stringtranslate.com

Дикие карты

Wild Cards — серия научно-фантастических антологий, мозаичных романов и сольных романов о супергероях . Они написаны коллективом из более чем сорока авторов (называемых «Wild Cards Trust») и редактируются Джорджем Р. Р. Мартином и Мелиндой М. Снодграсс . Действие сериала происходит в основном в альтернативной истории Соединенных Штатов после Второй мировой войны . Сериал повествует о людях, которые заразились вирусом Wild Card, инопланетным вирусом, который переписывает ДНК и вызывает мутации у выживших. Те, кто приобретает калечащие и/или отталкивающие физические состояния, известны как Джокеры, в то время как те, кто приобретает сверхчеловеческие способности, известны как Тузы, а те немногие, кто приобретает незначительные, незначительные силы, не достойные того, чтобы называться Тузами, известны как Двойки.

Серия возникла из продолжительной кампании ролевой игры Superworld , разработанной Мартином и включающей многих оригинальных авторов. Структура серии была разработана Мартином и Снодграссом, включая происхождение сверхчеловеческих способностей персонажей и терминологию, основанную на картах.

Первая часть, Wild Cards , была выпущена в январе 1987 года издательством Bantam Books , а по состоянию на февраль 2024 года было выпущено тридцать две книги четырьмя издательствами. Серия была адаптирована для комиксов, графических романов и ролевых игр.

Помещение

Действие сериала происходит в альтернативной истории послевоенных Соединенных Штатов. Сериал следует за событиями после того, как в 1946 году над Нью-Йорком был выпущен инопланетный вирус, который в конечном итоге заразил десятки тысяч людей по всему миру. Вирус, предназначенный для переписывания ДНК , был разработан как биологическое оружие знатной семьей на планете Такис, и его доставили на Землю для испытаний на людях, которые генетически идентичны жителям Такиса. Доктор Тахион, член этой семьи, возражает и пытается остановить их. Однако его попытка приводит к крушению их корабля, что приводит к выбросу вируса. [1]

Вирус поражает каждого человека по-разному, и из-за этих «случайных и непредсказуемых» симптомов он стал известен как вирус Wild Card. Он убивает 90% тех, кто заражается им, и мутирует оставшийся процент. 9% выживают, но становятся Джокерами, у которых развиваются незначительные или парализующие физические состояния. Оставшийся 1% становится Эйсами, которые остаются людьми или в основном человеческими по внешнему виду, но развивают сверхчеловеческие способности; Тузы, чьи способности слишком тривиальны или специфичны, чтобы быть общеценными, называются Двойками. [1]

Источник

Wild Cards начиналась как двухлетняя [2] кампания ролевой игры Superworld , подаренная Джорджу Р. Р. Мартину Виктором Миланом [ 2] в Альбукерке, штат Нью-Мексико ; игроками были писатели-фантасты, включая Гейл Герстнер-Миллер, Милана, Джона Дж. Миллера , Мелинду М. Снодграсс и Уолтера Джона Уильямса , а Мартин выступал в качестве ведущего игры . [3] Из -за количества времени и творческой энергии, вложенных в кампанию, Мартин изначально думал написать роман о своем персонаже, Черепахе. [2] Однако он понял, что это «спасло бы одного персонажа из кампании SuperWorld , но означало бы отказ от всех остальных». Поскольку игра была создана группой, он чувствовал, что это должна быть общая вселенная антология, которая была популярна в то время. [2] [3] Мартин пригласил других писателей, которые, по его мнению, могли бы быть заинтересованы во вселенной, включая Роджера Желязны , Льюиса Шайнера , Пэта Кэдигана , Говарда Уолдропа , Эдварда Брайанта и Стивена Ли . [3]

Мартин сказал, что группа любила комиксы и супергероев, но хотела подойти к материалу в «более суровой, более взрослой манере, чем то, что мы видели в 80-х». Он сослался на «чувство истории» серии как на силу и выразил разочарование ретроспективной преемственностью мейнстримовых комиксов. [4] Мартин также чувствовал, что множество источников для суперспособностей в комиксах напрягают приостановку недоверия, когда они взяты вместе, и он считал, что необходим один правдоподобный источник. Снодграсс предложил вирус, который допускал суперсильных тузов, «монстров и уродов» Джокеров и большое количество смертей. [2] Снодграсс и Мартин также разработали терминологию, основанную на картах, [3] а Милан разработал псевдонауку серии. [2]

Первоначально предполагалось, что действие сериала будет происходить в современном 1985 году, но Уолдроп, который должен был написать первую историю, настоял на том, чтобы его история происходила сразу после Второй мировой войны. Это создало сорокалетний разрыв между первой главой и остальными историями, заставив более поздние работы заполнить промежуточные десятилетия. Мартин отметил, что это заставило авторов писать о событиях, которые они в противном случае проигнорировали бы, в частности, о Комитете Палаты представителей по расследованию антиамериканской деятельности и слушаниях Маккарти , которые привели к появлению персонажей и сюжетных моментов, которые «добавили неизмеримое богатство нашему миру и глубину нашим персонажам». История Уолдропа также заставила Уильямса переписать новую историю, «Свидетель», которая стала единственной историей о совместном мире, появившейся в финальном голосовании за премию «Небьюла ». [2]

Британский писатель Нил Гейман встретился с Мартином в 1987 году и предложил ему историю Wild Cards о персонаже, живущем в мире снов. Мартин отказался из-за отсутствия у Геймана на тот момент предыдущих работ. Гейман опубликовал свою историю под названием The Sandman . [5]

История публикации

Bantam Books (1987–1993)

Издательство Bantam Books под маркой Spectra опубликовало двенадцать книг в период с 1987 по 1993 год, включая два сольных романа, написанных Мелиндой М. Снодграсс и Виктором Миланом .

Книги Баен (1993–1995)

Baen Books опубликовали новую триаду между 1993 и 1995 годами с подзаголовком New Cycle . В 2002 году Мартин прокомментировал, что, по его мнению, триада была творчески «тремя сильнейшими томами, которые когда-либо были у Wild Cards », и что серия «возвратилась сильной» после спотыкания с предыдущей сюжетной линией; однако он признал, что триада была «очень мрачной», признав, что это была общеизвестная жалоба, и что он чувствовал, что смена издательства была ошибкой. [17]

ibooks Inc. (2002–2006)

В 2000 году ibooks Inc. приобрела два новых выпуска и права на переиздание первых восьми книг серии; две новые книги были опубликованы между 2002 и 2006 годами, включая сольный роман Джона Дж. Миллера , а также были выпущены переиздания шести из первых восьми книг. [21] Компания подала заявление о банкротстве в соответствии с Главой 7 в июле 2005 года, вскоре после смерти основателя Байрона Прейсса . [22] В декабре 2006 года J. Bolyston & Co. Publishers, материнская компания издательства Brick Tower Press, приобрела все активы Preiss, включая активы ibooks, за 125 000 долларов. [21] [23] Brick Tower Press предложила электронные версии своих названий, включая Deuces Down и Death Draws Five через Humble Bundle в феврале 2016 года. [24]

Книги Тора (2008–2022)

Tor Books , издательство Macmillan Publishers , опубликовало серию в печатном и электронном формате. С ноября 2008 года по август 2022 года вышло тринадцать новых выпусков. Tor Books также переиздало первые двенадцать, шестнадцатый и семнадцатый романы по состоянию на ноябрь 2021 года. [27] [28] [29]

Tor Books также опубликовал дополнительный онлайн-материал. Многоавторский блог в поддержку Inside Straight открылся в феврале 2008 года. Блог следил за American Hero , вымышленным реалити- шоу в книге, и публиковал «исповеди» персонажей двадцати восьми персонажей, участвующих в шоу. [43] Этот дополнительный материал был переиздан Tor в виде электронной книги под названием American Hero: A Wild Cards Novel 3 марта 2020 года. [44] [45]

С января 2013 года по июль 2022 года на сайте Tor Books было опубликовано двадцать три рассказа:

Короткий рассказ под названием «Lies My Mother Told Me» Кэролайн Спектор был опубликован в антологии Dangerous Women , также отредактированной Мартин. Антология была выпущена в декабре 2013 года. [69]

Дополнительный рассказ под названием «У меня нет голоса, и я должен провести встречу в Zoom» Пола Корнелла был опубликован на официальном сайте Wild Cards в июле 2020 года. [70]

Bantam Books (2023–настоящее время)

Серия вернулась в Bantam Books в июле 2023 года. [71] В число предстоящих книг входит House Rules . [72]

Bantam также начала публиковать оригинальные графические романы, сюжет которых разворачивается во вселенной Wild Cards.

Участники

Коллекция авторов, внесших вклад в серию Wild Card , известна как Wild Cards Trust [73] или консорциум Wild Card. [74] По состоянию на Joker Moon , опубликованный в июле 2021 года, для серии написали сорок четыре автора. Пять авторов написали по крайней мере для одного романа, выпущенного каждым издателем серии: Майкл Кассатт , Стивен Ли (часто пишущий как SL Farrell), Джон Дж. Миллер , Уолтон Саймонс и Снодграсс. Каждый выпуск был отредактирован Мартином, который также внес вклад в качестве автора в десять книг; более поздние выпуски были соредактором Снодграсса.

В других СМИ

Ролевые игры

Wild Cards была адаптирована в формат ролевой игры Steve Jackson Games . Написанная Джоном Дж. Миллером и опубликованная в июне 1989 года, исходная книга использовала правила GURPS Supers и содержала описания шестидесяти персонажей. [77] [78] Дополнение под названием Aces Abroad , написанное Кевином Эндрю Мерфи , было выпущено в 1991 году. [79] [80] Green Ronin Publishing опубликовала Wild Cards Campaign Setting , написанную Миллером, для своей RPG Mutants & Masterminds в августе 2008 года; игра дебютировала на Gen Con в том же году. Было выпущено два дополнения: приключенческая антология под названием All-in и книга персонажей под названием Aces & Jokers . [81]

Комиксы

В 1990 году Epic Comics , подразделение Marvel Comics , выпустила ограниченную серию Wild Cards из четырёх выпусков . [82] [83] Затем выпуски были собраны и опубликованы в мягкой обложке в октябре 1991 года. [84] Они также были включены в Epic: An Anthology , выпущенную в 1992 году. [85] Вторая ограниченная серия под названием Wild Cards: The Hard Call , написанная Дэниелом Абрахамом и проиллюстрированная Эриком Баттлом , была опубликована в шести выпусках с апреля по сентябрь 2008 года компанией Dabel Brothers Productions . [86] [87] [88] Dabel Brothers объединились с Del Rey , чтобы собрать все заголовки в июле 2008 года, включая Wild Cards: The Hard Call , в виде графических романов, начавшихся осенью 2008 года. [89] Выпуски были собраны в издание в твёрдом переплёте, опубликованное Dynamite Entertainment в феврале 2011 года. [90]

Marvel Entertainment начала публиковать ограниченную серию комиксов из 4 выпусков Wild Cards: The Draw of Cards , написанную Полом Корнеллом в июле 2022 года. Серия адаптировала материал из первого романа Wild Cards . [91]

Bantam Books опубликовали два оригинальных графических романа Wild Cards в 2023 году: George RR Martin Presents Wild Cards: Now & Then, написанный писательницей Кэрри Вон и художницей Рене Де Лиз, и George RR Martin Presents Wild Cards: Sins of the Father , написанный писательницей Мелиндой Снодграсс и художниками Майклом Комарком и Элизабет Леггетт. [92]

Аудиокниги

Были выпущены несокращенные аудиокниги первых пяти книг. Аудиокниги первых двух частей были выпущены Brilliance Audio в ноябре и декабре 2011 года. [93] [94] Версии третьего, четвертого и пятого романов были выпущены Penguin Random House с февраля по март 2016 года с участием голосовых талантов для каждого персонажа. [95] [96] [97] Шестая и седьмая части были выпущены в феврале и июне 2017 года. Начиная с августа 2018 года, HarperAudio (Великобритания) начала выпускать новый набор аудиокниг в серии. Первые три ( Mississippi Roll , Low Chicago и Texas Hold'em ) были озвучены Уильямом Хоупом. Затем Питер Нобл озвучил две работы UK Wild Cards ( Knaves Over Queens и Three Kings ). Шестая аудиокнига от HarperAudio (Великобритания) (вышедшая в августе 2021 года), Joker Moon , была исполнена Майей Саройей. Кстати, в Великобритании Three Kings была выпущена до Joker Moon , в то время как в США должно произойти обратное. [98] [99]

Фильм

В октябре 2011 года Syfy Films, совместное предприятие Syfy Channel и Universal Pictures , приобрело права на экранизацию «Диких карт» под руководством Грегори Новека, старшего вице-президента по производству. Снодграсс попросили написать сценарий, и она и Мартин должны были выступить в качестве исполнительных продюсеров. На момент объявления предполагалось, что фильм будет иметь современную обстановку и Спящего среди его персонажей. Это был второй раз, когда сериал был выбран. [4]

Телевидение

В августе 2016 года Universal Cable Productions приобрела права на создание телесериала. Мартин заявил, что разработка находится на ранних стадиях и что производство работает над выбором персонажей и историй для адаптации. Из-за его эксклюзивного контракта с HBO , который транслировал «Игру престолов» по ​​мотивам «Песни льда и пламени» Мартина , он сказал, что не будет участвовать в адаптации. Снодграсс будет выступать в качестве исполнительного продюсера. [100] В сообщении в блоге Мартин сказал, что Новек также будет выступать в качестве исполнительного продюсера. [101] [102] [103]

В ноябре 2018 года Universal Cable Productions объединилась с Hulu для разработки двух сериалов, основанных на романах, чтобы создать потенциальную связанную вселенную Wild Cards для потокового сервиса [104] , но с 2021 года предстоящий сериал был перенесен с Hulu на Peacock [105] .

Пояснительные записки

  1. ^ abc В переиздании книги «Дикие карты» издательством Tor Books в 2010 году , первоначально опубликованной в 1987 году издательством Bantam Books, были добавлены рассказы Майкла Кассата, Дэвида Д. Левина и Кэрри Вон. [27]
  2. ^ ab В переиздании книги Aces Abroad , выпущенном Tor Books в 2015 году и первоначально опубликованной в 1988 году издательством Bantam Books, добавлены рассказы Кевина Эндрю Мерфи и Кэрри Вон. [75]
  3. ^ ab В переиздании «Одноглазых валетов» издательством Tor Books в 2018 году , первоначально опубликованном в 1991 году издательством Bantam Books, добавлены рассказы Кевина Эндрю Мерфи и Кэрри Вон. [76]

Ссылки

  1. ^ abc Мартин, Джордж РР (1987). Дикие карты (Wild Cards, Книга 1) . ISBN 0553261908.
  2. ^ abcdefg Мартин, Джордж RR (6 июня 2011 г.). «От игры к книге, или рождение общего мира». Tor Books . Получено 11 августа 2016 г.
  3. ^ abcd Miller, John J. (октябрь 1989). «Игра с полной колодой». Roleplayer . Steve Jackson Games . Получено 11 июля 2016 г. .
  4. ^ ab Kit, Borys (28 октября 2011 г.). «Авторская антология супергероев «Игры престолов» «Дикие карты» выйдет на большой экран (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 9 июля 2016 г.
  5. ^ «Какой культовый персонаж DC чуть не стал частью «Диких карт» Джорджа Р. Р. Мартина?». MTV . 3 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 11 июля 2016 г.
  6. ^ Мартин, Джордж РР (1987). Aces High (Wild Cards, Книга 2) . ISBN 0765326167.
  7. ^ Снодграсс, Мелинда М. (1987). Джокеры Дикие (Wild Cards, Книга 3) . ISBN 0553266993.
  8. ^ Мартин, Джордж РР (1988). Aces Abroad (Wild Cards, Книга 4) . ISBN 055327628X.
  9. ^ Мартин, Джордж РР (1988). Down and Dirty (Wild Cards, Книга 5) . ISBN 0553274635.
  10. ^ Мартин, Джордж РР (1990). Туз в рукаве (Дикие карты) . ISBN 0553282530.
  11. ^ Миллер, Джон Дж. (1990). Рука мертвеца (Дикие карты, Книга 7) . ISBN 0553285696.
  12. ^ Мартин, Джордж РР (1991). Одноглазые валеты (Дикие карты, Книга 8) . ISBN 0553288520.
  13. ^ Мартин, Джордж РР (1991). Jokertown Shuffle (Wild Cards) . ISBN 0553291742.
  14. ^ Снодграсс, Мелинда М. (1992). Двойной пасьянс (Wild Cards, № 10) . ISBN 0553294938.
  15. ^ Мартин, Джордж РР (1992). Выбор дилера (Дикие карты XI) . ISBN 0553291610.
  16. ^ Милан, Виктор (1993). Turn of the Cards (Wild Cards, Book 12) . ISBN 0553561529.
  17. ^ "About Wild Cards". Так сказал Мартин . Westeros.org . 15 декабря 2002 г. Получено 10 июля 2016 г.
  18. ^ Желязны, Роджер (1993). Акулы карт (Дикие карты: Новый цикл, Книга 1) . ISBN 0671721593.
  19. ^ Ли, Стивен (1994). Крапленые карты (Дикие карты: Новый цикл, Книга 2) . ISBN 0671722123.
  20. ^ Мартин, Джордж РР; Ли, Стивен (1995). Черный Трамп (Дикие карты: Новый цикл, Книга 3) (Дикие карты: Новый цикл) . ISBN 0671876791.
  21. ^ ab Rambraut, Dag (18 ноября 2007 г.). «Интервью с Джорджем Р. Р. Мартином». SFFWorld.com . Получено 10 июля 2016 г. .
  22. ^ "ibooks & Byron Preiss Visual Publications File Chapter 7". ICv2 . 23 февраля 2006 г. Получено 10 июля 2016 г.
  23. ^ "News Briefs". Publishers Weekly . 18 декабря 2006 г. Получено 10 июля 2016 г. – через EBSCO Information Services .[ мертвая ссылка ] (требуется подписка)
  24. ^ "Humble Bundle: Sci-fi Classics". Humble Bundle . Архивировано из оригинала 18 февраля 2016 года . Получено 10 июля 2016 года .
  25. ^ Мартин, Джордж РР; Снодграсс, Мелинда М. (2002). Wild Cards XVI – Deuces Down (т. 5) . ISBN 0743445058.
  26. ^ Миллер, Джон Дж.; Мартин, Джордж Р. Р. (2006). Джокеры XVII: Смерть вытягивает пять . ISBN 1596872977.
  27. ^ ab "Wild Cards I". Macmillan Publishers . Получено 10 июля 2016 г.
  28. ^ "Wild Cards VII: Dead Man's Hand". Macmillan Publishers . Получено 10 июля 2016 г.
  29. ^ "Wild Cards VIII: One-Eyed Jacks". Macmillan Publishers . Получено 10 июля 2016 г.
  30. ^ Мартин, Джордж РР; Снодграсс, Мелинда М. (2008-01-22). Inside Straight . ISBN 978-0765317810.
  31. ^ Фаррелл, SL; Ли, Стивен; Милан, Виктор; Миллер, Джон Джос (2008-12-09). Busted Flush (Wild Cards) . ISBN 978-0765317827.
  32. ^ Доверие, Дикие карты (2009-12-22). Короли самоубийства (Дикие карты) . ISBN 978-0765317834.
  33. ^ "Suicide Kings". Macmillan Publishers . Получено 10 июля 2016 г.
  34. ^ "Suicide Kings". Macmillan Publishers . Получено 10 июля 2016 г.
  35. ^ "High Stakes". Macmillan Publishers . Получено 10 июля 2016 г.
  36. ^ "Mississippi Roll". Macmillan Publishers . Получено 12 июня 2018 г.
  37. ^ "Low Chicago". Macmillan Publishers . Получено 12 июня 2018 г.
  38. ^ "Texas Hold 'Em". Macmillan Publishers . Получено 12 июня 2018 г.
  39. ^ "Knaves Over Queens". Macmillan Publishers . Получено 24 ноября 2018 г.
  40. ^ "Joker Moon". Macmillan Publishers . Получено 26 августа 2020 г.
  41. ^ "Три короля". Macmillan Publishers . Получено 10 мая 2021 г.
  42. ^ "Full House". Macmillan Publishers . Получено 20 мая 2022 г.
  43. ↑ Прайс, Мэтью (4 февраля 2008 г.). «"Дикие карты" получают спин-офф-сайт – "Американский герой"». Nerdage . The Oklahoman . Получено 10 июля 2016 г.
  44. ^ "Роза Лотерия и ее лотерейные карты раскрыты до сих пор" . Получено 14 июня 2018 г. .
  45. ^ "American Hero". Tor Books . Получено 27 марта 2020 г.
  46. ↑ Авраам, Дэниел (16 января 2013 г.). «Когда мы были героями». Tor Books . Получено 10 июля 2016 г.
  47. ↑ Прист, Шери (15 мая 2013 г.). «Человек-кнопка и дерево-убийца». Tor Books . Получено 10 июля 2016 г.
  48. ↑ Корнелл, Пол (29 мая 2013 г.). «Слон в комнате». Tor Books . Получено 10 июля 2016 г.
  49. ↑ Вон, Кэрри (15 октября 2014 г.). «Нуэстра Сеньора де ла Эсперанса». Книги Тор . Проверено 10 июля 2016 г.
  50. ↑ Уильямс, Уолтер Джон (21 ноября 2014 г.). «Быстро. Профессионально. Поп!». Tor Books . Получено 10 июля 2016 г.
  51. ^ Левин, Дэвид Д. (30 марта 2016 г.). «Отбросы». Tor Books . Получено 10 июля 2016 г.
  52. ↑ Vaughn, Carrie (21 декабря 2016 г.). «The Thing About Growing Up in Jokertown». Tor Books . Получено 31 января 2017 г.
  53. ^ Ли, Стивен (18 января 2017 г.). «Танго искупления». Tor Books . Получено 31 января 2017 г.
  54. ^ "When the Devil Drives". Tor Books . 5 июля 2017 г. Получено 10 мая 2018 г.
  55. ^ "EverNight". Tor Books . 14 февраля 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  56. ^ "Полет девушки Морфо". Tor Books . 2 мая 2018 г. Получено 10 мая 2018 г.
  57. ^ "Fitting In". Tor Books . 24 октября 2018 г. Получено 24 ноября 2018 г.
  58. ^ «Как перемещать сферы и оказывать влияние на людей». Tor Books . 27 марта 2019 г. Получено 31 мая 2019 г.
  59. ^ "Long Is The Way". Tor Books . 15 мая 2019 г. Получено 15 мая 2019 г.
  60. ^ "Город, который никогда не спит". Tor Books . 28 августа 2019 г. Получено 28 августа 2019 г.
  61. ^ "Голый, забитый камнями и заколотый". Tor Books . 16 октября 2019 г. Получено 16 октября 2019 г.
  62. ^ "The Visitor: Kill or Cure". Tor Books . 18 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
  63. ^ "Берлин никогда не был Берлином". Tor Books . Получено 27 марта 2020 г.
  64. ^ "Молот, клещи и ржавый гвоздь". Tor Books . 2 декабря 2020 г.
  65. ^ "Ripple Effects". Tor Books . 19 мая 2021 г.
  66. ^ "Skin Deep". Tor Books . 21 июля 2021 г.
  67. ^ "Hearts of Stone". Tor Books . 18 мая 2022 г.
  68. ^ "Grow". Tor Books . 20 июля 2022 г.
  69. ^ «Dangerous Women Arrives on Tor.com: Featuring a New Song of Ice and Fire Story». Tor Books . 24 июля 2013 г. Получено 11 июля 2016 г.
  70. ^ «У меня нет голоса, и я должен провести совещание в Zoom» . Получено 8 июля 2020 г.
  71. ^ «Любовь, похоть и тузы». georgerrmartin.com. 10 июля 2023 г. Получено 10 июля 2023 г.
  72. ^ «Пишу...» Получено 19 июля 2020 г.
  73. ^ "Wild Cards Trust". Macmillan Publishers . Получено 10 июля 2016 г.
  74. ^ Пауэлл, Джейсон (14 января 2021 г.). «Catching Up With George RR Martin's Wild Cards». tor.com . Получено 22 января 2021 г. .
  75. ^ "Wild Cards IV: Aces Abroad". Macmillan Publishers . Получено 10 июля 2016 г.
  76. ^ "Wild Cards VIII: One-Eyed Jacks". Macmillan Publishers . Получено 10 августа 2018 г.
  77. ^ "Wild Cards". Steve Jackson Games . Получено 11 июля 2016 г.
  78. ^ Миллер, Джон Дж.; Джексон, Стив; Мартин, Джордж Р.Р. (июнь 1989). Grups Supers Wild Cards . ISBN 1556341512.
  79. ^ "Aces Abroad". Steve Jackson Games . Получено 11 июля 2016 г.
  80. ^ Мерфи, Кевин Эндрю (1991). Aces Abroad (GURPS Wild Cards RPG) . ISBN 155634211X.
  81. ^ "Wild Cards Returns to Roleplaying". Green Ronin Publishing . 29 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 г. Получено 11 июля 2016 г.
  82. ^ Мартин, Джордж РР (июль 1990). Wildcards – Heart Of The Matter . ISBN 0871356961.
  83. ^ Леберт, Марго А. (июль 1990 г.). Wild Cards IV . ISBN 0871357186.
  84. ^ Шайнер, Льюис (1991). Wild Cards (графический роман) . ISBN 0871357887.
  85. ↑ Эпик: Антология [Книга 1] . 1992. ISBN 087135845X.
  86. ^ «Мир Диких Карт возвращается в комиксы с совершенно новым приключением... и появлением некоторых старых любимых персонажей». Dabel Brothers Productions . 17 января 2008 г. Архивировано из оригинала 22 января 2008 г. Получено 10 июля 2016 г.
  87. ^ "George RR Martin's Wild Cards: The Hard Call #1 (из 6)". ComiXology . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 г. . Получено 10 июля 2016 г. .
  88. ^ "George RR Martin's Wild Cards: The Hard Call #6 (из 6)". ComiXology . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 г. . Получено 10 июля 2016 г. .
  89. ↑ Reid, Calvin (2 июля 2008 г.). «Dabel Bros, Del Rey превращают «Колесо времени» в комиксы». Publishers Weekly . Получено 10 июля 2016 г.
  90. ^ Абрахам, Дэниел; Мартин, Джордж Р. Р. (2011). Дикие карты Джорджа Р. Р. Мартина: Трудный выбор . ISBN 978-1606901588.
  91. ^ "Marvel объединяется с автором "Игры престолов" Джорджем Р. Р. Мартином для создания серии комиксов". Sky News . Получено 19 февраля 2022 г.
  92. ^ "Новые оригинальные графические романы, действие которых происходит в мире "Диких карт" Джорджа Р. Р. Мартина". ICv2 . Получено 08.04.2023 .
  93. ^ "Wild Cards I". Amazon . Получено 10 июля 2016 г.
  94. ^ "Wild Cards II: Aces High". Amazon . Получено 10 июля 2016 г.
  95. ^ "Wild Cards III: Jokers Wild". Penguin Random House . Получено 10 июля 2016 г.
  96. ^ "Wild Cards IV: Aces Abroad". Penguin Random House . Получено 10 июля 2016 г.
  97. ^ "Wild Cards V: Down and Dirty". Penguin Random House . Получено 10 июля 2016 г.
  98. ^ "Wild Cards VI: Ace in the Hole". Penguin Random House . Получено 11 июля 2016 г.
  99. ^ "Wild Cards VII: Dead Man's Hand". Penguin Random House . Получено 11 июля 2016 г.
  100. ^ Липтак, Эндрю (6 августа 2016 г.). «Другой мир от Джорджа Р. Р. Мартина может появиться на телевидении». The Verge . Получено 6 августа 2016 г.
  101. ^ Мартин, Джордж РР (6 августа 2016 г.). «The Wild Cards Are Coming... to Television». Не блог . Livejournal . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 6 августа 2016 г.
  102. ^ «Джордж Р. Р. Мартин: что это, когда мы увидим это по ТВ и будет ли это похоже на «Игру престолов»?». The Daily Telegraph . 9 августа 2016 г. Получено 9 августа 2016 г.
  103. ^ Барнетт, Дэвид (8 августа 2016 г.). «Телешоу Джорджа Р. Р. Мартина Wild Cards — это верный шанс на успех». The Guardian . Получено 9 августа 2016 г.
  104. ↑ Андреева, Нелли (13 ноября 2018 г.). «'Wild Cards': 2 сериала по мотивам книг Джорджа Р. Р. Мартина в работе на Hulu». Крайний срок . Получено 14 ноября 2018 г.
  105. ^ Petski, Denise (10 марта 2021 г.). «George RR Martin's 'Wild Cards' Moves From Hulu To Peacock». Крайний срок . Получено 11 марта 2021 г.

Внешние ссылки