stringtranslate.com

Тринг

Tring / t r ɪ ŋ / — рыночный город и гражданский приход в округе Дакорум , Хартфордшир , Англия . Он расположен в ущелье, проходящем через Чилтерн-Хиллз , классифицируемом как Территория исключительной природной красоты , в 30 милях (50 км) от центра Лондона .

Тринг связан с Лондоном римской дорогой Эйкман -стрит , современной дорогой А41 , Гранд-Юнион-каналом и магистралью West Coast Main Line до лондонского Юстона . Поселения в Тринге восходят к доисторическим временам , и он был упомянут в Книге Страшного суда ; город получил свой рыночный устав в 1315 году. [2] В настоящее время Тринг в значительной степени является пригородным городом в пределах лондонского пригородного пояса . По состоянию на 2021 год население Тринга составляло 12 427 человек. [3]

Топонимия

Считается, что название Тринг происходит от древнеанглийского Tredunga или Trehangr , где «Tre» означает «дерево», а суффикс «ing» подразумевает «склон, на котором растут деревья». [4]

История

Церковь Святых Петра и Павла в Тринге , вид с Розы и Короны
Тринг-Хай-стрит в 19 веке

Имеются свидетельства доисторического поселения с курганами железного века и оборонительными насыпями рядом с Риджуэем , а также более поздние саксонские захоронения. [5] Город расположен на римской дороге под названием Акеман-стрит , проходящей как Хай-стрит. Тринг был доминирующим поселением в этом районе, будучи основным поселением в Сотне Тринга во времена Книги Страшного суда (1086). [6] В Тринге проживало много людей, и он платил большие налоги по сравнению с большинством поселений, перечисленных в этом обзоре. [7] Землевладения включали поместье Треунга, [8] переданное графу Юстасу II Булонскому Вильгельмом Завоевателем .

В 1315 году Эдуард II даровал городу рыночную хартию . Эта хартия давала аббатству Фавершем право проводить еженедельные рынки по вторникам и десятидневную ярмарку, начинающуюся 29 июня, в праздник святых Петра и Павла . Она также предотвращала создание каких-либо конкурирующих рынков в пределах дня пути от города. [2] Башня церкви святых Петра и Павла была построена между 1360 и 1400 годами. [2]

До 1440 года к востоку от Тринга находилась небольшая деревня под названием Пендли (или Пенли , Пенделе или Пентлай ). Землевладелец сэр Роберт Уиттингем получил от короля Генриха VI грант на свободный сад . Он огородил 200 акров (около 80 гектаров) и снес здания на земле, вернув поместье пастбищу , и построил особняк, поместье Пендли . В этом доме попеременно жили семьи Верни , Андерсон и Харкорт до середины 19 века. [9]

Особняк Тринг-Парк был спроектирован сэром Кристофером Реном и построен в 1682 году для владельца Генри Гая, джентльмена Тайной палаты Карла II . [10] Джон Вашингтон , сын преподобного Лоуренса Вашингтона и Амфилис Твигден, родился и вырос в Тринге. В 1656 году он покинул Тринг, чтобы отправиться в торговое путешествие в Вирджинию , но после кораблекрушения на реке Потомак он остался в Вирджинии, женился и создал семью, которая в конечном итоге включала его правнука, Джорджа Вашингтона , первого президента Соединенных Штатов . [11] Благосостояние города значительно улучшилось в начале 19-го века благодаря строительству поблизости канала Гранд-Джанкшен , а вскоре после этого в 1835 году железной дороги Лондона и Бирмингема . Отрасли промышленности, которые получили выгоду, включали мукомольное дело , пивоварение , шелкоткачество , изготовление кружев и плетение из соломы . [5]

В 1835 году средневековое поместье Пендли было уничтожено пожаром. Местный землевладелец Джозеф Гроут Уильямс заказал строительство нового поместья в стиле якобинского возрождения , и это здание до сих пор стоит на Стейшн-роуд. [12]

В 1836 году Томас Бутчер, оптовый торговец семенами и кукурузой , и его сын, которого также звали Томас, основали частный банк Thomas Butcher & Son на Тринг-Хай-стрит. Впоследствии бизнесом управляло следующее поколение семьи, Фредерик и Джордж, и он был также известен на местном уровне как Tring Old Bank. К 1900 году у него были филиалы в Эйлсбери , Чешеме и Беркхэмстеде . С этого времени он стал объектом последовательных банковских объединений, в конечном итоге став филиалом National Westminster Bank , последним, представленным в городе. [13]

Торговый дом Тринга
Уолтер Ротшильд и его карета, запряженная зебрами

В конце 19 века поместье стало домом семьи Ротшильдов , чье влияние на город было значительным. Участок для Tring Market House был подарен городу Натаном Ротшильдом, 1-м бароном Ротшильдом . [14] Его сын, Уолтер Ротшильд, 2-й барон Ротшильд , построил частный зоологический музей в Тринге. В нем размещалась, возможно, самая большая коллекция чучел животных в мире. С 1937 года он был частью Музея естественной истории в Лондоне , а в апреле 2007 года музей изменил свое название на Музей естественной истории в Тринге , чтобы люди больше знали о связи музея с Музеем естественной истории Лондона. В 1902 году 2-й лорд Ротшильд также выпустил съедобную соню (Glis glis) в парк Тринга. Он ездил по городу в карете, запряженной зебрами . [15] В центре города Тринг есть лабиринт из тротуаров в форме головы зебры, напоминающий о связи Тринга с семьей Ротшильдов.

Бывший рынок скота теперь является местом проведения еженедельного пятничного рынка и двухнедельного субботнего фермерского рынка . Некоторые из бывших загонов для скота были сохранены. В здании старого офиса рынка скота теперь находится Музей местной истории Тринга, который открылся в сентябре 2010 года. [16]

Управление

Тринг является частью парламентского округа Великобритании Харпенден и Беркхэмстед . Виктория Коллинз является членом парламента (МП) с выборов в июле 2024 года . [17]

В Тринге три уровня местного самоуправления на уровне прихода (города), района и графства: городской совет Тринга, городской совет Дакорума и совет графства Хартфордшир . После местных выборов 2 мая 2019 года городской совет Тринга состоит из 11 либеральных демократов и 1 консерватора . [18]

Административная история

Приход Тринг ранее включал в себя большую сельскую местность, а также сам город, включая Лонг Марстон и Уилстон . Приход управлялся его приходом , так же, как и большинство небольших городов и сельских районов. Он был включен в Союз закона о бедных Беркхамстеда с 1835 года. [21]

«Верхняя деревня» прихода Тринг, охватывающая город, была сделана районом местного самоуправления с вступлением в силу 2 февраля 1859 года, управляемым местным советом . [22] После Закона о здравоохранении 1872 года такие районы местного самоуправления также назывались городскими санитарными округами . Согласно Закону о местном самоуправлении 1894 года , городские санитарные округа стали городскими округами 31 декабря 1894 года. Закон 1894 года также предусматривал, что приход не может быть частично в городском округе, а частично за его пределами. Поэтому старый приход Тринг был разделен, а часть за пределами городского округа стала отдельным приходом под названием Tring Rural с вступлением в силу его первого приходского собрания 4 декабря 1894 года. Tring Rural Parish, охватывающий Лонг-Марстон, Уилстон и близлежащие районы, был включен в сельский округ Беркхамстед . [23]

Совет городского округа Тринг провел свое первое заседание 3 января 1895 года в Vestry Hall в Church Yard. Первым председателем был Фредерик Бутчер, который был последним председателем старого местного совета. [24] Совет городского округа Тринг продолжал собираться в Vestry Hall до 1910 года и имел офис на Western Road. [25] [26] Затем он перенес свое место заседаний в Market House на 61 High Street, который был построен между 1898 и 1900 годами. [27] [28] Совет оставался в Market House до 1952 года, когда он переехал в бывший офис поместья Tring Park на 9 High Street, оставаясь там до упразднения совета. [29] [30] [31]

Городской округ Тринг был упразднён в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , став частью округа Дакорум 1 апреля 1974 года. Для бывшего городского округа был создан приход-преемник , а его приходской совет получил название Tring Town Council. [32] Офисы бывшего городского совета округа по адресу 9 High Street стали частными офисами, а здание было переименовано в Counting House. Городской совет Тринга базируется в Market House по адресу 61 High Street. [33]

География

Вид на Тринг, вид на север

Тринг находится в западном Хартфордшире, рядом с границей Бакингемшира , в низкой точке в Чилтерн-Хиллз, известной как «Tring Gap». Он использовался как пункт пересечения с древних времен, находясь на стыке Icknield Way и под Romans Akeman Street , главной римской дороги, соединяющей Лондон с Сайренсестером . Он пересекается с востока на запад древним земляным сооружением, называемым Grim's Dyke . [8] Он расположен на уровне вершины Гранд-Юнион-канала , и как канал, так и железная дорога проходят через него в глубоких выемках. Железнодорожная выемка Тринга составляет 2,5 мили (4,0 км) в длину и в среднем 39 футов (12 м) в глубину и отмечена в серии цветных литографий Джона Кука Борна, показывающих ее строительство в 1830-х годах. [34]

Четыре водохранилища Тринга — Уилстон, Трингфорд, Стартопс-Энд и Марсворт — были построены для подачи воды в канал. Они являются национальным природным заповедником с 1955 года и определены как объект особого научного интереса с 1987 года. [35] Неподалеку, в районе выдающейся природной красоты Чилтернс [36] , который почти окружает город, находится поместье Эшридж , часть Национального фонда и дом Школы бизнеса Эшриджа .

В состав гражданского прихода входят деревни Литл-Тринг, Нью-Милл и Булборн к северу от Тринга, а также Хастоу к югу.

Климат

Мукомольная мельница

Heygates Mill — это мукомольная мельница . Изначально это была ветряная мельница, и компанией управлял Уильям Мид. Мельница была снесена в 1910 году, чтобы освободить место для силоса для хранения пшеницы . В те дни Мид жил на месте, в доме рядом со двором, и владел половиной площади, занимаемой сегодня мельницей. Остальное пространство занимали судостроители Bushell Brothers, которые строили узкие лодки для канала. Семья Хейгейт переняла бизнес Мида в 1945 году, и сегодня она перемалывает 100 000 тонн пшеницы в год, что приводит к 76 000 тонн муки. Это в основном мука для пекарен, но есть также обязательство по производству цельнозерновой муки для печенья, оптовых продаж и большого объема производства мешков по 1,5 кг с завода по производству предварительно упакованной муки.

Во времена мельницы Тринга всего два человека управляли системой, перемалывая десять камней в час. Теперь, с помощью компьютера, производится более двенадцати тонн в час. На мельнице Тринга в Хейгейте работают 80 человек и шестнадцать грузовиков, осуществляющих доставку по всему югу Англии .

Экономика

Усадьба Пендли

Pendley Manor — отель, конференц-центр и художественный центр — расположен примерно в 1,6 км к востоку от города, недалеко от железнодорожной станции.

Пивоварня Tring Brewery работает в Тринге с 1992 года.

Штаб-квартира Huel Ltd. в Великобритании находится в Тринге. [38] [39]

Тринг является домом для Tring Book Festival; десятидневный фестиваль, который проводится в ноябре. Tring является частью Dacorum Local Food Initiative.

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC East и ITV Anglia . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Sandy Heath TV, BBC South и ITV Meridian также могут приниматься с передатчика Oxford TV. [40] [41]

Местные радиостанции Тринга — BBC Three Counties Radio , Heart Hertfordshire , Greatest Hits Radio Bucks, Beds and Herts (ранее Mix 96) и Tring Radio, общественная радиостанция, вещающая из города. [42]

Город обслуживается местной газетой Hemel Hempstead Gazette & Express . [43]

Транспорт

Железнодорожный

Поезд London Midland на железнодорожной станции Тринг

Железнодорожная станция Tring расположена примерно в 2 милях (3,2 км) к востоку от города и лежит на главной линии West Coast Main Line . Она обслуживается службами London Northwestern от Milton Keynes Central до London Euston ; кроме того, Southern обслуживает перекрестное сообщение Лондона с East Croydon через Clapham Junction . На станции ходят медленные и полускоростные поезда.

История

Литография под названием «Выемка грунта в Тринге» Джона К. Борна (1839), иллюстрирующая раскопки около Тринга для Лондонско-Бирмингемской железной дороги.

Первоначально станция была открыта в 1837 году Лондонско -Бирмингемской железной дорогой под руководством железнодорожного инженера Роберта Стефенсона . [44]

Удаленное расположение железнодорожной станции Тринг было обусловлено изменениями в маршруте железной дороги, навязанными Стивенсону местными землевладельцами, такими как лорд Браунлоу , который хотел защитить свое поместье Эшридж . [45] Расположение иногда ошибочно приписывают возражениям, которые, как говорят, были выдвинуты лордом Ротшильдом для защиты своих земель в Тринге; на самом деле, лорд Ротшильд родился только в 1840 году, через три года после открытия железной дороги, а земли Тринга были приобретены его отцом Лайонелом только в 1872 году. Однако он возражал против гораздо более позднего плана строительства паровой трамвайной линии между станцией Тринг и Эйлсбери . [46]

Когда-то рассматривался вариант расширения Метрополитен-Рэйл от Чешама , в результате чего станция Тринг стала бы конечной станцией, с выходом на основные линии компаний, обслуживающих север; этот проект не был реализован. [47]

Автобусы

Автобусные рейсы в Тринге осуществляют компании Arriva , Red Rose Travel и Red Eagle. Основные прямые направления включают Эйлсбери , Данстейбл , Хемел-Хемпстед , Лутон и Уотфорд .

Дороги

В 1973 году был открыт объездной путь A41 Tring . [48] Объездная дорога проходит через парк Tring и изначально была задумана как первый участок новой автомагистрали A41(M), которая должна была проходить от M25 у моста Hunton Bridge до Aylesbury; проект не был реализован, и объездная дорога была понижена до статуса магистральной дороги . В 1993 году объездная дорога A41 была расширена на 12 миль (19 км) двухполосной дороги с разделением по уровням, которая связывает объездную дорогу Tring с M25. [ необходима цитата ]

Образование

Школа Tring School — это государственная средняя школа и шестой класс с примерно 1500 учениками (в возрасте 11–18 лет). Она расположена на холме Мортимер в восточной части города. Теперь она обозначена как специализированный гуманитарный колледж с историей, географией и английским языком в качестве ведущих предметов. Статус академии она получила с сентября 2012 года.

Школа исполнительских искусств Tring Park (ранее известная как Школа художественного образования Tring Park ) — это независимая специализированная школа исполнительских искусств и академических искусств. Она расположена в особняке Tring Mansion и насчитывает 300 учеников.

В Тринге есть четыре государственные начальные школы: начальная школа Bishop Wood CE, начальная школа и детский сад Dundale, начальная школа и детский сад Goldfield и начальная школа Grove Road .

В Тринге есть молодежный клуб — The Tring Youth Project — для детей от 11 до 18 лет в зале Темперанс на Крайстчерч-роуд.

В Тринге также есть молодежная театральная группа Court Youth Theatre, которая связана с Court Theatre, Pendley Manor. В ней три секции: младшие, средние и старшие.

В Тринге на Нью-Роуд также имеется кадетская авиационная эскадрилья (эскадрилья 2457).

Литература

Эдвард Лир упоминает Тринга в своей книге «Книга бессмыслицы» :

Был Старик из Тринга,
Который украшал свой нос кольцом;
Он смотрел на луну,
Каждый вечер в июне,
Этот экстатический Старик из Тринга. [49]

На телевидении

В 1980 году в деревне снимали телесериал « Рассказы Шиллингбери» . [ нужна ссылка ]

Спорт

Спортивный центр Тринга находится на территории школы Тринга .

Tring является родиной трех футбольных клубов: Tring Athletic , Tring Town и Tring Corinthians; все они играют в Spartan South Midlands Football League . Tring Tornadoes — это молодежный футбольный клуб, в котором играют мальчики и девочки до 16 лет. В городе также находится регбийный клуб Tring RUFC, который в 2008 году перешел в London Division One; хоккейный клуб Tring с тремя мужскими и двумя женскими командами; крикетный клуб Tring Park в Home County Premier Cricket League ; и сквош-клуб.

Известные люди

Галерея

Ссылки

  1. ^ ONS, Перепись 2021 года Профили приходов
  2. ^ abc Tring Charter 700. Tring Town Crier , апрель 2015 г.
  3. ^ ONS, Перепись 2021 года Профили приходов
  4. ^ Ekwall, Eilert (1977). Краткий Оксфордский словарь английских топонимов . Оксфорд: Clarendon Press. ISBN 0198691033.
  5. ^ abc "This is Tring". Gerald-Massey.org.uk . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Получено 30 марта 2012 года .
  6. ^ "Hundred: Tring". Domesdaymap.co.uk . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Получено 3 апреля 2015 года .
  7. ^ "Place: Tring". Domesdaymap.co.uk . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Получено 3 апреля 2015 года .
  8. ^ ab Page, William, ed. (1908). «Приходы: Tring with Long Marston». История графства Хертфорд (том II) . Лондон, Великобритания: Victoria County History. стр. 281–294 . Получено 11 марта 2010 г.
  9. ^ "Pendley Manor". Генеалогия Хартфордшира . Июль 2008 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. Получено 27 октября 2017 г.
  10. ^ Колвин, Говард (1995). Биографический словарь британских архитекторов (3-е изд.). sv "Wren, Sir Christopher": "вероятно, ок. 1680". Перестроен в 1872 году. Сохранившийся обелиск и портик храма в парке, предположительно, принадлежат Джеймсу Гиббсу , для Уильяма Гора (Колвин, sv "Gibbs, James").
  11. ^ ab Нил, Мюррей. "Вашингтоны из Тринга". Генеалогия Хартфордшира . Получено 3 апреля 2015 г.
  12. ^ "Our Story". Pendley Manor . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Получено 27 октября 2017 года .
  13. ^ "Thomas Butcher & Sons, Tring, c.1836–1900". RBS Heritage Online . Архивировано из оригинала 20 мая 2012 года . Получено 29 марта 2013 года .
  14. ^ "Tring". Справочник Келли по Хартфордширу. 1937. Получено 9 октября 2021 г.
  15. ^ "Зебровая карета, управляемая лордом Лайонелом Уолтером Ротшильдом". Национальный исторический музей, Тринг . Получено 11 июня 2009 г.
  16. ^ "Home". Музей местной истории Тринга . Получено 9 октября 2010 г.
  17. ^ "Парламентский округ Юго-Запад Хартфордшира – Выборы 2019". BBC News . Получено 14 декабря 2019 г. .
  18. ^ «Городские и приходские выборы – четверг, 2 мая 2019 г.». Dacorum .
  19. ^ "Tring Urban Sanitary District, A Vision of Britain through Time". Историческая ГИС Великобритании / Университет Портсмута . Получено 16 января 2022 г.
  20. ^ "Tring Urban District, A Vision of Britain through Time". Историческая ГИС Великобритании / Университет Портсмута . Получено 16 января 2022 г.
  21. ^ Хиггинботам, Питер. «Беркхэмстедский работный дом». Работный дом . Получено 16 января 2022 г.
  22. ^ «Закон о местном самоуправлении 1858 года: Уведомление о принятии». London Gazette (22220): 176. 18 января 1859 г. Получено 16 января 2021 г.
  23. ^ Закон о местном самоуправлении 1894 г., 56 и 57, гл. 73
  24. ^ "Tring Urban Council". Bucks Herald . Эйлсбери. 5 января 1895 г. стр. 8. Получено 16 января 2022 г.
  25. Справочник Келли по Хартфордширу . Лондон. 1914. С. 251.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  26. ^ "Tring: Urban District Council". Bucks Herald . Эйлсбери. 5 июля 1919 г. стр. 8. Получено 16 января 2022 г.
  27. ^ Историческая Англия. "The Market House (1083558)". Список национального наследия Англии .
  28. ^ "Tring: Urban District Council". Bucks Herald . Эйлсбери. 6 декабря 1919 г. стр. 8. Получено 16 января 2022 г.
  29. ^ Историческая Англия. "9 High Street (1078033)". Список национального наследия Англии .
  30. ^ "Tring Council to have new offices". Bucks Herald . Aylesbury. 9 ноября 1951 г. стр. 6. Получено 16 января 2022 г.
  31. ^ «Веха в истории совета». Bucks Herald . Эйлсбери. 10 октября 1952 г. стр. 8. Получено 16 января 2022 г.
  32. Приказ о местном самоуправлении (приходы-правопреемники). Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1973. Получено 16 января 2022 г.
  33. ^ "Tring Town Council" . Получено 16 января 2022 г. .
  34. ^ "Tring Cutting". Engineering-timelines.com . Получено 18 октября 2013 г. .
  35. ^ "Все о водохранилищах Тринга". British Waterways . 2007. Архивировано из оригинала 12 марта 2009.
  36. ^ "Чилтернс, район исключительной природной красоты". ChilternsANOB.org . Получено 18 октября 2013 г. .
  37. ^ "Средние значения для Tring". MSN Weather . Архивировано из оригинала 29 января 2013 года.
  38. ^ "Пресс-центр Хюэля" . uk.huel.com . Проверено 8 января 2022 г.
  39. ^ "Обзор HUEL LIMITED" . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Проверено 8 января 2022 г.
  40. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Sandy Heath (Центральный Бедфордшир, Англия)". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 2 октября 2023 г.
  41. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Оксфорда (Оксфордшир, Англия)". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 2 октября 2023 г.
  42. ^ "Tring Radio" . Получено 2 октября 2023 г.
  43. ^ "Hemel Hempstead Gazette". British Papers . 23 апреля 2014 г. Получено 2 октября 2023 г.
  44. ^ "'Tring Cutting', Хартфордшир, 17 июня 1837 г.". Библиотека изображений "Наука и общество" . Получено 5 апреля 2015 г.
  45. ^ Бирчнелл, Перси (1960). «Наши коммуникации». Краткая история Беркхэмстеда . Book Stack. ISBN 978-1-87137-200-7.
  46. ^ Остин, Венди; Петтикрю, Ян (ноябрь 2013 г.). «Железная дорога приходит в Тринг: 1835–1846». TringLocalHistory.org.uk . Получено 3 апреля 2021 г. .
  47. ^ Фокселл, Клайв (1996). Чешам Шаттл (2-е изд.). Чешам: Клайв Фокселл. п. 32. ISBN 0-9529184-0-4.
  48. ^ Принс, Хью (2008). Парки в Хартфордшире с 1500 года . Хэтфилд: Hertfordshire Publications. стр. 270. ISBN 9780954218997.
  49. Лир, Эдвард (1846). Книга бессмыслицы . Лондон: Томас Маклин.
  50. ^ "Джеральд Мэсси". Information-britain.co.uk .

Внешние ссылки