stringtranslate.com

Триумфальная арка

Триумфальная арка Этуаль [ а] — один из самых известных памятников Парижа , Франция , расположенный на западном конце Елисейских полей в центре площади Шарля де Голля , ранее называвшейся Площадью Этуаль. Этуаль или «звезду» перекрестка, образованную двенадцатью расходящимися проспектами . Расположение дуги и площади разделено между тремя округами : 16-м (югом и западом), 17-м (севером) и 8-м (востоком). Триумфальная арка чтит тех, кто сражался и погиб за Францию ​​во Французской революционной и наполеоновской войнах , а имена всех французских побед и генералов начертаны на ее внутренней и внешней поверхности. Под его сводом находится Могила Неизвестного солдата времен Первой мировой войны .

Центральный связующий элемент исторического топора (историческая ось, последовательность памятников и величественных магистралей на маршруте, идущем от внутреннего двора Лувра до Большой арки Дефанс ), Триумфальная арка была спроектирована Жаном Шальгрином в 1806 году; его иконографическая программа противопоставляет героически обнаженных французских юношей бородатым германским воинам в кольчугах . Он задал тон общественным памятникам с торжествующими патриотическими посланиями. Вдохновленная Аркой Тита в Риме , Италия, Триумфальная арка имеет общую высоту 50 м (164 фута), ширину 45 м (148 футов) и глубину 22 м (72 фута), а ее большой свод Высота 29,19 м (95,8 футов), ширина 14,62 м (48,0 футов). Меньшие поперечные своды имеют высоту 18,68 м (61,3 фута) и ширину 8,44 м (27,7 фута).

Триумфальная арка Парижа была самой высокой триумфальной аркой до завершения строительства Монумента революции в Мехико в 1938 году, высота которого составляет 67 м (220 футов). Триумфальная арка в Пхеньяне , построенная в 1982 году, создана по образцу Триумфальной арки и немного выше — 60 м (197 футов). Большая арка в Ла-Дефанс недалеко от Парижа имеет высоту 110 метров и, если считать ее триумфальной аркой, является самой высокой в ​​мире. [6]

История

Строительство и конец 19 века.

Проспекты расходятся от Триумфальной арки на площади Шарля де Голля , бывшей площади Этуаль.

Триумфальная арка расположена на правом берегу Сены в центре двенадцатиугольной конфигурации из двенадцати расходящихся проспектов . Он был введен в эксплуатацию в 1806 году, после победы при Аустерлице императора Наполеона на пике своего состояния. Закладка фундамента заняла два года, и в 1810 году, когда Наполеон въехал в Париж с запада со своей новой невестой, эрцгерцогиней Марией-Луизой Австрийской, он построил деревянный макет завершенной арки. Архитектор Жан Шальгрен умер в 1811 году, и работу взял на себя Жан-Николя Юйо .

Во время Реставрации Бурбонов строительство было остановлено и не было завершено до правления короля Луи-Филиппа , между 1833 и 1836 годами, архитекторами Густом, затем Юйо, под руководством Эрикара де Тюри . Окончательная стоимость составила около 10 000 000 франков (что эквивалентно примерно 65 миллионам евро или 75 миллионам долларов в 2020 году). [7] [8]

15 декабря 1840 года останки Наполеона, доставленные обратно во Францию ​​с острова Святой Елены , прошли под ним по пути к месту последнего упокоения императора в Доме Инвалидов . [9] Перед захоронением в Пантеоне тело Виктора Гюго было выставлено под Аркой в ​​ночь на 22 мая 1885 года.

20 век

Триумфальная арка, открытка, ок.  1920 год

Говорят, что в тот день, когда в 1916 году началась битва при Вердене , меч, который несла республика на рельефе Марсельезы , отломился . Рельеф был немедленно закрыт брезентом, чтобы скрыть аварию и избежать любых нежелательных зловещих интерпретаций. [10]

7 августа 1919 года, через три недели после парада победы в Париже в 1919 году (ознаменовавшего окончание боевых действий в Первой мировой войне), Шарль Годфруа пролетел на своем биплане «Ньюпор» под главным сводом арки, и это событие было запечатлено на кинохронике. [11] [12] [13] Жан Наварр был пилотом, которому было поручено совершить полет, но он погиб 10 июля 1919 года, когда разбился недалеко от Виллакубле во время подготовки к полету.

После постройки Триумфальная арка стала местом сбора французских войск, прошедших парады после успешных военных кампаний и ежегодного военного парада в честь Дня взятия Бастилии . В знаменитых победных маршах вокруг Арки или под ней участвовали немцы в 1871 году, французы в 1919 году, немцы в 1940 году, а также французы и союзники в 1944 [14] и 1945 годах. На почтовой марке США 1945 года изображена Триумфальная арка. на заднем плане: победоносные американские войска маршируют по Елисейским полям, а над головой пролетают американские самолеты, 29 августа 1944 года. Однако после погребения Неизвестного солдата все военные парады (включая вышеупомянутые после 1919 года) арх. Выбранный маршрут идет вверх к арке, а затем вокруг нее из уважения к гробнице и ее символике. И Гитлер в 1940 году, и де Голль в 1944 году соблюдали этот обычай.

Триумфальная арка расположена на исторической оси Парижа , длинной перспективе, которая простирается от Лувра до Большой арки Дефанс .

К началу 1960-х годов памятник сильно почернел от угольной сажи и автомобильных выхлопов, и в 1965–1966 годах его очистили путем отбеливания . В продолжение Елисейских Полей в 1982 году была построена новая арка, Большая Арка Дефанс , завершающая линию памятников, образующих Парижский исторический топор . После Триумфальной арки Карусель и Триумфальной арки Этуаля Большая арка является третьей аркой, построенной с той же точки зрения.

В 1995 году Вооруженная исламская группа Алжира в ходе серии взрывов заложила бомбу возле Триумфальной арки, в результате чего 17 человек получили ранения . [15]

12 июля 1998 года, когда Франция впервые выиграла чемпионат мира по футболу после победы над Бразилией со счетом 3:0 на стадионе «Стад де Франс» , на арку были проецированы изображения игроков, в том числе бомбардир Зинедин Зидан , их имена вместе с праздничными надписями. . [16]

21-го века

В конце 2018 года Триумфальная арка подверглась актам вандализма в рамках протестов «Желтых жилетов» . [17] Вандалы разрисовали памятник граффити и разграбили небольшой музей. [18] В сентябре 2021 года дуга была обернута серебристо-синей тканью и красной веревкой, [19] в рамках L'Arc de Triomphe, Wrapped , посмертного проекта, запланированного художниками Христо и Жанной-Клод с начала 1960-х годов. [20]

Дизайн

Памятник

Рисунок Триумфальной арки работы Жана Шалгрена , 1806 год.

Астилярный дизайн выполнен Жаном Шалгрином (1739–1811) в неоклассической версии древнеримской архитектуры . В скульптуре Триумфальной арки представлены крупные академические скульпторы Франции : Жан-Пьер Корто ; Франсуа Рюд ; Антуан Этекс ; Джеймс Прадье и Филипп Жозеф Анри Лемэр . Основные скульптуры не представляют собой цельные фризы , а рассматриваются как независимые трофеи, прикрепленные к обширным массивам тесаной кладки , мало чем отличающиеся от аппликаций из позолоченной бронзы на мебели в стиле ампир . Четыре скульптурные группы у основания Арки — это « Триумф 1810 года» (Корто), «Сопротивление и мир » (обе работы Антуана Этекса), а самая известная из них — « Отъезд добровольцев» 1792 года , обычно называемая «Марсельезой» (Франсуа Рюд). ). Лицо аллегорического изображения Франции, призывающей свой народ на этом последнем, использовалось в качестве пряжки ремня для почетного звания маршала Франции . После падения Наполеона (1815 г.) скульптура, изображающая Мир , интерпретируется как ознаменование Мира 1815 года . [21]

На чердаке над богато украшенным фризом с изображением солдат находятся 30 щитов, на которых выгравированы имена крупнейших французских побед во Французской революции и наполеоновских войнах . [22] На внутренних стенах памятника перечислены имена 660 человек , среди которых 558 французских генералов Первой Французской империи ; [23] Имена погибших в бою генералов подчеркнуты. На более коротких сторонах четырех опорных колонн также написаны имена крупнейших французских побед в наполеоновских войнах. Бои, происходившие в период между отъездом Наполеона с Эльбы и до его окончательного поражения при Ватерлоо, не включены. [24]

В течение четырех лет, с 1882 по 1886 год, арку венчала монументальная скульптура Александра Фальгьера . На нем, озаглавленном Le triomphe de la Révolution («Триумф революции»), была изображена колесница, запряженная лошадьми, готовящаяся «сокрушить анархию и деспотизм». [25]

Внутри памятника в феврале 2007 года открылась постоянная выставка, задуманная художником Морисом Бенаюном и архитектором Кристофом Жиро .

Могила Неизвестного солдата

Могила Неизвестного солдата под Триумфальной аркой.

Под аркой находится Могила Неизвестного солдата времен Первой мировой войны . Похороненный в День перемирия 1920 года, [27] горит вечный огонь в память о погибших, личность которых так и не была опознана (теперь в обеих мировых войнах). [28]

Церемония проводится у Могилы Неизвестного солдата каждый 11 ноября в годовщину перемирия от 11 ноября 1918 года, подписанного державами Антанты и Германией в 1918 году. Первоначально 12 ноября 1919 года было решено похоронить останки неизвестного солдата в могиле Неизвестного солдата. Пантеон , но публичная кампания по написанию писем привела к решению похоронить его под Триумфальной аркой. Гроб был помещен в часовню на первом этаже Арки 10 ноября 1920 года и помещен в место последнего упокоения 28 января 1921 года . Патри, 1914–1918 («Здесь покоится французский солдат, погибший за Отечество, 1914–1918»). [28]

В 1961 году президент США Джон Ф. Кеннеди и первая леди Жаклин Кеннеди отдали дань уважения Могиле Неизвестного солдата в сопровождении президента Шарля де Голля . После убийства президента Кеннеди в 1963 году госпожа Кеннеди вспомнила о вечном огне у Триумфальной арки и потребовала, чтобы вечный огонь был установлен рядом с могилой ее мужа на Арлингтонском национальном кладбище в Вирджинии. [29]

Подробности

Доступ

До Триумфальной арки можно добраться на RER и метро с выходом на станции Шарль де Голль – Этуаль . Из-за интенсивного движения транспорта на кольцевой развязке, центром которой является Арк, пешеходам рекомендуется использовать один из двух подземных переходов, расположенных на Елисейских полях и авеню Гранд-Арме . Лифт доставит посетителей почти на самый верх – на чердак, где небольшой музей хранит большие модели Арки и рассказывает ее историю со времен постройки. Осталось подняться еще 40 ступенек, чтобы добраться до вершины, террасы , откуда открывается панорамный вид на Париж. [32]

Расположение арки, как и площади Этуаль, разделено между тремя округами : 16-м (югом и западом), 17-м (севером) и 8-м (востоком).

Реплики

Триумфальная арка в Пхеньяне.

Хотя многие сооружения по всему миру напоминают Триумфальную арку , некоторые из них на самом деле были вдохновлены ею. Реплики, в которых ее дизайн использовался в качестве модели, включают Триумфальную арку в Пхеньяне, Северная Корея ; Триумфальная арка в Бухаресте, Румыния ; Мемориальная арка Первой мировой войны Роуздейла в Канзас-Сити, Канзас , США; и миниатюрная версия в казино Paris в Лас-Вегасе , США. [33]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Великобритания : / ˌ ɑːr k d ə ˈ t r ɒ m f , - ˈ t r m f / , [3] [4] США : /- t r ˈ m f / , [5] Французский : [aʁk tʁijɔ̃f letwal] ;горит.'Триумфальная арка звезды'

Рекомендации

  1. Раймонд, Джино (30 октября 2008 г.). Исторический словарь Франции. Пугало Пресс. п. 9. ISBN 978-0-8108-5095-8. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 28 июля 2011 г.
  2. ^ Флейшманн, Гектор (1914). Неизвестный сын Наполеона. Компания Джон Лейн. п. 204 . Проверено 28 июля 2011 г.
  3. ^ "Триумфальная арка". Британский словарь английского языка Lexico . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года.
  4. ^ "Триумфальная арка". Словарь английского языка Коллинза . ХарперКоллинз . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
  5. ^ "Триумфальная арка". Словарь Merriam-Webster.com . Проверено 22 августа 2019 г.
  6. ^ «Факты о Триумфальной арке» . Парижский дайджест. 2018. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Проверено 6 сентября 2018 г.
  7. ^ L'Abeille (на французском языке). Маленькая семинария Квебека. 1848. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  8. ^ «Исторический конвертер валют». www.historicalstatistics.org . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 5 октября 2021 г.
  9. ^ Веб-сайт Hôtel des Invalides. Архивировано 25 июля 2008 года в Wayback Machine .
  10. ^ «История Триумфальной арки в Париже». Места во Франции. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
  11. ^ "Дебюты авиации: Шарль Годфруа - L'Histoire par l'image" . Histoire-image.org. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  12. Мелвилл Уоллес, La vie d'un Pilote de Chasse en 1914–1918 , Фламмарион, Париж, 1978. Отрывок из фильма включен в программу « Четыре года грома» канала History Channel .
  13. ^ * «Un aviateur passe en avion sous l'Arc de Triomphe». Архивировано 30 сентября 2020 года в Wayback Machine , Le Matin , 8 августа 1919 г., стр. 1, столбец 3–4.
    • «Un avion passe sous l'Arc de Triomphe». Архивировано 21 сентября 2020 года в Wayback Machine , L'Echo de Paris от 08.08.1919, стр.1, столбец 3.
    • «L'Acte insensé d'un aviateur» Архивировано 23 октября 2020 года в Wayback Machine , автор Рауль Александр, L'Humanité , от 8 августа 1919 г., стр. 1, столбец 2.
    • «Un avion, ce matin, est passé sous l'Arc de Triomphe». Архивировано 21 сентября 2020 года в Wayback Machine , от Поля Карту, L'Intransigeant от 1919/08/08, стр.1, столбец 6.
    • «Аэронавтика: l'inutile подвиг дю сержанта Годфруа» Архивировано 28 октября 2020 года в Wayback Machine , Le Temps , 9 августа 1919 г., утренний выпуск, стр. 3, столбцы 4–5.
  14. Изображение парада освобождения Парижа. Архивировано 28 сентября 2007 года в Wayback Machine .
  15. Саймонс, Марлиз (18 августа 1995 г.). «Бомба возле Триумфальной арки ранила 17 человек». Газета "Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Проверено 8 января 2015 г.
  16. ^ Франция 2 (13 июля 1998 г.). «Франция 98: Ночь праздника на Елисейских полях после победы (Архив INA)» [Франция 98: Ночь празднования на Елисейских полях после победы]. YouTube (на французском языке). Национальный институт аудиовизуального искусства . Проверено 20 июля 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  17. Ирландец, Джон (2 декабря 2018 г.). «Макрон обдумывает чрезвычайное положение после худших беспорядков за последние десятилетия». Рейтер . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 2 декабря 2018 г.
  18. ^ Кац, Бриджит. «Триумфальная арка вновь откроется после того, как ее подвергли вандализму во время протестов «желтых жилетов»» . Смитсоновский журнал . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  19. Чаппелл, Билл (17 сентября 2021 г.). «Вот почему Триумфальную арку просто обернули тканью» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
  20. Кац, Бриджит (13 июня 2021 г.). «Триумфальная арка в обертке: мечта Христо сбылась». TheGuardian.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  21. ^ "Скульптура на Триумфальной арке: Мир 1815 года работы Антуана Этекса" . Эклендский художественный музей. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 1 октября 2022 г.
  22. Битва при Фуэнтес-де-Оньоро записывается как победа французов, а не как тактическая ничья, которой она была на самом деле.
  23. Среди генералов есть как минимум два иностранных генерала, венесуэльец Франсиско де Миранда и уроженец Германии Николас Люкнер .
  24. ^ «Откройте для себя Триумфальную арку в Париже». Французские памятники . 26 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 г. . Проверено 29 мая 2022 г.
  25. ^ Современное искусство. Имп. Ве (т.е. 5-й) Монном. 1882. с. 318.
  26. ^ «Между войной и миром». Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
  27. ^ Наур, Жан-Ив Ле; Аллен, Пенни (16 августа 2005 г.). Живой неизвестный солдат: история горя и Великой войны. Макмиллан. п. 74. ИСБН 978-0-8050-7937-1. Проверено 28 июля 2011 г.
  28. ^ abc Гранфилд, Линда (2008). Неизвестный солдат. Пресса Северных Ветров. ISBN 978-0439935586.
  29. ^ Гормли и Хендерсон, Жаклин Кеннеди Онассис: друг искусства, 2002, стр. 142–43.
  30. ^ Форрест (28 мая 2009 г.). Наследие французских революционных войн . Издательство Кембриджского университета. п. 38. ISBN 978-1139489249.
  31. ^ Бедекер, Карл (1860). Путеводитель по Парижу по Бедекеру: Триумфальная арка Этуаль. Париж: А. Боне. п. 91. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 13 августа 2021 г.
  32. ^ «Предложите всем лучший вид на Париж» . Центр национальных памятников . Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  33. ^ «Эти Триумфальные арки по всему миру… А в Монпелье?». 20 ноября 2020 г. Проверено 21 апреля 2023 г.

Внешние ссылки