stringtranslate.com

Хэддон-Хайтс, Нью-Джерси

Haddon Heights — район в округе Кэмден , штат Нью-Джерси , США . По данным переписи населения США 2020 года , население района составляло 7495 человек, [9] [10] увеличившись на 22 (+0,3%) по сравнению с переписью 2010 года, когда численность населения составляла 7473 человека, [19] [20], что, в свою очередь, отражает снижение на 74 (−1,0%) по сравнению с 7547 людьми, подсчитанными в переписи 2000 года . [21]

Хэддон-Хайтс был включен в качестве городского округа актом Законодательного собрания Нью-Джерси 2 марта 1904 года из частей ныне несуществующего Центрального городка и частей городка Хэддон . [22] Хэддон-Хайтс — сухой город , где запрещено продавать алкоголь. [23] [24] Город был назван в честь Элизабет Хэддон , одной из первых поселенцев этого района. [25]

Журнал New Jersey Monthly поставил Хэддон-Хайтс на 98-е место среди лучших мест для жизни в Нью-Джерси в рейтинге «Лучших мест для жизни» в Нью-Джерси за 2008 год [26] , а также район был включен в список «Классических городов Большой Филадельфии» Комиссией по региональному планированию долины Делавэр . [27] В 2011 году New Jersey Monthly назвал Хэддон-Хайтс вторым лучшим городом для жизни в Южном Нью-Джерси после поселка Мурстаун . [28]

История

Джозеф Блумфилд

Земля, которая должна была стать Хэддон-Хайтс, была заселена в 1699 году Джоном Хинчманом. В 1713 году Джон Сиддон построил фермерский дом недалеко от собственности Хинчмана. Джон Торн Гловер перегородил Кингс-Ран и построил мельничный желоб и сукновальную мельницу на этой собственности до 1776 года. Джейкоб Хинчман построил каркасное жилище не позднее 1720 года, которое позже было расширено героем Войны за независимость США полковником Джозефом Эллисом. В настоящее время он называется Домом полковника Джозефа Эллиса . Губернатор Нью-Джерси Джозеф Блумфилд позже купил эту собственность. [29]

Дом полковника Джозефа Эллиса

В 1890 году Бенджамин А. Липпинкотт построил пассажирскую станцию ​​в центре своей земли для железной дороги Атлантик-Сити . Затем Липпинкотт вместе с Чарльзом Хиллманом подали в округ Камден план улиц с сеткой, чтобы развить сообщество. Они назвали его Хэддон-Хайтс из-за его близости к Хэддонфилду и его большой высоты. Большие дома были построены в стиле колониального возрождения , королевы Анны или Форсквера , который нравился зажиточным семьям среднего класса, переезжающим из городов. В 1904 году Хэддон-Хайтс был включен в состав округа, и Липпинкотт был избран мэром. Небольшой центр города вырос рядом с железной дорогой и Уайт-Хорс-Пайк , а также были построены восемь церквей и синагога. Район старого городка Сентр, известный как Фэрфилд-Эстейтс, проголосовал в 1926 году за то, чтобы стать частью Хэддон-Хайтс. Эта земля была застроена для строительства большего количества односемейного жилья в течение 1940-х и 1950-х годов. Несмотря на то, что железнодорожное пассажирское сообщение было приостановлено в июле 1965 года, Хэддон-Хайтс остаётся типичным железнодорожным пригородом начала двадцатого века с тенистыми улицами и комфортабельными домами. [30]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 1,57 квадратных миль (4,07 км 2 ), включая 1,57 квадратных миль (4,06 км 2 ) земли и 0,01 квадратных миль (0,01 км 2 ) воды (0,32%). [1] [2]

Район граничит с Одюбоном , Баррингтоном , Беллмором , Хэддонфилдом , городком Хэддон и Маунт-Эфраим . [31] [32] [33]

Демография

Перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2020 года численность населения составляла 7495 человек. [9]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 7473 человека, 2997 домохозяйств и 2023 семьи в округе. Плотность населения составляла 4764,1 на квадратную милю (1839,4/км 2 ). Было 3159 единиц жилья со средней плотностью 2013,9 на квадратную милю (777,6/км 2 ). Расовый состав был следующим: 95,45% (7133) белых , 1,12% (84) черных или афроамериканцев , 0,16% (12) коренных американцев , 1,31% (98) азиатов , 0,07% (5) жителей островов Тихого океана , 0,54% (40) представителей других рас и 1,35% (101) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,65% (198) населения. [19]

Из 2997 домохозяйств 29,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 55,6% были супружескими парами, живущими вместе; 8,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 32,5% не имели семьи. Из всех домохозяйств 28,4% состояли из отдельных лиц, а 13,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,49, а средний размер семьи — 3,10. [19]

22,9% населения были моложе 18 лет, 6,5% от 18 до 24 лет, 23,9% от 25 до 44 лет, 30,7% от 45 до 64 лет и 16,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 42,6 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 91,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,9 мужчин. [19]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $82 663 (с погрешностью +/− $9 335), а средний доход семьи — $101 943 (+/− $5 362). Средний доход мужчин составил $75 785 (+/− $5 098), а женщин — $58 912 (+/− $4 731). Доход на душу населения в округе составил $40 913 (+/− $3 618). Ни одна семья и 1,0% населения не находились за чертой бедности , включая ни одного из тех, кто моложе 18 лет, и 3,3% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [41]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в округе проживало 7547 человек, 3039 домохозяйств и 2039 семей. Плотность населения составляла 4855,5 жителей на квадратную милю (1874,7/км 2 ). Было 3136 единиц жилья при средней плотности 2017,6 человек на квадратную милю (779,0/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 97,97% белые , 0,40% афроамериканцы , 0,11% коренные американцы , 0,65% азиаты , 0,04% жители островов Тихого океана , 0,27% представители других рас и 0,57% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,05% населения. [39] [40]

Было 3039 домохозяйств, из которых 30,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 56,4% были супружескими парами, живущими вместе, 8,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 32,9% не имели семей. 28,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 14,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,48, а средний размер семьи был 3,09. [39] [40]

В округе население было распределено равномерно: 24,1% моложе 18 лет, 5,3% от 18 до 24 лет, 28,2% от 25 до 44 лет, 24,2% от 45 до 64 лет и 18,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 89,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,3 мужчин. [39] [40]

Средний доход домохозяйства в округе составил $58 424, а средний доход семьи — $73 460. Средний доход мужчин составил $51 572, а женщин — $35 208. Доход на душу населения в округе составил $28 198. Около 1,0% семей и 2,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,9% из них моложе 18 лет и 5,3% из них старше 65 лет. [39] [40]

Искусство и культура

Публичная библиотека Хэддон-Хайтс предоставляет жителям доступ к более чем 46 000 томов художественной, детективной, подростковой, детской, научно-популярной литературы и биографий, а также к периодическим изданиям , DVD , аудио-CD, справочным материалам, онлайн-базам данных , электронному контенту и музейным пропускам. [42] С 1902 года существовала Ассоциация библиотек Хэддон-Хайтс. [43] Нынешнее здание библиотеки было построено в 1965 году. [30]

Правительство

Местное самоуправление

Haddon Heights управляется в соответствии с муниципальной формой правления округа Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [44] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [6] Городская форма правления, используемая Haddon Heights, представляет собой правительство « слабый мэр / сильный совет », в котором члены совета действуют как законодательный орган, при этом мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [45] [46]

Реорганизационное собрание руководящего органа проводится в первую субботу января. На этом собрании вновь избранные члены совета принимают присягу, а президент совета, который исполняет обязанности мэра в отсутствие мэра, избирается советом. Назначения на следующий год объявляются мэром и утверждаются советом, когда это требуется по закону. [47]

По состоянию на 2023 год мэром Хэддон-Хайтс является демократ Закари Хоук, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 года. Членами городского совета являются президент совета Кристофер Морган (демократ, 2024), Триша Д. Эгберт (демократ, 2023), Том Оттосон (демократ, 2025), Мэтью Пэган (демократ, 2025), Регина М. Филиппс (демократ, 2023) и Кейт Руссо (демократ, 2024). [3] [48] [49] [50] [51] [52]

На собрании по реорганизации в январе 2022 года Скотт Шрайбер был назначен на место, истекающее в декабре 2022 года, которое освободила Асия Курц. [53]

В марте 2016 года городской совет выбрал Винсента Чероли из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, на место, истекающее в декабре 2016 года, которое занимал Эрл Р. Миллер-младший до своей отставки с должности. [54] [55]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Хэддон-Хайтс расположен в 1-м избирательном округе [56] и является частью 5-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [57] [58] [59]

В 118-м Конгрессе США первый избирательный округ Нью-Джерси представляет Дональд Норкросс ( демократ , Кэмден ). [60] [61] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [62] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [63] [64]

На сессии 2024–2025 годов 5- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Нильсой Круз-Перес ( демократ , Баррингтон ), а в Генеральной Ассамблее — Биллом Моэном (демократ, Кэмден ) и Уильямом Спирменом (демократ, Кэмден). [65]

Округ Кэмден управляется Советом комиссаров округа, состоящим из семи членов, избираемых на партийных выборах на трехлетний срок поочередно жителями округа, с двумя или тремя местами, которые избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На собрании по реорганизации, проводимом в январе после каждых выборов, вновь созданный Совет комиссаров выбирает одного члена на должность директора, а другого — на должность заместителя директора, каждый из которых исполняет обязанности в течение одного года. [66] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Камден являются: директор комиссара Луис Каппелли-младший ( демократ , Коллингсвуд , 2026), [67] заместитель директора комиссара Эдвард Т. Макдоннелл (демократ, тауншип Пеннсаукен , 2025), [68] Вирджиния Руис Беттеридж (демократ, Раннемид , 2025), [69] Алмар Дайер (демократ, тауншип Пеннсаукен, 2024), [70] Мелинда Кейн (демократ, Черри-Хилл , 2024), [71] Джеффри Л. Нэш (демократ, тауншип Уинслоу , 2024), [72] и Джонатан Л. Янг-старший (демократ, тауншип Берлин , 2026). [73] [66] [74] [75] [76]

Конституционными должностными лицами округа Кэмден являются: клерк Джозеф Рипа (демократ, городок Вурхиз , 2024), [77] [78] шериф Гилберт «Уип» Уилсон (демократ, городок Кэмден , 2024) [79] [80] и заместитель шерифа Мишель Гентек-Майер (демократ, городок Глостер , 2025). [81] [82] [83]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Хэддон-Хайтс было зарегистрировано 5754 избирателя, из которых 2137 (37,1%) были зарегистрированы как демократы , 1310 (22,8%) были зарегистрированы как республиканцы и 2300 (40,0%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 7 избирателей как либертарианцы или зеленые . [84]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 54,8% голосов (2352 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 44,0% (1891 голос) и других кандидатов с 1,2% (51 голос) из 4326 бюллетеней, поданных 6019 зарегистрированными избирателями района (32 бюллетеня были испорчены ), что составило явку 71,9%. [85] [86] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 55,8% голосов (2548 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна , который получил около 41,4% (1893 голоса), при 4568 бюллетенях, поданных среди 5586 зарегистрированных избирателей района, что составило явку 81,8%. [87] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 53,2% голосов (подано 2411 голосов), опередив республиканца Джорджа Буша- младшего , который получил около 45,1% (2045 голосов), при этом было подано 4534 голоса из 5562 зарегистрированных избирателей округа, что соответствует проценту явки 81,5. [88]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 65,2% голосов (1821 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 33,2% (928 голосов) и других кандидатов с 1,5% (43 голоса) из 2859 бюллетеней, поданных 6010 зарегистрированными избирателями округа (67 бюллетеней были испорчены), явка составила 47,6%. [89] [90] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 47,4% голосов (подано 1450 голосов), опередив демократа Джона Корзайна с 43,7% (1338 голосов) и независимого кандидата Криса Даггетта с 6,4% (195 голосов), при этом было подано 3059 голосов из 5680 зарегистрированных избирателей округа, что дало явку в 53,9%. [91]

Образование

Школьный округ Хэддон-Хайтс обслуживает учащихся государственных школ с детского сада по двенадцатый класс . [92] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из четырех школ, обучалось 1519 учащихся и 132,3 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 11,5:1. [93] Школы в округе (по данным о зачислении в 2020–2021 годах от Национального центра статистики образования [94] ): начальная школа Атлантик-авеню [95] со 127 учениками в классах Pre-K–6, начальная школа Гленвью [96] с 262 учениками в классах K–6, начальная школа Седьмой авеню [97] со 128 учениками в классах K–6 и средняя школа Хэддон-Хайтс [98] с 997 учениками в классах 7–12. [99] [100] Средняя школа округа также обслуживает учеников из соседних общин Баррингтон и Лоунсайд , которые посещают среднюю школу в рамках отношений отправки/приема . [101] [102]

Школа Св. Розы Лимской, основанная в 1921 году, является начальной школой K–8, которая работает под эгидой Римско -католической епархии Кэмдена . [103] [104]

Baptist Regional School — частная школа совместного обучения K–12, готовящая к поступлению в колледж, которой руководит совет директоров совместно с Haddon Heights Baptist Church ( GARBC ). Школа предлагает интегрированную учебную программу с консервативным христианским мировоззрением. [105]

Транспорт

Межштатная автомагистраль 295 в северном направлении в Хэддон-Хайтс

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 30,82 мили (49,60 км) дорог, из которых 22,06 мили (35,50 км) обслуживались муниципалитетом, 6,52 мили (10,49 км) округом Кэмден и 2,24 мили (3,60 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [106]

Межштатная автомагистраль 295 проходит по южной границе округа, [107] в то время как трасса 168 (Black Horse Pike) проходит по западной границе [108] , а трасса 41 проходит по восточной границе. [109] [110]

Общественный транспорт

Местное автобусное сообщение NJ Transit между округом и Филадельфией осуществляется по маршрутам 400 и 403 , а местное сообщение доступно по маршрутам 455 и 457. [111] [112]

Пригородные поезда до Филадельфии доступны с помощью PATCO Speedline . Ближайшие остановки — Westmont и Haddonfield .

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Хэддон-Хайтс, есть:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Мэр и совет округа Хэддон-Хайтс. Доступно 7 июня 2023 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ ab Borough Clerk, Borough of Haddon Heights. Доступно 6 апреля 2023 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 28.
  7. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Район Хэддон-Хайтс, Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  9. ^ abcdef QuickFacts округ Хэддон-Хайтс, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 24 декабря 2022 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс для Хэддон-Хайтс, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 2 января 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 28 августа 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Хэддон-Хайтс, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 14 октября 2013 г.
  16. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Хэддон-Хайтс, округ Кэмден, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 5 октября 2012 г.
  20. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для округа Хэддон-Хайтс. Архивировано 13 мая 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 5 октября 2012 г.
  21. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  22. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 107. Доступно 30 июля 2012 г.
  23. ^ Отдел по контролю за оборотом алкогольных напитков в Нью-Джерси. Список ABC городов, где действует сухой закон (1 мая 2013 г.)
  24. ^ Джордано, Рита. «Все больше городов ловят ажиотаж вокруг лицензий на продажу спиртных напитков; Мурстаун рассматривает возможность прекращения своего сухого периода», The Philadelphia Inquirer , 24 июня 2007 г. Доступно 16 февраля 2014 г.
  25. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 31 августа 2015 г.
  26. ↑ Сотрудники. «Лучшие места для жизни — полный список лучших городов 1-100». Архивировано 25 мая 2009 г. в Wayback Machine , New Jersey Monthly , 21 февраля 2008 г. Доступ получен 11 мая 2009 г.
  27. ^ В Хэддон-Хайтс есть все. Архивировано 23 сентября 2008 г. в Wayback Machine , Delaware Valley Regional Planning Commission . Доступ получен 30 июля 2012 г.
  28. ^ Сотрудники. "Лучшие города по регионам; Список лучших городов по регионам. Хо-Хо-Кус, Пипак-Гладстон и Честерфилд лидируют в северной, центральной и южной частях штата", New Jersey Monthly , 15 августа 2011 г. Доступно 30 июля 2012 г. "Юг: Общий рейтинг / Муниципалитет - 68 Мурстаун; 99 Хэддон-Хайтс"
  29. ↑ История Архивировано 15 мая 2017 г. в Wayback Machine , Haddon Heights. Доступ 21 мая 2017 г.
  30. ^ ab "Borough". Haddon Heights Historical Society . Получено 29 сентября 2018 г.
  31. ^ Районы, прилегающие к Хэддон-Хайтс, MapIt. Доступно 31 марта 2020 г.
  32. ^ Муниципалитеты в округе Кэмден, штат Нью-Джерси, Комиссия по региональному планированию долины Делавэр . Доступно 31 марта 2020 г.
  33. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  34. ^ Барнетт, Боб. Данные о численности населения муниципалитетов округа Кэмден, 1850–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. Доступ получен 5 октября 2012 г.
  35. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 14 октября 2013 г.
  36. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 336. Доступ 5 октября 2012 г.
  37. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 714. Доступ 2 января 2012 г.
  38. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  39. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Хэддон-Хайтс, штат Нью-Джерси. Архивировано 05.06.2012 в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 5 октября 2012 г.
  40. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Хэддон-Хайтс, округ Кэмден, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 5 октября 2012 г.
  41. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для района Хэддон-Хайтс, округ Кэмден, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 2 января 2012 г.
  42. ^ "Коллекции". Публичная библиотека Хэддон-Хайтс . Получено 29 сентября 2018 г.
  43. ^ "История библиотеки". Публичная библиотека Хэддон-Хайтс . Получено 29 сентября 2018 г.
  44. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступ получен 1 июня 2023 г.
  45. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  46. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  47. ^ Информация о руководящем органе, округ Хэддон-Хайтс. Доступ 4 августа 2022 г. «С тех пор как он стал округом, Хэддон-Хайтс управляется мэром и шестью (6) членами совета, которые избираются на партийных выборах, проводимых ежегодно в ноябре. Мэр является главным исполнительным директором, а шесть членов совета выполняют законодательные функции.... Реорганизационное собрание руководящего органа проводится в первую субботу января. На этом собрании вновь избранные члены совета принимают присягу, и совет избирает председателя совета, который исполняет обязанности мэра в отсутствие мэра».
  48. ^ Муниципальный лист данных 2022 г., округ Хэддон-Хайтс. Доступ 4 августа 2022 г.
  49. ↑ Официальные результаты выборов 2022 года. Всеобщие выборы 8 ноября 2022 года, округ Кэмден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 года. Доступ 1 января 2023 года.
  50. ↑ Всеобщие выборы 2021 г. 2 ноября 2021 г. Официальные результаты выборов, округ Кэмден, штат Нью-Джерси , обновление 15 ноября 2021 г. Доступ 1 января 2022 г.
  51. ↑ Всеобщие выборы 2020 г. 3 ноября 2020 г. Официальные результаты выборов, округ Кэмден, штат Нью-Джерси , обновление 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  52. ↑ Официальные результаты выборов 2019 г., всеобщие выборы, 5 ноября 2019 г., округ Кэмден, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  53. ^ Протокол заседания по реорганизации городского совета от 6 января 2022 г., городской совет Хэддон-Хайтс. Доступ 4 августа 2022 г. «Резолюция 2021:01 — Резолюция о заполнении вакансии в совете в соответствии с законом NJS 40A:16-4 о муниципальных вакансиях: предложение о выдвижении Скотта Шрайбера для заполнения вакансии было внесено членом совета Эгберт, поддержанным членом совета Морганом. В ходе поименного голосования все члены проголосовали «за».
  54. ^ Вторник, 1 марта 2016 г. Протокол заседания руководящего органа. Архивировано 3 августа 2016 г. в Wayback Machine , Haddon Heights. Доступ 26 июня 2016 г. «Резолюция 2016:73 — Резолюция о заполнении вакансии в совете: член совета Гриффит внесла предложение о назначении Винсента Чероли на должность в совете, член совета Вальварди поддержала это предложение. Предложение о принятии резолюции 2016:73 было внесено членом совета Гриффит, поддержано членом совета Вальварди. В ходе поименного голосования все члены проголосовали «за», за исключением члена совета ДиРенцо, который воздержался».
  55. ↑ Вторник, 16 февраля 2016 г. Протокол заседания руководящего органа. Архивировано 3 августа 2016 г. в Wayback Machine , Хэддон-Хайтс. Доступ 26 июня 2016 г. «Альберт Олизи сказал, что Республиканский муниципальный комитет должен представить на рассмотрение Совета три имени, чтобы заполнить вакансию в Совете, образовавшуюся в связи с отставкой советника Миллера».
  56. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  57. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  58. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 года, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 года.
  59. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  60. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  61. ↑ Полная биография, конгрессмен Дональд Норкросс. Доступно 3 января 2019 г. «Дональд и его жена Андреа живут в Кэмден-Сити и являются гордыми родителями троих взрослых детей и бабушкой и дедушкой двоих».
  62. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  63. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  64. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  65. ^ Законодательный список для округа 5, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 12 января 2024 г.
  66. ^ ab О Совете уполномоченных округа Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  67. ^ Луис Каппелли-младший, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г.
  68. ^ Эдвард Т. Макдоннелл, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  69. ^ Вирджиния Беттеридж, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  70. ^ Эл Дайер, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г. На дату доступа указаны неверные даты терминов.
  71. ^ Мелинда Кейн, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г. На дату доступа указаны неверные даты терминов.
  72. ^ Джеффри Л. Нэш, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  73. ^ Джонатан Л. Янг-старший, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  74. ↑ Официальные результаты выборов 2022 года. Всеобщие выборы 8 ноября 2022 года, округ Кэмден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 года. Доступ 1 января 2023 года.
  75. ↑ Официальные результаты выборов 2021 г., всеобщие выборы 2 ноября 2021 г., округ Кэмден, штат Нью-Джерси, обновлено 15 ноября 2021 г. Доступ 1 января 2022 г.
  76. ↑ Официальные результаты выборов 2020 г., всеобщие выборы 3 ноября 2020 г., округ Кэмден, штат Нью-Джерси, обновлено 20 ноября 2020 г. Доступ 1 января 2021 г.
  77. ↑ Окружной секретарь Джозеф Рипа, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  78. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  79. ↑ Шериф Гилберт «Уип» Уилсон, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г. На дату доступа указаны неверные даты терминов.
  80. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  81. ^ Суррогатная мать Мишель Гентек-Майер, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  82. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  83. ^ Ваше правительство, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г.
  84. ↑ Сводка регистрации избирателей — Камден, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 15 октября 2012 г.
  85. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Кэмден" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  86. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Кэмден» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  87. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Кэмден, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 15 октября 2012 года.
  88. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Кэмден, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступно 15 октября 2012 года.
  89. ^ "Губернатор - округ Кэмден" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  90. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Кэмден» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  91. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Кэмден. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 15 октября 2012 г.
  92. ^ Haddon Heights Public Schools Устав 0110 — Идентификация, Школьный округ Haddon Heights. Доступ 15 мая 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения всесторонней и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с дошкольного по двенадцатый в школьном округе Haddon Heights. Состав: Школьный округ Haddon Heights включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ боро Haddon Heights».
  93. ^ Информация о школьном округе Хэддон-Хайтс, Национальный центр статистики образования . Доступно 15 февраля 2022 г.
  94. ^ Данные о школах школьного округа Хэддон-Хайтс, Национальный центр статистики образования . Доступно 15 февраля 2022 г.
  95. ^ Начальная школа Atlantic Avenue, школьный округ Haddon Heights. Доступно 9 июля 2022 г.
  96. ^ Начальная школа Гленвью, школьный округ Хэддон-Хайтс. Доступно 9 июля 2022 г.
  97. ^ Начальная школа Seventh Avenue, школьный округ Haddon Heights. Доступно 9 июля 2022 г.
  98. ^ Средняя школа Хэддон-Хайтс, школьный округ Хэддон-Хайтс. Доступно 9 июля 2022 г.
  99. ^ Отчеты об успеваемости в школьном округе Хэддон-Хайтс, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 апреля 2024 г.
  100. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Хэддон-Хайтс, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  101. ^ О нашей школе Архивировано 31 августа 2008 г. в Wayback Machine , Средняя школа Хэддон-Хайтс . Доступ 2 января 2011 г. «Средняя школа Хэддон-Хайтс обслуживает более восьмисот учеников из трех местных городов: Хэддон-Хайтс, Баррингтон и Лонсайд».
  102. ^ Haddon Heights Public Schools 2013 Report Card Narrative. Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 26 июня 2016 г. «Профессиональное развитие в наших двух отправляющих округах, Баррингтоне и Лоунсайде, продолжает расти, так что наши ученики поступают в старшую школу с одинаковым образовательным фоном».
  103. ^ История школы, Католическая школа Святой Розы Лимы. Доступ 21 февраля 2023 г. «Школа Святой Розы Лимы была основана в 1921 году».
  104. ^ Школы, Католические школы Южного Джерси. Доступ 21 февраля 2023 г.
  105. ^ О Архивировано 23 июля 2013 г. в Wayback Machine , Baptist Regional School. Доступ 14 октября 2013 г.
  106. ^ Пробег округа Кэмден по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  107. ↑ Схема прямой линии межштатной автомагистрали 295, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. Доступно 21 февраля 2023 г.
  108. ↑ Схема прямой линии маршрута 168, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. Доступно 21 февраля 2023 г.
  109. ↑ Схема прямой линии маршрута 41, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в апреле 2016 г. Доступно 21 февраля 2023 г.
  110. ^ Карта автомагистралей округа Кэмден, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 21 февраля 2023 г.
  111. ^ Camden County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 2 января 2012 г.
  112. ↑ Руководство по транзиту в Южном Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. Доступ получен 5 августа 2014 г.
  113. ↑ Биография Роберта Э. Эндрюса. Архивировано 28 апреля 2007 г. на Wayback Machine , доступ получен 29 апреля 2007 г. «Семья Эндрюс живет в Хэддон-Хайтс. У него нет квартиры в Вашингтоне, округ Колумбия, вместо этого он каждый день ездит на работу на поезде, чтобы быть ближе к своей семье и избирателям».
  114. ^ Грэм, Кристен А. «Молодежь будет служить, надеется кандидат; Томми Аваллоне, 20 лет, начинающий кинорежиссер, рассчитывает, что однокурсники выберут его мэром Хэддон-Хайтс», The Philadelphia Inquirer , 18 июня 2003 г. Доступно 6 августа 2020 г. через Newspapers.com . «С таким резюме как Томми Аваллоне мог не быть избран мэром Хэддон-Хайтс, тихого городка с населением 7600 человек и бюджетом в 5,7 миллиона долларов?»
  115. ^ Лоуренс, Райан. «Oakland ace Cahill заставляет Phillies замолчать» Архивировано 03.05.2012 в Wayback Machine , Daily Local News , 25 июня 2011 г. Доступно 2 января 2011 г. «Oakland All-Star Closer Эндрю Бейли, выросший прямо за мостом в Хэддон-Хайтс, штат Нью-Джерси, завершил то, что начал Cahill».
  116. ↑ PO3 Эдвард Клайд Бенфолд, Военный зал почета. Доступ 13 декабря 2014 г. «Он вырос в Хэддон-Хайтс, штат Нью-Джерси, и окончил среднюю школу Одюбон в Одюбоне, штат Нью-Джерси».
  117. ^ "Эрвин Бергдолл, 74 года; руководитель дела о призыве", Courier-Post , 22 марта 1965 г. Доступно 14 августа 2024 г. через Newspapers.com . "Эрвин Бергдолл, который вместе со своим братом Гровером был руководителем самого известного в этой стране дела об уклонении от призыва во время Первой мировой войны, скончался вчера в больнице Купера. Бергдолл, 74 года, проживавший по адресу 304 7th ave., Haddon Heights, в последние годы вел относительно тихую жизнь, хотя судебный иск, поданный против него в этом году его сыном Эрвином Р.-младшим, все еще находится на рассмотрении".
  118. ↑ Сотрудники. «Давний помощник «Хокс» Брэди будет назначен тренером команды Marist», Philadelphia Daily News , 26 апреля 2004 г. Доступно 2 января 2012 г. «Брэди, 38 лет, вырос в Хэддон-Хайтс, штат Нью-Джерси, и учился в старшей школе Paul VI».
  119. ^ Адельсон, Фред Б. «ИСКУССТВО; Детские книги, которые задержатся на долгое время», The New York Times , 9 января 2000 г. Доступно 18 ноября 2013 г. «ДайЭнн ДиСальво-Райан из Хэддон-Хайтс хочет, чтобы дети видели себя в ее иллюстрациях, которые включают в себя разнообразную группу этнических типов».
  120. ^ Эрин Донохью. Архивировано 01.08.2018 в Wayback Machine , USA Track & Field . Доступ 13 декабря 2014 г.
  121. ^ Smialek, Thomas; Logrande, LA (2013–2014). «Американская „юная леди-саксофонистка“ позолоченного века: выступления, критика и репертуар Бесси Меклем». The Saxophone Symposium . 36–37: 90–123. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. Получено 21 ноября 2018 г.
  122. ↑ Знакомьтесь с деканом [ постоянная неработающая ссылка ] , журнал выпускников Уортона , весна 2000 г. «Харкер — житель Хэддон-Хайтс, штат Нью-Джерси, где он живет со своей женой Эмили — выпускницей Уортона, с которой он познакомился в Пенсильвании, — и их тремя детьми».
  123. ^ Нардуччи, Марк. «William & Mary Football Stocks Up On Local Linemen», The Philadelphia Inquirer , 28 сентября 1990 г. Доступно 13 декабря 2014 г. «Стив Израэль из Haddon Heights — резервный корнербек в Университете Питтсбурга. Израэль, которого замедлила травма колена, отбил один пант на 27 ярдов и два начальных удара на 56 ярдов».
  124. ↑ Джеймсон переехал в Хэддон-Хайтс со своими родителями в 1949 году. «Фредерик Джеймсон», перепись населения США , 1950; Хэддон-Хайтс, Кэмден, Нью-Джерси; страница 7, строка 6, счетный округ 125. Получено 25 сентября 2024 года. Это был его домашний адрес, когда он учился в колледже Хаверфорд (1950–1954). «Студенты в колледже», Бюллетень колледжа Хаверфорд , 50 (2): 19, 1951; «Студенты в колледже», Бюллетень колледжа Хаверфорд , 52 (4): 21, 1954
  125. ^ Дьюкс, Марк. «Бейсбольный сезон, который нужно запомнить», The Gazette , 4 июля 2015 г. Доступно 21 декабря 2022 г. «Связь Джонса с Айовой началась, когда его завербовали «Хокайз» из Хэддон-Хайтс, штат Нью-Джерси»
  126. ↑ Херб Келлехер в записи, часть 1, Business Week Марка Моррисона, 22 декабря 2003 г. «В части 1 этого отредактированного интервью Келлехер прослеживает свои шаги от детства в Хэддон-Хайтс, штат Нью-Джерси, до переезда с женой в Техас, где он приобрел предпринимателя Роллина Кинга в качестве клиента, и они вдвоем набросали на салфетке план авиакомпании, соединяющей Даллас, Сан-Антонио и Хьюстон».
  127. ^ Профиль Билли Ланге. Архивировано 28 января 2007 г. на Wayback Machine , CSTV . Доступно 17 июля 2007 г. «Уроженец Хэддон-Хайтс, штат Нью-Джерси, Ланге играл в баскетбол в подготовительной школе епископа Юстаса у своего отца, Билла Ланге-старшего, и в колледже Роуэна, прежде чем перейти в тренерские ряды в 1995 г.».
  128. ^ через Associated Press . "Вилли Москони, 80; был чемпионом по бильярду", The Seattle Times , 18 сентября 1993 г. Доступно 2 января 2011 г. "Хэддон-Хайтс, Нью-Джерси - Вилли Москони, чемпион мира по бильярду на протяжении почти двух десятилетий, умер у себя дома. Ему было 80 лет. Г-н Москони, проживший в Хэддон-Хайтс почти 40 лет, умер 17 сентября от сердечного приступа".
  129. ↑ Сотрудники. «Майк Коплов из South Philly, выступающий за домашнюю команду, готовится к матчу с Phils», The Philadelphia Inquirer , 20 февраля 2009 г. Доступно 2 января 2011 г. «Блейн Нил, который родом из Bishop Eustace Prep и Haddon Heights, также был в той команде.
  130. ^ "Kevin O'Toole - People on the Move - Casino Journal". Архивировано из оригинала 19 января 2013 г. Получено 27 октября 2019 г.
  131. ^ "Radio Vet at 5", The Evening News , 25 января 1936 г. Доступно 16 февраля 2021 г. через Newspapers.com . "Пятилетний Бобби Палмер имеет в своем активе почти 1000 радиовыступлений. Бобби — сын преподобного Джорджа А. Палмера, который представляет ежедневную радиорелигиозную программу на станциях Филадельфии и Нью-Йорка. Трансляции ведутся между семью и восемью часами из дома Палмера в Хэддон-Хайтс, штат Нью-Джерси"
  132. ^ Джастис, Джеймс. «Почему Нью-Джерси не добился успеха в студенческом футболе», The Setonian , 13 сентября 2017 г. Доступно 15 мая 2020 г. «С 13-м выбором Arizona Cardinals выбирают Хаасона Реддика, лайнбекера, из Хэддон-Хайтс, штат Нью-Джерси. Нет, это были не те слова, которые сказал комиссар НФЛ Роджер Гуделл, выступая на трибуне на драфте НФЛ 27 апреля. Хотя, если бы он и другие, объявлявшие имена, упоминали города, а не колледжи, города Нью-Джерси были бы упомянуты восемь раз в ходе разбирательства».
  133. ↑ Судья Ли А. Соломон, суды Нью-Джерси , данные из интернет-архива по состоянию на 19 января 2016 г. Доступно 15 мая 2020 г. «Он работал в городском совете Хэддон-Хайтс, совете землевладельцев округа Кэмден и пять лет в Генеральной ассамблее Нью-Джерси».
  134. ^ Брезникан, Энтони. Семейные ценности Спилберга, USA Today , 23 июня 2005 г. «Я впервые осознал, что такое небо, когда мой отец указал мне на метеоритный дождь Персеиды. Мне было около 6 лет, и я жил в Хэддон-Хайтс, штат Нью-Джерси».
  135. ^ Биография Архивировано 15 апреля 2013 г. в archive.today , Composers Bureau / Stokes, Eric

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Хэддон-Хайтс, Нью-Джерси .