stringtranslate.com

Том Дьюри

Том Дьюри , Дури , Дьюри или Дерри ( эт. 1600–1620) был шотландским дураком или артистом Анны Датской .

Том Дьюри , шутка Анны Датской, 1614, масло, панель, Национальные галереи Шотландии.

Карьера

Том Дьюри появляется в протоколе шотландского двора в мае 1603 года, когда ему купили одежду, чтобы сопровождать Анну Датскую в ее путешествии в Англию после Союза Корон . [1] Они включали «зеленую ткань, которая была бы подкладкой для Томаса Дюри, его Величества». [2]

Кажется, он упоминается в письме секретаря королевы Уильяма Фаулера , написанном 3 октября 1604 года: «Том. Дьюси [так в оригинале] пропал без вести, и о его странствиях нет никаких известий». О его отсутствии на суде и возвращении, если это был он, больше не упоминалось. [3]

В августе 1607 года короля Джеймса позабавило письмо сэра Роберта Сесила о назначении придворного на должность при дворе Анны Датской. Король Джеймс попросил графа Данбара ответить, и он написал, что Сесил был «таким хорошим дураком» и ему нужно только опасаться ревности «Тома Дьюри». [4]

Портрет королевы был написан в 1614 году Маркусом Герартсом Младшим и снова Полом ван Сомером и записан в описи как картина «Томе Дери в подробностях». [5] Картина Герартса выставлена ​​в Национальной галерее Шотландии . В Датском доме в Лондоне его портрет выставлялся в прихожей или коридоре между гостиной королевы и галереей и был записан в описи как изображение «Томаса Дерри» в 1619 году .

Пространство Сомерсет-Хауса было расписано во времена правления Карла I , и в отчетах зафиксирован «колорит галереи Тома Дерри». [7] Опись картин в Сомерсет-Хаусе, сделанная в 1649 году, приписывает картину в галерее «Том Дерри» Полу ван Сомеру. [8]

Анна Датская также выставила его портрет в северной галерее Отлендса . [9] Портрет Оатлендса был отправлен на переоформление и признан пропавшим без вести. [10] В 1630-х годах картина Герартса находилась в Королевской галерее в Гринвиче с портретами датских родственников Анны. [11]

Значение большой серебряной чаши, изображенной на картине, неизвестно. Эллисон Стинсон обратила внимание на короткую записку, написанную секретарем Анны Датской Уильямом Фаулером «для портрета То Дюриеса». Сюда входит латинская строчка «Odi memorem comptorem» — ненавижу собутыльника с хорошей памятью». [12]

Дьюри получил траурную одежду после смерти принца Генриха в 1612 году. Другой дурак при дворе, Арчибальд Армстронг , носил малиновое бархатное пальто с золотыми кружевами на свадьбе принцессы Елизаветы и Фридриха V Пфальцского в 1613 году. Костюм возможно, так было и на портрете Тома Дьюри. [14]

Еженедельные расходы на «Томаса Дерри, шута ее величества» и «Джона Мэйве, его человека» в 1612 году составляли 7 шиллингов. [15] Список лошадей королевских слуг, составленный в 1618 году, включает лошадей Арчи Тома. Дерри и Джон Мор, его хранитель. [16] В июне 1619 года для Тома Дьюри была куплена лошадь, описанная как «серая кляча», за 12 фунтов стерлингов. Теперь он был королевским шутом. [17]

Том Дьюри был еще жив в 1620 году, когда в отчете упоминается оплата в размере 9–6 пенсов в неделю за его еду и жилье. [18] Некоторые квитанции на костюмы для него и Арчи Армстронга хранятся в документах Лайонела Крэнфилда в Кентском историческом и библиотечном центре . [19]

В 1623 году католик Томас Рэнт записал в Данфермлинском дворце в 1600 году историю об Анне Датской и дураке, вероятно, имея в виду Тома Дьюри, которую он услышал от мистера Грея. Королева была беременна ( принцем Чарльзом ) и попросила прослушать мессу ночью. Ее дурак наблюдал за церемонией и описал ее Якову VI как полуночный пир. Король завидовал этому, но был удовлетворен, когда услышал, что это месса. Смысл истории Томаса Рэнта заключался в том, чтобы показать безразличие короля Джеймса к религии его жены, которая, как часто утверждалось, симпатизировала римскому католицизму. [20]

Отношение к Тому Дьюри в судебной переписке

Портрет Тома Дьюри, известного как « Дэвид Мюррей, 1-й виконт Стормонт, как королевский виночерпий» во дворце Скоун.

Король Джеймс называл Роберта Сесила, 1-го графа Солсбери «моим маленьким гончим» или «молодым Томом Дьюри». [21] Граф Вустер сообщил Роберту Сесилу, что король Джеймс был доволен и весел его письмами, касающимися Перкина Уорбека и Тома Дьюри. [22]

Роберт Сесил однажды написал Адаму Ньютону письмо с извинениями за нарушение манер, заявив, что «если бы я сделал это, потому что знал, что это не входит в мои обязанности, тогда я хуже, чем Том Дирри», предполагая, что Дьюри не придерживался правил поведения. придворный этикет. [23] Он сравнил себя с Томом Дьюри в другом юмористическом письме Ньютону, написав, что, если просителю не удалось получить место в доме принца Генри , этого человека следует отправить «Тому Дирри или мне». [24] Роберт Сесил был невысокого роста, и придворные шутили по поводу его роста. [25]

В 1607 году разразилась конкуренция за должность в доме королевы, что вызвало некоторое веселье при дворе, и шотландский придворный Джордж Хоум, 1-й граф Данбар, сообщил Роберту Сесилу шутку короля о том, что «Том Дьюри» может позавидовать. что на его место стремились дворянин и его сын. [26]

После смерти Анны Датской один из ее давних датских или немецких придворных, Уильям Бело , жаловался, что его плохо вознаграждали за службу и платили меньше, чем Тому Дьюри, который был «прирожденным дураком», или Арчи Армстронгу ». подделка». [27] Бело в молодости или подростке при шотландском дворе давали дорогую одежду, и он, возможно, был небольшого роста. [28] В отчетах о субсидиях упоминается, что «маленькому Дахману» при шотландском дворе подарили кольцо с бриллиантом. [29]

Рекомендации

  1. ^ Майкл Пирс, «Анна Датская: формирование датского двора в Шотландии», The Court Historian, 24:2 (2019), стр. 145-6 doi : 10.1080/14629712.2019.1626110
  2. ^ Клара Стилхольм и Харди Стилхольм, Джеймс I из Англии: самый мудрый дурак в христианском мире (Лондон, 1938), стр. 213: Письма королю Якову Шестому от королевы, принца Генриха, принца Чарльза (Эдинбург, 1835 г.), с. lxxxvii: Национальные отчеты Шотландии , E21/76, стр. 551.
  3. ^ Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 1 (Лондон, 1828 г.), с. 458: Эдмунд Лодж , Иллюстрации британской истории , том. 3 (Лондон, 1791 г.), с. 236.
  4. ^ М. С. Джузеппи и Д. МакН. Локки, HMC Солсбери Хэтфилд , 19 (Лондон, 1965), с. 209.
  5. ^ Карен Хирн, Династии: живопись в Англии эпохи Тюдоров и Якобинской эпохи, 1530-1630 (Лондон, 1995), 194.
  6. ^ MTW Пейн, «Опись Датского дома в 1619 году», Журнал истории коллекций , 13:1 (2001), 39.
  7. ^ Джон Доран, История придворных дураков (Лондон, 1858), 190.
  8. ^ Сэмюэл Пегге, Curialia , vol. 2 (Лондон, 1806 г.), 120.
  9. ^ Джемма Филд , Анна Датская: Материальная и визуальная культура судов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 97.
  10. ^ Венди Хитчмоу, «Обстановка двора Стюартов: размещение портретов во время англо-испанских переговоров», Журнал истории коллекций , 32:2 (июль 2020 г.), стр. 245-264.
  11. ^ Оливер Миллар, «Инвентаризация и оценка королевских товаров 1649-1651 гг.», Том Общества Уолпола , том. 43 (1971-2), стр. 67, 316; «Каталог собрания Карла I Авраама ван дер Дорта», Том Уолполского общества , том. 37 (1958-9), с. 197.
  12. ^ Эллисон Л. Стинсон, Хоторнденские рукописи Уильяма Фаулера (Routledge, 2021), 102.
  13. ^ Библиотека Фолджера Шекспира, каталог Xd572
  14. ^ Фредерик Мэдден, «Ордер на одежду для брака принцессы Елизаветы», Archaeologia , 26 (1836), стр. 392.
  15. ^ Питер Каннингем, Выдержки из отчетов Ревелса (Лондон, 1842 г.), стр. XLII.
  16. ^ 6-й отчет HMC: Грэм (Лондон, 1877 г.), стр. 326 список лошадей сейчас находится в Британской библиотеке .
  17. ^ Фредерик Девон, Проблемы казначейства (Лондон, 1836 г.), стр. 336.
  18. ^ 4-й отчет HMC: Де Ла Варр (Лондон, 1874 г.), стр. 282.
  19. ^ Архивы Кента, отчеты Крэнфилда.
  20. ^ Марк Алоизиус Тирни , История церкви Доддса в Англии, том. 5 (Лондон, 1843 г.), с. 107
  21. ^ Карен Хирн, Династии: живопись в Англии эпохи Тюдоров и Якоба, 1530-1630 (Лондон, 1995), с. 194.
  22. ^ Эдмунд Лодж, Иллюстрации британской истории , 3 (Лондон, 1791), 263.
  23. ^ Генри Эллис , Оригинальные письма, иллюстрирующие английскую историю , 3-я серия, том. 4 (Лондон, 1846 г.), с. Здесь модернизировано 163.
  24. ^ Томас Берч , Жизнь Генри, принца Уэльского (Лондон, 1760), стр. 138
  25. ^ Джанет Дикинсон, Придворная политика и граф Эссекс, 1589-1601 (Routledge, 2016), стр. 103: HMC Солсбери , том. 5 (Лондон, 1894 г.), стр. 97–8.
  26. ^ HMC Солсбери Хэтфилд , том. 19 (Лондон, 1965), с. 209.
  27. Календарные государственные документы внутреннего Карла I, 1625, 1626 (Лондон, 1858), стр. 526.
  28. ^ Майкл Пирс, «Анна Датская: формирование датского суда в Шотландии», Придворный историк , 24:2 (2019), стр. 145.
  29. ^ Майлз Керр-Петерсон и Майкл Пирс, «Английские субсидии Джеймса VI и счета датского приданого», Сборник XVI Шотландского исторического общества (Вудбридж, 2020), стр. 85.

Внешние ссылки