Winslow Township — крупнейший муниципалитет округа Кэмден, его площадь составляет 58 квадратных миль (150 км 2 ). Городок получил свое название в честь сына владельца стекольной фабрики 19-го века Уильяма Коффина-старшего, который купил большие участки леса в округе Кэмден примерно в шести милях к западу от Хаммонтона, и вместе со своим зятем в 1929 году. Томас Джефферсон Перс и Уильям Коффин-младший построили Winslow Glass Works (второй за 12 лет) посреди густого соснового леса. Сообщество было названо в честь младшего сына старшего Коффина, Эдварда Уинслоу Коффина. [23] [24] [25]
Городок Уинслоу был включен в 1845 году из городка Глостер. [21] Самое первое собрание городка состоялось в гостинице Blue Anchor Inn Джозайи Альбертсона, которая находилась на том месте, где сейчас находится трасса 73 , недалеко от церкви Святой Люси. В первые годы Уинслоу был известен своим процветающим стекольным бизнесом, который развивался благодаря обильным ресурсам городка: древесине, глине и песку, хотя к началу 20-го века стекольная промышленность умерла во всем Уинслоу. [26] В начале 20-го века население Уинслоу продолжало расти, пока не достигло пика в 11 000 жителей к 1970-м годам. В этот период большинство жителей Уинслоу были фермерами. В 1965 году в городке Уинслоу начал наблюдаться рост населения, поскольку было завершено строительство скоростной автомагистрали Атлантик-Сити с развязкой в Уинслоу на Уильямстаун-роуд. Близость развязки привлекла застройщиков в сторону района Сиклервилл, где компания Levitt & Sons построит тысячи домов на протяжении 1970-х годов. В период с 1970 по 1980 год население Уинслоу почти удвоилось до 20 000 жителей.
По состоянию на 2006 год 80% тауншипа в настоящее время находится в национальном заповеднике Pinelands, что ограничивает будущее освоение земель. Несмотря на ограничение освоения в заповеднике, сельскохозяйственные районы все еще сохраняются в Уинслоу. [ необходима цитата ]
Городок также обслуживается двумя зональными кодами: 856 и 609. Когда в 1999 году зональный код 609 был разделен, южная/восточная часть городка (в первую очередь те, у которых почтовый адрес Хэммонтон , Сидар-Брук и небольшая часть Сикервилла) остались в коде 609, в то время как другие части, расположенные ближе к Берлину и Уильямстауну , получили в качестве своего зонального кода 856. [ необходима цитата ]
Достопримечательности
Римско-католическая церковь Святой Люсии, шоссе 73. Она стала приходом в 1961 году. Пастор — преподобный Эдвард МакДэйд.
Кладбище Bates Mills — это кладбище, расположенное на South Erhke Road в Blue Anchor. Сегодня прохожие могут увидеть несколько очень старых надгробий с едва заметными выцветшими инициалами, выгравированными на них. Камни, похоже, сделаны из железной руды.
Национальный заповедник Пайнлендс
Levitt and Sons Incorporated построили Winslow Crossing в 1970-х годах в Сиклервилле. Комплексы, которые были построены в то время, были Primrose Gate, Manor Hall, Victoria Manor, Eden Hollow, Lehigh Manor, Arbor Meadows и Ivy Meadows.
В 1972 году в охотничье-рыболовном клубе Сидар-Брук открывается лютеранская община Уинслоу.
1925: Римско-католическая церковь Святой Люсии открывается в районе Блю-Энкор в тауншипе Уинслоу как миссия при церкви Богоматери горы Кармель в Берлине, штат Нью-Джерси.
1928: Строятся школы Blue Anchor и Tansboro.
1940: Продаются закрытые школы Данбартон и Норт-Тансборо.
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 58,25 квадратных миль (150,87 км 2 ), включая 57,42 квадратных миль (148,71 км 2 ) суши и 0,83 квадратных миль (2,16 км 2 ) воды (1,43%). [1] [2]
Голубая дыра — это водоём посреди леса, прозрачно-голубой и всегда холодный, даже летом, с очень крутой береговой линией и максимальной глубиной около 70 футов (21 м), хотя Weird NJ описывает воду как «бездонную» и утверждает, что это пристанище джерсийского дьявола . [28]
Из 13 735 домохозяйств 35,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 52,7% были супружескими парами, живущими вместе; 16,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 25,9% не имели семьи. Из всех домохозяйств 20,7% состояли из отдельных лиц, а 7,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,81, а средний размер семьи — 3,25. [18]
25,7% населения были моложе 18 лет, 8,1% от 18 до 24 лет, 28,1% от 25 до 44 лет, 27,4% от 45 до 64 лет и 10,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 92,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,6 мужчин. [18]
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $68 169 (с погрешностью +/– $2 425), а средний доход семьи — $78 892 (+/– $4 026). Средний доход мужчин составил $53 815 (+/– $1 828), а женщин — $44 860 (+/– $2 189). Доход на душу населения в округе составил $27 884 (+/– $974). Около 4,1% семей и 6,1% населения находились за чертой бедности , включая 6,3% тех, кто моложе 18 лет, и 7,3% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [43]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [15] в тауншипе проживало 34 611 человек, 11 661 домохозяйство и 9 002 семьи. Плотность населения составляла 599,9 жителей на квадратную милю (231,6/км 2 ). Было 12 413 единиц жилья при средней плотности 215,1 на квадратную милю (83,1/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 69,34% белых , 29,34% афроамериканцев , 0,35% коренных американцев , 1,30% азиатов , 0,03% жителей островов Тихого океана , 1,58% представителей других рас и 1,96% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 4,31% населения. [41] [42]
Было 11 661 домохозяйств, из которых 41,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 59,2% были супружескими парами, живущими вместе, 13,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 22,8% не имели семьи. 18,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 6,9% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,87, а средний размер семьи был 3,28. [41] [42]
В городке население было распределено равномерно: 28,8% моложе 18 лет, 7,0% от 18 до 24 лет, 34,4% от 25 до 44 лет, 21,3% от 45 до 64 лет и 8,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 97,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,5 мужчин. [41] [42]
Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $55 990, а средний доход семьи — $62 045. Средний доход мужчин составил $43 320, а женщин — $31 657. Доход на душу населения в тауншипе составил $21 254. Около 4,5% семей и 6,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 7,1% из них моложе 18 лет и 7,7% из них старше 65 лет. [41] [42]
Правительство
Местное самоуправление
Городок Уинслоу управляется по форме городского управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую по частоте использования форму правления в штате. [44] Руководящий орган состоит из мэра и комитета поселка из восьми членов. Мэр избирается на четырехлетний срок полномочий. Члены комитета избираются на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе в трехлетнем цикле, при этом одно место выставляется на выборы от каждого из четырех округов в течение двух последовательных лет в рамках всеобщих выборов в ноябре, и ни одно место в округе не выставляется на голосование в третий год цикла. [7] [45]
По состоянию на 2023 год [обновлять]мэром городка Уинслоу является демократ Мари Д. Лоуренс, избранная на срок полномочий , заканчивающийся 31 декабря 2023 года, который ранее занимал Барри Райт. Членами комитета городского округа Уинслоу являются заместитель мэра Чарльз Фламини (демократ, 2023; округ 4), Брэндон Гликас ( республиканец , 2024; округ 1), Жаклин Ли (демократ, 2023; округ 3 — избрана на неистекший срок), Чарльз Лепс (республиканец, 2023; округ 1), Эвелин М. Леверетт (демократ, 2023; округ 2), Карлос Васкос (демократ, 2024; округ 2), Рэймонд Уоткинс-младший (демократ, 2024; округ 3) и Джон А. Уилсон (демократ, 2024; округ 4). [3] [46] [47] [48] [49] [50]
В марте 2022 года Мари Лоуренс была выбрана из списка из трех имен, представленных Демократическим муниципальным комитетом, для заполнения места, истекающего в декабре 2023 года, которое занимал Барри Райт до своей смерти в предыдущем месяце. Лоуренс исполняла обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2022 года, когда избиратели выбрали ее для работы до конца срока полномочий. [51] [52] В апреле 2022 года Жаклин Ли была выбрана из трех кандидатов, представленных Демократическим комитетом, для заполнения места, истекающего в декабре 2023 года, которое стало вакантным, когда Мари Лоуренс вступила в должность мэра. [53] На всеобщих выборах в ноябре 2022 года Лоуренс и Ли были оба избраны для работы до конца срока своих полномочий. [47]
Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях
Город Уинслоу расположен в 1-м избирательном округе [54] и является частью 4-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [55] [56] [57]
Округ Кэмден управляется Советом комиссаров округа, состоящим из семи членов, избираемых на партийных выборах на трехлетний срок поочередно жителями округа, с двумя или тремя местами, которые избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На собрании по реорганизации, проводимом в январе после каждых выборов, вновь созданный Совет комиссаров выбирает одного члена на должность директора, а другого — на должность заместителя директора, каждый из которых исполняет обязанности в течение одного года. [64] По состоянию на 2024 год [обновлять]комиссарами округа Камден являются: директор комиссара Луис Каппелли-младший ( демократ , Коллингсвуд , 2026), [65]
заместитель директора комиссара Эдвард Т. Макдоннелл (демократ, тауншип Пеннсаукен , 2025), [66]
Вирджиния Руис Беттеридж (демократ, Раннемид , 2025), [67]
Алмар Дайер (демократ, тауншип Пеннсаукен, 2024), [68]
Мелинда Кейн (демократ, Черри-Хилл , 2024), [69]
Джеффри Л. Нэш (демократ, тауншип Уинслоу, 2024), [70] и Джонатан Л. Янг-старший (демократ, тауншип Берлин , 2026). [71] [64] [72] [73] [74]
Конституционными должностными лицами округа Кэмден являются: клерк Джозеф Рипа (демократ, округ Вурхис , 2024 г.), [75] [76]
шериф Гилберт «Уип» Уилсон (демократ, округ Кэмден , 2024 г.) [77] [78] и заместитель шерифа Мишель Гентек-Майер (демократ, округ Глостер , 2025 г.). [79] [80] [81]
Политика
По состоянию на март 2011 года в Уинслоу Тауншипе было зарегистрировано 24 975 избирателей, из которых 10 782 (43,2%) были зарегистрированы как демократы , 2 898 (11,6%) были зарегистрированы как республиканцы и 11 283 (45,2%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 12 избирателей как либертарианцы или зеленые . [82]
На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 70,6% голосов (12 183 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 28,6% (4 937 голосов) и других кандидатов с 0,8% (137 голосов) среди 17 355 бюллетеней, поданных 26 855 зарегистрированными избирателями тауншипа (98 бюллетеней были испорчены ), что составило явку 64,6%. [83] [84] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 68,5% голосов (12 630 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна , который получил около 29,0% (5 355 голосов), при 18 445 бюллетенях, поданных среди 24 426 зарегистрированных избирателей тауншипа, что составило явку 75,5%. [85] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 62,2% голосов (подано 9305 голосов), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего , который получил около 36,6% (5478 голосов), при этом было подано 14 963 голоса из 21 944 зарегистрированных избирателей тауншипа, что соответствует проценту явки 68,2%. [86]
На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 51,8% голосов (4502 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 47,1% (4091 голос) и других кандидатов с 1,2% (102 голоса) из 8873 бюллетеней, поданных 26 875 зарегистрированными избирателями тауншипа (178 бюллетеней были испорчены), явка составила 33,0%. [87] [88] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 56,5% голосов (5711 поданных бюллетеней), опередив как республиканца Криса Кристи с 37,4% (3775 голосов), так и независимого Криса Даггетта с 3,7% (377 голосов), при этом было подано 10 102 бюллетеня среди 24 894 зарегистрированных избирателей тауншипа, что дало явку в 40,6%. [89]
Образование
Школьный округ Уинслоу Тауншип — это государственный школьный округ, который обслуживает учеников от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [90] В округе действуют четыре начальные школы (классы Pre-K–3), две старшие начальные школы (классы 4–6), одна средняя школа (классы 7–8) и одна старшая школа (классы 9–12). Округ был образован в 1998 году после того, как избиратели одобрили разделение школьного округа Lower Camden County Regional School District , создав в 2001 году среднюю и старшую школы Edgewood (позже переименованную в Winslow) для сопровождения ранее существовавшей деятельности K–6. [91]
По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из восьми школ, обучалось 4650 учащихся и работало 456,0 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 10,2:1. [92] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2018–2019 годы о зачислении [93] ): начальная школа № 1 города Уинслоу [94] (350 учеников; в классах Pre-K–3), начальная школа № 2 города Уинслоу [95] (349; Pre-K–3), начальная школа № 3 города Уинслоу [96] (390; Pre-K–3), начальная школа № 4 города Уинслоу [97] (508; Pre-K–3), начальная школа № 5 города Уинслоу [98] (566; 4–6), начальная школа № 6 города Уинслоу [99] (483; 4–6), средняя школа города Уинслоу [100] (720; 7–8) и средняя школа города Уинслоу [101]. (1180; 9–12). [102] [103]
Учащиеся из Чесилхерста посещают школы округа в рамках отношений отправки/получения с округом округа Чесилхерст . Округ Чесилхерст обслуживал учащихся государственных школ с детского сада по шестой класс в начальной школе Ширли Б. Фостер до завершения учебного года 2008–2009, после чего округ больше не управлял школами и начал отправлять всех своих учеников в школы городка Уинслоу в рамках расширения ранее существовавших отношений отправки/получения, которые начались в учебном году 2009–10. [104] [105]
По состоянию на май 2010 года [обновлять]в тауншипе было в общей сложности 245,16 миль (394,55 км) дорог, из которых 159,89 миль (257,32 км) обслуживались муниципалитетом, 57,57 миль (92,65 км) округом Кэмден, 16,50 миль (26,55 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 11,20 миль (18,02 км) Управлением транспорта Южного Джерси . [106]
Уинслоу пересекают несколько крупных дорог. Самая известная из них, Atlantic City Expressway , проходит через юго-западную часть поселка с четырьмя развязками: Exits 41, 38, 33 и 31. [107] [108] Другие крупные дороги включают US Route 30 , [109] Route 73 , [110] и Route 143. [ 111] [112]
Автобусная служба Park and Ride расположена в пределах городка на парковке Avandale, которая предлагает 322 парковочных места для пассажиров NJ Transit. [115]
Отдых
Great Times Day Camp — летний лагерь для детей и подростков, расположенный в районе Waterford Works поселка. Он был основан в 1976 году и расположен на озере Хобб , одном из крупнейших водохранилищ округа Кэмден. [116]
Эд Форчион (родился в 1964 году, известен как NJWeedman), борец за права растафари и свободу слова, который часто баллотировался на государственные должности [122]
^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для поселка Уинслоу, округ Кэмден, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 12 мая 2012 г.
^ abcd Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 201. Доступно 30 мая 2024 г.
^ Нью-Джерси: основные статистические районы и округа 2020 года, Бюро переписи населения США . Доступ 22 декабря 2022 г.
^ Шварц, Эрик. «Уинслоу: наследие стекла», Courier-Post , 19 октября 2006 г. Доступно с 1 ноября 2015 г. «Поселок Уинслоу, крупнейший муниципалитет округа Кэмден площадью 58 квадратных миль, получил свое название от сына владельца стекольной фабрики 19 века. Уильям Коффин-старший назвал этот район в честь сына, Эдварда Уинслоу Коффина».
^ Поттер, Шерил Линн. «Причудливый городок, богатый своим разнообразием. Поскольку Уинслоу празднует свои первые 150 лет, грядут перемены», The Philadelphia Inquirer , 15 января 1995 г. Доступно с 1 ноября 2015 г. «Уинслоу был назван Уильямом Коффином-старшим из соседнего Хаммонтона в честь его младшего сына Эдварда Уинслоу Коффина. История гласит, что старший Коффин купил землю в густом сосновом лесу в шести милях к западу от Хаммонтона в 1829 году для своей стекольной фабрики Winslow Glass Works».
↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение названий мест в Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 1 ноября 2015 г.
^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 16 апреля 2015 г.
^ Weird NJ . "Weird NJ: Legends of the Blue Hole", Asbury Park Press , 25 января 2015 г. Доступно 18 мая 2015 г. "Одним из самых легендарных мест на юге Нью-Джерси является таинственный водоем, известный как Blue Hole. Расположенный в глубине Пайн-Барренс в Уинслоу, на границе округов Кэмден и Глостер, этот небольшой, но легендарный бассейн, как говорят, не только бездонный, но и частое место остановки джерсийского дьявола".
^ Районы, прилегающие к городку Уинслоу, MapIt. Доступ 14 марта 2020 г.
^ Барнетт, Боб. «Данные о численности населения муниципалитетов округа Кэмден, 1850–2000 гг.», WestJersey.org, 6 января 2011 г. Доступ получен 17 июля 2012 г.
^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего заселения до настоящего времени, том 1, стр. 279, JE Potter and company, 1877. Доступно 23 июля 2013 г. «В Уинслоу в 1850 г. проживало 1540 жителей; в 1860 г. — 1800; и в 1870 г. — 2050».
^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 137. Р. Армстронг, 1853. Доступ 23 июля 2013 г.
^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 259. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 23 июля 2013 г.
^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 23 июля 2013 г.
↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 336. Доступ 12 мая 2012 г.
↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 715. Доступ 12 мая 2012 г.
↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Уинслоу, округ Кэмден, Нью-Джерси. Архивировано 14 октября 2003 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 11 мая 2012 года.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Уинслоу, округ Кэмден, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 12 октября 2012 г.
^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для тауншипа Уинслоу, округ Кэмден, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 17 июля 2012 г.
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
^ Муниципальный информационный лист, городок Уинслоу. Доступ 8 июня 2023 г.
^ ab Официальные результаты выборов 2022 года на всеобщих выборах 8 ноября 2022 года, округ Кэмден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 года. Доступно 1 января 2023 года.
↑ Всеобщие выборы 2021 г. 2 ноября 2021 г. Официальные результаты выборов, округ Кэмден, штат Нью-Джерси , обновление 15 ноября 2021 г. Доступ 1 января 2022 г.
↑ Всеобщие выборы 2020 г. 3 ноября 2020 г. Официальные результаты выборов, округ Кэмден, штат Нью-Джерси , обновление 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
↑ Официальные результаты выборов 2019 г., всеобщие выборы 5 ноября 2019 г., округ Кэмден, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2019 г. Доступ 1 января 2020 г.
^ Уолш, Джим. «Умер мэр Уинслоу Барри Райт», Courier-Post , 27 февраля 2022 г. Доступно 2 июля 2022 г. «Мэр Барри Райт, бывший полицейский, возглавлявший тауншип в течение последнего десятилетия, скончался после болезни, сообщили чиновники... По словам тауншипа, вакансия мэра будет заполнена на всеобщих выборах в ноябре».
↑ Протокол общего собрания комитета мэра и тауншипа 22 марта 2022 г., тауншип Уинслоу. Доступ 2 июля 2022 г. «Резолюция о назначении Мари Лоуренс на вакансию мэра... Предложение принято... Присяга мэра Мари Лоуренс приведена комиссаром Джеффри Нэшем».
↑ Протокол общего собрания мэра и комитета поселка 12 апреля 2022 г., город Уинслоу. Доступ 2 июля 2022 г. «Резолюция о назначении Жаклин Ли на вакансию члена комитета округа 3... Предложение принято... Член комитета Ли Присяга, приведённая муниципальным клерком».
↑ Полная биография, конгрессмен Дональд Норкросс. Доступно 3 января 2019 г. «Дональд и его жена Андреа живут в Кэмден-Сити и являются гордыми родителями троих взрослых детей и бабушкой и дедушкой двоих».
^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
^ ab О Совете уполномоченных округа Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Луис Каппелли-младший, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г.
^ Эдвард Т. Макдоннелл, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Вирджиния Беттеридж, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Эл Дайер, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г. На дату доступа указаны неверные даты терминов.
^ Мелинда Кейн, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г. На дату доступа указаны неверные даты терминов.
^ Джеффри Л. Нэш, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Джонатан Л. Янг-старший, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
↑ Официальные результаты выборов 2022 года. Всеобщие выборы 8 ноября 2022 года, округ Кэмден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 года. Доступно 1 января 2023 года.
↑ Официальные результаты выборов 2021 г., всеобщие выборы 2 ноября 2021 г., округ Кэмден, штат Нью-Джерси, обновлено 15 ноября 2021 г. Доступ 1 января 2022 г.
↑ Официальные результаты выборов 2020 г., всеобщие выборы 3 ноября 2020 г., округ Кэмден, штат Нью-Джерси, обновлено 20 ноября 2020 г. Доступ 1 января 2021 г.
↑ Окружной секретарь Джозеф Рипа, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Шериф Гилберт «Уип» Уилсон, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г. На дату доступа указаны неверные даты терминов.
^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Суррогатная мать Мишель Гентек-Майер, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Ваше правительство, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г.
^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Кэмден" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Кэмден» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ "Губернатор - округ Кэмден" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Кэмден» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ Политика Совета по образованию округа Уинслоу Тауншип 0110 — Идентификация, Школьный округ Уинслоу Тауншип. Доступ 19 мая 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Уинслоу Тауншип. Состав: Школьный округ Уинслоу Тауншип включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Уинслоу Тауншип».
^ Арнольд, Стефани Л. «Приступая к работе над школами в Уинслоу, подготовка участка — один из шагов к расширению и реконструкции», The Philadelphia Inquirer , 8 августа 1999 г. Доступно 2 ноября 2014 г. «ДеЛоссо сказал, что намеченная дата завершения проекта — сентябрь 2001 г. Это также год, когда планируется расформировать региональный школьный округ округа Нижний Кэмден. Его семь городов — Берлин-Тауншип, Чесилхерст, Клементон, Линденволд, Пайн-Хилл, Уотерфорд и Уинслоу — будут отвечать за обучение своих собственных учеников».
^ Осборн, Джеймс. «Нью-Джерси расследует школьный округ Чесилхерст», The Philadelphia Inquirer , 12 июня 2010 г. Доступно 2 ноября 2014 г. «До прошлого года Чесилхерст функционировал как традиционный школьный округ и содержал единственную начальную школу. Весной 2009 г. школьный совет проголосовал за закрытие этой школы и перевозку ее учеников в Уинслоу, оставив Чесилхерст работать в административном качестве с минимальным штатом сотрудников. Чесилхерст, небольшой округ на окраине Пайнлендс, впоследствии был объявлен штатом недействующим округом и был намечен к закрытию в конце июня 2010 г.».
^ Ежегодный всеобъемлющий финансовый отчет за финансовый год, закончившийся 30 июня 2010 г., Совет по образованию Чесилхерста. Доступ 2 ноября 2014 г. «Вплоть до 2008-2009 финансового года округ предоставлял полный спектр образовательных услуг, соответствующих уровням от дошкольного до 6 класса... Начиная с 2009-2010 финансового года округ заключил соглашение об отправке/получении платы за обучение с Советом по образованию городка Уинслоу, которое охватывало всех учащихся».
^ Camden County Bus/Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 12 мая 2012 г.
↑ South Jersey Transit Guide Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. Доступ получен 2 ноября 2014 г.
↑ Park and Ride Guide, Cross County Connection, вступило в силу 1 апреля 2007 г. Доступно 2 ноября 2014 г.
^ О нас, дневной лагерь Great Times. Доступ 30 октября 2014 г.
^ Шейко, Джейкоб. «Куинтон Олстон: уравновешенный и невозмутимый», The Daily Iowan , 10 октября 2014 г. Доступно 1 ноября 2015 г. «Уроженец Сиклервилла, штат Нью-Джерси, всегда был прирожденным лидером, но трехлетнее обучение в составе одного из лучших лайнбекеров в истории школы помогло ему подготовиться к руководству защитой колледжа».
↑ Анастасия, Фил. «Белтон из Уинслоу Тауншип в восторге от перехода в Пенсильванский государственный университет», The Philadelphia Inquirer , 3 февраля 2011 г. Доступно 18 мая 2015 г.
^ Джессика Бойингтон, WPSG , 4 сентября 2010 г. Доступно 17 сентября 2012 г. «Джессика в настоящее время проживает в Сиклервилле, штат Нью-Джерси».
↑ Нардуччи, Марк. «Берроуз из Сиклервилля взволнован возможностью побороться за олимпийское золото», The Philadelphia Inquirer , 27 июля 2012 г. «Житель Сиклервилля и выпускник средней школы Уинслоу Тауншип 2006 года в округе Кэмден, Берроуз считается фаворитом на победу в вольной борьбе в весовой категории 74 килограмма (163 фунта)».
^ через Associated Press . «Студенческий футбол; Небраска бежит с Марком со счетом 2-0 позади Фрейзера и Филлипса», The New York Times , 9 сентября 1994 г. Доступно 14 марта 2018 г. «Принимающий игрок Висконсина Ли ДеРамус, у которого в прошлом сезоне был школьный рекорд в 54 приема и 920 ярдов, сломал ногу сегодня во время тренировки, сообщили Барсуки. Тренер Барри Альварес сказал в своем заявлении, что, по всей вероятности, ДеРамус ростом 6 футов 2 дюйма и весом 200 фунтов из Уинслоу Тауншип, штат Нью-Джерси, выбудет из игры до конца сезона».
^ Хефлер, Ян. «Пока Нью-Джерси движется к легализации марихуаны, ключевой персонаж саги сидит в тюрьме», The Philadelphia Inquirer , 10 декабря 2017 г. Доступно 19 мая 2020 г. «Форчион управлял аптекой по продаже марихуаны в Лос-Анджелесе в течение двух лет, прежде чем на нее нагрянули федеральные агенты, подозревавшие нарушения. Выросший в Сиклервилле, округ Кэмден, он вернулся домой после рейда 2011 года, чтобы быть ближе к семье, и надеялся открыть аптеку в Нью-Джерси».
^ Нельсон, Джим. «Профиль Hawkeye: «Неприхотливый» Грин принимает ограниченную роль в нападении», The Courier , 12 октября 2006 г. Доступно 14 ноября 2008 г.
^ Вайнберг, Дэвид. «Выпускник Св. Иосифа Гордон Хилл стремится быть выбранным на драфте», The Press of Atlantic City , 28 апреля 2015 г. Доступно 19 мая 2020 г. «Он также не единственный житель Сиклервилля (тауншип Уинслоу). Помимо Валлеса, внешнего лайнбекера/защитника из Университета Вирджинии, в драфте 2015 года может также оказаться Гордон Хилл, сейфти/внешний лайнбекер из Университета Священного Сердца в Коннектикуте».
^ Тайлер Хайнс, ESPN.com . Доступ 1 ноября 2015 г. "Hometown: Sicklerville, NJ"
^ Хатчинсон, Дэйв. «Бывший корнербек «Ратгерса» Брэндон Джонс получает выстрел в тренировочном составе «Джайентс», NJ Advance Media для NJ.com , 15 ноября 2013 г. Доступно 11 октября 2017 г. «Затем в начале ноября «Джайентс» вызвали его на тренировку. Все прошло хорошо, и 4 ноября он был подписан в тренировочный состав команды. «Я был очень взволнован», — сказал Джонс, уроженец Уинслоу Тауншип».
^ Танненвальд, Джонатан. «Сиклервилльская Циарра Кинг — выбор Юты Роялс на драфте NWSL в первом раунде», The Philadelphia Inquirer , 16 января 2020 г. Доступно 30 июня 2020 г. «Выросшая в Сиклервилле, Циарра Кинг не играла ни за одну из известных молодежных команд Нью-Джерси. И ее исключили из региональной олимпийской команды по программе развития. Но она была настолько хороша в старшей школе Уинслоу Тауншип, что привлекла внимание колледжей, включая Университет Северной Каролины, где она в итоге и оказалась».
^ Гарган, Гай. «Выпускник Сент-Огастина Брендан Макхью устанавливает рекорд США по плаванию», The Press of Atlantic City , 10 августа 2014 г. Доступно 4 августа 2015 г. «24-летний Макхью, житель района Сиклервилл в тауншипе Уинслоу, доказал, что его рекордное выступление не было случайностью, вернувшись, чтобы выиграть финал на дистанции 50 м брассом с результатом 27,24».
↑ Анастасия, Фил. «Бывшая звезда футбола Вудро Вильсона Майк Розье: старая школа, как всегда», The Philadelphia Inquirer , 9 февраля 2018 г. Доступно 8 декабря 2023 г. «Розье живет в Сиклервилле со своей женой Рошель, адвокатом, и их сыном-подростком Майклом».
^ Морхаус, Марк. «Hawkeyes на прочной основе для будущего; обломки 4-8 расчищены, 2014 год отлично подходит для Айовы», The Gazette , 29 марта 2014 г. Доступно 1 ноября 2015 г. «Олстон, 6-1, 232-фунтовый из Сиклервилла, штат Нью-Джерси, где раньше играли Hawkeyes Лерой Смит и Шонн Грин, заменит Морриса в середине».
^ Неман, Джош. «Драфт НФЛ: Хаким Валлес из Монмута подписывает контракт с Arizona Cardinals», Asbury Park Press , 30 апреля 2016 г. Доступно 20 октября 2016 г. «За свои последние два сезона уроженец Сиклервилля поймал 40 мячей на 491 ярд, став ключевым игроком в пасовой игре, сначала с Брэндоном Хиллом в центре, а затем с Коди Уильямсом».
^ Вайнберг, Дэвид. «Выпускник Св. Иосифа Макс Валлес — самый молодой претендент на драфт НФЛ», The Press of Atlantic City , 25 апреля 2015 г. Доступно 20 октября 2016 г. «Макс Валлес планирует посмотреть драфт НФЛ на следующей неделе с друзьями и семьей из своего дома в районе Сиклервилл в тауншипе Уинслоу».
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Уинслоу Тауншип, Нью-Джерси .
_from_the_overpass_for_Camden_County_Route_723_(Fleming_Pike-Williamstown-Winslow_Road)_in_Winslow_Township,_Camden_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
