Ponkapoag / ˈ p ɒ ŋ k ə p ɔː ɡ / , также Punkapaug , [1] Punkapoag , Ponkhapoag [2] или Punkapog , это название индейского « молельного города », основанного в конце 17 века в западной части Голубых Холмов восточного Массачусетса людьми, принявшими христианство. Он был основан в 1657 году во время колонизации Атлантического побережья Соединенных Штатов поселенцами из Британии . Это было название зимней резиденции (а впоследствии и племени) группы Массачусетта , которая жила в устье реки Непонсет близ Дорчестера летом, в том, что колонисты называли Непонсет Милл . [3]
В настоящее время Понкапоаг почти полностью находится на территории города Кантон, штат Массачусетс . [4] Название происходит от близлежащего пруда в 1 миле (1,6 км) к югу от Грейт-Блю-Хилл ; Понкапоаг означает «мелкий пруд» или «источник, бьющий из красной почвы». [5]
Плантация Понкапоаг была основана в 1657 году как городской участок площадью 6000 акров (2400 га), сформированный из Дорчестера , колонии Массачусетского залива . [4] [6] Это было второе христианизированное коренное поселение, или «Молитвенный город» в Массачусетсе, после того, как в 1651 году был основан Натик . [4] [7]
В 1654 году члены племени Немаскет, проживавшие в деревне Коханнет в современном округе Бристоль, были одними из первых коренных американцев, переселенных в Понкапоаг миссионерами. [8] С 1657 года и до своей смерти около 1670 года Куашамит (Уильям) служил пастором-учителем в Понкапоаге, а также передал в собственность большие участки земли в современных Мендоне , Милфорде , Брейнтри (Куинси) и Норт-Смитфилде . [9]
Улучшенный Орден Красных Людей , европейско-американский братский орден , имел «племя Понкапауг», действовавшее в Уэст-Роксбери , Бостон, Массачусетс , в начале 20-го века. [10]
Несколько непризнанных племен заявляют о своем происхождении от Понкаоаг, в том числе Молящиеся индейцы Натик и Понкапоаг в Стоутоне, Племя Массачусетт в Понкапоаг в Бриджуотере и Холлистоне и Племенной совет Понкапоаг в Броктоне. [11]