:1. [99] Двумя другими школами округа являются региональная средняя школа Хайленд и региональная средняя школа Тимбер-Крик , которые обслуживают учащихся из городка Глостер, в зависимости от их адреса. [100] [101] Округом управляет совет по образованию , состоящий из девяти членов , который наблюдает за работой округа; Места в совете распределяются между входящими в состав муниципалитетами в зависимости от численности населения, при этом одно место отводится Беллмауру. [102]

Учащиеся из Беллмора и всего округа Камден имеют право посещать технические школы округа Камден , округ государственных школ округа, который удовлетворяет потребности в профессионально-техническом образовании учащихся средних и высших учебных заведений Технической школы городка Глостер. Школа в районе Сиклервилля в городке Глостер или средняя техническая школа Пеннсаукен в городке Пеннсаукен . Студенты принимаются в соответствии со стандартами приема округа, а расходы на посещение и транспорт покрываются округом проживания каждого учащегося. [103]

Региональная школа Богоматери Святого Сердца в Баррингтоне была образована в сентябре 2008 года в результате слияния региональной школы Благовещения Беллмаура и региональной школы Св. Франциска де Салес в Баррингтоне. Римско-католическая епархия Камдена, в которой обучается около 150 учеников, объявила в июне 2009 года, что новая объединенная школа будет закрыта. [104]

Транспорт

Межштатная автомагистраль 295 в северном направлении в Беллмавре

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в районе было в общей сложности 45,98 миль (74,00 км) дорог, из которых 34,87 миль (56,12 км) обслуживались муниципалитетом, 5,62 мили (9,04 км) - округом Камден, 4,57 миль (7,35 км). Министерством транспорта Нью-Джерси и 0,92 мили (1,48 км) Управлением магистрали Нью-Джерси . [105]

Магистраль Нью-Джерси - самая известная автомагистраль, проходящая через Беллмор. [106] Он пересекает южную часть района, а часть развязки 3 расположена в пределах Беллмавр. И развязка, и пункт взимания платы за проезд (с шестью полосами движения у ворот) проходят вдоль границы с Раннемедом. [107] Беллмавр также является местом развязки между «Автострадой Север-Юг» ( маршрут 42 [108] / межштатная автомагистраль 76 [109] ) и межштатной автомагистралью 295 . [110] [111] Дополнительные важные дороги, которые проходят через Беллмор, включают Маршрут 168 [112] и очень небольшую часть американского Маршрута 130 . Единственная крупная окружная дорога, проходящая через Беллмор, - это окружная дорога 551 Spur в западной части района. [113] [114]

Общественный транспорт

Автобусное сообщение NJ Transit доступно в районе на маршруте 400 между Сиклервиллем и Филадельфией . [115] [116]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в Беллмауре или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Рекомендации

  1. ^ Домашняя страница, район Беллмор. По состоянию на 29 декабря 2013 г.
  2. ^ abcde Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  3. ^ ab Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  4. ^ ab Выборные должностные лица, округ Беллмор. По состоянию на 7 июня 2023 г.
  5. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  6. ^ Администрация / Финансы, округ Беллмор. По состоянию на 7 июня 2023 г.
  7. ^ ab Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна Университета Рутгерса , март 2013 г., стр. 2012. 28.
  8. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: район Беллмор, Информационная система географических названий . По состоянию на 4 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts, район Беллмор, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 10 января 2023 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. По состоянию на 18 мая 2023 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Беллмавр, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . По состоянию на 22 мая 2012 г.
  15. ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 26 августа 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Беллмавр, Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 27 декабря 2013 г.
  17. ^ ab Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Мелисурго, Лен. «Вот правильный способ произнести названия 25 городов штата Нью-Джерси, которые все ошибаются», NJ Advance Media для NJ.com , 23 июня 2017 г. По состоянию на 22 июня 2023 г. «Это похоже на Белмар, прибрежный город в округе Монмут? Или это так? как правильно сказать это место БЕЛЛ-мор? Местные жители говорят БЕЛЛ-мар, как и город на берегу».
  21. ^ abcde DP-1 — Профиль населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля за 2010 г. для района Баллмор, округ Камден, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 22 мая 2012 г.
  22. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Беллмор. Архивировано 23 июля 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 22 мая 2012 г.
  23. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  24. ^ Кьяпарди, Мэтт. «Почтовая служба США спасает почтовый центр Bellmawr от закрытия», Burlington County Times , 26 февраля 2012 г. По состоянию на 29 декабря 2013 г. «Операция Bellmawr обрабатывает около 4,5 миллионов писем и посылок в день, а Плезантвиль обрабатывает около 500 000 почтовых отправлений. ежедневно, сказал Дайутоло».
  25. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 103. По состоянию на 22 мая 2012 г.
  26. ^ История и информация, округ Беллмор. По состоянию на 10 мая 2022 г. «Район был назван в честь Эрнеста К. Белла, который владел и управлял фермой Белл».
  27. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 27 августа 2015 г.
  28. ^ Брунер, Бетани. «Город издает приказ заставить полицейских Колумбуса дать показания в ходе расследования протеста», The Columbus Dispatch , 25 марта 2021 г. По состоянию на 25 марта 2022 г. «Средства защиты названы правами Гаррити в честь Эдварда Гаррити, начальника полиции городка Беллмор, Нью-Йорк. Джерси, которым вместе с пятью другими сотрудниками было сказано, что они должны ответить на вопросы в ходе расследования генерального прокурора штата в 1961 году о том, участвовали ли они в ремонте штрафов за нарушение правил дорожного движения в Беллморе и Баррингтон-Тауншип или потеряли работу. Их показания позже были использованы для судебного преследования и осуждения их. Верховный суд США отменил их обвинительные приговоры в 1967 году, постановив в деле Гаррити против Нью-Джерси, что заявления Гаррити и других сотрудников, сделанные под угрозой увольнения, были неконституционными, поскольку они были вынуждены государством в нарушение Пятой и Четырнадцатой статей. Поправки».
  29. ^ Хиннант, Лори. «Еще одно региональное почтовое отделение штата Нью-Джерси закрыто после того, как у сотрудника возникла возможная кожная язва», копия статьи из Newsday , 31 октября 2001 г. По состоянию на 22 мая 2012 г. «БЕЛЛМАВР, Нью-Джерси — почтальон на одном из крупнейших почтовых предприятий Нью-Джерси. похоже, болен кожной сибирской язвой, что вызывает еще больше опасений, что испорченные письма заразили почтовую систему и распространили инфекцию».
  30. ^ Гион, Пэйтон. «Легализация марихуаны поставит города Нью-Джерси перед трудным выбором», NJ Advance Media для NJ.com , 15 ноября 2017 г. По состоянию на 15 ноября 2017 г. «NJ Advance Media обратилась к мэрам всех пяти городов, в которых есть медицинские диспансеры: Беллмавр, Крэнбери, Эгг-Харбор, Монклер и Вудбридж».
  31. ^ Области, соприкасающиеся с Беллмавром, MapIt. По состоянию на 19 марта 2020 г.
  32. ^ Муниципалитеты округа Камден, штат Нью-Джерси, Комиссия регионального планирования долины Делавэр . По состоянию на 19 марта 2020 г.
  33. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  34. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Камден, 1850–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 3 октября 2012 г.
  35. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 715. По состоянию на 22 мая 2012 г.
  36. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  37. ^ abcde Перепись 2000 г. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик для района Беллмор, штат Нью-Джерси. Архивировано 23 июля 2013 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 3 октября 2012 г.
  38. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Беллмор, округ Камден, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 3 октября 2012 г.
  39. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок американского сообщества 2006–2010 годов для района Беллмор, округ Камден, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 22 мая 2012 г.
  40. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  41. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  42. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 6. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  43. ^ Муниципальный паспорт 2023 года, округ Беллмор. По состоянию на 7 июня 2023 г.
  44. ^ ab Официальные результаты выборов 2022 г. Всеобщие выборы, 8 ноября 2022 г., округ Камден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  45. ^ Всеобщие выборы 2021 г., 2 ноября 2021 г. Официальные результаты выборов, округ Камден, штат Нью-Джерси , обновление от 15 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  46. ^ Всеобщие выборы 2020 г., 3 ноября 2020 г. Официальные результаты выборов, округ Камден, штат Нью-Джерси , обновление от 20 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  47. ^ «Билл Эванс приведен к присяге в качестве члена совета Беллмора», South Jersey Observer, 20 декабря 2021 г. По состоянию на 10 мая 2022 г. «Сегодня мэр Беллмора Чак Сотер принес присягу Биллу Эвансу в качестве члена совета. Эванс заменил Стива Хагерти, который недавно отказался от своего места в совете по личным обстоятельствам».
  48. ^ Рэй Байдер назначен в совет Беллмора; Доброволец с длительным стажем работы становится членом совета округа Беллмор, 5 февраля 2016 г. По состоянию на 23 июня 2016 г. «28 января 2016 г. на заседании мэра/совета округа Беллмор Раймонд (Рэй) Байдер был назначен членом Совета, чтобы занять место, освобожденное Джошуа Трегиром, который ушел в отставку 31 декабря 2015 года».
  49. ^ Форлайн, Энн. «Человек Джош Трегир назначил администратором Bellmawr голосованием 3–2», South Jersey Observer , 6 февраля 2016 г. По состоянию на 23 июня 2016 г. «Во время заседания по реорганизации 4 января Совет Bellmawr проголосовал 3–2 за назначение бывший член совета Джош Трегир в качестве нового администратора района».
  50. ↑ Член палаты представителей Дональд В. Норкросс. Архивировано 5 августа 2016 г. в Wayback Machine , Capitalwords, 9 сентября 2013 г. По состоянию на 23 июня 2016 г. «Г-н спикер, сегодня я встаю, чтобы выразить искренние соболезнования и почтить память Беллмавра. , Нью-Джерси, члену совета Дэвиду Дункану за его образцовое служение обществу Беллмор».
  51. ^ Конканон, Крис. «Беллмор приносит присягу новому члену совета Джошуа Трегиру», Gloucester City News , 14 ноября 2012 г. Доступ получен 29 декабря 2013 г. «После отложенной церемонии мэр и совет Беллмора приветствовали Джошуа Трегира в качестве своего нового члена совета на неформальной церемонии приведения к присяге 1 ноября. .... Г-н Трегир занимает место, освобожденное уходящей в отставку Региной Пионтковски, которая ушла из Совета 30 сентября по состоянию здоровья и по другим причинам».
  52. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  53. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  54. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством, 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  55. ^ Округа по количеству на 2011–2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  56. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  57. ^ Полная биография конгрессмена Дональда Норкросса. По состоянию на 3 января 2019 г. «Дональд и его жена Андреа живут в Камден-Сити и являются гордыми родителями троих взрослых детей, а также бабушкой и дедушкой двоих».
  58. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  59. ↑ Биография Боба Менендеса, Сената США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  60. ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  61. ^ Законодательный список округа 5, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 12 января 2024 г.
  62. ^ ab О Совете уполномоченных, округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  63. ^ Луи Каппелли-младший, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  64. ^ Эдвард Т. Макдоннелл, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  65. ^ Вирджиния Беттеридж, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  66. ^ Эл Дайер, округ Камден, Нью-Джерси. Доступ осуществлен 1 февраля 2023 г. На момент обращения указаны неправильные даты срока.
  67. ^ Мелинда Кейн, округ Камден, Нью-Джерси. Доступ осуществлен 1 февраля 2023 г. На момент обращения указаны неправильные даты срока.
  68. ^ Джеффри Л. Нэш, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  69. ^ Джонатан Л. Янг-старший, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  70. ↑ Официальные результаты выборов 2022 г. Всеобщие выборы, 8 ноября 2022 г., округ Камден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  71. ^ Официальные результаты выборов 2021 г. Всеобщие выборы 2 ноября 2021 г., округ Камден, штат Нью-Джерси, обновлено 15 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  72. ^ Официальные результаты выборов 2020 г. Всеобщие выборы, 3 ноября 2020 г., округ Камден, штат Нью-Джерси, обновлено 20 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  73. ^ Клерк округа Джозеф Рипа, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  74. ^ Список членов: Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  75. ^ Шериф Гилберт «Кнут» Уилсон, округ Камден, Нью-Джерси. Доступ осуществлен 1 февраля 2023 г. На момент обращения указаны неправильные даты срока.
  76. ^ Список членов: шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  77. ^ Суррогатная мать Мишель Гентек-Майер, округ Камден, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  78. ^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  79. ^ Ваше правительство, округ Камден, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  80. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Камден, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 29 декабря 2013 г.
  81. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 29 декабря 2013 г.
  82. ^ Результаты президентских выборов от 6 ноября 2012 г. - округ Камден. Архивировано 26 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 29 декабря 2013 г.
  83. ^ Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Камден. Архивировано 26 декабря 2013 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 29 декабря 2013 г.
  84. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Камден, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 29 декабря 2013 г.
  85. ^ Президентские выборы 2004 г.: округ Камден, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси, 13 декабря 2004 г. По состоянию на 29 декабря 2013 г.
  86. ^ «Губернатор — округ Камден» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  87. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Камден» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  88. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Камден. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 29 декабря 2013 г.
  89. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Беллмор — Идентификация, школьный округ Беллмор . По состоянию на 19 марта 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе Беллмавр. Состав: Школьный округ Беллмавр состоит из вся территория в пределах муниципальных границ Беллмора».
  90. ^ Информация об округе для округа государственных школ Беллмавр, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  91. ^ Данные о школах школьного округа Беллмор, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  92. ^ Начальная школа Беллмор-Парк, округ государственных школ Беллмавр. По состоянию на 4 января 2022 г.
  93. ^ Начальная школа Этель М. Берк, округ государственных школ Беллмор. По состоянию на 4 января 2022 г.
  94. ^ Старшая начальная школа Белл-Оукс, округ государственных школ Беллмавр. По состоянию на 4 января 2022 г.
  95. ^ Суперинтендант школ округа государственных школ Беллмавр. Доступ осуществлен 17 января 2020 г. «Район занимает площадь около 3 квадратных миль, а школьный округ состоит из трех школ. Начальная школа Этель М. Берк находится на восточной стороне района, и в ее окрестностях обучаются классы K-4. Беллмавр Начальная школа Парка находится на западной стороне района, и в ней размещаются классы K-4 для жителей ее окрестностей; здесь также находится Центр дошкольного образования, который обслуживает трех- и четырехлетних учащихся всего района. Bell Oaks Middle расположена в центре города и дома 5-8 классов для всех жителей Беллмора».
  96. ^ Отчеты об успеваемости школ округа государственных школ Беллмавр, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 4 января 2022 г.
  97. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Беллмор, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  98. ^ Отчет об успеваемости региональной средней школы Тритона за 2015 год, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ осуществлен 19 марта 2020 г. «Triton Regional — это общественная средняя школа, и мы ценим поддержку наших родителей, членов сообщества и местного бизнеса. Наши ученики и сотрудники являются послами Раннемеда, Беллмора и городка Глостер и несут эту честь вместе с Мустангом. гордость."
  99. ^ Данные о школе региональной средней школы Тритона, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  100. ^ Главная страница округа: вкладка «Регистрационная информация», региональный школьный округ Блэк-Хорс-Пайк. По состоянию на 3 июня 2016 г. «Какую школу вы будете посещать? Все жители Беллмора и Раннемеда посещают региональную среднюю школу Тритона. Жители городка Глостер Нажмите здесь, чтобы просмотреть карту округа».
  101. ^ Зоны посещения средней школы городка Глостер, региональный школьный округ Блэк-Хорс-Пайк. По состоянию на 3 июня 2016 г.
  102. ^ Совет образования, Региональный школьный округ Блэк-Хорс-Пайк. По состоянию на 6 февраля 2020 г.
  103. ^ О наших школах. Архивировано 12 сентября 2011 г. в Wayback Machine , Технические школы округа Камден . По состоянию на 26 декабря 2013 г.
  104. ^ Персонал. «Католическая школа в Баррингтоне закрыта», The Philadelphia Inquirer , 18 июня 2009 г. По состоянию на 22 мая 2012 г. «Sacred Heart» было создано в результате слияния региональной школы Св. Франциска де Салес в Баррингтоне и региональной школы Благовещения в Беллмауре. "
  105. ^ Пробег округа Камден по муниципалитетам и юрисдикциям, Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 29 декабря 2013 г.
  106. ^ Схема прямой магистрали Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2014 г. По состоянию на 8 февраля 2023 г.
  107. ^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и пригородные участки, Управление магистрали Нью-Джерси . По состоянию на 14 сентября 2014 г.
  108. ^ Схема прямой линии маршрута 42, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2017 г. По состоянию на 8 февраля 2023 г.
  109. ^ Схема прямой межштатной автомагистрали 76, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2013 г. По состоянию на 8 февраля 2023 г.
  110. ^ Схема прямой межштатной автомагистрали 295, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. По состоянию на 8 февраля 2023 г.
  111. ^ Увеличенный вид 27 (район Бруклон, Глостер-Сити, район Маунт-Эфраим, район Хэддон-Хайтс и район Беллмор, округ Камден), Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2019 г. По состоянию на 8 февраля 2023 г.
  112. ^ Схема прямой линии маршрута 168, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. По состоянию на 8 февраля 2023 г.
  113. ^ Схема прямой линии шоссе 551 округа, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. По состоянию на 8 февраля 2023 г.
  114. ^ Карта шоссе округа Камден, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 8 февраля 2023 г.
  115. ↑ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Камден, Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 28 января 2010 г. По состоянию на 29 декабря 2013 г.
  116. ↑ Путеводитель по транзитному транспорту Южного Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. По состоянию на 29 декабря 2013 г.
  117. ^ через Ассошиэйтед Пресс . «Конгрессмен из штата Нью-Джерси Роб Эндрюс покидает Конгресс из-за этического расследования ненадлежащего использования средств избирательной кампании», New York Daily News , 4 февраля 2014 г. По состоянию на 17 апреля 2016 г. «Эндрюс, выросший в рабочем городке Беллмор и ежедневно ездит на поезде в Вашингтон, заявил, что не вернется в Конгресс, если проиграет эти выборы. Его жена баллотировалась на предварительные выборы в том году и победила».
  118. ^ «Девушка-правило умерла от голода и воздействия в туалете» . Вестник-Вестник . 5 марта 1957 г. с. 12. Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 года . Проверено 26 июня 2015 г. - через Newspapers.com .
  119. ↑ Салливан, Джозеф Ф. «Уолтер Рэнд, 75 лет, сенатор от Нью-Джерси и эксперт по транзиту», The New York Times , 7 января 1995 г. По состоянию на 27 декабря 2013 г. «Сенатор штата Уолтер Рэнд, специалист по транспортным вопросам во время его 20-летнего правления. лет в обеих палатах Законодательного собрания Нью-Джерси, он умер сегодня в Медицинском центре Богоматери Лурдской здесь. Житель Беллмора, пригорода Камдена, ему было 75 лет».
  120. ^ «Спикер Ассамблеи в отставке Джозеф Дж. Робертс-младший введен в состав Совета управляющих Рутгерса», Rutgers Today , 18 февраля 2010 г. По состоянию на 29 декабря 2013 г. «Джозеф Дж. Робертс-младший, спикер Генеральной Ассамблеи штата в отставке, был введен в должность общественного члена Совета управляющих Рутгерского государственного университета Нью-Джерси на сегодняшнем заседании совета... Робертс был членом совета Беллмавр и членом совета по образованию».
  121. ^ Анастасия, Фил. «Хоккей с шайбой: Робинсон из Глостера-католика подписывает контракт с сенаторами», The Philadelphia Inquirer , 25 марта 2013 г. По состоянию на 7 апреля 2016 г. «Робинсон, житель Беллмавра и выпускник Глостера-католика, подписал трехлетний контракт с сенаторами Оттавы НХЛ».
  122. ^ Эрик Робинсон, мужской хоккей с шайбой Princeton Tigers . По состоянию на 11 декабря 2018 г. «Родной город: Беллмор, штат Нью-Джерси… Посещал католическую среднюю школу Глостера и окончил ее в 2013 году»

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Беллмором, штат Нью-Джерси .