Нью-Миллс — город в округе Хай-Пик , Дербишир , Англия, в 8 милях (13 км) к юго-востоку от Стокпорта и в 13 милях (21 км) от Манчестера , в месте слияния рек Гойт и Сетт . Он находится недалеко от границы с Чеширом и над Торрсом, ущельем глубиной 70 футов (21 м), прорезанным в каменноугольном песчанике , на северо-западной окраине национального парка Пик-Дистрикт .
Население Нью-Миллса составляет около 12 000 человек, в гражданский приход входят деревни и поселки Уитл , Торнсетт , Хейг - Бар , Роуарт , Брукботтом , Гоухол и Бирч - Вейл .
New Mills был сначала известен добычей угля , затем хлопкопрядением , отбеливанием и печатанием на ситце . Он обслуживался каналом Peak Forest , тремя железнодорожными линиями и магистральной дорогой A6 . Неиспользуемые фабрики были скуплены в середине двадцатого века производителем сладостей Swizzels Matlow . New Mills был оплотом методизма .
Нью-Миллс является побратимом города Альсфельд ( Германия) , а в честь города-побратима названа дорога под названием Альсфельд-Уэй.
New Mills находится в районе, ранее известном как Bowden Middlecale, [2] , который был группой из десяти деревень. Название New Mylne (New Mills) было дано ему от кукурузной мельницы, возведенной в 1391 году, недалеко от нынешней мельницы Salem на реке Сетт в деревне Оллерсетт . [3] Она была рядом с удобным мостом через Сетт. К концу 16 века название было применено к группе домов, которые выросли вокруг нее. Добыча угля была первой отраслью промышленности в этом районе, с до 40 небольшими карьерами и шахтами, эксплуатирующими пласт Ярд. Климат, хороший строительный камень и наличие устойчивой земли с быстрой водой были идеальными для прядения хлопка. Хлопкопрядильные фабрики и типографии были построены в ущелье Торрс с 1788 года. Жилища строились по бокам ущелья, иногда один дом строился поверх другого, и оба были на соответствующих уровнях улицы. Подобные примеры все еще можно увидеть на Стейшн-роуд и Мил-стрит.
К 1810 году в Нью-Миллсе было девять хлопчатобумажных фабрик, а также три ткацкие фабрики и по крайней мере три типографии. [4]
В справочнике Пигота 1835 года описываются новые мельницы:
NEW MILLS, обширная деревушка в приходе Глоссоп и в сотне Хай-Пик, находится в 14 милях от Манчестера, в 6 милях от Чапел-эн-ле-Фрит и в 8 милях от Стокпорта. Она удачно расположена на границе Дербишира и Чешира; и в течение сравнительно нескольких лет приобрела значение в производственном районе; здесь в значительной степени ведется прядение хлопка, что дает работу многочисленным рукам. Фабрики в значительной степени скрыты от глаз общественности, проходящей через деревню, поскольку построены у подножия ручья, под высокими возвышающимися скалами. Хороший домашний уголь, а также другие виды угля для машинных целей, добываются недалеко от деревни, верхний слой пласта имеет толщину от шестнадцати до двадцати дюймов. Деревня построена в основном на каменоломне, но почва во многих местах плодородна, дает хорошие урожаи пшеницы и картофеля. [5]
Вторая группа «более поздних» мельниц образовалась благодаря недавно открытому каналу Пик-Форест в Ньютауне, деревушке в 800 метрах (2600 футов) на другой стороне Гойта в тогдашнем приходе Дисли в Чешире . Все больше эти мельницы и дома объединялись в New Mills. Мягкая вода без железа подходила для отбеливания, отделки и печати. С появлением пара и ростом сети каналов для транспортировки хлопка-сырца, угля и готовой продукции были построены более крупные мельницы, а более мелкие изолированные сельские мельницы больше не были конкурентоспособны. К 1846 году большинство мельниц New Mills прекратили прядение. Небольшие мельницы перестали заниматься хлопком; более крупные мельницы вдоль канала перешли на отделку. В 1836 году мельница Torr Vale Mill добавила ткацкий цех и перешла на производство полотенец. [4]
Коммерческий метод печати на ситце с использованием гравированных валиков был изобретен в 1821 году в Нью-Миллсе. Джон Поттс из Potts, Oliver and Potts использовал медный гравированный мастер для изготовления валиков для переноса чернил. [6]
До строительства мостов высокого уровня Торрс был серьезным препятствием; транспорту приходилось спускаться на 70 футов (21 м), чтобы пересечь Гойт, а затем подниматься на ту же высоту на другом берегу. Первым построенным мостом был мост Куинс на Черч-роуд. Мост Юнион-роуд был построен в 1884 году; [7] получение земли было сложным, так как арки должны были проходить близко к Торр-Милл и объектам на берегу Чешира (южный), а Торр-Топ-Холл пришлось снести. Новая дорога была названа в честь «объединения» двух половин города. Первая станция в Нью-Миллсе была в Ньютауне , на железной дороге Стокпорт, Дисли и Уэйли-Бридж ; она открылась 9 июня 1855 года. Она следовала линии канала Пик-Форест, оставаясь на безопасном расстоянии от Торрса. Компания Sheffield and Midland Railway Companies' Committee построила два виадука через Гойт: один для линии до New Mills Central , которая открылась в 1864 году, и один для скоростной линии через туннель Дисли , которая открылась в 1904 году.
Переработка хлопка на фабрике Torr Vale Mill продолжалась до 2000 года, что составляет более двухсот лет ее эксплуатации.
Во время сильного шторма в июне 1872 года были разрушены плотина Гроув-Милл и Торр-Вейл; на Рок-Милл, где тогда производили бумагу, были утрачены два блока зданий, значительное количество скота и некоторое количество оборудования, но единственными погибшими были две коровы. [8]
Река Гойт около двух часов ночи в среду была на 12-14 футов выше своего обычного уровня... В Нью-Миллс, где Гойт соединяется с рекой Киндер, был нанесен значительный ущерб имуществу. Бумажные фабрики г-на Шлоссера и компании были повреждены на сумму свыше 1500 фунтов стерлингов, поскольку два блока зданий были полностью смыты – в одной части содержалось большое количество бумаги. Работы г-на В. С. Лоу также серьезно пострадали, ущерб оценивается в 300 фунтов стерлингов. Были смыты две прочные каменные плотины и два моста; многие акры земли были затоплены. [9] – Manchester Times
Это было незначительно по сравнению с событиями в Уэйли-Бридж , где водохранилище Тоддбрук было переполнено, а другое водохранилище, известное как Адсхедс-Пулс, полностью прорвало, и вода затопила центр деревни Хердсфилд. [9] Наводнение в июне 1930 года было более серьезным для Нью-Миллс. Сильный дождь в этом районе, завершившийся ливнем над Роуартом, вызвал быстрый подъем реки Сетт на 20 футов (6,1 м). Многие объекты на Бруксайде были затоплены и разрушены, а один спасатель утонул. Дорога Хайд-Бэнк была затоплена, а здания литейного завода Арнфилда рухнули. В Роуарте были смыты остатки Маленькой мельницы и владелец гостиницы Little Mill Inn. В Уотфорд-Бридже река унесла часть типографии, а в Бейт-Милл прорыла новый канал, унеся с собой очистные сооружения, 250 тонн угля, большую часть дороги и газопровод. В Берч-Вейле проблема была вызвана водами, низвергающимися с Лантерн-Пайк ; водопропускная труба была ненадлежащей, дороги превратились в реки, смывающие участки стен. Погибло много скота. [8]
Макет города, строящегося в 1884 году, можно увидеть в Центре культурного наследия и информации Нью-Миллс, который управляется и финансируется городским советом Нью-Миллс и находится в ведении и управлении волонтеров.
.jpg/1280px-New_Mills_-_Town_Hall_(geograph_3675576).jpg)
Теперь почти полностью в Дербишире , Нью-Миллс окаймил исторические границы графств Дербишир и Чешир. Традиционной границей была река Гойт: [10] Лоу-Лейтон, Торр-Топ и Хайд-Бэнк всегда были в Дербишире, но Торр-Вейл-Роуд и весь Ньютаун были в Чешире. Сегодня все жилые дома к западу от светофоров на A6 остаются в гражданском приходе Дисли в Чешире.
Территория была частью Королевского Пикового леса , который перешел в руки герцогства Ланкастерского в 1372 году. Десять деревень, разделенных на три группы:
составил Боуден Миддлкейл. Новая манориальная мельница или Нью-Милн 1391 года была в Бирде. В 1713 году деревни Бирд, Оллерсетт, Торнсетт и Уитл были объединены в тауншип, а в Оллерсетте была построена новая кукурузная мельница. В 1876 году ее заменило Управление санитарной охраны города Нью-Миллс. [7] Совет городского округа Нью-Миллс действовал с 1894 по 1974 год, когда он был упразднен. Сейчас в городе есть городской совет, [11] и он является частью Совета Хай-Пик и Совета графства Дербишир . В Совете графства Нью-Миллс находится в подразделении Нью-Миллс вместе с Хейфилдом и Сеттом. Место занимает Энн Кларк от Лейбористской партии . В совете Хай-Пик у Сетта есть один советник, [12] Нью-Миллс-Ист избирает двух советников, [13] а Нью-Миллс-Уэст избирает двух советников. [14] Городской совет Нью-Миллс является местным уровнем выборного управления.
Роберт Ларган , член Консервативной партии , является членом парламента от избирательного округа Хай-Пик .
New Mills находится примерно в 182 милях (293 км) к северо-западу от Лондона и в 8 милях (13 км) к юго-востоку от Стокпорта . Он граничит с Дисли в Чешире и Марплом в столичном округе Стокпорт в Большом Манчестере . Город находится на северо-западной окраине Пик-Дистрикт , но только восточная часть прихода находится в официальных границах Национального парка. Город включает деревни Торнсетт, Хейг-Бар , Роварт , Брукботтом , Гоухол и большую часть Берч-Вейл . Различные части города имеют местные названия: Ивс-Нолл (северо-западная часть между Брук-Боттом-Роуд и Касл-Эдж-Роуд); Хай-Ли (северная часть между Касл-Эдж-Роуд и рекой Сетт); Хайдбанк (район на восточной стороне реки Сетт и к северу и западу от A6015); Лоу-Лейтон (район к югу и востоку от A6015) и Торр-Топ (район вокруг слияния рек).
В самой низкой точке приход находится на высоте около 120 м (390 футов) над уровнем моря, но склоны долины поднимаются до 370 м (1210 футов) в самых высоких точках над Роуортом. Водотоки на севере, в частности ручей Роуорт, дренируют южные склоны Меллор-Мур, Каун-Эдж и Лантерн-Пайк . Сетт и его приток Киндер дренируют большую часть плато Киндер-Скаут ; Сетт протекает через Хейфилд , прежде чем пройти через Берч-Вейл к Торрс и реке Гойт. Гойт берет начало на болотах Экс-Эдж , недалеко от реки Дейн и гостиницы Кэт и Фиддл между Бакстоном и Маклсфилдом . Она протекает через мост Уэйли , где в нее впадают ручей Тодд и Блэк-Брук из Чапел-эн-ле-Фрит . Склоны долины Гойт использовались для прокладки двух железнодорожных линий: канала Пик-Форест и магистральной дороги А6 из Лондона в Карлайл через Манчестер ; все они проходят через Нью-Миллс.
Геологически Нью-Миллс находится в ориентированной с севера на юг синклинали , известной как Гойтский желоб. Базовые породы относятся к каменноугольному периоду, с подстилающими насюрскими песчаниками гравелита , от 333 млн лет до 313 млн лет назад. Выше присутствуют угольные отложения ( лангсеттский ярус от 312 млн лет назад). [15] Это было сложено в варисцианской орогенезе в синклиналь Гойтского желоба. Уголь добывался более чем в 30 местах в этом районе, включая карьер Пингот. Здесь присутствуют три узких угольных пласта: Ред Эш, Литл Майн и пласт Ярд. Уголь Ярд так назван, потому что это средняя толщина пласта; это самый нижний пласт и он покоится на песчанике Вудхед Хилл . В этих пластах также добывалась свинцовая руда . [16] Угольные шахты Beardmoor, Ollersett или Burnt Edge и Lee или New Mills разрабатывали пласт толщиной 3 фута (0,91 м). 1 кубический ярд (0,76 м 3 ) угля весит около половины имперской тонны, а пласт Yard давал бы 4500 тонн на акр. Угольные шахты Bigrave Edge или Broadmoor Edge разрабатывали пласт Red Ash, толщина которого составляла всего 18 дюймов (460 мм). [17]
Синклиналь была погребена в более молодых породах третичного периода . Они были размыты, не в последнюю очередь под воздействием размывания ледниковых щитов ледникового периода и давления талых вод при повышении температуры. Нью-Миллс находился на окраине оледенения, и талые воды искали дополнительные пути подо льдом для стока. Они использовали разломы и трещины в подстилающей породе. В ущелье Торрс реки Гойт и Сетт прорезали новый канал в слоях песчаника Вудхед-Хилл, который образует центр Нью-Миллс. Мантия ледниковых отложений, в основном гравий, покрывала все извилистые долины. В плейстоценовый период, от 12,9 до 11,6 тыс. лет назад, реки переформировались в отдельные русла, и образовались извилины. Они стали очень искаженными над сужениями ущелий. Произошло нисходящее врезание, обнажив предыдущие слои, создав террасы, которые были покрыты илистым глинистым аллювием . [15]
Экономика New Mills изначально была основана на сельском хозяйстве, затем на добыче угля, а затем на прядении и отбеливании хлопка. Было немного ткачества, но отбеливание хлопка и набивка ситца продолжались до второй половины 20-го века. Сейчас все фабрики закрыты. Сегодня Swizzels Matlow , которая производит детские сладости, является крупным работодателем. Компания переехала в New Mills из Лондона во время Blitz и остается там до сих пор. [18]
Также существует история обработки железа , хотя она прекратилась. Железная руда также была обнаружена в сланцах нижних угольных пластов, и ранние водяные угольные печи были расположены в печи Gow-Hole по направлению к Фернесс-Вейл . В 19 веке Midland Iron Works занимала мельницу Barnes Mill в Торрсе; литейный завод Victoria Foundry находился на Гайд-Бэнк-роуд (среди их продукции были газовые фонарные столбы для городского совета), как и другой небольшой литейный завод на свалке Уайлда. На Альбион-роуд в Ньютауне находится литейный завод Джона Хоторна. Также был литейный завод по латуни на месте нынешнего Центра наследия. [19]
Туризм начал расти в 1984 году, когда Торрс был вновь открыт как прибрежный парк, а затем в 1999 году открылась Тропа тысячелетия, соединившая два конца ущелья.
В этом городе находится штаб-квартира кампании «Простой английский». [ 20 ]
С 2015 года в Нью-Миллс действует коммерческая мини-пивоварня Torrside Brewing, расположенная на территории промышленного предприятия в Нью-Миллс-Марина. [21] [22]
New Mills находится над The Torrs, впечатляющим ущельем, через которое протекают реки Гойт и Сетт. В изгибе реки Гойт находится мельница Torr Vale Mill , здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени*. Пешеходная дорожка Torrs Millennium Walkway, выходящая на мельницу, была построена за 525 000 фунтов стерлингов (почти половина из которых была предоставлена Комиссией по вопросам тысячелетия) штатными инженерами Совета графства Дербишир. Пешеходная дорожка охватывает неприступную скальную стену над рекой Гойт. Часть ее поднимается от русла реки на сваях, а часть закреплена консолью на железнодорожной подпорной стене. Она стала последним звеном в 225-мильном (362 км) пути Midshires Way (здесь следует за путем Goyt Way ) и была открыта в апреле 2000 года. [23]
Torrs Hydro — это винтовая турбина диаметром 2,4 метра (7 футов 10 дюймов) на плотине Торр на реке Гойт. Микрогидроэлектростанция «Обратный архимедов винт » вырабатывает 50 кВт электроэнергии. Прозванная «Арчи», она принадлежит сообществу. [24] Электричество поставляется в местный кооперативный супермаркет , а любые излишки возвращаются в национальную энергосистему .
Район вокруг Меллора и Нью-Миллс имеет сильную методистскую традицию. Джон Уэсли впервые проповедовал в этом районе в 1740 году в овчарне у Бонгса в соседнем Меллоре. [4] Он снова посетил это место 28 апреля 1745 года, 12 мая 1747 года и 31 августа 1748 года. Уэслианские методисты были основаны в 1748 году. Сначала собрания проводились в домах людей; затем в 1766 году на Хай-стрит была куплена земля для уэслианской часовни. [4] Это было первое место поклонения в городе. Уэсли снова посещал это место в 1768, 1772, 1774, 1776, 1779, 1782 и 1788 годах. [4] К 1808 году эта часовня стала слишком маленькой, и на Сент-Джорджес-роуд, Бруксайд (Лоу-Лейтон) была построена большая часовня. Церковь была влиятельной, и многие владельцы мельниц были ее членами: Сэмюэл Скофилд из Уорксмур-хауса и Торр-Милла, Армстронги из Торр-Вейл-Милла, семья Хиббертов, включая Роберта Хибберта из Уорксмура, построившего первую хлопчатобумажную фабрику в Ньютауне, Барнсы, Тэтчеры, Арнфилды, Бриджесы, Уилланы и Беннетты — все промышленники похоронены в часовне, за исключением Роберта Хибберта, который похоронен в Слау Сент-Мэрис. [ требуется ссылка ] Большая часовня была закрыта и снесена в 1960-х годах, и методисты вернулись в часовню на Хай-стрит. [4] Каменная часовня Ассоциации методистов была возведена в 1838 году, а Примитивные методисты построили свою в 1827 году. Дом собраний Друзей, датируемый 1717 годом, находится в Лоу-Лейтоне, а независимые, Конгрегационалистская (Независимая) церковь «Провиденс» была построена на Меллор-роуд в Уитле в 1823 году. [25]
Деревни Боуден-Миддлкейл и Меллор изначально были в древнем приходе Глоссоп. Часовни были основаны в Меллоре и Хейфилде, а Нью-Миллс был разделен между ними. Церковь Церкви Англии прихода Святого Георгия была построена в 1829-30 годах по простому плану эпохи Возрождения с галереями; она имеет семь пролетов, украшенных простыми стрельчатыми окнами в готическом стиле. В 1844 году деревни Бирд, Оллерсетт, Торнсетт и Уитл стали приходом. Англиканская церковь Святого Джеймса Меньшего была спроектирована Уильямом Суинденом Барбером в 1880 году. Она стала ненужной, была восстановлена в 2012 году и стала Центром искусств Спринг-Бэнк. [26] [27] [28]
Церковь Благовещения, Сент-Мэри-роуд, является римско-католической церковью. Она находится в приходе Сент-Мэри, Марпл-Бридж и Нью-Миллс в епархии Ноттингема. Здание было построено в стиле декорированной готики в 1846 году; его шпиль имеет высоту 110 футов (34 м).
New Mills обслуживается двумя железнодорожными станциями: New Mills Central на линии Hope Valley , на северном берегу реки Гойт , и New Mills Newtown на линии Buxton , которая проходит по южному берегу на контуре 175 м (574 фута). Основная «быстрая» линия Manchester to Sheffield проходит между центром города и Newtown, минуя обе станции. Она выходит из туннеля Disley на более низком (150 м (490 футов)) контуре, чем канал на южном берегу, пересекает Goyt по виадуку и соединяется с линией Hope Valley на южном перекрестке New Mills. До января 1970 года короткая ветка Midland Railway вела от станции New Mills Central до Hayfield ; закрытие этого маршрута было одним из последних, рекомендованных в 1963 году программой рационализации Ричарда Бичинга . Теперь это Sett Valley Trail , совместно используемый путь, пролегающий на 2+В 1 ⁄ 2 милях к северо-востоку от города.
Центр города и автовокзал Нью-Миллс обслуживаются несколькими автобусными маршрутами, которыми управляют High Peak и Stagecoach Manchester . High Peak обслуживают маршрут 60 до Маклсфилда и Хейфилда, маршрут 61 на север до Глоссопа через Хейфилд или на юг до Бакстона через Уэйли-Бридж и маршрут 389, который обслуживает различные пункты в городе и его окрестностях. Stagecoach обслуживает один маршрут в городе, маршрут 358, который идет из Стокпорта в Хейфилд через Марпл.
Другой маршрут High Peak, 199, также обслуживает Ньютаун в течение дня, с четырьмя ранними утренними рейсами в центр города, и следует из Бакстона в аэропорт Манчестера через Стокпорт. [29]
A6 проходит через Ньютаун, проходя рядом с железнодорожной линией Бакстона ; она идет на север к Стокпорту и Манчестеру, и на юг к Чапел-эн-ле-Фрит и Бакстону. Главная дорога, проходящая через Нью-Миллс , — это A6015, которая соединяет его с A6 и с Хейфилдом . B6101 также соединяет город с соседним Марплом.
Канал Пик-Форест был орошён в 1796 году. Он проходит через Ньютаун (где есть пристань для яхт, известная как New Mills Marina), следуя контуру 155 м (509 футов). Канал направляется на север к Дисли и Марплу и на юг к мосту Уэйли.
Городской совет Нью-Миллс проводит бесплатный костер и фейерверк в парке Хай-Ли в ноябре, который в 2013 году привлек около 3000 человек. Нью-Миллс также ежегодно принимает фестиваль One World [30] , также в парке Хай-Ли. Самым крупным событием в культурном календаре города является фестиваль Нью-Миллс. Проводимый в течение последних двух недель сентября, он представляет собой две недели бесед, прогулок, концертов, выставок, спорта, соревнований с шествием с фонарями и уличной вечеринкой в последнюю субботу.
Региональные телевизионные новости поступают с базирующихся в Солфорде BBC North West и ITV Granada . Телевизионные сигналы принимаются с Winter Hill [31] и одного из двух местных релейных передатчиков (Birch Vale [32] и Ladder Hill [33] ). Местные радиостанции — BBC Radio Manchester на частоте 95,1 FM и High Peak Radio на частоте 106,6 FM.
Местные газеты города — Buxton Advertiser и Manchester Evening News .
Основная средняя школа — New Mills School . [34] Эта общеобразовательная школа занимает здания бывшей New Mills Grammar School и обучает детей в возрасте от 11 до 16 лет; ее шестой класс был закрыт в 2018 году. [35] Существует шесть начальных школ: St. George's School (CE), St. Mary's (RC), New Mills County Primary, Newtown, Hague Bar и Thornsett.
Центр города Нью-Миллс был объявлен заповедной зоной, первоначально созданной в 1985 году, хотя с тех пор она несколько раз расширялась. [36] В настоящее время заповедная зона охватывает районы Джодрелл-стрит, Спринг-Бэнк и Хай-Ли. [37]
Совет округа Хай-Пик подготовил документ по оценке характера заповедной зоны, в котором изложены причины, по которым заповедная зона была обозначена как таковая. В обоснование причин обозначения в этом документе говорится следующее: «Нью-Миллс — город с драматической топографией и происхождением, которое восходит к 14 веку. Его топография и наличие быстро текущих вод привели к его развитию как процветающего фабричного города и важного центра текстильной промышленности. Его впечатляющий ландшафт во многом сформировал его развитую форму и городской пейзаж, который мы видим и сегодня». [38]
New Mills AFC («Миллеры») — местная футбольная команда, играющая в Северо-Западной лиге графств . Футбольное поле на Church Lane может похвастаться двумя полями — одно «всепогодное» — и прожекторами. New Mills Cricket Club с полем на Church Road играет в Дербиширской и Чеширской лигах. Есть центр досуга, включая бассейн, который открылся в 1980 году. До начала 1980-х годов в городе проводились ежегодные велогонки.
New Mills Golf Club [39] — это клуб для членов клуба, расположенный на вершине северного холма, возвышающегося над городом, с видом на Kinder Scout, город Манчестер и горы Уэльса. Поле было образовано в 1907 году и расширено до нынешнего поля с 18 лунками, 5604 ярдами и паром 69 в 2002 году до расширения клуба и празднования столетия в 2007 году. [40]
Рабочий, трезвенник с десятилетним стажем, бывший ранее известным пьяницей и браконьером , недавно вложил свои трезвые заработки в покупку городской тюрьмы, которую он переоборудовал в комфортабельный жилой дом. Часто бывший заключенным тюрьмы, будучи пьяницей и браконьером, теперь он является владельцем всего помещения и его арендатором. Томас Хэндфорд, 1854. [7]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
