stringtranslate.com

Тромсё, Иллинойс

Tromsø Idrettslag — норвежский профессиональный футбольный клуб из Тромсё . Домашние матчи проводит на Romssa Arena . Tromsø играет в Eliteserien .

Несмотря на то, что они никогда не выигрывали титул Элитесериен, они заняли второе место в 1990 и 2011 годах . Они дважды выигрывали Кубок Норвегии : в 1986 и 1996 годах , и заняли второе место в 2012 году . Их победы делают их самым северным футбольным клубом в мире, завоевавшим национальный титул. Тромсё участвовал в нескольких турнирах УЕФА : Кубке обладателей кубков УЕФА , Кубке Интертото УЕФА и Лиге Европы УЕФА .

История

1920–39: Предвоенные годы

Клуб был основан 15 сентября 1920 года и получил название Tromsø Turnforenings Fotballag (Футбольная команда Ассоциации гимнастики Тромсё), или сокращенно Turn. Первый матч после официального основания был против городских соперников IF Skarp , ничья 0–0. Однако прошло совсем немного времени, прежде чем Turn добился успеха, и в 1927 году клуб выиграл свой первый чемпионат округа.

В 1930 году клуб сменил название на Tromsø Idrettslag , поскольку Норвежская спортивная ассоциация посчитала, что название клуба слишком похоже на название Ассоциации гимнастики Тромсё. Однако это было временно, и в 1931 году клуб сменил название на Tor. 1931 год также стал годом, когда клуб выиграл свой первый Кубок Северной Норвегии , наивысшее возможное достижение для северонорвежского клуба в то время. Клуб обыграл Mo IL со счетом 3–1 в финале. Годом позже Норвежская спортивная ассоциация постановила, что клуб не может называться Tor, и поэтому Tromsø Idrettslag был снова выбран, на этот раз навсегда. Tromsø также выиграл свой второй чемпионат округа в 1932 году, но выбыл в полуфинале Кубка Северной Норвегии. 1930-е годы оказались удачным десятилетием для Тромсё: клуб выиграл чемпионаты округа в 1933, 1936 и 1937 годах. Однако спортивная деятельность была прекращена в 1940 году из-за Второй мировой войны , и клуб не играл до 1945 года.

1945–1969: Два чемпионата Северной Норвегии по кубку

Тромсё начал послевоенные годы в хорошем ключе, выиграв шестой чемпионат округа клуба в 1946 году. В 1949 году Тромсё выиграл свой второй кубок Северной Норвегии. На этот раз финальный матч проходил на стадионе Харстад, и Тромсё должен был играть с FK Bodø/Glimt . Тромсё выиграл со счётом 3–1, как и в 1931 году.

Затем Тромсё выиграл пять подряд чемпионатов округа между 1950 и 1954 годами, прежде чем клуб был включён в систему норвежских лиг (однако северонорвежские клубы всё ещё не могли продвигаться в высший дивизион). Третий и последний кубок Северной Норвегии клуба пришёлся на 1956 год. Тромсё встречался с Harstad IL — чемпионами предыдущих трёх лет — в Харстаде , что сделало Харстад фаворитом. Однако, Тромсё выиграл матч со счётом 2–0.

Клубы из Северной Норвегии были допущены к участию в Кубке Норвегии в 1963 году, а Тромсё впервые принял участие в 1964 году, пройдя во второй раунд после победы над FK Mjølner . Клуб был выбит во втором раунде командой Nidelv IL . 1960-е годы также стали периодом расширения стадионов для клуба: стадионы Valhall и Alfheim получили травяные поля. Из-за включения северонорвежских клубов в Кубок Норвегии, Кубок Северной Норвегии в конечном итоге был упразднён. Тромсё сыграл свой последний матч в Кубке Северной Норвегии в 1969 году.

1970–1985: Подготовка к высшему дивизиону

После того, как в кубок были приняты северонорвежские клубы, единственное, что оставалось, — это высший дивизион. Это произошло в 1972 году, когда FK Mjølner перешел в 1-й дивизион . Однако в то время Тромсё боролся за место в нижней части 2-го северонорвежского дивизиона (до 1979 года 2-й дивизион был разделен на три разные группы, две южные и одну северную — победители южных групп продвигались в высший дивизион, в то время как победитель северной группы должен был встретиться с командами, занявшими 2-е место из двух южных групп), и в конечном итоге был понижен . В 1975 году Тромсё вернулся во 2-й дивизион после победы в повышении годом ранее. Однако клуб снова был понижен, на этот раз после всего лишь одного сезона во втором по величине уровне системы лиги. Тромсё вернулся во 2-й дивизион в 1978 году и выиграл его на этот раз. Однако квалификационные матчи против двух южных команд Hamarkameratene и Fredrikstad FK были проиграны со счетом 3–0 и 1–0 соответственно. Следующий год, 1979, ознаменовал первый год с полностью норвежским 2. divisjon, что дало равные шансы всем командам, независимо от географического положения. Tromsø выступил не слишком хорошо и снова был понижен.

Tromsø был немедленно переведен обратно во 2-й дивизион, не проиграв ни одного матча в 3-м дивизионе в 1980 году. Затем последовало понижение в 1981 году и повышение в 1982 году, прежде чем клубу наконец удалось закрепиться во 2-м дивизионе. Два хороших сезона в 1983 и 1984 годах сопровождались вторым местом в 1985 году, что означало, что клуб снова будет играть в квалификационных матчах для высшего дивизиона. Сначала Sogndal был побежден со счетом 1–0. Затем Tromsø выиграл решающий матч против Moss FK со счетом 1–0 после легендарного сейва пенальти вратаря Бьярте Флема . Tromsø стал третьим и, на данный момент, последним северонорвежским клубом, прошедшим в высший дивизион, двумя другими были FK Mjølner и FK Bodø/Glimt .

1986–2001: 16 лет в высшем дивизионе

Первый сезон в высшем дивизионе был очень трудным для Тромсё, клубу в конечном итоге пришлось играть квалификацию, чтобы выжить. Однако клуб был очень успешен в кубке в том же году, победив чемпионов высшего дивизиона Lillestrøm SK со счетом 4–1 в финальном матче, матче, который, как считалось, был легкой прогулкой для Lillestrøm до того, как он был сыгран.

Эксперимент в сезоне 1987 года оказался ценным для Тромсё: ничейные матчи решались по серии пенальти, присуждая три очка за победу, два за победу по серии пенальти, одно за поражение по серии пенальти и ноль за поражение. Благодаря исключительным отражениям пенальти Бьярте Флема Тромсё выиграл семь из девяти серий пенальти в этом году. Эксперимент был прекращен после сезона. Однако система с тремя очками за победу была сохранена. В 1988 году Тромсё закончил лигу на пятом месте, в сезоне печально известного автогола Бьярте Флемса.

Сезоны 1989 и 1990 годов стали двумя самыми успешными сезонами высшего дивизиона на сегодняшний день, когда Тромсё выиграл бронзовую и серебряную медали соответственно. Тренер клуба в то время, Томми Свенссон , в конечном итоге привел шведскую сборную к бронзовым медалям на чемпионате мира по футболу 1994 года .

В последующих сезонах «Тромсё» финишировал на шестом, восьмом, шестом и седьмом местах (все на безопасных позициях в середине турнирной таблицы) до расширения норвежского высшего дивизиона с 12 до 14 команд в 1995 году, когда «Тромсё» снова финишировал на шестом месте.

В 1996 году, спустя десять лет после первого кубкового чемпионата клуба, Тромсё снова вышел в финал кубка. На этот раз соперниками были FK Bodø/Glimt, что сделало финальный матч историческим, впервые в истории два северонорвежских клуба играли друг с другом в финале кубка. Это также означало, что клуб, победивший в матче, имел право хвастаться как лучший клуб Северной Норвегии. Тромсё в конечном итоге выиграл матч после гола со счетом 2:1, забитого Сигурдом Рушфельдтом в его последнем матче перед уходом в Rosenborg BK . Кубок 1996 года стал последним чемпионатом клуба на сегодняшний день. Тромсё также закончил матч на 5-м месте в лиге.

1997 год не прошел для Тромсё слишком хорошо, и, заработав всего два очка в последних семи матчах сезона, клуб занял 12-е место в лиге и должен был играть квалификационные матчи, чтобы выжить. Соперником был Эйк-Тёнсберг , и Тромсё выиграл со счетом 4–0 и 2–1, что означало, что Тромсё всё ещё будет в высшем дивизионе. Ещё один неудачный сезон последовал в 1998 году, но на этот раз Тромсё избежал квалификационных матчей, заняв 11-е место в лиге. В 1999 году Тромсё вернулся в середину турнирной таблицы, когда клуб занял шестое место, забил 70 голов и стал первым (и единственным) северонорвежским клубом, у которого был лучший бомбардир высшего дивизиона с 23 голами Руне Ланге . Затем Тромсё провел один из своих лучших сезонов в 2000 году, заняв четвертое место в лиге.

В 2001 году «Тромсё» впервые в истории вылетел из высшего дивизиона. После двух очень сильных стартовых побед клуб пошел на серию из семи поражений, в которых не было забито ни одного гола. В итоге «Тромсё» занял последнее место, забив всего 23 гола в 26 матчах.

2002–настоящее время: Второе выступление в высшем дивизионе

Тромсё, Иллинойс

В 2002 году «Тромсё» выиграл первый дивизион и сразу же был вновь включен в высший дивизион.

«Тромсё» — норвежский клуб высшего дивизиона, в котором с 2000 года наблюдалась самая высокая смена тренеров: Терье Скарсфьорд (тренировал клуб во время кубкового чемпионата 1996 года), Томми Свенссон (ненадолго вернулся в клуб в 2001 году, чтобы спасти его от вылета, после десятилетнего отсутствия в составе сборной Швеции), Тронд Йохансен, Пер Матиас Хёгмо , Отто Ульсет , Стейнар Нильсен и Ивар Мортен Нормарк .

Сезон 2003 года выглядел так, будто Тромсё вернётся в первый дивизион, но они спасли своё место в Типпелиге, забив победный гол на третьей минуте компенсированного времени в финальном матче сезона против чемпионов лиги Rosenborg BK. Приход Пера Матиаса Хёгмо перед сезоном 2004 года оказался успешным; Тромсё провёл ещё один хороший сезон и занял четвёртое место в лиге, что дало им право попасть в Королевскую лигу и, в результате победы команды SK Brann , занявшей третье место в кубке того года, в Кубок УЕФА . После своего первого успешного года Хёгмо решил отказаться от продления контракта, и его бывший помощник Отто Ульсет был повышен до должности главного тренера.

Разочаровывающий старт сезона 2005 года обернулся увольнением Ульсета после всего лишь 15 матчей лиги, все это время Тромсё боролся за то, чтобы избежать вылета. Главным тренером на оставшуюся часть сезона стал бывший помощник Ульсета Стейнар Нильсен , которому удалось переломить плохую форму Тромсё. После рекордных для клуба пяти побед подряд Тромсё обеспечил себе место в Типпелиге, одержав домашнюю победу со счетом 1:0 над Viking FK в предпоследнем игровом дне сезона. Тромсё также во второй раз в истории стал лучшим бомбардиром высшего дивизиона, поскольку Уле Мартин Орст закончил сезон с 16 голами. Клуб закончил сезон на восьмом месте.

Вылет FK Bodø/Glimt означал, что Tromsø были единственной командой из Северной Норвегии в сезоне 2006 года . Перед сезоном 2006 года, после отставки Стейнара Нильсена , новым менеджером Tromsø был назначен Ивар Мортен Нормарк . После довольно неудовлетворительного начала сезона Tromsø начал переговоры о расторжении контракта с Normark 26 июля 2006 года. Пока не был найден новый тренер, бывший помощник Агнар Кристенсен исполнял обязанности главного тренера. 4 августа Normark и Tromsø достигли соглашения, что означало, что Normark покинет клуб. 11 августа тренером был назначен Стейнар Нильсен, подписавший с клубом контракт на три с половиной года. Нильсен сумел снова спасти Tromsø от вылета, приведя клуб к десятому месту.

С конца 2007 года Тромсё добился успеха на внутреннем рынке, и клуб финишировал в первой четверке лиги пять раз с сезона 2008 года . Это означало, что Тромсё будет регулярно принимать участие в квалификационных раундах Лиги Европы УЕФА. В основном благодаря сильному домашнему результату, Тромсё занял третье место в сезонах 2008 и 2010 годов , прежде чем улучшить результат в следующем сезоне и занять второе место в Типпелиге 2011 года , отстав на пять очков от чемпионов Molde FK. После четвертого места в сезоне 2012 года Тромсё занял 15-е место в конце разочаровывающей Типпелиги 2013 года и был переведен в 1-й дивизион . Проведя большую часть сезона в нижней половине таблицы, Тромсё занял предпоследнее место с 29 очками, на четыре очка отстав от зоны безопасности. В 2014 году «Тромсё» вылетел в первый дивизион , второй по значимости дивизион Норвегии, но затем сразу же вернулся в высший дивизион, закончив сезон на втором месте с 59 очками, отстав от чемпиона «Сандефьорда» на десять очков .

Почести

Лига

Чашки

Недавняя история

Европейские заслуги

1980-е

Tromsø впервые сыграл в европейском турнире в 1987 году, после победы в кубке 1986 года. В то время Tromsø IL встретился с шотландской командой St Mirren в первом раунде Кубка обладателей кубков . St Mirren выиграл 1:0 в Шотландии и сыграл вничью 0:0 в Tromsø.

1990-е

В 1991 году Tromsø IL снова попытал счастья в Европе, на этот раз в Кубке УЕФА. Tromsø встретился с австрийской командой Tirol Innsbruck в первом раунде. Результатом стало поражение 2–1 в Австрии (после того, как Штейн Берг Йохансен вывел Tromsø вперед на 30 секунде) и ничья 1–1 дома (после гола Бьорна Йохансена ), что означало, что Tromsø снова выбыл из игры на ранней стадии.

В 1995 году Тромсё принял участие в ныне несуществующем Кубке Интертото УЕФА , который проводился летом перед началом европейского сезона и давал квалификацию в Кубок УЕФА для лучших команд турнира. Тромсё играл в группе 3 вместе с Aarau , Germinal Ekeren , Havnar Bóltfelag и Universitatea Cluj . Первый матч был выездным матчем против Aarau, который закончился со счётом 2:2. Затем Тромсё обыграл Havnar Bóltfelag дома со счётом 10:0 и Universitatea Cluj на выезде со счётом 1:0. Перед последним групповым матчем, который был дома с Germinal Ekeren, Тромсё был на вершине группы, и победа обеспечила бы Тромсё выход в плей-офф Кубка Интертото УЕФА. Однако Тромсё проиграл со счётом 2:0 и в итоге занял третье место в группе.

В 1997 году клуб снова играл в Кубке обладателей кубков. В первом раунде хорватская команда NK Zagreb выиграла дома со счетом 3:2. Tromsø IL проигрывали со счетом 3:0, но голы Бьорна Йохансена и Уле Мартина Эрста принесли Tromsø хороший результат перед домашним матчем. Ответный матч в Тромсё также закончился со счетом 3:2, но на этот раз в пользу Tromsø. Руне Ланге забил первый гол, но Zagreb сравнял счет до перерыва. Счет был 2:2 после 90 минут (Уле Мартин Эрст забил второй гол за Tromsø), и Zagreb, казалось, выйдет во второй раунд. Однако через минуту после начала компенсированного времени забил Свейн Мортен Йохансен , и пришлось играть дополнительное время . Через пять минут второго периода Руне Ланге забил победный гол за Tromsø. Это была историческая победа, так как это был не только первый раз, когда Тромсё удалось выиграть матч в европейском кубке, но и первый раз, когда Тромсё удалось пройти во второй раунд европейского кубка. Во втором раунде Кубка обладателей кубков Тромсё играл с Челси . Тромсё победил Челси со счётом 3–2 в домашнем матче (после голов Стейнара Нильсена , Фроде Ферманна и Уле Мартина Орста), который стал печально известным из-за большого количества снега, выпавшего во время матча. Однако ответный матч не удался для Тромсё, который в итоге проиграл со счётом 7–1 (9–4 по сумме двух матчей). Бьёрн Йохансен забил единственный гол Тромсё в Лондоне .

2000-е

В 2005 году Тромсё снова играл в Кубке УЕФА, после того как годом ранее занял четвёртое место в высшем дивизионе Норвегии. Тромсё выиграл первый квалификационный матч против Эсбьерга со счётом 1:0 на выезде после гола Ларса Ивера Странда , что стало первой победой клуба в выездном матче в европейском кубке. Эсбьерг выиграл ответный матч в Тромсё со счётом 1:0, и для определения победителя потребовались пенальти . Тромсё реализовал только два из пяти своих начальных пенальти (забили Рунар Норманн и Уле Андреас Нильсен ), но поскольку Эсбьерг также не реализовал три пенальти, командам пришлось бить шестой пенальти. Стивен Адемолу забил, а Ларс Хиршфельд отразил пенальти Эсбьерга, и Тромсё прошёл дальше.

Тромсё сыграл вничью с Галатасараем в первом раунде Кубка УЕФА. Тромсё выиграл со счётом 1:0 дома после гола Тамаша Секереша на 77-й минуте в матче, наполненном грязью, дождём и снегом. Тромсё сравнял с Галатасараем со счётом 1:1 на устрашающем стадионе Али Сами Йена благодаря множеству важных сейвов Ларса Хиршфельда и голу в первом тайме от удара Патриса Бернье через Стивена Адемолу . Таким образом, Тромсё прошёл в групповой этап кубка. Этот результат был воспринят многими как огромное разочарование, и некоторые болельщики и игроки Тромсё сразу же объявили его исторической победой, сравнив её с чемпионатом Норвегии по кубку 1996 года и повышением в классе 1985 года .

Tromsø проиграли первый групповой матч, домашнюю игру против Roma . Окончательный счет был 2–1, и Уле Мартин Орст забил гол Tromsø. Во втором матче Tromsø снова проиграли, 2–0 на выезде Strasbourg . Tromsø выиграли свой третий матч, 3–1 дома против Red Star Belgrade . Бенджамин Кибебе забил первый гол, в то время как Орст забил два последних гола. Tromsø проиграли последний матч, против Basel , 4–3, и впоследствии выбыли из Кубка УЕФА. Ларс Ивер Странн забил дважды, а Орст один. Клуб занял последнее место в своей группе.

Tromsø хорошо стартовал в Лиге Европы УЕФА 2009–10 , сыграв 0–0 на выезде с минским «Динамо» , а затем выиграв 4–1 дома (после двух голов Томми Кнарвика , одного гола Мортена Молдскреда и одного автогола) во втором отборочном раунде. Tromsø играл со Slaven Belupo в третьем отборочном раунде, что стало вторым разом в истории Tromsø, когда они играли с хорватским клубом в европейском кубке. Они выиграли 2–1 у Alfheim после того, как Slaven забил в конце первого тайма. Два гола во втором тайме в течение двух минут, второй от слегка травмированного Сигурда Рушфельдта, они выиграли дома, и после 0-2 на выезде, на сложном домашнем стадионе, два гола Рушфельдта (на 14-й и 81-й минутах) проложили им путь и победили в третьем и последнем отборочном раунде Европейской лиги 2009. Теперь они сыграют против одного из исторически самых успешных клубов Испании, Атлетик Бильбао . Сигурд Рушфельдт играл в испанской лиге в качестве первого нападающего. Атлетик выиграл первый матч в Бильбао со счетом 3-2, включая один гол со спорного пенальти, когда игрок Бильбао, казалось, нырнул. Еще один спорный пенальти, на этот раз назначенный французским арбитром Тони Шапроном , положил конец шансам Тромсё, поскольку они сыграли вничью домашнюю игру 1-1 и проиграли 3-4 по сумме двух матчей — два из четырех голов были забиты в результате спорных пенальти.

2010-е

После третьего места в сезоне Tippeligaen 2010 года , Тромсё принял участие в Лиге Европы, войдя в первый квалификационный раунд сезона 2011–12. Первый матч Тромсё был против латвийского клуба Daugava , который был выигран с комфортным счётом 7–1 по сумме двух матчей после победы 5–0 на выезде и 2–1 дома. Во втором раунде Тромсё выбыл из борьбы венгерским клубом Paks .

Тромсё участвовал в Лиге Европы УЕФА 2012–13 второй год подряд, после того как занял второе место в лиге в 2011 году . Тромсё вошёл во второй отборочный раунд, сыграв вничью со словенской командой «Олимпия Любляна» , выиграв со счётом 1:0 по сумме двух матчей после гола в дополнительное время Миики Коппинена в ответном матче в Тромсё. Затем они обошли донецкий «Металлург» из Украины в третьем отборочном раунде после ничьей 1:1 дома и вырвав редкую победу 1:0 на выезде. В раунде плей-офф Тромсё проиграл « Партизану» . После победы в первом матче в Тромсё (3:2), Тромсё проиграл 1:0 в Белграде и выбыл по голам, забитым на выезде.

Тромсё принял участие в Лиге Европы УЕФА 2013–14 как победитель честной игры от Норвегии . [2] Тромсё начал квалификацию в первом отборочном раунде . После победы над «Целе» , «Интером» Баку и «Дифферданжем» , «Тромсё» проиграл со счётом 3–2 по сумме двух матчей «Бешикташу» в раунде плей-офф. Затем победители Тромсё, «Бешикташ», были дисквалифицированы из соревнования Спортивным арбитражным судом , что означало, что «Тромсё» заменит турецкую команду на групповом этапе . После повторного включения в соревнование норвежцы попали в группу K вместе с «Тоттенхэм Хотспур» , «Анжи» Махачкала и «Шерифом» Тирасполь . «Тромсё» занял последнее место в группе, проиграв и дома, и на выезде «Анжи» и «Тоттенхэму». «Тромсё» набрал своё единственное очко в кампании в ничьей 1–1 против «Шерифа» на стадионе «Альфхайм».

Королевская Лига

Тромсё также принимал участие в первой Королевской лиге , которая проводилась в конце 2004 и начале 2005 года. Несмотря на довольно хорошую игру, «Тромсё» занял последнее место в своей группе и досрочно выбыл из кубка.

Европейские матчи

Первыми указаны голы «Тромсё».

  • ^
    30 августа 2013 года «Бешикташ» был дисквалифицирован из Лиги Европы УЕФА 2013–14 в соответствии с окончательным решением Спортивного арбитражного суда . [3] В жеребьёвке группового этапа их заменил «Тромсё», который проиграл «Бешикташу» в раунде плей-офф. [4]
  • Игроки

    Текущий состав

    По состоянию на 3 сентября 2024 г. [5]

    Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

    Информацию о сезонных трансферах см. в списке норвежских футбольных трансферов летом 2024 года .

    В аренде

    Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

    Статистика игроков за все время

    По состоянию на 2 июля 2011 г. [13]

    Персонал

    Тренерский состав

    Источник: [14]

    Административный персонал

    Источник: [15]

    Менеджеры 1986–настоящее время

    Сторонники

    Официальный клуб болельщиков называется Isberget ( Айсберг ). Их логотип — белый медведь с футбольным мячом и красно-белой полосатой майкой, держащий шарф Tromsø IL. Он был основан до сезона 1996 года и насчитывает около 600 членов. Членов Isberget можно найти в 18 из 19 губерний Норвегии, большинство из которых проживает в Тромсё и его окрестностях. Подгруппа, основанная в 2004 году, называется Isberget Sør ( Айсберг Юг ), и предназначена для болельщиков, живущих в Эстландете , и организует поездки на выездные матчи Тромсё в регионах Эстландет и Сёрландет . [16]

    У Тромсё есть несколько песен, наиболее известные из которых — Heia TIL и песня финала кубка 1996 года, обе — Сверре Кьельсберга . Песня финала кубка 1996 года звучит на Romssa Arena , когда Тромсё забивает гол. Раньше во время домашних матчей, когда команды выходили на поле, звучали клубные фанфары. Однако до сезона 2008 года NFF решила , что все клубы должны играть Tippeligafanfaren ( Фанфары Типпелиги ), когда команды выходили на поле. Теперь Тромсё играет свои фанфары перед Tippeligafanfaren. [17]

    Ссылки

    1. ^ «Стадион Альфхайм» (на норвежском языке). Тромсё, Иллинойс . Проверено 7 июля 2017 г.
    2. ^ Ларс Эйдиссен (2013). «Праздник Тромсё для электронных чашек». Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года.
    3. ^ "CAS ОТКЛОНЯЕТ АПЕЛЛЯЦИЮ BESIKTAS JK". Спортивный арбитражный суд . 30 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 г.
    4. ^ "Тромсё заменяет Бешикташ" . УЕФА.com. 30 августа 2013 г.
    5. ^ "A-lag spillere". til.no .
    6. ^ "Велкоммен Йеспер Робертсен!" (в норвежском Нюнорске). Согндал Футбол. 5 августа 2024 г. Проверено 20 августа 2024 г.
    7. ^ "Johnsgård lånes ut" (на норвежском языке). Тромсё, Иллинойс. 2 сентября 2024 г. Проверено 3 сентября 2024 г.
    8. ^ «Исак Вик гор на улице Тромсдален» (на норвежском языке). Тромсё, Иллинойс. 17 августа 2024 г. Проверено 20 августа 2024 г.
    9. ^ "Велкоммен Йоро Ба!" (в норвежском Нюнорске). Согндал Футбол. 1 сентября 2024 г. Проверено 2 сентября 2024 г.
    10. ^ "Får spesialavtale - klar for ny klubb" (на норвежском языке). iТромсё. 1 марта 2024 г. Проверено 4 марта 2024 г.
    11. ^ «Тобиас hentes hjem til Alta: – Я знаю, что это бюстгальтер для меня, когда я тренируюсь на Høyere nivå» (на норвежском языке). Альтапостен. 5 марта 2024 г. Проверено 19 марта 2024 г.
    12. ^ "Dodou vender tilbake" (на норвежском языке). КФУМ Осло. 3 августа 2024 г. Проверено 20 августа 2024 г.
    13. ^ "Разлив за разливом от 1921 года от начала до конца...!". пока нет . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 2 июля 2011 г.
    14. ^ "Lag" (на норвежском). Tromsø IL . Получено 21 января 2024 г.
    15. ^ "Стирет и Тромсё Идреттслаг" (на норвежском языке). Тромсё, Иллинойс. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 22 сентября 2012 г.
    16. ^ isberget.no (2008). «Ом Исбергет».
    17. Кристофер Солстад Стин (7 апреля 2008 г.). «Неправильно, когда клубы разливаются».

    Внешние ссылки