Джей Томас Келли (родился 15 августа 1950 года) — американский бывший профессиональный бейсболист , тренер и менеджер . Будучи менеджером Minnesota Twins из Главной лиги бейсбола в течение 16 сезонов с середины сентября 1986 года по 2001 год , он выиграл два чемпионата Мировой серии . В настоящее время он работает специальным помощником генерального менеджера Twins.
Келли родилась в Грейсвилле, штат Миннесота , и выросла в Сэйревилле, штат Нью-Джерси , посещая среднюю школу Святой Марии в соседнем Саут-Эмбое . [1]
Первый бейсмен и аутфилдер , Келли бросал и отбивал левой рукой, его рост составлял 5 футов 11 дюймов (1,80 м), а вес — 188 фунтов (85 кг). Он был выбран командой Seattle Pilots в восьмом раунде драфта Главной лиги бейсбола 1968 года . После трех лет в организации Pilots/ Milwaukee Brewers он был безоговорочно освобожден 6 апреля 1971 года.
28 апреля 1971 года Келли был подписан как свободный агент низшей лиги Twins и отправлен в Double-A Charlotte Hornets в Южной лиге . С 1972 по 1975 год Келли проводил большую часть своего игрового времени в Triple-A Tacoma Twins в Тихоокеанской лиге , разделяя время между первой базой и угловым аутфилдом.
После начала сезона 1975 года снова в Такоме, Келли был вызван в родительскую команду Twins и дебютировал в высшей лиге 11 мая 1975 года. Келли сыграл в 49 играх с Twins в течение сезона 1975 года, попав в 43 игры на первой базе и две в аутфилде. В 147 выступлениях на пластине он собрал 15 баз на мячах и 23 хита , с пятью даблами и одним хоумраном (соло-бласт от Верна Рула на стадионе Tiger Stadium 26 мая), [2] отбивая плохо .181 с 11 отбитыми ранами . Перед началом сезона 1976 года Келли был куплен Baltimore Orioles и назначен в Triple-A Rochester Red Wings ; он больше не вернулся в высшую лигу в качестве активного игрока. В 1977 году он вернулся в организацию Twins и Tacoma – проведя часть года в качестве играющего тренера . В 1978 году Келли появился в 119 играх за новый филиал Triple-A Twins, Toledo Mud Hens . Это был его последний год в качестве постоянного игрока.
После сезона 1978 года Келли был отправлен на должность менеджера дочерней команды Twins класса A , Visalia Oaks в Калифорнийской лиге , где он оставался до сезона 1980 года. Затем он провел 1981 и 1982 годы в качестве капитана команды Double-A Orlando Twins , выиграв чемпионат Южной лиги 1981 года. [3]
В 1983 году Келли был назначен тренером третьей базы в тренерском штабе высшей лиги менеджера Миннесоты Билли Гарднера . Он сохранил пост, когда Рэй Миллер стал шкипером, и сменил Миллера на посту менеджера 12 сентября 1986 года. Келли был 11-м пилотом Twins с тех пор, как они переехали в Миннеаполис-Сент-Пол из Вашингтона в 1961 году, и его 15-летнее пребывание в качестве менеджера является самым продолжительным непрерывным сезонным сроком менеджера в истории команды , которая началась с основания Американской лиги в 1901 году . [4] За время его пребывания в должности Twins выиграли два титула Мировой серии в течение пяти лет ( 1987 и 1991 ); Однако с 1994 по 1997 год длинная череда отставок и травм (включая суперзвезд Кента Хрбека и Кирби Пакетта ) сильно повредила команде, и Келли посвятил остаток своей тренерской карьеры восстановлению «Твинс».
Через год после того, как он принял бразды правления Twins от Миллера, Келли взял команду, которую он помог построить, будучи одним из лучших людей в организации младшей лиги Twins , и привел ее к чемпионату Мировой серии. Хотя Twins '87 критиковали за то, что они были лучшей командой в слабом дивизионе (набрав всего .525 в регулярном сезоне, что было худшим процентом побед для будущего чемпиона мира, пока их не превзошли St. Louis Cardinals в 2006 году), они легко справились с Detroit Tigers в пяти играх, проиграв только 3 игру Американской серии чемпионатов лиги душераздирающему хоумрану с двумя очками в 8-м иннинге.
Мировая серия была упорным состязанием между Twins и чемпионом Национальной лиги St. Louis Cardinals , каждая команда выиграла все свои домашние игры. Игры 1, 2, 4 и 6 были определенно однобокими состязаниями (10–1 Twins, 8–4 Twins, 7–2 Cards, 11–5 Twins), а игры 3, 5 и 7 были гораздо более близкими состязаниями, каждая из которых решалась всего двумя ранами (3–1 Cards, 4–2 Cards и 4–2 Twins).
После 63-летней засухи руководство Тома Келли помогло «Твинс» завоевать второй титул чемпиона мира и первый с момента переезда в Миннеаполис в 1961 году .
Закончив сезон 1990 года на последнем месте с результатом 74-88, Twins доминировали в AL West в 1991 году, опередив на 8 игр занявшую второе место Chicago White Sox с результатом 95-67. В этом сезоне Twins установили клубный рекорд из 15 побед подряд, но эта победная серия вывела их на первое место. В чемпионате AL Twins легко обыграли Toronto Blue Jays в 5 играх, завоевав право встретиться с Atlanta Braves в Мировой серии . Отмеченная серией напряженных состязаний, наполненных драматичными розыгрышами и дополнительными иннингами, Мировая серия 1991 года была позже признана ESPN величайшей Мировой серией за всю историю. [5]
После двух упорно оспариваемых побед дома, Twins отправились в Атланту, где потерпели три поражения подряд. Том Келли, до переезда серии в Атланту, позорно сказал, что управлять без назначенного бьющего было «прямо как ракетная наука». [6] Хотя он шутил, изнурительная игра 3 доказала прозорливость Келли, поскольку серия двойных переключений и замен опустошила скамейку Twins и буллпены обеих команд. Келли был вынужден зажать хита Рика Агилеру в верхней части 12-го иннинга и был готов отправить аутфилдера Дэна Глэддена на насыпь, если это необходимо; однако, Braves выиграли в нижней части 12-го иннинга, когда Дэвид Джастис едва не отбил бросок на пластину. После столь же упорной игры 4 и доминирующей победы Braves со счетом 14–5 в игре 5, Twins должны были выиграть последние две игры дома.
В шестой игре Кирби Пакетт провёл два кульминационных розыгрыша, в верхней части третьего иннинга он сделал сенсационный приём мяча в прыжке против акрилового стекла в центре поля , чтобы предотвратить забег «Брэйвс». «Твинс» выиграли со счётом 4–3 в нижней части одиннадцатого иннинга, когда Пакетт выбил хоумран у Чарли Лейбрандта . Седьмая игра оказалась одной из величайших игр в истории бейсбола, так как игра была без очков в течение 9 иннингов и включала ряд решающих и памятных розыгрышей. Келли планировал убрать стартера «Твинс» Джека Морриса после окончания девятого иннинга. Моррис неоднократно спорил с Келли, чтобы тот позволил ему остаться в игре. Келли в конце концов сдался. «Какого чёрта», — сказал Келли. «Это всего лишь игра в мяч». [7] Моррис в итоге отыграл 10 иннингов без очков, а «Твинс» выиграли со счётом 1–0 в нижней части десятого иннинга, что принесло Миннесоте вторую победу в Мировой серии за пять лет.
В 1998 году руководство отчислило всех игроков, зарабатывающих более 1 миллиона долларов (за исключением питчера Брэда Радке ), и перестроило команду с нуля; команда показала результат 70–92 и заняла четвертое место в AL Central, на 19 игр отстав от Cleveland Indians и на пять игр впереди Detroit Tigers . 7 мая 2000 года он выиграл свою 1000-ю игру в качестве менеджера (проведя 2092 игры), одержав победу со счетом 4:0 над Detroit Tigers в Metrodome и став 46-м менеджером клуба с 1000 победами. [8]
Серия из восьми проигрышных сезонов подряд закончилась в 2001 году, когда Twins лидировали в дивизионе большую часть года, прежде чем сойти на нет, закончив с результатом 85–77, уступив Кливленду . Затем он ушел в отставку в возрасте 51 года, сославшись на выгорание и угрозу сокращения. Келли сменил на посту менеджера Twins Рон Гарденшир , и его усилия по восстановлению окупились через год после того, как он ушел из Twins, повторив чемпионство дивизиона в 2002 , 2003 и 2004 годах .
8 сентября 2012 года «Твинс» вывели из обращения номер Келли на футболке — #10. [9]
Бронзовая статуя Келли была открыта возле Target Field 21 июля 2017 года. [10]