stringtranslate.com

Тони Коэн

Энтони Лоуренс Коэн (4 июня 1957 г. — 2 августа 2017 г.) — австралийский музыкальный продюсер и звукорежиссер . Он работал с группами Ника Кейва Birthday Party , а затем Bad Seeds с 1979 по 2001 год. В середине 1986 года он последовал за Кейвом в Лондон, а затем в Берлин в январе 1987 года, чтобы продолжить работу над их материалом. На церемонии вручения музыкальных наград ARIA Music Awards 1994 года Коэн получил награду «Продюсер года» за второй альбом The Cruel Sea , The Honeymoon Is Over (май 1993 года). На церемонии 1995 года он получил награду «Продюсер года» и «Инженер года» за Three Legged Dog группы Cruel Sea . Коэн долгое время употреблял алкоголь и наркотики, его здоровье ухудшилось в 2010-х годах, и он умер в 2017 году в больнице Данденонга в возрасте 60 лет. В ноябре 2017 года он был посмертно включен в Зал славы Music Victoria .

Ранняя жизнь и образование

Энтони Лоуренс Коэн родился 4 июня 1957 года в Мельбурне. [1] : 1  Его отец, Филипп Коэн, был австралийским сыном еврейских иммигрантов из Манчестера . Филипп принял католичество до того, как жениться на Маргарет, которая была австралийкой ирландского происхождения . [1] : 1–2  Он вырос в пригороде Ист-Рингвуд , где учился в начальной школе Святого Франциска Сальского. [1] : 1  Семья переехала в Ментону вместе с младшим братом Мартином, где Коэн был зачислен в колледж Святого Беды для получения среднего образования. [1] : 4  Во время учебы в колледже Беды он начал принимать наркотики, включая марихуану / гашиш , амитал и ЛСД , что отрицательно сказалось на его успеваемости. [1] : 3–5  Коэн начал играть на барабанах, когда семья переехала в соседний пригород Челтнем и подружился с начинающим барабанщиком Крисом Томпсоном. [1] : 7  Позже он вспоминал: «Ни один из нас не был хорошим барабанщиком, я должен признать, но мы разделяли общую любовь к музыке и игре». [1] : 7 

Карьера

Коэн, 15 лет, присоединился к рок-, глэм-рок группе Epitaph на барабанах в течение года. [1] : 9–12  Он купил четырехдорожечный магнитофон, чтобы записывать их работу, а затем записывать другие местные группы. [1] : 12  Во время школьных каникул в середине 1973 года он провел две недели, проходя производственную практику в Armstrong Studios . Его друг Томпсон пошел с ним на день, и они решили сделать карьеру в студии звукозаписи. После прохождения производственной практики он отказался возвращаться в школу, но продолжил работать в студии: «Никто ничего не сказал, поэтому я остался». [1] : 13  В течение двух лет он был «мусорщиком», и начал с того, что «мыл туалеты, приносил обеды и все такое, а затем получил повышение до мальчика, озвучивающего моно». [1] : 15  К 1975 году Коэн начал работать звукорежиссером под руководством Роджера Сэвиджа . [1] : 15  В апреле следующего года он работал помощником продюсера звукозаписи вместе с Молли Мелдрам над ведущим синглом глэм-рок-группы Supernaut из Перта « I Like It Both Ways » (май 1976). [2] Коэн продюсировал одноименный альбом группы , который вышел в ноябре того же года, и его последующий сингл « Too Hot to Touch » (сентябрь). [3]

В июле 1976 года Коэн и его коллега-инженер Ян Маккензи встретились с Мелдрамом, чтобы организовать продюсирование дебютного альбома поп-группы The Ferrets , Dreams of a Love : «Это было немного от Элтона Джона, немного от „Real Thing“, [Мелдрам] позвал нас на производственное совещание в 9:00 утра у себя дома, и он все еще был в постели [...] и включил музыку [...] очень, очень громко, а затем начал кричать на вас поверх всего этого, и мы все сидели там, как бы в ужасе думая: что, черт возьми, он говорит?» [4] Через год продюсирование все еще было незавершенным, поэтому The Ferrets взяли на себя работу вместе с Коэном и Маккензи, которые помогали. [5] Он был завершен в августе 1977 года и выпущен в октябре с Мелдрамом, указанным как Вилли Эверфиниш. [5] [6]

В июне 1978 года Коэн начал работать с Boys Next Door (позже переименованными в Birthday Party ) в качестве звукорежиссера на Richmond Recorders над их дебютным альбомом Door, Door (1979). Затем он работал звукорежиссером на раннем мини-альбоме Birthday Party Hee Haw (декабрь 1979). Затем он был звукорежиссером и продюсером на их втором альбоме The Birthday Party (ноябрь 1980). [3] [7] [8] Он был звукорежиссером и продюсером на их третьем альбоме Junkyard (май 1982), который был указан в книге 100 лучших австралийских альбомов под номером 17. [9] : 72–3  Коэн сказал авторам, что ему было сказано: «Забудьте все нижние частоты и богатые, сочные звуки. Сделайте так, чтобы это звучало как мусор». [9] : 72–3  Он продолжил работать инженером и/или продюсером лидера группы Ника Кейва в родственной группе Nick Cave and the Bad Seeds . От From Her to Eternity (18 июня 1984) до No More Shall We Part (2 апреля 2001). [3] [10] Коэн последовал за группой в Лондон в середине 1986 года, а затем в Берлин в январе 1987 года, чтобы продолжить работу с Кейвом. [1] : 113, 120  [11] Он вернулся в Мельбурн в январе 1988 года, когда его наркотическая зависимость «выходила из-под контроля». [1] : 137 

Коэн вспоминал о своей ранней работе с Кейвом в интервью Ричарду Фидлеру в сентябре 2006 года: «[тогда] все было очень экспериментально, потому что мы все учились — я влюбился в этот новый способ записи... потому что не было никаких правил. Мы искали звуки, которые заставляли ваши пломбы выпадать, а не приятные поп-мелодии, поэтому нам приходилось делать сумасшедшие вещи, например, находить бетонные лестницы и использовать оборудование, поэтому все это было очень привлекательно для меня. Что-то из этого не сработало, но, как показала история, Ник действительно отточил свое мастерство, он сделал несколько блестящих записей... некоторые из ранних вещей были немного грубоваты, но тогда это была кривая обучения». [4] Эд Ниммерволл , австралийский музыкальный журналист и редактор журнала Rock Australia Magazine , вспоминал: «Nick Cave's Birthday Party разрешили занять часть студийного времени. Вместо того, чтобы [идти] домой, их продюсер Тони Коэн спал в воздуховоде кондиционера». [12]

Долгосрочные рабочие отношения также были установлены с Тексом Перкинсом , начавшись с альбома альтернативной рок-группы певца Beasts of Bourbon 1984 года The Axeman's Jazz . [13] Коэн спроектировал и спродюсировал его в течение одной восьмичасовой сессии в Paradise Studios в Сиднее в октябре предыдущего года с боссом лейбла Роджером Грирсоном в качестве исполнительного продюсера. [3] [13] По словам австралийского музыковеда Иэна Макфарлейна , «легенда гласит, что сессия была подпитана 72 банками пива и одной бутылкой скотча, и что она закончилась только тогда, когда участники группы начали терять сознание!» [13] Он спродюсировал их следующий студийный альбом The Low Road (декабрь 1991 года). В следующем году он был их звукорежиссером, продюсером и звукорежиссером для пятидорожечного EP Just Right , который был записан вживую в отеле Prince of Wales в мае 1991 года другом детства Коэна Крисом Томпсоном. [14]

Услуги Коэна были использованы для следующей группы Перкинса Cruel Sea на их втором студийном альбоме This Is Not the Way Home (октябрь 1991). Он был номинирован на ARIA Music Awards 1993 года на звание продюсера года за этот альбом и за "Get Thee to a Nunnery", трек на EP TISM, The Beasts of Suburban (20 июля 1992 года). [15] Он работал для специального кантри-блюзового трио Перкинса, Дона Уокера и Чарли Оуэна , как Текс, Дон и Чарли , на их дебютном альбоме Sad But True (ноябрь 1993 года). [9] : 218–9  Во время записи этого альбома он дал интервью в студии Керри Негаре, режиссеру SBS-TV 's Nomad . На церемонии вручения наград ARIA Awards в следующем году он получил награду «Продюсер года» за третий альбом Cruel Sea, The Honeymoon Is Over (май 1993 г.). [15] [9] : 174–5 

В 1995 году он выиграл награды «Инженер года» и «Продюсер года». [15] За предыдущие 18 месяцев — период отбора — Коэн продюсировал «Let Love In» (Nick Cave and the Bad Seeds, 18 апреля 1994 г.), [16] «You Wanna Be There But You Don't Wanna Travel» ( Dave Graney 'n' the Coral Snakes , июнь 1994 г.), «Parables for Wooden Ears» ( Powderfinger , 18 июля 1994 г.), «Livin' Lazy» ( Maurice Frawley and Working Class Ringos , 1994 г.), «Three Legged Dog» (the Cruel Sea, апрель 1995 г.), [17] «Kim Salmon and the Surrealists» ( Kim Salmon and the Surrealists , апрель 1995 г.) и «Mouth to Mouth» ( the Blackeyed Susans , июль 1995 г.). [3] [10] [18]

В 2000-х годах имя Коэна стало появляться в титрах альбомов реже. В 2003 году он работал инженером по ремиксам на старых мастер-лентах Nick Cave и Bad Seeds для современной танцевальной работы Stephen Petronio Underland . [19] Кейв не смог предоставить новые треки для проекта из-за нехватки времени, но разрешил использовать свой материал. [19] Коэн фактически ушел на пенсию в 2004–2005 годах. Он появился в 2017 году, чтобы продюсировать альбом Augie March Bootikins , так как он всегда хотел работать с группой. Он неожиданно умер до завершения сессий альбома, и лидер Augie March Гленн Ричардс заявил: «Меня до сих пор поражает, что нам выпал шанс поработать с этим человеком. Эти моменты принадлежат нам, и мы будем дорожить ими... Он заставил нас снова почувствовать себя и играть как настоящая группа после долгого перерыва, и мы создали вместе очень хорошую музыку». [20] В ноябре 2017 года Коэн был посмертно включён в Зал славы Music Victoria . [21] Мемуары о его жизни, Half Deaf, Completely Mad , были опубликованы Джоном Олсоном в ноябре 2023 года. [22]

Личная жизнь

У Тони Коэна были то возобновляющиеся, то прекращающиеся отношения с Джоан с середины 1981 года, она была девушкой Криса Томпсона, когда они встретились. Сначала они жили вместе в Элстернвике , затем в Сиднее и снова обратно. [1] : 59–61, 100  Его наркотическая зависимость теперь включала амфетамин и героин . [1] : 59–61  К началу 1983 года Коэн также встречался с другой женщиной, Жозефиной, на которой он женился 28 мая 1983 года в Мельбурне. [1] : 100  По словам его брата, «я не думаю, что Тони когда-либо проводил четкую грань между тем, чтобы бросить одну девушку и сойтись с другой». [1] : 100  Пара переехала в Сидней в конце 1983 года, а затем вернулась в Мельбурн в июле следующего года. [1] : 109  Коэн и Жозефина переехали в Лондон в середине 1986 года, прежде чем они разошлись (и позже развелись). Затем он переехал в Берлин в январе 1987 года, [1] : 113–4, 120  и вернулся в Австралию в начале следующего года. [1] : 137 

В начале 1991 года Коэн начал встречаться с Астрид Мандей, вокалисткой кантри-групп Killer Sheep, а затем Desert Boot. [1] : 138, 146  После совместного проживания в Сиднее они переехали к родителям Коэна в их загородный дом в Конгваке , штат Виктория, в ноябре 1991 года. [1] : 147  В разное время он пытался обуздать свою алкогольную и наркотическую зависимость. [1] : 149  Пара вернулась в Мельбурн в феврале 1992 года. [1] : 151–2  Ранее у Коэна диагностировали гепатит С , затем панкреатит (сентябрь 1992 года) и диабет (октябрь). [1] : 157  На церемонии вручения премии ARIA Music Awards 1995 года у него случился приступ гипогликемии , «как раз когда объявили мое имя, я был в костюме и всем остальном, и пот просто капал с меня, так что мне пришлось пойти и спрятаться на заднем сиденье, а Молли стояла на сиденье и кричала: «Где ты? Тони, где ты?» Так что это было не самое лучшее воспоминание для меня... Я не мог выйти на сцену и произнести речь... знаете, у меня упал уровень сахара в крови, и я был в ужасном состоянии; такой позор». [1] : 167 

В конце 2000 года Коэн и Мандей переехали в Лондон, где он работал над No More Shall We Part (апрель 2001) для Nick Cave and the Bad Seeds, в то время как Мандей работал временным учителем. [1] : 171–2  К этому моменту диабет Коэна ухудшался, и его посещение студии стало нерегулярным. После окончания сессий звукозаписи он изо всех сил пытался найти дальнейшую работу в Лондоне и поэтому вернулся в Мельбурн. [1] : 171–4  К 2004 или 2005 году он был на полуотставке, «в попытке избавиться от возобновившейся тяги к наркотикам и восстановить свое больное здоровье». [1] : 178 

Его здоровье продолжало ухудшаться в 2010-х годах. Тони Коэн умер 2 августа 2017 года в больнице Данденонг в возрасте 60 лет. [18] [23] Хотя причина смерти не сообщалась, его брат вспоминал: «Тони прожил тяжелую жизнь, наркотики и алкоголь играли большую роль в его профессиональной карьере. Он бросил их много лет назад, но всегда знал, что в конечном итоге заплатит за свои «грехи»». [18] [24] С другой стороны, «мы были как мел и сыр. Но я любила его и полностью уважала то, чего он достиг в своей карьере. Он был технически блестящим, но также заботливым, великодушным человеком». [18] После включения работы Коэна в Australian Music Vault его мать Маргарет заявила: «Только после его безвременной кончины я осознала, какое уважение к нему оказывали так много людей. Я горжусь его вкладом в индустрию рок-н-ролла здесь и всем, чего он достиг за свою жизнь». [16] Чемодан с кассетами, которые он использовал в качестве резервных копий записей, был передан в хранилище. [16] В августе 2020 года Мандей выпустила альбом Beauty in the Ordinary с материалами, посвященными ее мужу. [25]

Технические работы

Список технических работ Тони Коэна, включая работу звукорежиссера, продюсера и звукорежиссера.

Награды и номинации

Четыре альбома, над которыми работал Коэн, перечислены в книге 100 лучших австралийских альбомов (2010): Junkyard группы Birthday Party (май 1982) на 17-м месте, [9] : 72–3,  The Honeymoon Is Over группы Cruel Sea (май 1993) на 63-м месте, [9] : 174–5,  Tender Prey группы Nick Cave and the Bad Seeds (сентябрь 1988) на 83-м месте, [9] : 216–7  и Sad But True группы Tex, Don and Charlie (ноябрь 1993) на 84-м месте. [9] : 218–9 

Премия ARIA Music Awards

Премия «Музыка Виктория»

Music Victoria Awards — ежегодная церемония вручения наград, посвященная викторианской музыке. Она началась в 2006 году.

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae Блэр, Дейл (август 2017 г.). "Жизнь в обитой войлоком камере: биография Тони Коэна, австралийского звукорежиссера" (PDF) . Дейл Блэр. Архивировано (PDF) из оригинала 2 декабря 2021 г. . Получено 17 ноября 2020 г. .
  2. Alchin, Mark (ноябрь 1976 г.). Nimmervoll, Ed (ред.). «Supernaut: Слишком горячо, чтобы быть тронутым». Rock Australia Magazine (48): 7.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk Холмгрен, Магнус; Коэн, Тони; Регнер, Волкер. «Тони Коэн». База данных австралийских горных пород . Архивировано из оригинала 14 марта 2004 года . Проверено 18 ноября 2020 г.
  4. ^ ab Fidler, Richard (6 сентября 2006 г.). «Тони Коэн и Эндрю Уэст». Беседы с Ричардом Фидлером . Australian Broadcasting Corporation (ABC) . Получено 6 июня 2015 г.
  5. ^ ab "The Quirks That Made It Work" . The Sydney Morning Herald . 5 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. Получено 20 ноября 2020 г.
  6. Запись McFarlane 'The Ferrets'. Архивировано из оригинала 9 августа 2004 года. Получено 6 июня 2015 года.
  7. ^ ab Boys Next Door ; Cave, Nick ; Howard, Rowland S ; Pew, Tracy ; Harvey, Mick ; Calvert, Phil (апрель 1979), Hee Haw, Missing Link Records . Национальная библиотека Австралии , получено 4 июня 2015 г.
  8. ^ ab McFarlane 'The Birthday Party' запись. Архивировано из оригинала 9 августа 2004 года. Получено 6 июня 2015 года.
  9. ^ abcdefghij О'Доннелл, Джон ; Кресвелл, Тоби ; Мэтисон, Крейг (октябрь 2010 г.). 100 лучших австралийских альбомов . Праран, Вик : Hardie Grant Books. ISBN 978-1-74066-955-9.
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag "Tony Cohen | Credits". AllMusic . Получено 18 ноября 2020 г. .
  11. ^ Coelli, Andree (2 июля 1987 г.). «Blue Ruin Rising Quietly». The Canberra Times . стр. 15. Получено 4 июня 2015 г. – через Национальную библиотеку Австралии .
  12. ^ Ниммерволл, Эд (февраль 2013 г.). "Armstrong Studios". Music Industrapedia . Facebook. Эд Ниммерволл . Получено 7 июня 2015 г. .
  13. ^ abc McFarlane, запись «Beasts of Bourbon». Архивировано из оригинала Архивировано 9 августа 2004 года на Wayback Machine 20 апреля 2004 года. Получено 21 января 2013 года.
  14. ^ "Just Right / Beasts of Bourbon". Trove. Национальная библиотека Австралии. 1992. Получено 20 ноября 2020 .
  15. ^ abcdefgh "17th Annual ARIA Awards". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 22 февраля 2004 года . Получено 5 июня 2015 года .Примечание: Пользователю может потребоваться доступ к архивной информации, выбрав «История», затем «По наградам», «Продюсер года» или «Инженер года» и «Номинации на опциональные шоу».
  16. ^ abc Harris, David (23 февраля 2019 г.). «Таш Султана, Майкл Гудински и покойный Тони Коэн приветствуются в Australian Music Vault». Australian Music Vault. Архивировано из оригинала 11 марта 2020 г. Получено 20 ноября 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.Примечание: в этом источнике утверждается, что награды ARIA Artisan Awards 1995 года были присуждены Коэну за Ника Кейва и альбом Bad Seeds Let Love In .
  17. ^ abc Blair, Dale (август 2017 г.). «Жизнь в обитой войлоком камере: биография Тони Коэна, австралийского звукорежиссера» (PDF) . Dale Blair. стр. 167 . Получено 17 ноября 2020 г. .Примечание: этот источник утверждает, что обе награды ARIA Artisan Awards 1995 года Коэн получил за альбом Cruel Sea, Three Legged Dog . Он разделил звание Инженера года с Полом Маккерчером.
  18. ^ abcd Boulton, Martin (3 августа 2017 г.). "Тони Коэн, австралийский продюсер звукозаписи и 'Sound of Melbourne', умер в возрасте 60 лет" . The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. Получено 20 ноября 2020 г.
  19. ^ abc Nicolson, Mairi (13 июля 2003 г.). "Sunday Morning - 13/07/2003: The Maker: Tony Cohen". Radio National ( Australian Broadcasting Corporation (ABC)). Архивировано из оригинала 24 октября 2003 г. Получено 23 ноября 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ ab Collins, Pádraig (26 февраля 2018 г.). «Augie March: Bootikins review – an exception rumination on time going». The Guardian . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 г. Получено 21 ноября 2020 г.
  21. ^ "Предыдущие победители". Music Victoria . Получено 13 августа 2020 .
  22. Кондон, Дэн (10 ноября 2023 г.). «Этот человек создал некоторые из лучших рок-пластинок Австралии — перед смертью он поделился своими историями». Double J (Australian Broadcasting Corporation (ABC)) . Получено 21 ноября 2023 г.
  23. штатный автор (3 августа 2017 г.). «Легендарный австралийский продюсер и звукорежиссер Тони Коэн умер в возрасте 60 лет». theMusic.com.au . Получено 21 ноября 2020 г. .
  24. Collins, 3 августа 2017 г. (3 августа 2017 г.). «Рок-продюсер из Оз Тони Коэн умер в возрасте 60 лет». The West Australian . Получено 23 ноября 2020 г. .{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  25. ^ Мордью, Марк (11 сентября 2020 г.). "Слушайте: альбом Астрид Мандей Beauty in the Ordinary" . The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. . Получено 21 ноября 2020 г. .
  26. ^ Макфарлейн, Иэн (1999). "Энциклопедия "Модели"". Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки. Аллен и Анвин. ISBN 1-86448-768-2. Архивировано из оригинала 4 июня 2004 года.
  27. The Go-Betweens (ноябрь 1981 г.), Send Me a Lullaby, Missing Link . Национальная библиотека Австралии , дата обращения 5 июня 2015 г.
  28. The Birthday Party (1981), Junkyard, Shock Records . Национальная библиотека Австралии , получено 4 июня 2015 г.
  29. ^ «Охотники и коллекционеры – Охотники и коллекционеры». humanfrailty.com.au . True Believers. 15 августа 2013 г. . Получено 8 июня 2015 г. .
  30. Фарес, Хизер (19 июля 1982 г.). «Хизер разговаривает с некоторыми женщинами на Major Rock Circuit, чтобы получить «взгляд с высоты птичьего полета». Tharunka . Том 28, № 8. стр. 18. Получено 18 ноября 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ Макфарлейн, Иэн (1999). "Энциклопедия записи 'Pel Mel'". Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Allen & Unwin. ISBN 1-86448-768-2. Архивировано из оригинала 8 сентября 2002 года.
  32. ^ "X-Discography". austarmetro.com.au . Архивировано из оригинала 11 октября 2002 года . Получено 23 ноября 2020 года – через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ "I Knew Buffalo Bill Featuring Jeremy Gluck & Nikki Sudden". spritechuk.tripod.com . Получено 23 ноября 2020 г. .
  34. ^ "Release Done by Straitjacket Fits". MusicBrainz . Получено 8 июня 2015 г.
  35. ^ "Louis Tillett Discography". Домашняя страница Louis Tillett . Архивировано из оригинала 27 января 1999 года . Получено 23 ноября 2020 года – через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ "Bhagavad Guitars – Introversion/Extraversion". Karmic Hit. 1996. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Получено 23 ноября 2020 года – через Национальную библиотеку Австралии.
  37. ^ "Scream Original Soundtrack". AllMusic . All Media Guide . Получено 4 июня 2015 г. .
  38. ^ Каммингс, Билл (14 февраля 2014 г.). «Интервью: Деликатесы». Бог в телевизоре . Архивировано из оригинала 20 марта 2014 г. Получено 23 ноября 2020 г.
  39. ^ Pants. "The Chucky Monroes – Fallen Angel – Laughing Outlaw". Oz Music Project . Архивировано из оригинала 9 августа 2006 года . Получено 3 июля 2021 года – через Национальную библиотеку Австралии.
  40. ^ "Souls on Board License to Low Transit Industries". Jager Uprising . Май 2005. Архивировано из оригинала 11 июля 2005 года . Получено 23 ноября 2020 года – через Национальную библиотеку Австралии.
  41. Дженкин, Лидия (июнь–июль 2008 г.). «Fur Patrol – The Comeback Kids». New Zealand Music Magazine . 14 (4). NZ Musician. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 8 июня 2015 г.
  42. ^ Бейкер, Гленн А. (16 апреля 1994 г.). «Новые артисты, инди-лейблы доминируют на австралийских музыкальных премиях». Billboard . Prometheus Global Media . стр. 51 . Получено 22 мая 2012 г. .
  43. ^ "Победители по годам 1995". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Получено 19 октября 2020 года .Примечание: перечислены только мастера 1995 года.
  44. ^ "Предыдущая номинация". Music Victoria . Получено 13 августа 2020 г. .
  45. ^ "Предыдущие победители". Music Victoria . Получено 13 августа 2020 .

Внешние ссылки