stringtranslate.com

Баррингтон, Нью-Джерси

Баррингтон — боро в округе Кэмден , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население боро составляло 7075 человек, [9] [10] увеличившись на 92 (+1,3%) по сравнению с переписью 2010 года, когда численность населения составляла 6983 человека, [19] [20] что, в свою очередь, отражает снижение на 101 (-1,4%) по сравнению с 7084 людьми, подсчитанными в переписи 2000 года . [21]

Район стал известен как «Баррингтон» в 1880-х годах, когда Уильям Симпсон, один из партнеров, которые развивали этот район, выбрал название в честь своего дома в Грейт-Баррингтоне, штат Массачусетс . [22]

Баррингтон был включен в качестве городского округа 27 марта 1917 года из частей ныне несуществующего Центрального городка на основании результатов референдума, проведенного 17 апреля 1917 года. Части городского округа были отобраны 24 марта 1926 года, чтобы сформировать Лонсайд . [23]

Район имел 30-ю по величине ставку налога на имущество в Нью-Джерси, с уравненной ставкой 4,069% в 2020 году по сравнению с 3,470% в округе в целом и средним показателем по штату 2,279%. [24]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 1,58 квадратных миль (4,10 км 2 ), вся площадь которой составляла суша. [1] [2]

Район граничит с муниципалитетами округа Кэмден: Беллмор , Хэддон-Хайтс , Хэддонфилд , Лонсайд , Магнолия , Раннемид и Тависток . [25] [26] [27]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 6983 человека, 2988 домохозяйств и 1805 семей в округе. Плотность населения составляла 4346,0 на квадратную милю (1678,0/км 2 ). Было 3158 единиц жилья со средней плотностью 1965,4 на квадратную милю (758,8/км 2 ). Расовый состав был следующим: 89,56% (6254) белые , 5,13% (358) черные или афроамериканцы , 0,23% (16) коренные американцы , 1,69% (118) азиаты , 0,00% (0) жители островов Тихого океана , 1,46% (102) представители других рас и 1,93% (135) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,44% (380) населения. [19]

Из 2988 домохозяйств 25,8% имели детей в возрасте до 18 лет; 44,2% были супружескими парами, живущими вместе; 11,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 39,6% не имели семьи. Из всех домохозяйств 33,3% состояли из отдельных лиц, а 13,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,34, а средний размер семьи — 3,01. [19]

20,8% населения были моложе 18 лет, 7,6% от 18 до 24 лет, 27,8% от 25 до 44 лет, 28,0% от 45 до 64 лет и 15,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40,7 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 94,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,7 мужчин. [19]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $56 681 (с погрешностью +/− $6 097), а средний доход семьи — $81 398 (+/− $9 410). Средний доход мужчин составил $48 028 (+/− $7 016), а женщин — $41 534 (+/− $5 225). Доход на душу населения в округе составил $29 987 (+/− $2 091). Около 2,0% семей и 3,3% населения находились за чертой бедности , включая 5,3% тех, кто моложе 18 лет, и 7,1% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [34]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в округе проживало 7084 человека, 3028 домохозяйств и 1831 семья. Плотность населения составляла 4411,4 жителей на квадратную милю (1703,3/км 2 ). Было 3164 жилых единиц при средней плотности 1970,3 на квадратную милю (760,7/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 91,61% белых , 4,16% афроамериканцев , 0,24% коренных американцев , 1,44% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 1,07% представителей других рас и 1,43% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,84% населения. [32] [33]

Было 3028 домохозяйств, из которых 25,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,9% были супружескими парами, живущими вместе, 10,4% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 39,5% не имели семей. 33,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 15,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,34, а средний размер семьи был 3,04. [32] [33]

В округе население было распределено равномерно: 21,1% моложе 18 лет, 7,6% от 18 до 24 лет, 32,2% от 25 до 44 лет, 21,4% от 45 до 64 лет и 17,6% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,0 мужчин. [32] [33]

Средний доход домохозяйства в округе составил $45 148, а средний доход семьи — $59 706. Средний доход мужчин составил $41 211, а женщин — $31 927. Доход на душу населения в округе составил $24 434. Около 0,4% семей и 1,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 0,8% тех, кому меньше 18 лет, и 2,2% тех, кому 65 лет и старше. [32] [33]

Экономика

Edmund Scientific Corporation базировалась в округе с 1942 года. Фирменный магазин открылся в 1952 году и закрылся в 2001 году, когда потребительский бизнес был продан и перенесен в Тонаванду, штат Нью-Йорк . [35] [36]

В Баррингтоне также находится завод по производству коробок International Paper.

Правительство

Местное самоуправление

Баррингтон управляется в соответствии с муниципальной формой правления округа Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [37] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [6] Городская форма правления, используемая Баррингтоном, — это правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [38] [39]

По состоянию на 2024 год мэром боро Баррингтон является демократ Кайл Хэнсон, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2027 года. Членами городского совета являются президент совета Майкл Л. Бич (демократ, 2025), Винсент Серрито (демократ, 2026), Майкл Драмм (демократ, 2024), Шон Людвиг (демократ, 2024), Мелани Меркадо-Миллер (демократ, 2026) и Уэйн Робенолт (демократ, 2025). [ 3] [40] [41] [42] [43]

Уэйн Робенолт был избран на место Гарри Винсента, который умер в январе 2012 года. [44]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Баррингтон расположен в 1-м избирательном округе Конгресса [45] и является частью 5-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [46] [47] [48]

В 118-м Конгрессе США первый избирательный округ Нью-Джерси представляет Дональд Норкросс ( демократ , Кэмден ). [49] [50] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букера ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [51] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [52] [53]

На сессии 2024–2025 годов 5- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Нильсой Круз-Перес ( демократ , Баррингтон), а в Генеральной Ассамблее — Биллом Моэном (демократ, Кэмден ) и Уильямом Спирменом (демократ, Кэмден). [54]

Округ Кэмден управляется Советом комиссаров округа, состоящим из семи членов, избираемых на партийных выборах на трехлетний срок поочередно жителями округа, с двумя или тремя местами, которые избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На собрании по реорганизации, проводимом в январе после каждых выборов, вновь созданный Совет комиссаров выбирает одного члена на должность директора, а другого — на должность заместителя директора, каждый из которых исполняет обязанности в течение одного года. [55] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Камден являются: директор комиссара Луис Каппелли-младший ( демократ , Коллингсвуд , 2026), [56] заместитель директора комиссара Эдвард Т. Макдоннелл (демократ, тауншип Пеннсаукен , 2025), [57] Вирджиния Руис Беттеридж (демократ, Раннемид , 2025), [58] Алмар Дайер (демократ, тауншип Пеннсаукен, 2024), [59] Мелинда Кейн (демократ, Черри-Хилл , 2024), [60] Джеффри Л. Нэш (демократ, тауншип Уинслоу , 2024), [61] и Джонатан Л. Янг-старший (демократ, тауншип Берлин , 2026). [62] [55] [63] [64] [65]

Конституционными должностными лицами округа Кэмден являются: клерк Джозеф Рипа (демократ, округ Вурхис , 2024 г.), [66] [67] шериф Гилберт «Уип» Уилсон (демократ, округ Кэмден , 2024 г.) [68] [69] и заместитель шерифа Мишель Гентек-Майер (демократ, округ Глостер , 2025 г.). [70] [71] [72]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Баррингтоне было зарегистрировано 4823 избирателя, из которых 1826 (37,9% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как демократы , 860 (17,8% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 2132 (44,2% против 47,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 5 избирателей как либертарианцы или зеленые . [73] Среди населения округа, согласно переписи 2010 года, 69,1% (против 57,1% в округе Кэмден) были зарегистрированы для голосования, включая 87,2% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу). [73] [74]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 2015 голосов (59,3% против 54,8% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 1310 голосами (38,6% против 43,5%) и других кандидатов с 42 голосами (1,2% против 0,9%) из 3398 бюллетеней, поданных 5155 зарегистрированными избирателями округа, что соответствует явке 65,9% (против 70,4% в округе Кэмден). [75] [76] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 2079 голосов (57,8% против 66,2% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 1396 голосами (38,8% против 30,7%) и других кандидатов с 60 голосами (1,7% против 1,1%), среди 3599 бюллетеней, поданных 4936 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 72,9% (против 71,4% в округе Кэмден). [77] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 2036 голосов (56,8% против 61,7% по округу), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 1503 голосами (42,0% против 36,4%) и других кандидатов с 27 голосами (0,8% против 0,8%), среди 3582 бюллетеней, поданных 4679 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 76,6% (против 71,3% по всему округу). [78]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 62,2% голосов (1147 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 35,4% (653 голоса) и других кандидатов с 2,4% (45 голосов) из 1904 бюллетеней, поданных 5094 зарегистрированными избирателями округа (59 бюллетеней были испорчены), явка составила 37,4%. [79] [80] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 998 голосов (47,1% против 38,5% по округу), опередив демократа Джона Корзайна с 929 голосами (43,8% против 53,8%), независимого Криса Даггетта со 130 голосами (6,1% против 4,5%) и других кандидатов с 35 голосами (1,7% против 1,1%), среди 2119 бюллетеней, поданных 4703 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку 45,1% (против 40,8% по округу). [81]

Образование

Государственные школы Баррингтона обслуживают учащихся государственных школ с детского сада по восьмой класс . [82] [83] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из двух школ, обучалось 567 учеников и 60,8 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 9,3:1. [84] Школы в округе (по данным о зачислении на 2020–21 годы от Национального центра статистики образования [85] ): начальная школа Эйвон [86] с 312 учениками в классах PreK-4 средняя школа Вудленд [87] с 251 учеником в классах с 5 по 8. [88] [89]

С девятого по двенадцатый класс учащиеся государственных школ посещают среднюю школу Haddon Heights Junior/Senior High School , которая обслуживает Haddon Heights , а также учащихся из Баррингтона, Лоунсайда и Мерчантвилля, которые посещают среднюю школу в рамках отношений отправки/получения со школьным округом Haddon Heights . [90] [91] В сентябре 2013 года округ Haddon Heights одобрил контракт со школьным округом Merchantville , который добавит около 80 учеников в год из Merchantville в среднюю школу, в дополнение к среднему количеству более 260 учеников из Баррингтона и 120 из Лоунсайда, которые отправляются в Haddon Heights каждый год. [92] По состоянию на 2020–21 учебный год в средней школе обучалось 997 учеников и 82,0 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению ученик-учитель 12,2: 1. [93]

Студенты из Баррингтона и всего округа Кэмден имеют право посещать технические школы округа Кэмден , окружной государственный школьный округ, который обслуживает потребности в профессиональном и техническом образовании студентов в средней школе и послесреднем уровне в технической школе Глостера Тауншипа в районе Сиклервилл в городке Глостера или технической школе Пеннсаукена в городке Пеннсаукена . Студенты принимаются на основе стандартов приема округа, а расходы на посещение и транспорт покрываются домашним округом каждого студента. [94]

St. Francis De Sales Regional School была начальной школой, которая работала под эгидой Римско-католической епархии Камдена . Школа закрылась после 2008–2009 учебного года в связи с сокращением набора и ростом расходов. [95] Благовещенская школа в Беллморе была закрыта епархией в конце 2007–2008 учебного года и объединена со школой Баррингтона. [96]

Транспорт

Северная магистраль Нью-Джерси в Баррингтоне

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 25,57 миль (41,15 км) дорог, из которых 17,95 миль (28,89 км) обслуживались муниципалитетом, 5,22 мили (8,40 км) округом Кэмден, 1,39 мили (2,24 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 1,01 мили (1,63 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [97]

New Jersey Turnpike — самая известная автомагистраль, проходящая через Баррингтон. Она проходит на протяжении 1,0 мили (1,6 км), соединяя Беллмор на западе с Лоунсайдом на востоке. [98] Ближайший съезд — Interchange 3 в соседнем Беллморе/ Раннемеде . [99]

Другие основные дороги, проходящие через район, включают межштатную автомагистраль 295 , которая проходит через него непродолжительное время, а съезд 29 соединяет скоростную автомагистраль с шоссе US Route 30 и Route 41 .

Общественный транспорт

Автобусное сообщение NJ Transit доступно в районе на маршрутах 403 (между Тернерсвиллем и Кэмденом ) и 455 (между Cherry Hill Mall и Полсборо ). [100] [101]

PATCO Speedline — это пригородная железнодорожная система, соединяющая Филадельфию и Линденволд . Ближайшие к Баррингтону станции — Хэддонфилд и Вудкрест .

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Баррингтоном, есть:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Информация о мэре и совете, округ Баррингтон. Доступно 8 февраля 2024 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ↑ Клерк, округ Баррингтон. Доступно 8 февраля 2024 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 28.
  7. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 20 сентября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Район Баррингтон, Информационная система географических названий . Доступ 4 марта 2013 г.
  9. ^ abcde QuickFacts округ Баррингтон, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 7 февраля 2023 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступ получен 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Баррингтона, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 3 октября 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 25 августа 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Баррингтона, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 27 декабря 2013 г.
  16. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Баррингтон, округ Кэмден, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 3 октября 2012 г.
  20. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для района Баррингтон Архивировано 18 августа 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 3 октября 2012 г.
  21. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  22. ^ История, округ Баррингтон. Доступ 11 декабря 2014 г. «Вскоре после 1880 года жители могли рассказывать своим друзьям, что они живут в Баррингтоне. В 1880 году Берр Хейнс приобрел большой участок земли на Клементс Бридж Роуд и продал часть его синдикату. Для проданной части было предложено название «Беррвуд». Однако Уильям Симпсон, член синдиката, впечатленный красотой Грейт Баррингтона, своего бывшего дома в Массачусетсе, убедил своих коллег назвать участок «Баррингтон».
  23. ^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 103. Доступно 3 октября 2012 г.
  24. ^ «Вот 30 городов Нью-Джерси с самыми высокими ставками налога на недвижимость», NJ Advance Media для NJ.com , 15 марта 2021 г. Доступно 19 января 2022 г. «Средняя ставка уравненного налога в Нью-Джерси составила 2,279 в 2020 году, согласно данным Департамента по делам сообщества. Вот список 30 городов Нью-Джерси с самыми высокими ставками налога на недвижимость... 30. Баррингтон Ставка уравненного налога в округе Баррингтон, округ Камден, составила 4,069 в 2020 году Средняя ставка уравненного налога в округе Камден: 3,470»
  25. ^ Районы, прилегающие к Баррингтону, MapIt. Доступ 13 марта 2020 г.
  26. ^ Муниципалитеты в округе Кэмден, штат Нью-Джерси, Комиссия по региональному планированию долины Делавэр . Доступно 13 марта 2020 г.
  27. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  28. ^ Барнетт, Боб. Данные о численности населения муниципалитетов округа Кэмден, 1850–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. Доступ получен 3 октября 2012 г.
  29. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 23 августа 2013 г.
  30. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I переписи населения, Бюро переписи населения США , стр. 715. Доступ 3 октября 2012 г.
  31. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  32. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Баррингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 06.07.2008 в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 3 октября 2012 г.
  33. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Баррингтон, округ Кэмден, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 3 октября 2012 г.
  34. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для района Баррингтон, округ Кэмден, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 3 октября 2012 г.
  35. ^ Wonder & Inspiration Delivered!, Edmund Scientific Corporation . Доступно 25 августа 2013 г. «На протяжении более 50 лет Edmund Scientific добивается непрерывного успеха в нашем филиале в Баррингтоне, штат Нью-Джерси».
  36. ^ Ван Сент, Уилл. «Сумерки для магазина небесной науки Edmund Scientific в Баррингтоне закроется в конце марта. Посетители спешат забрать то, что осталось от местного учреждения», The Philadelphia Inquirer , 12 марта 2001 г. Доступно 25 августа 2013 г. «Сейчас магазин Edmund Scientific в Баррингтоне готовится к закрытию в конце месяца... Решение компании продать свое потребительское подразделение, включающее магазин и знаменитый каталог Scientifics, компании Science Kit & Boreal Laboratories из Тонаванды, штат Нью-Йорк, было основано на желании сосредоточиться на своей бизнес-стороне, сказал Эдмунд».
  37. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  38. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  39. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  40. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., округ Баррингтон. Доступно 7 июня 2023 г.
  41. ↑ Официальные результаты выборов 2023 г., всеобщие выборы 7 ноября 2023 г., округ Кэмден, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2023 г. Доступно 1 января 2024 г.
  42. ↑ Официальные результаты выборов 2022 года. Всеобщие выборы 8 ноября 2022 года, округ Кэмден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 года. Доступно 1 января 2023 года.
  43. ↑ Всеобщие выборы 2021 г. 2 ноября 2021 г. Официальные результаты выборов, округ Кэмден, штат Нью-Джерси , обновление 15 ноября 2021 г. Доступ 1 января 2022 г.
  44. ↑ Советник Гарри М. Винсент (1933 – 2012), округ Баррингтон, 27 января 2012 г. Доступно 27 декабря 2013 г.
  45. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  46. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  47. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  48. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  49. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  50. ↑ Полная биография, конгрессмен Дональд Норкросс. Доступно 3 января 2019 г. «Дональд и его жена Андреа живут в Кэмден-Сити и являются гордыми родителями троих взрослых детей и бабушкой и дедушкой двоих».
  51. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  52. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  53. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  54. ^ Законодательный список для округа 5, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 12 января 2024 г.
  55. ^ ab О Совете уполномоченных округа Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  56. ^ Луис Каппелли-младший, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г.
  57. ^ Эдвард Т. Макдоннелл, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  58. ^ Вирджиния Беттеридж, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  59. ^ Эл Дайер, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г. На дату доступа указаны неверные даты терминов.
  60. ^ Мелинда Кейн, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г. На дату доступа указаны неверные даты терминов.
  61. ^ Джеффри Л. Нэш, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  62. ^ Джонатан Л. Янг-старший, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  63. ↑ Официальные результаты выборов 2022 года. Всеобщие выборы 8 ноября 2022 года, округ Кэмден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 года. Доступно 1 января 2023 года.
  64. ↑ Официальные результаты выборов 2021 г., всеобщие выборы 2 ноября 2021 г., округ Кэмден, штат Нью-Джерси, обновлено 15 ноября 2021 г. Доступ 1 января 2022 г.
  65. ↑ Официальные результаты выборов 2020 г., всеобщие выборы 3 ноября 2020 г., округ Кэмден, штат Нью-Джерси, обновлено 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  66. ↑ Окружной секретарь Джозеф Рипа, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  67. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  68. ^ Шериф Гилберт «Уип» Уилсон, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г. На дату доступа указаны неверные даты терминов.
  69. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  70. ^ Суррогатная мать Мишель Гентек-Майер, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  71. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  72. ^ Ваше правительство, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г.
  73. ^ ab Сводка регистрации избирателей — Камден, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ получен 25 декабря 2013 г.
  74. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 25 декабря 2013 г.
  75. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Кэмден. Архивировано 26 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 25 декабря 2013 г.
  76. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Кэмден. Архивировано 26 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 25 декабря 2013 г.
  77. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Кэмден, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 25 декабря 2013 года.
  78. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Кэмден, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 25 декабря 2013 года.
  79. ^ "Губернатор - округ Кэмден" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  80. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Кэмден» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  81. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Кэмден. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 25 декабря 2013 г.
  82. ^ Ежегодный всеобъемлющий финансовый отчет школьного округа Баррингтон, Департамент образования Нью-Джерси , год, заканчивающийся 30 июня 2019 г. Доступно 17 августа 2020 г. «Школьный округ Баррингтон («Школьный округ») — это округ II типа, расположенный в округе Кэмден, штат Нью-Джерси. Как округ II типа, школьный округ функционирует независимо через Совет по образованию. Совет по образованию состоит из девяти членов, избираемых на трехлетний срок. Эти сроки распределяются таким образом, чтобы срок полномочий трех членов истекал каждый год. Целью школьного округа является предоставление образовательных услуг для учащихся классов K–8. Учащиеся классов 9–12 посещают на платной основе округ средней школы Хэддон-Хайтс».
  83. ^ Политика округа Совета по образованию Баррингтона 0110 — Идентификация, Государственные школы Баррингтона. Доступно 13 сентября 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе Баррингтона. Состав: Школьный округ Баррингтона включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Баррингтона».
  84. ^ Информация о школьном округе Баррингтон, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  85. ^ Данные о школах Баррингтона, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  86. ^ Начальная школа Эйвон, школьный округ Баррингтон. Доступ 13 сентября 2022 г.
  87. ^ Средняя школа Вудленда, школьный округ Баррингтон. Доступно 13 сентября 2022 г.
  88. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Баррингтон, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 31 марта 2024 г.
  89. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Баррингтона, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  90. ^ Профиль средней школы Haddon Heights 2015-2016, школьный округ Haddon Heights. Доступно 8 декабря 2017 г. «Богатый состав наших учеников усиливается разнообразным населением, приезжающим к нам из соседних сообществ Баррингтон, Лонсайд и Мерчантвилл (начиная с класса 2019 г.)»
  91. ^ Haddon Heights High School 2016-17 Отчетная карточка, New Jersey Department of Education . Доступно 15 марта 2018 г. "Haddon Heights Jr./Sr. High School является домом для 4 округов отправки: Haddon Heights, Lawnside, Barrington и Merchantville"
  92. ^ Корреа, Марк. «Совет округа Хаддон-Хайтс одобрил план по привлечению учащихся из Мерчантвилля в старшую школу», Barrington Bulletin, 16 сентября 2013 г. Доступно 11 декабря 2014 г. «В этом месяце Совет по образованию округа Хаддон-Хайтс одобрил контракт со школьным округом Мерчантвилля, согласно которому Мерчантвилль будет добавлен к Баррингтону и Лоунсайду в качестве сообществ, отправляющих учащихся в среднюю школу Хаддон-Хайтс, подтвердил округ... Согласно прогнозам, в ближайшие годы Баррингтон будет отправлять около 263 учащихся в год в среднюю школу Хаддон-Хайтс, говорится в исследовании».
  93. ^ Данные о средней школе Haddon Heights Jr./Sr., Национальный центр статистики образования . Доступно 15 февраля 2022 г.
  94. ^ О наших школах Архивировано 12 сентября 2011 г. в Wayback Machine , Технические школы округа Кэмден . Доступ получен 26 декабря 2013 г.
  95. ^ Сотрудники. «Католическая школа в Баррингтоне закрыта», The Philadelphia Inquirer , 18 июня 2009 г. Доступно 25 августа 2013 г. «Всего через месяц после заявления о том, что региональная школа Богоматери Святого Сердца в Баррингтоне откроется в следующем году, епархия Кэмдена вчера объявила о закрытии школы навсегда. Епископ Джозеф Галанте объяснил в письме, что школа, проработавшая всего год, столкнулась с таким резким падением числа учащихся, что пять пасторов, чьи приходы отправляли детей в Святейшее Сердце, настоятельно просили его закрыть ее».
  96. ↑ Сотрудники. «Осенью откроются разные школы», Catholic Star Herald , 19 июня 2008 г. Доступно 25 августа 2013 г. «Благовещение, Беллмор, объединится с церковью Святого Франциска Сальского, Баррингтон, для создания новой школы, Богоматери Святого Сердца, на территории Баррингтона».
  97. ^ Пробег округа Кэмден по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 27 декабря 2013 г.
  98. ↑ Схема прямой линии автомагистрали New Jersey Turnpike, Департамент транспорта Нью-Джерси , январь 1997 г. Доступно 27 декабря 2013 г.
  99. ^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и парковки для пассажиров, New Jersey Turnpike Authority . Доступно 27 декабря 2013 г.
  100. ^ Camden County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 28 января 2010 г. Доступ получен 27 декабря 2013 г.
  101. ↑ Руководство по транзиту в Южном Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. Доступ получен 27 декабря 2013 г.
  102. ^ Уолш, Джим. «Круз-Перес в очереди на место в Сенате», Courier-Post , 10 декабря 2014 г. Доступно 8 декабря 2017 г. «Бывший член Ассамблеи Нильса Круз-Перес из Баррингтона в очереди на назначение на место в Сенате штата, заявила в среду демократическая организация Южного Джерси».
  103. ^ Арнольд, Питер. «Сенатор штата Сара К. Элфрет обсуждает экологические проблемы, с которыми сталкивается законодательный орган штата», Baltimore Jewish Living , 9 декабря 2019 г. Доступно 14 января 2021 г. « Дж. Мор недавно поговорила с Элфрет о ее взглядах на изменение окружающей среды. Самая молодая женщина, когда-либо избранная в сенат штата, Элфрет, 31 год, уроженка Баррингтона, штат Нью-Джерси, представляет округ, который включает Аннаполис и южную часть округа Энн-Арандел».
  104. ^ МакИнерни, Кэти. «У вас есть 800 000 долларов? Вы можете купить дом Ника Фолса в Южном Джерси», The Philadelphia Inquirer , 2 мая 2019 г. Доступно 12 августа 2019 г. «Вы когда-нибудь хотели жить в доме MVP Суперкубка? Теперь это ваш шанс. Ник Фолс, герой «Иглз», выставил свой дом в Баррингтоне, округ Кэмден, на продажу за 799 000 долларов».
  105. ↑ Член Законодательного собрания Патрисия Эган Джонс, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 19 августа 2016 г.
  106. ^ Эл Кендерс, Baseball Almanac . Доступно 27 декабря 2013 г. «Эл Кендерс родился в воскресенье, 4 апреля 1937 г., в Баррингтоне, штат Нью-Джерси».
  107. ^ Керн, Майк. «Легенда Уайденера Билл Мэнлав вошел в Зал славы студенческого футбола», The Philadelphia Inquirer , 14 июля 2011 г. Доступно 27 декабря 2013 г. «Мэнлав, родившийся в Баррингтоне, штат Нью-Джерси, окончил среднюю школу Хэддон-Хайтс в 1951 г.».
  108. ^ Штраус, Роберт. «Добро пожаловать в Джоктаун: как Хэддонфилд стал Меккой для профессиональных спортсменов», Philadelphia Daily News , 19 октября 2012 г. Доступно 12 августа 2019 г. «Мануэль, который в течение сезона фактически живет через два дома через городскую черту в Баррингтоне, часто тусуется в парикмахерской Caravelli Brothers на шоссе Кингс, прямо возле железнодорожной станции PATCO, по словам владельца магазина Энтони Фиоре».
  109. ^ Сотрудники. «Руководство законодательного органа Нью-Джерси: издание 1979 года», стр. 221. Fitzgerald's, 1979. Доступно 30 сентября 2016 года. «Эрест Ф. Шак (демократ, Баррингтон) — член законодательного собрания Шак родился в Бриджборо 1 марта 1929 года. Он окончил среднюю школу Пальмиры и учился в колледже Ратгерского университета».
  110. ^ Чарльз (Бо) Вуд, футбольный клуб North Carolina Tar Heels . Доступ 13 сентября 2022 г. "Hometown: Barrington, NJ"

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Баррингтон, Нью-Джерси .