stringtranslate.com

Трамбо (фильм 2015 года)

«Трамбо» — американский биографический драматический фильм 2015 года, снятый режиссёром Джеем Роучем по сценарию Джона Макнамары . В фильме снимались Брайан Крэнстон , Дайан Лэйн , Хелен Миррен , Луи С.К. , Элль Фаннинг , Джон Гудман , Майкл Стулбарг в роли Эдварда Г. Робинсона , Дин О'Горман в роли Кирка Дугласа и Дэвид Джеймс Эллиотт в роли Джона Уэйна . Фильм рассказывает о жизни голливудского сценариста Далтона Трамбо и основан на биографии Далтона Трамбо 1977 года, написанной Брюсом Александром Куком . [5]

Фильм был показан в разделе Special Presentations на Международном кинофестивале в Торонто 2015 года 12 сентября 2015 года [6] и был выпущен 6 ноября 2015 года компанией Bleecker Street . Фильм получил в целом положительные отзывы, а Брайан Крэнстон был номинирован на несколько наград, включая премию «Оскар» за лучшую мужскую роль [7] .

Сюжет

Далтон Трамбо — сценарист, талант которого ставит его в один ряд с элитой Голливуда . Однако его активное членство в Коммунистической партии США вызывает презрение у ярых антисоветчиков индустрии развлечений, таких как колумнист Хедда Хоппер и актер Джон Уэйн .

Трамбо — один из 10 сценаристов, вызванных повесткой для дачи показаний перед Комитетом Палаты представителей по расследованию антиамериканской деятельности (HUAC) относительно коммунистической пропаганды в голливудских фильмах. Они отказываются отвечать на вопросы напрямую, уверенные, что либеральное большинство в Верховном суде отменит их обвинительные приговоры за неуважение к Конгрессу . Друг Трамбо Эдвард Г. Робинсон , поддерживающий это дело, продает картину Винсента ван Гога 1887 года «Портрет отца Танги», чтобы собрать деньги для своего фонда правовой защиты. Неожиданная смерть судей Уайли Ратледжа и Фрэнка Мерфи рушит план Трамбо подать апелляцию. В 1950 году Трамбо отбывает 11 месяцев в Федеральном исправительном учреждении в Эшленде, штат Кентукки .

По мере того, как Голливудский черный список расширяется, исключая из работы в отрасли все больше коммунистов и сочувствующих коммунистам, Трамбо и его товарищей бросают Робинсон и продюсер Бадди Росс, которые отрекаются от них, чтобы защитить их карьеры. Трамбо освобождают из тюрьмы, но он остается в черном списке, а его финансы — и семейная жизнь — становятся все более напряженными. Он прибегает к тому, чтобы отдать сценарий « Римских каникул » своему другу Яну Маклеллану Хантеру , чтобы забрать себе кредит и часть денег, а в конечном итоге и премию «Оскар» за лучшую историю . Продав свой идиллический дом на берегу озера и переехав в дом в городе, он идет работать псевдонимным сценаристом в малобюджетную King Brothers Productions , также передавая написание сценариев фильмов категории B другим писателям, включенным в черный список. Он заставляет свою жену Клео и детей-подростков работать в качестве своего вспомогательного персонала, что усугубляет внутренний конфликт. Фильм King Brothers «Отважный » , оригинальный рассказ Трамбо под псевдонимом , получает премию «Оскар», на которую он не может претендовать. Его друг из черного списка Арлен Хёрд умирает от рака, оставшись без средств, но попытка союзников Хедды Хоппер запугать главу King Brothers и уволить Трамбо полностью проваливается.

Подозрения в индустрии относительно литературного призрака Трамбо развиваются, но он осторожен, чтобы не подтверждать это. В 1960 году актер Кирк Дуглас нанимает его для написания сценария к своему эпическому фильму «Спартак» , а режиссер Отто Премингер нанимает его для написания сценария к «Исходу» . Оба мужчины публично указывают его как сценариста, несмотря на тщетные попытки Хоппера запугать Дугласа, чтобы тот отказался от Трамбо. К началу 1961 года эффективность «Черного списка» была сломлена до такой степени, что недавно избранный президент США Джон Ф. Кеннеди публично одобрил «Спартак» , и Трамбо и другие смогли начать восстанавливать свои карьеры. Десять лет спустя, наконец, получив заслуженные похвалы от Голливуда, Трамбо говорит о том, как «Черный список» сделал их всех жертвами: тех, кто придерживался своих принципов и потерял работу, а также тех, кто пожертвовал своими принципами, чтобы сохранить ее.

Бросать

Производство

18 сентября 2013 года Брайан Крэнстон присоединился к актёрскому составу, чтобы сыграть Далтона Трамбо . [9] 14 апреля 2014 года Хелен Миррен присоединилась к актёрскому составу, чтобы сыграть Хедду Хоппер . [10] 7 августа 2014 года Дайан Лэйн , Эль Фаннинг , Джон Гудман и Майкл Стулбарг присоединились к актёрскому составу. [11] 13 августа 2014 года Дэвид Джеймс Эллиотт , Питер Маккензи и Роджер Барт присоединились к актёрскому составу, чтобы сыграть Джона Уэйна , Роберта Кенни и Бадди Росса соответственно. [12] [13] 6 сентября 2014 года Луи Си Кей присоединился к актёрскому составу, чтобы сыграть Арлена Хёрда. [14] 22 сентября 2014 года Дин О'Горман присоединился к актёрскому составу, чтобы сыграть Кирка Дугласа . [15] 16 октября 2014 года Адевале Акиннуойе-Агбадже присоединился к актёрскому составу, чтобы сыграть Вирджила Брукса. [16] Основные съёмки начались 15 сентября 2014 года и закончились 6 ноября 2014 года. [17] [18]

Выпускать

13 августа 2014 года было объявлено, что дистрибьютором фильма будет компания Bleecker Street . [19] Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 12 сентября 2015 года. [2] Фильм вышел в ограниченный прокат 6 ноября 2015 года, а затем вышел в широкий прокат 25 ноября. [20]

«Трамбо» собрал 7,9 млн долларов в США и Канаде и 5,4 млн долларов в других странах, что в общей сложности составило 13,3 млн долларов по всему миру. [4]

Прием

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 74% на основе 205 рецензий со средней оценкой 6,70/10. Критический консенсус сайта гласит: « Трамбо служит достойной и хорошо сыгранной данью принципиальной позиции блестящего писателя, даже если он не совсем достигает величия собственных классических сценариев его объекта». [21] Metacritic дает фильму средневзвешенную оценку 60 из 100 на основе 33 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [22]

Питер Дебрюге из Variety дал фильму положительную рецензию, заявив: « Трамбо может быть неуклюжим и излишне упрощенным порой, но он по-прежнему является важным напоминанием о том, как демократия может рухнуть (то есть, когда пылкое большинство восстает против тех, чьи ценности отличаются и потенциально опасны), и о силе характера, которая требуется для борьбы с системой». [23] Манола Даргис из The New York Times дала фильму отрицательную рецензию, заявив: «Частично биографический фильм, частично исторический глянец, Трамбо рассказывает историю великого человека с помощью мозаики фактов и вымысла, смешивая отдельные фрагменты кинохроники с большим количеством скучных, визуально плоских и плохо освещенных драматических сцен». [24] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle дал фильму три звезды из четырех, заявив: « Трамбо — легкий и лаконичный фильм, не умаляющий серьезности темы. Определенная доля остроумия уместна в истории писателя, так же как любая голливудская история должна иметь хотя бы оттенок абсурда, иначе она не может быть правдой». [25] Ричард Ропер из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырех, заявив: « Трамбо — это банальный, хорошо сделанный фильм категории B о сценаристе категории A, которому пришлось устроиться на работу сценаристом фильмов категории B после того, как он попал в черный список, но в конечном итоге он вернулся к написанию фильмов категории A с Кирком Дугласом, он же Спартак, в качестве своего защитника». [26]

Джордан Минцер из The Hollywood Reporter дал фильму положительную рецензию, заявив: «Фильм заслужила живая игра как актеров второго плана, так и Крэнстона, который отказался от подражания и риторики предыдущих сцен, чтобы превратить Трамбо в ироничного, самоуничижительного и несколько нахального пожилого человека, даже если он продолжал отстаивать то, что было правильно». [2] Тай Берр из The Boston Globe дал фильму три звезды из четырех, заявив: «Игра Крэнстона — это двигатель, который движет Трамбо , и этот двигатель никогда не простаивает, никогда не ослабевает из-за инерции, магнетизма или идеалистического презрения». [27] Алонсо Дуральде из TheWrap дал фильму положительную рецензию, заявив: «Роуч и Макнамара время от времени становятся жертвами фальшивых биографических моментов или откровенных моментов дидактизма, но в целом «Трамбо» — это живая история о повседневной рутине выживания во времена гнета. Киноиндустрия так редко воспринимает сценаристов всерьез, что приятно наблюдать, как они становятся героями». [28] Билл Гудикунц из The Arizona Republic дал фильму три с половиной звезды из четырех, заявив: «Фильм Роуча может быть легким в некоторых местах, даже приукрашенным в других, но любое напоминание о прошлом и его влиянии на будущее приветствуется. Плюс, в придачу мы получаем хорошую игру Крэнстона». [29]

Несмотря на в целом положительные отзывы, несколько рецензентов раскритиковали фильм за то, что он исторически вводит в заблуждение или идеологически манипулятивен. Годфри Чешир из Roger Ebert Journal написал, что «Трамбо » — «еще один из тех упрощенных, сделанных на заказ фильмов о черном списке Голливуда, в которых все занесенные в черный список киногерои невиновны, во всех мыслимых отношениях». [30] Чешир осудил намек фильма на то, что Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности создал черный список Голливуда и что «сенатор Джозеф Маккарти имел какое-то отношение к преследованию Голливуда Конгрессом». [30] Чешир также раскритиковал фильм за популяризацию коммунизма: «он предлагает нам рассматривать Коммунистическую партию США как просто еще одну политическую партию, а не как внутренний инструмент враждебной и крайне смертоносной иностранной тирании». [30]

Другие критики подняли схожие исторические вопросы. В то время как фильм изображает Трамбо как « либерального героя Нового курса , защищающего гражданские свободы», Рон Кэпшоу в The American Spectator заявил, что настоящий Трамбо был откровенным сторонником коммунизма советского образца, включая Иосифа Сталина и северокорейского диктатора Ким Ир Сена . [31] Консерватор Пэт Бьюкенен усомнился в уместности изображения Трамбо как «мученика первой поправки », упустив из виду его поддержку режимов, которые активно подавляют свободу слова. [32] Армонд Уайт из National Review пошел еще дальше, обвинив режиссера Джея Роуча в «необузданной партийности» за то, что он обеляет историю коммунизма , чтобы придумать героя, который поддерживает политические взгляды Роуча. [33]

Почести

За исполнение роли Трамбо Брайан Крэнстон был номинирован на множество наград, включая номинацию на премию «Оскар» в категории «Лучший актер» .

Предполагаемая неточность Робинсона

В фильме показан актер Эдвард Г. Робинсон, предающий своего друга Далтона Трамбо и других, называя их коммунистами перед Комиссией по расследованию антиамериканской деятельности . Робинсон давал показания перед комиссией четыре раза и в конечном итоге заявил, что был обманут коммунистическими организациями. [46] Согласно стенограмме слушания от 30 апреля 1952 года, Робинсон дал следующие показания: «Ну, у вас был Альберт Мальц, и у вас есть Далтон Трамбо, и у вас есть — кто еще один парень, главный парень, которого они называют комиссаром там?», и после подсказки своего спрашивающего (мистера Уолтера) Робинсон продолжил: «Да, Джон Говард Лоусон. Я знал Фрэнка Таттла. Я вообще не знал Дмитрика. Есть Бакманы, которых я знаю, Сидни Бакман и все такое. Мне никогда не приходило в голову, что кто-то из этих людей был коммунистом». [47] Его показания воспроизведены в фильме, но с изменениями, включая некоторые имена и их порядок. Например, вместо Джона Говарда Лоусона составной персонаж, Арлен Хёрд, идентифицирован как «комиссар » . [48]

Ссылки

Примечания
  1. ↑ «Арлен Хёрд» — составной персонаж, основанный на Альве Бесси , Лестере Коуле , Джоне Говарде Лоусоне , Альберте Мальце и Сэмюэле Орнице . [8]
  2. ^ «Бадди Росс» — составной персонаж, основанный на Доре Шари и Уолтере Вангере . [8]
Цитаты
  1. ↑ Хантер, Аллан (13 сентября 2015 г.). «'Трамбо': Обзор». Screen International . Получено 4 октября 2021 г. .
  2. ^ abc Mintzer, Jordan (12 сентября 2015 г.). "'Trumbo': TIFF Review". The Hollywood Reporter . Получено 14 сентября 2015 г. .
  3. ^ Баум, Гэри (2 сентября 2015 г.). «Брайан Крэнстон превращается из наркобарона в коммуниста в саге о черном списке «Трамбо»: «Социалист, но он любил быть богатым»». The Hollywood Reporter . Получено 24 ноября 2015 г.
  4. ^ ab "Trumbo (2015)". The Numbers . Получено 21 ноября 2018 г. .
  5. ↑ Чайлд, Бен (19 сентября 2013 г.). «Брайан Крэнстон сыграет занесенного в черный список сценариста Далтона Трамбо». The Guardian . Получено 13 июля 2015 г.
  6. ^ Кей, Джереми (28 июля 2015 г.). «Торонто откроется „Demolition“; мировые премьеры „Trumbo“, „The Program“». Screen Daily . Получено 28 июля 2015 г.
  7. ^ "Обзоры Трамбо". Metacritic . Получено 25 ноября 2015 г.
  8. ^ ab Rapold, Nicolas (4 ноября 2015 г.). «„Трамбо“ напоминает об охотниках и преследуемых в Голливуде». The New York Times . Получено 22 декабря 2015 г.
  9. ↑ Флеминг, Майк-младший (18 сентября 2013 г.). «Брайан Крэнстон из «Во все тяжкие» снова сыграет занесенного в черный список писаку Далтона Трамбо». Deadline Hollywood . Получено 11 ноября 2014 г.
  10. ^ Кролл, Джастин (14 апреля 2014 г.). "Хелен Миррен смотрит биографический фильм 'Трамбо' с Брайаном Крэнстоном (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Получено 11 ноября 2014 г.
  11. ↑ Wiseman, Andreas (7 августа 2014 г.). «Дайан Лейн и Элль Фаннинг присоединяются к Трамбо». Screen Daily . Получено 11 ноября 2014 г.
  12. ↑ Кит, Борис (13 августа 2014 г.). «Звезда сериала «Военно-юридическая служба» Дэвид Джеймс Эллиотт сыграет Джона Уэйна в фильме Брайана Крэнстона «Трамбо» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 11 ноября 2014 г.
  13. ^ "Дэвид Джеймс Эллиотт и Питер Маккензи отправляются в Голливуд на съемки "Трамбо"". The Tracking Board . 13 августа 2014 г. Получено 11 ноября 2014 г.
  14. ↑ Wiseman, Andreas (6 сентября 2014 г.). «Louis CK присоединяется к Trumbo». Screen Daily . Получено 11 ноября 2014 г.
  15. ↑ Кит, Борис (22 сентября 2014 г.). «Актёр «Хоббита» сыграет Кирка Дугласа в фильме Брайана Крэнстона «Трамбо» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 11 ноября 2014 г.
  16. ↑ Форд, Ребекка (16 октября 2014 г.). «Актёр «Тор 2: Царство тьмы» присоединяется к «Трамбо» Джея Роуча (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 11 ноября 2014 г.
  17. ^ "On The Set For 9/22/14: Liam Hemsworth Starts By Way of Helena, Elizabeth Moss Wraps Meadowland". Studio System News . 22 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Получено 11 ноября 2014 г.
  18. ^ "На съемках 11/10/14: Звездные войны: Пробуждение силы вместе с Анджелиной Джоли/Брэдом Питтом в фильме "У моря" и многое другое". Новости Studio System . 10 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 11 ноября 2014 г.
  19. ↑ Latham, Brandon (13 августа 2014 г.). «Новая дистрибьюторская компания Bleeker Street запущена бывшим со-генеральным директором Focus Эндрю Карпеном». Indiewire . Получено 11 ноября 2014 г.
  20. ↑ МакНэри, Дэйв (17 марта 2015 г.). «Bryan Cranston's 'Trumbo' Set for Nov. Release 6». Variety . Получено 18 марта 2015 г.
  21. ^ "Трамбо (2015)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 8 марта 2020 г. .
  22. ^ "Обзоры Трамбо". Metacritic . Получено 9 февраля 2016 г.
  23. ^ Debruge, Peter (13 сентября 2015 г.). «Обзор «Трамбо»: Брайан Крэнстон очищает имя писателя из черного списка». Variety . Получено 6 декабря 2015 г.
  24. ^ Dargis, Manohla (6 ноября 2015 г.). «Обзор: Брайан Крэнстон в «Трамбо» как сценарист в Голливуде под осадой». The New York Times . Получено 6 декабря 2015 г.
  25. ^ ЛаСалль, Мик (12 ноября 2015 г.). «„Трамбо“ — остроумный фильм о мучительном периоде». San Francisco Chronicle . Получено 6 декабря 2015 г.
  26. ^ Ропер, Ричард (12 ноября 2015 г.). «'Трамбо': Брайан Крэнстон выступает в общих чертах как писатель в джунглях черного списка». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 1 декабря 2015 г. Получено 6 декабря 2015 г.
  27. ^ Burr, Ty (19 ноября 2015 г.). «Брайан Крэнстон добавляет чванство в «Трамбо»». The Boston Globe . Получено 6 декабря 2015 г.
  28. ^ Duralde, Alonso (5 ноября 2015 г.). «Обзор «Трамбо»: Брайан Крэнстон разносит черный список в захватывающей истории Голливуда». TheWrap . Получено 6 декабря 2015 г.
  29. ^ Goodykoontz, Bill (12 ноября 2015 г.). «Обзор: «Трамбо» — свежий взгляд на важную историю». The Arizona Republic . Получено 6 декабря 2015 г.
  30. ^ abc Cheshire, Godfrey (6 ноября 2015 г.). "Trumbo". Roger Ebert Journal . Получено 30 декабря 2015 г.
  31. ↑ Capshaw, Ron (30 ноября 2015 г.). «Снимите легенду». Библиотека права и свободы . Получено 30 декабря 2015 г.
  32. ↑ Бьюкенен, Патрик (6 ноября 2015 г.). «Dalton Trumbo Had It Coming». RealClearPolitics . Получено 30 декабря 2015 г. .
  33. ↑ Уайт, Армонд (13 ноября 2015 г.). «Трамбо в Голливуде и привилегии на Манхэттене». National Review . Получено 30 декабря 2015 г.
  34. ^ "BAFTAS 2016: полный список номинаций". The Guardian . 8 января 2016 г. Получено 8 января 2016 г.
  35. ^ "Объявлены номинанты на 18-ю церемонию вручения премии Гильдии дизайнеров костюмов". Гильдия дизайнеров костюмов . 7 января 2016 г. Получено 24 февраля 2016 г.
  36. ↑ Хайпс, Патрик (14 декабря 2015 г.). «Номинации на премию Critics' Choice Awards: «Безумный Макс» лидирует в категории фильмов; ABC, HBO, FX Networks и «Фарго» — лучшие телесериалы». Deadline Hollywood . Получено 14 декабря 2015 г.
  37. ↑ Лэнг, Брент (10 декабря 2015 г.). ««Кэрол», Netflix лидирует в номинации на «Золотой глобус». Variety . Получено 10 декабря 2015 г.
  38. ↑ Адамс, Райан (13 декабря 2015 г.). «Номинации Общества кинокритиков Хьюстона». Awards Daily . Получено 14 декабря 2015 г.
  39. ^ "Брайан Крэнстон получит премию Spotlight Award, актер". Palm Springs International Film Society. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Получено 7 января 2016 года .
  40. ^ "Номинации на премию Общества кинокритиков Сан-Диего 2015 года". Общество кинокритиков Сан-Диего . 11 декабря 2015 г. Получено 12 декабря 2015 г.
  41. ^ "Номинанты 2015 года". San Francisco Film Critics Circle . Получено 13 декабря 2015 г.
  42. ^ "Объявлены номинанты на 42-ю ежегодную премию Saturn Awards 2016!". Saturn Awards . 24 февраля 2016 г. Получено 4 марта 2016 г.
  43. ^ "Объявлены основные сроки и даты 22-й ежегодной церемонии вручения премии Гильдии киноактеров США®". SAG-AFTRA . 25 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 г. Получено 12 октября 2015 г.
  44. ↑ Льюис, Хилари (6 января 2016 г.). «„Девушка без комплексов“, „Стив Джобс“ среди номинаций на премию WGA по сценариям». The Hollywood Reporter . Получено 7 января 2016 г.
  45. ^ "Премия Пола Селвина". Writers Guild Awards . Получено 22 февраля 2019 г.
  46. ^ Росс, Стивен Дж. Голливуд слева и справа: как кинозвезды сформировали американскую политику , Oxford University Press, 2011
  47. ↑ Показания Эдварда Г. Робинсона перед Комиссией Палаты представителей по расследованию антиамериканской деятельности, апрель 1952 г. Издательство правительства США, 1952 г., стр. 2421.
  48. ^ Трамбо , видеофайл Apple iTunes M4V , начало с минуты 46:20.

Внешние ссылки