stringtranslate.com

Месяц наследия американцев азиатского происхождения и жителей тихоокеанских островов

Месяц наследия американцев азиатского происхождения, коренных гавайцев и жителей тихоокеанских островов (с 2021 года официально изменен с Месяца наследия американцев азиатского происхождения и жителей тихоокеанских островов ) [1] отмечается в Соединенных Штатах в мае и отмечает вклад и влияние американцев азиатского происхождения , коренных гавайцев и других жителей тихоокеанских островов в историю, культуру и достижения Соединенных Штатов. [2] [3]

Фон

Первые азиаты, зарегистрированные в Америке, прибыли в 1587 году, когда филиппинцы высадились в Калифорнии ; [4] [5] с 1898 по 1946 год Филиппины были американским владением . [6] Следующей группой азиатов, зарегистрированных на территории будущих Соединенных Штатов, были индейцы в Джеймстауне , зарегистрированные еще в 1635 году. [7] В 1778 году первые китайцы, достигшие территории будущих Соединенных Штатов, прибыли на Гавайи . [8] В 1788 году первый коренной гавайец прибыл на континентальную часть Соединенных Штатов, в Орегон; [9] в 1900 году Гавайи были аннексированы Соединенными Штатами . [10] [a] Следующей группой азиатов, зарегистрированных на территории будущих Соединенных Штатов, были японцы, которые прибыли на Гавайи в 1806 году. [12] В 1884 году в Соединенные Штаты прибыли первые корейцы. [13] В 1898 году Гуам был передан Соединенным Штатам ; [14] начиная с 1900-х годов чаморро начали мигрировать в Калифорнию и на Гавайи. [15] [b] В 1904 году территория, которая сейчас называется Американским Самоа, была передана Соединенным Штатам ; [17] начиная с 1920-х годов самоанцы начали мигрировать на Гавайи и континентальную часть Соединенных Штатов, причем первые самоанцы были зарегистрированы на Гавайях в 1920 году. [18] В 1912 году первый вьетнамец был зарегистрирован в Соединенных Штатах. [19]

История

Бывший конгрессмен в 1970-х годах Джини Джу впервые обратилась к представителю Фрэнку Хортону с идеей учредить месяц для признания азиатско-тихоокеанских американцев после празднования двухсотлетия . [20] В июне 1977 года представители Хортон и Норман Й. Минета представили резолюцию Палаты представителей Соединенных Штатов о провозглашении первых десяти дней мая Неделей Азиатско-Тихоокеанского наследия. [21] [22] Аналогичный законопроект был представлен в Сенат месяц спустя Дэниелом Иноуэ и Спарком Мацунагой . [21] [23]

В предлагаемых резолюциях предлагалось обозначить май по двум причинам. Во-первых, 7 мая 1843 года в Соединенные Штаты прибыл первый японский иммигрант Накахама Мандзиро . [24] [25] [26] Более чем два десятилетия спустя, 10 мая 1869 года, золотой костыль был вбит в первую трансконтинентальную железную дорогу , строительство которой было завершено с использованием китайской рабочей силы. [24] [25] [27]

Президент Джимми Картер подписал совместную резолюцию о праздновании 5 октября 1978 года. [21]

1 мая 2009 года президент Барак Обама подписал Прокламацию 8369, признающую май месяцем наследия американцев азиатского происхождения и жителей тихоокеанских островов. [1] [28]

30 апреля 2021 года президент Джо Байден подписал Прокламацию 10189, в которой май был признан Месяцем наследия американцев азиатского происхождения, коренных жителей Гавайев и островов Тихого океана. [1] [3]

Федеральное законодательство

«Совместная резолюция, уполномочивающая президента ежегодно объявлять неделю в течение первых 10 дней мая Неделей наследия американцев азиатского/тихоокеанского происхождения ». была текстом в Совместной резолюции Палаты представителей 540; эта резолюция, как и Совместная резолюция Сената 72, не были приняты. [29] Однако в конечном итоге Совместная резолюция Палаты представителей 1007 представителя Хортона была принята как Палатой представителей, так и Сенатом и подписана президентом Джимми Картером 5 октября 1978 года, став публичным законом 95-419. [29] В 1990 году Джордж Буш-старший подписал законопроект, принятый Конгрессом, о продлении Недели наследия американцев азиатского/тихоокеанского происхождения до месяца; [30] Май был официально объявлен Месяцем наследия американцев азиатского/тихоокеанского происхождения два года спустя. [24] [29] [31]

Памятные даты

В течение месяца наследия американцев азиатско-тихоокеанского происхождения общины отмечают достижения и вклад американцев азиатского и тихоокеанского происхождения, проводя общественные фестивали, мероприятия, спонсируемые правительством, и образовательные мероприятия для студентов. [32]

Сноски

  1. ↑ В 1959 году Гавайи получили статус штата. [11]
  2. ^ В 1947 году оставшаяся часть Марианских островов, оккупированных Соединенными Штатами с 1944 года во время Второй мировой войны , стала частью подопечной территории Тихоокеанских островов , управляемой Соединенными Штатами . В 1975 году Марианские острова, за исключением Гуама, стали Содружеством Северных Марианских островов . [16]

Ссылки

  1. ^ abc Tiangco, Arielle (25 апреля 2022 г.). «APA, AAPI, APIDA или AANHPI? История и значение кризиса идентичности «азиатских американцев»». The Optimist Daily . Архивировано из оригинала 26 марта 2024 г. Получено 25 марта 2024 г. Ранее известный как Месяц наследия американцев азиатского происхождения и жителей тихоокеанских островов, название официально было изменено на Месяц наследия американцев азиатского происхождения, коренных гавайцев и жителей тихоокеанских островов в апреле 2021 г. с подписанием президентом Джо Байденом Прокламации 10189.
  2. ^ "Месяц наследия американцев азиатско-тихоокеанского происхождения". APAICS . Азиатско-тихоокеанский американский институт конгрессных исследований. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 28 мая 2020 г.
    Трамп, Дональд. «Прокламация о Месяце наследия американцев азиатского происхождения и жителей тихоокеанских островов, 2020». whitehouse.gov . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. . Получено 28 мая 2020 г. – через Национальный архив .
    «Месяц наследия американцев азиатского происхождения и жителей тихоокеанских островов — NPS празднует! (Служба национальных парков США)». www.nps.gov . Министерство внутренних дел США. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. . Получено 28 мая 2020 г. .
  3. ^ ab "Прокламация 10189 — Месяц наследия американцев азиатского происхождения и коренных жителей Гавайских/Тихоокеанских островов, 2021 г. | Проект американского президентства". www.presidency.ucsb.edu . Архивировано из оригинала 26 марта 2024 г. . Получено 26 марта 2024 г. .
  4. ^ Ли, Антионетт Дж.; Морези, Мишель Гейтс; Дадор, Дафна; Пас, Джанет; Бора, Элоиза; Коэн, Люси; Фостер, Кевин; Феллер, Лора; Харпер, Мэрилин; Мьюир, Джон; Одо, Франклин; Першлер, Мартин; Пфайфер, Марк; Шулл, Кэрол; Зайберт, Эрика Мартин; Спринкл, Джон; Вивиан, Дэн; Вегарс, Присцилла; Ву, Фрэнк; Кингсбери, Лоуренс; Питкейтли, Дуайт (2005). Азиатские размышления об американском ландшафте: выявление и интерпретация азиатского наследия (PDF) (Отчет). Национальный центр культурных ресурсов. Служба национальных парков. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2021 г. . Получено 30 мая 2020 г. .
  5. ^ Хоу, Уильям А.; Лиси, Пенелопа Л. (28 декабря 2018 г.). Стать мультикультурным педагогом. SAGE Publications. стр. 169. ISBN 978-1-5063-9382-7. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. . Получено 30 мая 2020 г. .
  6. ^ Макферсон, Хейзел М. (2002). Смешанное благословение: влияние американского колониального опыта на политику и общество на Филиппинах. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-30791-1. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. . Получено 31 мая 2020 г. .
    Brands, HW (17 сентября 1992 г.). Связанные с империей: Соединенные Штаты и Филиппины: Соединенные Штаты и Филиппины. Oxford University Press, США. ISBN 978-0-19-987437-8. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. . Получено 31 мая 2020 г. .
    Филиппинское наследие: американский колониальный период (1900-1941). Манила: Паб Lahing Pilipino. 1978. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 года . Проверено 31 мая 2020 г.
    Линн, Брайан МакАллистер (1 февраля 1999 г.). Стражи Империи: Армия США и Тихий океан, 1902-1940. Издательство Университета Северной Каролины. ISBN 978-0-8078-4815-9.
  7. ^ Маккартни, Марта В.; Уолш, Лорена С.; Эдвардс-Ингрэм, Ивон; Баттс, Эндрю Дж.; Каллум, Бересфорд (2003). Исследование африканцев и афроамериканцев на острове Джеймстаун и в Грин-Спринг, 1619-1803 (PDF) (Отчет). Фонд колониального Уильямсбурга. Служба национальных парков. стр. 237. Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2018 г. . Получено 30 мая 2020 г. .
  8. ^ Чанг, Той Лен (1988). Парусный спорт ради Солнца: китайцы на Гавайях, 1789-1989. Издательство Гавайского университета. стр. 74. ISBN 978-0-8248-1313-0. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. . Получено 30 мая 2020 г. .
    Carrier, Jerry (1 августа 2014 г.). Гобелен: История и последствия сложной культуры Америки. Algora Publishing. стр. 50. ISBN 978-1-62894-048-0. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. . Получено 30 мая 2020 г. .
    Центр китайских исследований (2011). Китайцы на Гавайях (PDF) . Саммит АТЭС 2011 года. Гавайский университет в Маноа. Архивировано (PDF) из оригинала 27 августа 2021 года . Получено 30 мая 2020 года .
  9. ↑ Кларк, Роберт Карлтон (март 1934 г.). «Гавайцы в раннем Орегоне». Oregon Historical Quarterly . 35 (1): 22–31. JSTOR  20610848.
    Рабун, Шейла (1 июня 2011 г.). «Алоха, Орегон! Гавайцы в истории Северо-Запада». Программа цифровой газеты Орегона . Университет Орегона. Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 г. Получено 30 мая 2020 г.
  10. ^ "Annexation of Hawaii: Topics in Chronicling America". Research Guides . Library of Congress. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. Получено 31 мая 2020 г.
    Уильям Майкл Морган (2011). Тихоокеанский Гибралтар: Соперничество США и Японии за аннексию Гавайев, 1885-1898. Naval Institute Press. ISBN 978-1-59114-529-5. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. . Получено 31 мая 2020 г. .
  11. ^ Белл, Роджер (31 марта 2019 г.). Последний среди равных: гавайская государственность и американская политика. Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-7904-4. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. . Получено 31 мая 2020 г. .
    Швайкарт, Ларри; Аллен, Майкл (25 ноября 2014 г.). История Соединенных Штатов Америки глазами патриота: от великого открытия Колумба до эпохи прав Америки, пересмотренное издание. Penguin Publishing Group. стр. 432. ISBN 978-0-698-17363-7. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. . Получено 1 июня 2020 г. .
  12. ↑ Pacific Northwest Quarterly. Washington State Historical Society. 1933. стр. 245. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. Получено 30 мая 2020 г.
    Коно, Хидэто; Синото, Казуко (2000). «Наблюдения за первыми японцами, высадившимися на Гавайях» (PDF) . Гавайский журнал истории . 34 : 49–62. Архивировано из оригинала (PDF) 9 мая 2021 г. . Получено 30 мая 2020 г. .
  13. ↑ Мин, Пхёнгап (14 июля 2005 г.). Азиатско-американцы: современные тенденции и проблемы. SAGE Publications. стр. 230. ISBN 978-1-4522-6447-9. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. . Получено 30 мая 2020 г. .
    Chung, Soojin. «История корейской иммиграции в Америку с 1903 года по настоящее время». Boston Korean Diaspora Project . Boston University. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 30 мая 2020 г.
  14. ^ Office of the Historian (2016). «Испано-американская война, 1898». Вехи в истории международных отношений США . Государственный департамент США. Архивировано из оригинала 19 июня 2019 года . Получено 31 мая 2020 года .
    Леонард, Томас; Бухенау, Юрген; Лонгли, Кайл; Маунт, Грэм (31 января 2012 г.). Энциклопедия отношений США и Латинской Америки. SAGE Publications. стр. 732. ISBN 978-1-60871-792-7. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. . Получено 31 мая 2020 г. .
  15. ^ Лонг, Люси М. (17 июля 2015 г.). Этническая американская еда сегодня: Культурная энциклопедия. Rowman & Littlefield Publishers. стр. 420. ISBN 978-1-4422-2731-6. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. . Получено 31 мая 2020 г. .
    Данико, Мэри Ю (19 августа 2014 г.). Азиатско-американское общество: энциклопедия. SAGE Publications. стр. 1319. ISBN 978-1-4833-6560-2. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. . Получено 31 мая 2020 г. .
  16. ^ "Содружество Северных Марианских островов (CNMI) и Гуам". Pacific Islands Benthic Habitat Mapping Center . Гавайский университет. 2020. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 31 мая 2020 г.
    Мэддекс, Роберт (23 сентября 2005 г.). Конституции штатов США. SAGE Publications. стр. 461. ISBN 978-1-4522-6737-1. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. . Получено 31 мая 2020 г. .
  17. ^ "История Американского Самоа". Правительство Американского Самоа. 2020. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Получено 31 мая 2020 года .
    Шефер, Ричард Т. (20 марта 2008 г.). Энциклопедия расы, этнической принадлежности и общества. SAGE. стр. 1315. ISBN 978-1-4129-2694-2. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. . Получено 31 мая 2020 г. .
  18. ^ Мишра, Шираз И.; Люс-Аоелуа, Пэт; Вилкенс, Линн Р.; Бернстайн, Лесли (август 1996 г.). «Рак среди жителей Американского Самоа: заболеваемость в зависимости от местоположения в Калифорнии и на Гавайях». Международный журнал эпидемиологии . 25 (5): 713–721. doi : 10.1093/ije/25.4.713 . PMID  8921447.
    Дэниелс, Роджер (2001). Американская иммиграция: студенческий спутник. Oxford University Press. стр. 236. ISBN 978-0-19-511316-7.
    Льютуэйт, Гордон Р.; Майнцер, Кристиан; Холланд, Патрик Дж. (1973). «От Полинезии до Калифорнии: Самоанская миграция и ее продолжение». Журнал тихоокеанской истории . 8 : 133–157. doi :10.1080/00223347308572228. JSTOR  25168141.
  19. ^ Кит, Чарльз (март 2019 г.). «Первые вьетнамцы в Америке». Sojourn: Journal of Social Issues in Southeast Asia . 34 (1): 48–75. doi :10.1355/sj34-1b. JSTOR  26594524. S2CID  195578702.
  20. ^ Мун, Кэт (23 мая 2019 г.). «Как история одной женщины привела к созданию Месяца азиатско-тихоокеанского американского наследия». Time . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 г. . Получено 10 марта 2020 г. .
    Карр, Дженис (16 апреля 2019 г.). «Месяц наследия американцев азиатского происхождения и жителей тихоокеанских островов освещает традиции». Новости . Калифорнийский государственный университет, Лонг-Бич. Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. . Получено 10 марта 2020 г. .
  21. ^ abc "About – Asian-Pacific American Heritage Month". asianpacificheritage.gov . Архивировано из оригинала 15 августа 2014 г. Получено 2 февраля 2016 г.
  22. ^ «Совместная резолюция: Уполномочивание и просьба к Президенту провозгласить 7-дневный период, начинающийся 4 мая 1979 года, «Неделей наследия американцев азиатско-тихоокеанского происхождения»» (PDF) . Библиотека Конгресса . 5 октября 1978 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2013 г. . Получено 18 июля 2012 г. .
    Отчет Конгресса 2009 г.  , том 155, страница H14139 (8 июня 2009 г.)
    Публикация. Л.  95–419
  23. ^ Ребар, Лаури (2015). «Месяц азиатско-тихоокеанско-американского наследия: Главная». Библиотеки . Флоридский Атлантический университет. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Получено 10 марта 2020 г.
    Knoedler, Matt (29 мая 2019 г.). «Законодатели Гавайев размышляют о Месяце наследия американцев азиатского происхождения и жителей тихоокеанских островов». Гавайи: KITV. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 10 марта 2020 г.
    "IEE 'Bulletin Board in a Bag': Asian Pacific Heritage Month" (PDF) . Инклюзивное и равноправное образование . Университет Денвера. 2019 . Получено 10 марта 2020 г. .
  24. ^ abc Pub. Л.  102–450
  25. ^ ab Henderson Daniel, Jessica; Luna, Kaitlin (1 мая 2018 г.). «Заявление президента АПА о Месяце наследия американцев азиатско-тихоокеанского происхождения». Американская психологическая ассоциация . Получено 10 марта 2020 г.
  26. ^ Масако Герман (1974). Японцы в Америке, 1843–1973: хронология и факты . Oceana Publications. стр. 1. ISBN 978-0-379-00512-7.
  27. ^ Чанг, Гордон Х.; Фискин, Шелли Фишер; Обензингер, Хилтон; Габриэль, Вольфенштейн; Ниу, Стефани; Стайнер, Эрик; Барлета, Лео; Ли, Юэ (2018). «География китайских рабочих, строящих Трансконтинентальную железную дорогу». Проект «Китайские железнодорожники в Северной Америке » . Стэнфордский университет. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 10 марта 2020 г.
    Кац, Джесси (май 2019 г.). «Трансконтинентальная железная дорога не была бы построена без упорного труда китайских рабочих». Smithsonian Magazine . Smithsonian Institution. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 г. . Получено 10 марта 2020 г. .
  28. ^ «Прокламация 8369 — Месяц наследия американцев азиатского происхождения и жителей тихоокеанских островов, 2009». Проект американского президентства . Калифорнийский университет в Санта-Барбаре. 1 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  29. ^ abc "Месяц наследия американцев азиатского/тихоокеанского происхождения | Юридическая библиотека Конгресса". www.loc.gov . 1 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2010 г. Получено 2 февраля 2016 г.
    «Месяц наследия американцев азиатского/тихоокеанского происхождения». Юридическая библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 6 октября 2010 г. Получено 7 сентября 2010 г.
  30. ^ "О месяце наследия стран Азии и Тихого океана". Месяц наследия стран Азии и Тихого океана . Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 г. Получено 10 марта 2020 г.
    Pub. L.  101–283 «Совместная резолюция: объявить май 1991 г. и май 1992 г. «Месяцем наследия американцев азиатско-тихоокеанского происхождения»» (PDF) . Библиотека Конгресса . 14 мая 1991 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2013 г. . Получено 18 июля 2012 г. .
  31. ^ «Акт: Объявление мая каждого года «Месяцем наследия американцев азиатского/тихоокеанского происхождения»» (PDF) . Библиотека Конгресса . 23 октября 1992 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2013 г. . Получено 18 июля 2012 г. .
  32. ^ "Celebrate APA Heritage Month : Asian-Nation :: Asian American History, Demographics, & Issues". asian-nation.org . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Получено 2 февраля 2016 года .

Внешние ссылки