stringtranslate.com

Кастильо-де-лос-Трес-Рейес-дель-Морро

Эта рукописная карта XVIII века показывает план замка Морро, расположенного у входа в Гаванский залив, Куба. Крепость была построена испанцами, начиная с 1585 года.

Castillo de los Tres Reyes del Morro (рус.: «Замок трех королей Морро» ), также известный как Castillo del Morro (замок Морро), — крепость, охраняющая вход в гавань Гаваны. Проект разработан итальянским инженером Баттистой Антонелли (1547–1616). Первоначально находившаяся под контролем Испании , крепость была захвачена англичанами в 1762 году и возвращена Испании по Парижскому договору (1763) годом позже. [a] [1] Замок Морро был основной обороной в гавани Гаваны, пока Ла Кабанья не была достроена в 1774 году. [2]

История

Расположенный на мысе на противоположной стороне гавани от Старой Гаваны , он виден издалека, так как возвышается над входом в гавань. Построенный в 1589 году в ответ на набеги на город, Эль-Морро защищал вход в гавань с помощью цепи, натянутой через воду, известной как боевая защита форта в Ла-Пунта . Крепость Морро разделяет свое название с Кастильо-де-Сан-Педро-де-ла-Рока в Сантьяго-де-Куба и Кастильо-де-Сан-Фелипе-дель-Морро в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико . В этом случае испанское «морро» означает скалу, видимую с моря, и служит навигационным ориентиром. [3] Крепость является частью объекта Всемирного наследия Старой Гаваны , включенного в 1982 году за ее историческую важность в европейском завоевании Нового Света и уникальное сочетание архитектуры. [4]

Куба под атакой (1500–1800)

Британский флот входит в Гавану 21 августа 1762 года , картина Доминика Серреса, написанная в 1775 году.

Колониальная Куба часто становилась целью буканьеров , пиратов и французских корсаров, искавших богатства Нового Света Испании . В ответ на повторяющиеся набеги оборона была усилена по всему острову в течение 16 века. В Гаване была построена крепость Кастильо-де-лос-Трес-Рейес-Магос-дель-Морро для сдерживания потенциальных захватчиков, среди которых был английский капер Фрэнсис Дрейк , который плавал в пределах видимости гавани Гаваны, но не высаживался на острове. [5] Неспособность Гаваны противостоять захватчикам была резко продемонстрирована в 1628 году, когда голландский флот под командованием Пита Хейна разграбил испанские корабли в гавани города. [6] В 1662 году английский капер Кристофер Мингс захватил и ненадолго оккупировал Сантьяго-де-Куба в восточной части острова, чтобы открыть защищенную торговлю Кубы с соседней Ямайкой . [6]

Почти столетие спустя британский Королевский флот начал еще одно вторжение, захватив залив Гуантанамо в 1741 году во время войны за ухо Дженкинса с Испанией. Эдвард Вернон , британский адмирал, который разработал эту схему, увидел, как его 4000 оккупационных войск капитулировали перед набегами испанских войск и, что еще более важно, перед эпидемией, что заставило его отозвать свой флот на Британскую Ямайку . [7] В войне за австрийское наследство британцы совершили безуспешные атаки на Сантьяго-де-Куба в 1741 году и снова в 1748 году . Кроме того, стычка между британскими и испанскими военно-морскими эскадрами произошла недалеко от Гаваны в 1748 году . [7]

Семилетняя война разразилась в 1754 году на трех континентах и ​​в конечном итоге достигла испанских Карибских островов. Союз Испании с французами привел их к прямому конфликту с британцами, и в 1762 году британская экспедиция из пяти военных кораблей и 4000 солдат отправилась из Портсмута, чтобы захватить Кубу. Британцы прибыли 6 июня и к августу осадили Гавану . [ 8] Когда Гавана сдалась, адмирал британского флота Джордж Кеппел , 3-й граф Альбемарль , вошел в город в качестве нового колониального губернатора и взял под контроль всю западную часть острова. Прибытие британцев немедленно открыло торговлю с их североамериканскими и карибскими колониями , вызвав быструю трансформацию кубинского общества. [8]

Хотя Гавана, которая стала третьим по величине городом в Америке, в этот период вступила в эпоху устойчивого развития и укрепления связей с Северной Америкой, британская оккупация города оказалась недолгой. Давление со стороны лондонских торговцев сахаром, опасавшихся снижения цен на сахар, вынудило провести ряд переговоров с испанцами по поводу колониальных территорий. Менее чем через год после захвата Гаваны тремя воюющими державами был подписан Парижский мир , положивший конец Семилетней войне. Договор давал Великобритании Флориду в обмен на Кубу по рекомендации Франции Испании. Французы предупредили, что отклонение предложения может привести к тому, что Испания потеряет Мексику и большую часть материковой части Южной Америки в пользу британцев. [8] В 1781 году генерал Бернардо де Гальвес , испанский губернатор Луизианы , отвоевал Флориду для Испании с помощью мексиканских, пуэрториканских, доминиканских и кубинских войск. [9]

Осада

Изображение эпизода из последней крупной операции Семилетней войны 1756-63 гг.,
выполненное Домиником Серресом.

Замок Морро впервые был задействован в 1762 году под командованием Луиса Висенте де Веласко э Исла . Британская экспедиция против Кубы под командованием лорда Альбемарля высадилась в Кохимаре и атаковала крепость с ее суши. Форт пал, когда британцы успешно заминировали один из его бастионов. Когда в 1763 году британцы вернули остров Испании, крепость в Ла-Кабанья была построена для предотвращения наземных атак в будущем.

Осада Гаваны была успешной британской осадой Гаваны, находившейся под управлением испанцев, которая длилась с марта по август 1762 года в рамках Семилетней войны. После того, как Испания отказалась от своей прежней политики нейтралитета, подписав семейный договор с Францией, что привело к объявлению Великобританией войны Испании в январе 1762 года, британское правительство решило организовать атаку на критически важную испанскую крепость и военно-морскую базу Гавану, чтобы ослабить испанское присутствие в Карибском море и повысить безопасность своих собственных североамериканских колоний. Сильные британские военно-морские силы, состоявшие из эскадр из Британии и Вест-Индии, а также военные силы британских и американских войск, которые они конвоировали, смогли приблизиться к Гаване с направления, которого не ожидали ни испанский губернатор, ни адмирал, и смогли заманить испанский флот в гавани Гаваны и высадить его войска с относительно небольшим сопротивлением.

Испанские власти решили придерживаться стратегии задержки британской атаки до тех пор, пока прочность обороны города и начало сезонных дождей, вызывающих тропические болезни, не значительно сократят численность британских сил из-за болезней, а начало сезона ураганов не вынудит британский флот искать безопасную якорную стоянку. Однако главная крепость города, замок Морро, находилась на холме, который губернатор забыл укрепить; британцы установили там батареи и ежедневно обстреливали крепость мощными артиллерийскими снарядами. В конце концов крепость пала после того, как офицер, отвечавший за замок Морро, Луис Висенте де Веласко, был смертельно ранен шальной пулей. Взятие замка Морро привело к окончательному падению остальных укреплений и сдаче города, оставшегося гарнизона и военно-морских сил, присутствовавших до начала сезона ураганов.

Сдача Гаваны привела к существенным вознаграждениям для британских морских и военных лидеров и меньшим суммам призовых денег для других офицеров и солдат. По возвращении в Испанию испанский губернатор, адмирал и другие военные и гражданские должностные лица были преданы военному суду и наказаны за неспособность провести лучшую оборону и за то, что позволили испанскому флоту попасть в руки британцев. Гавана оставалась под британской оккупацией до февраля 1763 года, когда она была возвращена Испании по Парижскому договору 1763 года, формально положившему конец войне.

Осада Эль Морро

Бомбардировка замка Морро, Гавана, 1 июля 1762 г. Ричард Пэтон

11 июня британская группа штурмовала отдельный редут на высотах Ла-Кабана. [10] Только тогда британское командование осознало, насколько силен был Морро, окруженный кустарником и защищенный большим рвом. [11] С прибытием их осадного поезда на следующий день британцы начали возводить батареи среди деревьев на холме Ла-Кабана, возвышающемся над Морро (примерно на 7 метров (23 фута) выше), а также над городом и заливом. Удивительно, но этот холм был оставлен без защиты испанской армией, несмотря на его хорошо известную стратегическую важность. [12] Карл III Испанский ранее поручил Прадо укрепить этот холм, задачу, которую он считал самой срочной из всех, связанных с укреплениями. Задача была начата, но ни одно орудие не было установлено. [13] [14]

Два дня спустя британский отряд высадился в Торреон-де-ла-Чоррера , на западной стороне гавани. Тем временем полковник Патрик Маккеллар , инженер, руководил строительством осадных сооружений против Морро. [15] Поскольку рытье траншей было невозможно, он решил вместо этого возвести брустверы. [16] Он планировал начать минирование бастиона Морро, как только его осадные сооружения достигнут рва, и создать взлетно-посадочную полосу через этот ров с помощью щебня, полученного в результате его деятельности по добыче полезных ископаемых.

К 22 июня четыре британские батареи, в общей сложности двенадцать тяжелых орудий и 38 мортир, открыли огонь по Морро из Ла-Кабаны. Маккеллар постепенно продвигал свои брустверы к рву под прикрытием этих батарей, так что к концу месяца британцы увеличили свои ежедневные прямые попадания по Морро до 500. [17] Веласко терял до 30 человек каждый день, а ремонт крепости каждую ночь был настолько изнурительным, что людей приходилось перебрасывать в форт из города каждые три дня. Веласко наконец убедил Прадо, что необходим рейд против британских батарей. На рассвете 29 июня 988 человек (смешанная рота гренадеров, морских пехотинцев, инженеров и рабов) атаковали осадные сооружения. Они достигли британских батарей с тыла и начали обстреливать орудия, но британская реакция была быстрой, и нападавшие были отбиты прежде, чем они нанесли какой-либо серьезный ущерб. [18]

Британские осадные орудия перед замком Морро, Доминик Серрес

1 июля британцы начали комбинированную сухопутную и морскую атаку на Морро. Флот выделил для этой цели четыре линейных корабля: HMS Stirling Castle , HMS Dragon , HMS Marlborough и HMS Cambridge . [19] Морская и сухопутная артиллерия одновременно открыли огонь по Морро. Однако морские орудия оказались неэффективны, а форт был слишком высок. [20] Контрудар из тридцати орудий Морро нанес 192 жертвы и серьезно повредил корабли, один из которых позже был затоплен, заставив их отступить. Между тем, бомбардировка сухопутной артиллерией была гораздо более эффективной. К концу дня только три испанских орудия все еще были эффективны на стороне Морро, обращенной к британским батареям. Однако на следующий день британские брустверы вокруг Морро загорелись, и батареи сгорели, уничтожив результат большей части работы, проделанной с середины июня. [21] Веласко немедленно воспользовался этим событием, переустановив множество орудий и заделав бреши в укреплениях Морро. [22]

С момента прибытия в Гавану британская армия сильно страдала от малярии и желтой лихорадки и теперь была в половинном составе. [23] Поскольку приближался сезон ураганов , Альбемарль был теперь вовлечен в гонку со временем. Он приказал перестроить батареи с помощью людей флота. Многие 32-фунтовые орудия были сняты с нижней палубы нескольких кораблей, чтобы оснастить эти новые батареи.

К 17 июля новые британские батареи постепенно подавили большинство орудий Веласко, оставив только два боеспособных. Из-за отсутствия артиллерийского прикрытия испанские войска не смогли устранить ущерб, нанесенный Морро. [24] Маккеллар также возобновил строительство осадных сооружений для подхода к крепости. Поскольку армия находилась в таком плохом состоянии, работы продвигались довольно медленно. Единственной надеждой британской армии теперь было ожидаемое прибытие подкреплений из Северной Америки.

Генерал Уильям Кеппел , «Штурм замка Морро» , Джошуа Рейнольдс

Прогресс осадных работ в течение следующих нескольких дней позволил британцам начать минирование в направлении правого бастиона Морро. [25] Тем временем, теперь не встречающая сопротивления британская артиллерия ежедневно поражала Морро до 600 раз, в результате чего пострадало около 60 человек. Теперь у Веласко не было никакой надежды, кроме как разрушить британские осадные сооружения. 22 июля 1300 регулярных солдат, моряков и ополченцев выступили из Гаваны тремя колоннами и атаковали осадные сооружения, окружавшие Морро. Британцы отразили вылазку испанцев, которые таким образом отошли на свои позиции, и осадные сооружения остались относительно нетронутыми. [26]

24 июля Альбемарль предложил Веласко возможность сдаться, позволив ему написать свои условия капитуляции. Веласко ответил, что вопрос будет решен силой оружия. Три дня спустя из Северной Америки наконец прибыло подкрепление под предводительством полковника Бертона. [27] [28] Это подкрепление, которое подверглось нападению французов во время своего путешествия, потеряв около 500 человек в плену, состояло из [29]

К 25 июля заболело 5000 солдат и 3000 моряков. [30]

29 июля мина около правого бастиона форта Морро была завершена и готова к взрыву. [31] Альбемарль тщетно имитировал штурм, надеясь, что Веласко наконец решит сдаться. Напротив, Веласко начал отчаянную атаку с моря на британских минеров в канаве. [32] В 2:00 утра следующего дня две испанские шхуны атаковали минеров с моря. Их атака оказалась безуспешной, и им пришлось отступить. В 1:00 дня британцы наконец взорвали мину. Обломки взрыва частично заполнили ров, но Альбемарль счел его проходимым, [33] и начал штурм, отправив 699 отборных людей против правого бастиона. Прежде чем испанцы смогли отреагировать, шестнадцать человек закрепились на бастионе. [34] Веласко бросился к пролому со своими войсками и был смертельно ранен в ходе последовавшего рукопашного боя. Испанские войска отступили, оставив британцам контроль над фортом Морро. [35] Веласко был доставлен обратно в Гавану, но к 31 июля скончался от ран. [36]

Фрагменты заплатанного испанского флага, захваченного во время штурма замка Морро, на котором изображен герб Кастилии и Леона с гербом Бурбонов в центре, окруженный орденом Золотого руна (из Королевских музеев Гринвича )

Затем британцы заняли позицию, господствующую над городом Гаваной и заливом. [37] Артиллерийские батареи были выдвинуты вдоль северной стороны входного канала от форта Морро до холма Ла-Кабана, откуда их можно было направить непосредственно на город. [38]

Сдаваться

11 августа, после того как Прадо отклонил требование о капитуляции, направленное ему Альбемарлем, британские батареи открыли огонь по Гаване. [39] В общей сложности 47 орудий (15 × 32-фунтовых, 32 × 24-фунтовых), десять мортир и пять гаубиц обстреливали город с расстояния 500–800 м. К концу дня Форт Ла Пунта замолчал. [40] У Прадо не осталось другого выбора, кроме как сдаться. [41]

На следующий день Прадо сообщили, что боеприпасов хватит только на несколько дней. Он запоздало задумал вывезти слитки из Гаваны и перебраться в другую часть острова, но город был ими окружен. [42] Переговоры о статьях капитуляции города и флота продолжались, и Прадо и его армия получили военные почести 13 августа. [43] Хевиа забыл сжечь свой флот, который невредимым попал в руки британцев. [44]

Значительные потери людей при атаке на Гавану положили конец любой возможности атаки на Луизиану, и французы воспользовались выводом столь большого количества войск из Канады, чтобы захватить Ньюфаундленд с небольшим отрядом в полторы тысячи солдат. Ньюфаундленд был отбит в битве при Сигнал-Хилл 15 сентября 1762 года. [45]

Последствия

Захваченный испанский флот в Гаване, август–сентябрь 1762 г., Доминик Серрес

14 августа британцы вошли в город. Они владели самой важной гаванью в Испанской Вест-Индии , военным снаряжением, 1 828 116 испанскими песо и товарами на сумму около 1 000 000. Кроме того, они захватили девять линейных кораблей в гавани Гаваны, что составляло одну пятую часть силы испанского флота, [46] а именно Aquilón (74), Conquistador (74), Reina (70), San Antonio (64), Tigre (70), San Jenaro (60), América (60), Infante (74) и Soberano (74), вместе с судном с 78 пушками, принадлежащим Compañía de La Habana, несколькими более мелкими вооруженными судами, принадлежащими ей и Compañía de Caracas, и почти 100 торговых судов. [47] Два новых почти завершенных линейных корабля на верфи, San Carlos (80) и Santiago (80), были сожжены. [48] [49] Кроме того, два небольших фрегата или корвета и два 18-пушечных шлюпа, включая Marte под командованием Доминго де Бонечеа , и несколько более мелких судов были захвачены либо вдоль кубинского побережья, либо в гавани Гаваны. [50] [51]

После захвата, призовые деньги в размере 122 697 фунтов стерлингов были выплачены Пококу как флотскому командующему и Альбемарлю как военному командующему, а 24 539 фунтов стерлингов были выплачены коммодору Кеппелю , второму по должности командующему флотом, который был младшим братом Альбемарля. Каждый из 42 присутствовавших капитанов флота получил по 1600 фунтов стерлингов в качестве призовых денег. [52] Военный второй по должности командующий, генерал-лейтенант Элиотт , получил ту же сумму, что и коммодор Кеппель, поскольку они оба разделили пятнадцатую часть призового фонда, в то время как третью часть разделили их командиры. [53] Эллиот смог купить парк Бейли в Восточном Сассексе , который он изменил и расширил. [54] Рядовые в армии получили чуть более 4 фунтов стерлингов, а рядовые моряки — меньше 4 фунтов стерлингов каждый. [55]

«Пьяцца в Гаване» Доминика Серреса . Британские войска на Пласа-Вьеха во время оккупации Гаваны в 1762 году.

Во время осады британцы потеряли 2764 убитыми, ранеными, пленными или дезертировавшими, но к 18 октября они также потеряли 4708 человек убитыми от болезней. [56] Одна из самых истощенных бригад была переведена в Северную Америку, потеряв еще 360 человек в течение месяца по прибытии. Три линейных корабля были потеряны либо в результате прямого испанского огня, либо из-за серьезных повреждений, которые позже привели к их гибели. Вскоре после осады HMS  Stirling Castle был признан непригодным к эксплуатации, разобран и затоплен. [57] HMS Marlborough затонул в Атлантике из-за обширных повреждений, полученных во время осады, а HMS  Temple был потерян при возвращении в Великобританию для ремонта. [58]

Карл III назначил комиссию генералов, чтобы судить Прадо и других, считавшихся виновными в потере Гаваны, по возвращении в Испанию. Прадо, Эвия и девять других военных и гражданских чиновников были обвинены в измене, и их суд был, по сути, военным судом. Однако он рассмотрел их действия во время губернаторства Прадо и тактические решения, принятые во время осады, хотя Прадо и несколько чиновников не были военными офицерами. Комиссия возложила большую часть вины на Прадо и Эвию, посчитав, что они не смогли должным образом укрепить холм Кабана и слишком легко его покинули, парализовали испанский флот, потопив блокпосты, которые помешали остальным предпринять действия против британцев, и сдали их нетронутыми, а не сожгли; они не предприняли никаких существенных контратак и, наконец, не вывезли королевскую казну перед сдачей. После длительного суда Прадо был признан виновным и приговорен к смертной казни, но был помилован и умер в тюрьме. Эвия был приговорен к 10 годам домашнего ареста и лишению должности и титулов, но позже был помилован и восстановлен в должности: один из ведущих чиновников, Хулиан де Арриага, был отстранен от должности. [59] Семья Веласко была пожалована дворянством, а его сыну был присвоен титул маркиза де Веласко дель Морро, а Карл III постановил, что после этого в испанском флоте должно быть судно под названием «Веласко» . [60] Потеря Гаваны и Западной Кубы стала серьезным ударом для Испании. Не только финансовые потери были значительными, но и потеря престижа была еще больше. Это поражение, вместе с завоеванием Манилы англичанами полтора месяца спустя, означало потерю Испанией «ключа к Новому Свету и бастиона Вест-Индии», а также ее колониальной столицы Испанской Ост-Индии . [61] Эти события подтвердили британское военно-морское превосходство и показали хрупкость Испанской империи . Так же, как предыдущая война за ухо Дженкинса заставила британское правительство полностью пересмотреть свои военные силы, эта война заставила испанское правительство предпринять аналогичный процесс. Вторжения в Гавану и Манилу стали катализатором глубоких политических и военных реформ в испанской заморской империи. [62]

Испанским властям было ясно, что их регулярная армия на Кубе не может сравниться с силой, которую смогла сконцентрировать британская армия. Поэтому было необходимо сформировать дисциплинированную колониальную милицию с соответствующим оружием и подготовкой, под надзором опытных офицеров и унтер-офицеров , с организацией и униформой, похожей на регулярную. Регулярный гарнизон численностью около 3200 человек должен был быть поддержан дисциплинированной милицией из восьми пехотных батальонов и одного полка кавалерии и драгун, общей численностью 7500 солдат, со многими офицерами из видных кубинских семей. [63] Гавана и Манила были возвращены Испании в результате Парижского договора, подписанного в феврале 1763 года. Тем не менее, британская оккупация продолжалась до тех пор, пока два месяца спустя не прибыл недавно назначенный генерал-капитан Кубы Алехандро О'Рейли , чтобы восстановить испанское правление. Испания согласилась уступить Флориду и Менорку Великобритании. [64] Потеря Флориды и принятие Испанией британской оккупации побережья Мискито повысили ценность Кубы как первой линии обороны испанских южноамериканских колоний. [65] Испания получила французскую Луизиану в качестве платы за вмешательство в войну на стороне французов и в качестве компенсации за потерю Флориды. [66]

Выставка

Эль Морро

В Эль Морро когда-то находилась школа смотрителей маяков. Здесь была сторожевая башня, пока британцы не взорвали ее во время своей успешной осады в 1762 году. Маяк Фаро Кастильо дель Морро был добавлен в 1846 году. [ необходима цитата ]

Пушки вокруг форта теперь сильно проржавели, но стены хорошо сохранились. В форте есть центральные казармы высотой до четырех этажей. Здесь также находится небольшая подводная археологическая выставка. Примечательны старые туалеты и их желоб в море, а также два набора дверей и механизм подъемного моста. Нынешний офис капитана порта по-прежнему находится в крепости. Мемориальная доска, посвященная послом Великобритании, увековечивает осаду 1762 года, а небольшой мемориал расположен между двумя мощными пороховыми комнатами в северо-восточном бастионе. [ необходима цитата ]

Небольшая башня в конце стены открывает вид на море, разбивающееся о скалы 20 метров ниже, и на солидный сухой ров. Противоположная сторона рва содержит более современные пушки и орудия, La Bateria de Velasco, и предлагает широкий вид вниз на Кохимар . [ необходима цитата ]

Эль каньонасо де лас 9

Каждый вечер в 9 часов вечера раздается выстрел из пушки; «El Cañonazo de las 9» — это пережиток колониальных времен, знаменующий закрытие городских ворот. [ необходима цитата ]

Культура

Искусство

Уотсон и акула , 1778, американского художника Джона Синглтона Копли , он включил Замок трех волхвов-королей Морро и Гавану на заднем плане справа. Уотсон — мальчик в воде.
Замок Морро в 1885 году, изображение взято со страницы 433 книги «Путешествие Монтаука на Бермуды, в Вест-Индию...» , написанной Джеймсом Маккуэйдом.

Замок Морро можно увидеть на заднем плане картины маслом Джона Синглтона Копли «Уотсон и акула» (1778).

Фильм

Замок Морро появляется в фильме «Охотники за привидениями» (1940) на заднем плане, когда Боб Хоуп и Полетт Годдар входят в гавань на корабле.

Кульминационные сцены фильма «Большая куча» (1957) с Эрролом Флинном в главной роли снимались в замке Морро на Кубе докастровского периода.

При жизни Кастро режим Кастро заключил кубинского поэта и писателя Рейнальдо Аренаса (1943-1990) в тюрьму Эль-Морро за критику правительства. В киноверсии автобиографии Аренаса « Пока не наступит ночь» (2000) с Хавьером Бардемом в главной роли есть сцены, происходящие в тюрьме Эль-Морро. (Крепость в Мехико использовалась в качестве тюрьмы, поскольку создателям фильма не разрешалось снимать на Кубе.) [ необходима цитата ]

Литература

Кубинский писатель Хосе Антонио Эчеверриа (1815-1885) опубликовал свой единственный роман «Антонелли» (1839) в периодическом издании La Cartera Cubana в трех частях. [67] Исторический роман в традициях Вальтера Скотта , «Антонелли» описывает любовный треугольник между Антонелли , испанским солдатом, и дочерью плантатора, которую они оба любят. Замок Морро является местом действия многих событий книги, включая ее трагический финал. [ необходима цитата ]

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Гавана оставалась под британской оккупацией до февраля 1763 года, когда она была возвращена Испании по Парижскому договору 1763 года, который формально положил конец войне».

Ссылки

  1. ^ "Кастильо-де-лос-Трес-Рейес Магос дель Морро в Гаване, Куба" . Туристические места по всему миру . Проверено 9 сентября 2011 г.
  2. ^ "Кастильо-де-лос-Трес-Рейес-дель-Морро" . Проверено 26 ноября 2021 г.
  3. ^ "Морро: Монте-о-Пеньяско-эскарпадо, который сирве-де-марка в лос-навегантес на побережье" .
  4. ^ "Старая Гавана и ее система укреплений". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . Получено 26 мая 2021 г.
  5. ^ Готт, Ричард (2004). Куба: новая история . Издательство Йельского университета. С. 32.
  6. ^ ab Готт, Ричард (2004). Куба: новая история . Издательство Йельского университета. С. 34–35.
  7. ^ ab Готт, Ричард (2004). Куба: новая история . Издательство Йельского университета. С. 39–41.
  8. ^ abc Томас, Хью. Куба: В погоне за свободой (2-е издание) . Глава первая.
  9. ^ Ларри Д. Феррейро (2016). Братья по оружию: Американская независимость и люди Франции и Испании, которые ее спасли. Издательская группа Knopf Doubleday. стр. 133. ISBN 978-1-101-87524-7.
  10. ↑ Гитерас, стр. 84.
  11. ↑ Покок, стр. 226.
  12. ↑ Покок, стр. 227.
  13. ↑ Брэдли, стр. 226–227.
  14. ↑ Шнайдер, стр. 82.
  15. ↑ Покок, стр. 223–224.
  16. ↑ Брэдли, стр. 227–228.
  17. ↑ Покок, стр. 229.
  18. ↑ Покок, стр. 230–231.
  19. ↑ Гитерас, стр. 95–96.
  20. ↑ Покок, стр. 231–232.
  21. ↑ Покок, стр. 237.
  22. ↑ Гитерас, стр. 97.
  23. ↑ Покок, стр. 230.
  24. ↑ Гитерас, стр. 104.
  25. ↑ Гитерас, стр. 104–105.
  26. ↑ Гитерас, стр. 107–108.
  27. ↑ Гитерас, стр. 116–117.
  28. ↑ Покок, стр. 222.
  29. ↑ Фортескью, стр. 543.
  30. ↑ Томас, стр. 5.
  31. ^ Шнайдер, стр. 151.
  32. ↑ Покок, стр. 239.
  33. ^ Шнайдер, стр. 155.
  34. ↑ Покок, стр. 226.
  35. ↑ Гитерас, стр. 124–125.
  36. ↑ Шнайдер, стр. 116, 124.
  37. ↑ Покок, стр. 226–227.
  38. ↑ Гитерас, стр. 142.
  39. ↑ Гитерас, стр. 144.
  40. ↑ Покок, стр. 228.
  41. ↑ Гитерас, стр. 146–147.
  42. ↑ Томас, стр. 5.
  43. ↑ Гитерас, стр. 149,163.
  44. ↑ Покок, стр. 229.
  45. ↑ Фортескью, стр. 544.
  46. ↑ Коббетт, стр. 282.
  47. ↑ Navy Records Society (1970). Публикации Navy Records Society, том 114. Navy Records Society. стр. 289. ISBN 9780853540038..
  48. ↑ Клоуз, стр. 247.
  49. ↑ Коббетт, стр. 280–282.
  50. ↑ Клоуз, стр. 247.
  51. ↑ Коббетт, стр. 282.
  52. ↑ Роджер, стр. 257.
  53. ↑ Покок, стр. 216.
  54. ^ Шнайдер, стр. 179.
  55. ↑ Коббетт, стр. 283.
  56. ↑ Дифендорф и Дорси, стр. 202.
  57. ↑ Уинфилд, стр. 49.
  58. ↑ Лавери, стр. 177.
  59. ↑ Шнайдер, стр. 224, 227–229.
  60. ↑ Коббетт, стр. 283.
  61. ^ Шнайдер, стр. 6.
  62. ↑ Шнайдер, стр. 222.
  63. ↑ Кюте, стр. 696–697, 700.
  64. ↑ Шнайдер, стр. 219, 224.
  65. ↑ Шнайдер, стр. 224–225.
  66. ↑ Шнайдер, стр. 225.
  67. ^ Каир, Ана . Пролог. Антонелли . Гавана: редакция Letras Cubanas, 2005. 5–12.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Британская энциклопедия 1911 г. / Гавана