Джон Майкл Туртурро ( / t ər ˈ t ʊər oʊ / [1] итальянское произношение: [turˈturro] ; родился 28 февраля 1957 года) — американский актёр и кинорежиссёр. Известен своими разнообразными сложными ролями в независимых фильмах . Снялся в более чем шестидесяти художественных фильмах и часто работал с братьями Коэн , Адамом Сэндлером и Спайком Ли . Получил премию «Эмми» и был номинирован на четыре премии Гильдии киноактёров США и три премии «Золотой глобус» .
Прорыв в карьере произошел с фильмом «Пять углов» (1987). Он снялся в фильмах Спайка Ли « Делай как надо» (1989), «Блюз о лучшем» (1990), «Лихорадка джунглей» (1991) и «Часовщики» (1995). Он также снялся в фильмах Коэнов « Перекрёсток Миллера» (1990), «Бартон Финк» (1991), за который получил премию Каннского кинофестиваля за лучшую мужскую роль , «Большой Лебовски» (1998) и «О, где же ты, брат?» (2000). Он также снялся в фильмах «Бесстрашный » (1993), «Телевикторина» (1994) и «Глория Белл» (2018). Он сыграл Сеймура Симмонса в серии фильмов «Трансформеры» (2007–2017) и Кармайна Фальконе в «Бэтмене» (2022).
За исполнение роли Эмброуза Монка, брата Эдриана Монка, в сериале USA Network «Монк » Туртурро получил премию «Эмми» за выдающегося приглашённого актёра в комедийном сериале . Он снялся в мини-сериале HBO «Однажды ночью » (2016), за что был номинирован на премию «Эмми» за выдающуюся главную мужскую роль в мини-сериале или антологии или фильме . У него была повторяющаяся роль в сериале Showtime «Заговор против Америки» (2020), а в настоящее время он снимается в сериале Apple TV+ «Выход» (с 2022 года по настоящее время), за который он был номинирован на премию «Эмми» за выдающуюся мужскую роль второго плана в драматическом сериале и на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в телесериале .
Он снял пять фильмов: «Мак» (1992), «Иллюмината» (1998), «Романтика и сигареты» (2005), «Увядающий жиголо» (2013) и «Булочки Иисуса» (2020).
Джон Туртурро родился 28 февраля 1957 года в районе Бруклин города Нью-Йорк, штат Нью-Йорк , в семье Кэтрин Флоренс (Инчерелла) и Николаса Туртурро. Его мать родилась в США у сицилийских родителей с сицилийскими корнями и была джазовой певицей-любительницей, работавшей на военно-морской верфи во время Второй мировой войны . [2] [3] [4] Его бабушка по материнской линии умерла от неудачного домашнего аборта, когда его матери было шесть лет, оставив его мать в приюте, так как его дедушка не мог обеспечить детей самостоятельно. [5] Его отец эмигрировал в возрасте шести лет из Джовинаццо , Италия, в Соединенные Штаты, а затем работал плотником и строителем, прежде чем присоединиться к ВМС США .
Туртурро был воспитан католиком и переехал в район Роуздейл в Квинсе, штат Нью-Йорк , вместе со своей семьей, когда ему было 6 лет. [6] Он специализировался на театральном искусстве в Государственном университете Нью-Йорка в Нью-Палце и получил степень магистра изящных искусств в Йельской школе драмы .
Первой ролью Туртурро в кино стала не говорящая роль в массовке в высоко оцененном критиками фильме Мартина Скорсезе «Бешеный бык» (1980). [7] Он создал главную роль в пьесе Джона Патрика Шэнли « Дэнни и глубокое синее море» на конференции драматургов в театральном центре имени Юджина О'Нила в 1983 году. Он повторил ее в следующем году на офф-Бродвее и выиграл премию Obie Award . У Туртурро была заметная роль второго плана в боевике Уильяма Фридкина « Жить и умереть в Лос-Анджелесе» (1985), где он был приспешником злодейского фальшивомонетчика, которого играл Уиллем Дефо .
Спайку Ли так понравилась игра Туртурро в фильме «Пять углов» (1987), что он взял его в «Делай как надо» (1989). Этот фильм стал первым в долгом сотрудничестве режиссера и Туртурро, которое включает совместную работу над девятью фильмами — больше, чем у любого другого актера в творчестве Ли [8] — включая «Блюз еще лучше» (1990), «Лихорадка джунглей » (1991), «Часовщики» (1995), «Девушка 6» (1996), «Он играет» (1998), «Лето Сэма» (1999), «Она ненавидит меня» (2004) и «Чудо в церкви Святой Анны» (2008). [9]
Туртурро появлялся как в комедийных, так и в драматических фильмах, а также участвовал в расширенном сотрудничестве с братьями Коэн — он появился в их фильмах «Перекрёсток Миллера» (1990), «Бартон Финк» (1991, в главной роли), «Большой Лебовски» (1998) и «О, где же ты, брат?» (2000). Туртурро также появился в нескольких фильмах Адама Сэндлера , таких как «Мистер Дидс» (2002) и «Не шутите с Зоханом» (2008). Он сыграл серьёзно обеспокоенного пациента персонажа Джека Николсона в комедии «Управление гневом» и сыграл антагониста персонажа Джонни Деппа в «Тайном окне» . [9]
Туртурро был ведущим Saturday Night Live в 1994 году, где он спародировал свой недавно снятый фильм Quiz Show , когда ему сказали, что он не имеет права вести, если не ответит на вопросы в кабинке, а если он не справится, честь вести достанется Джоуи Буттафуоко , который на самом деле был за кулисами, чтобы стать свидетелем теста Туртурро. Он выиграл премию Эмми за роль брата Адриана Монка Эмброуза в сериале USA Network Monk и неоднократно исполнял эту роль. Он также был номинирован и получил множество наград от киноорганизаций, таких как Гильдия киноактеров , Каннский кинофестиваль , Золотой глобус и другие. [9]
Туртурро был продюсером и режиссером, а также актером в фильме Illuminata (1999), в котором также снималась его жена, актриса Кэтрин Боровиц. Он написал сценарий и снял фильм Romance and Cigarettes (2005). В 2006 году он появился в фильме Роберта Де Ниро The Good Shepherd , а также в роли агента Сектора 7 Сеймура Симмонса в четырех фильмах сериала « Трансформеры » . В 2010 году он снял (и имел эпизодические появления на экране) Passione , в котором рассказывается о богатом музыкальном наследии Неаполя, Италия . [10] Его режиссерский дебют состоялся в октябре 2011 года с бродвейской пьесой Relatively Speaking , в которой он руководил ансамблем актеров-ветеранов в постановке трех комедийных одноактных пьес, написанных Элейн Мэй , Вуди Алленом и Итаном Коэном . В актерский состав вошли Джули Кавнер , Марло Томас , Марк Линн-Бейкер и Стив Гуттенберг . [8]
Пятый режиссёрский фильм Туртурро Fading Gigolo был впервые показан на Международном кинофестивале в Торонто (TIFF) в середине сентября 2013 года. Туртурро также играет в фильме вместе с Вуди Алленом , который играет начинающего сутенера , курирующего секс-работу персонажа Туртурро. Во время интервью в сентябре 2013 года Туртурро выразил намерение провести параллели между секс-работой и актёрской игрой, объяснив, что последняя является «бизнесом в сфере услуг», в котором актёры «исполняют желания или фантазии людей». [7] В марте 2014 года Туртурро получил награду Career Achievement и награду на 31-м издании Международного кинофестиваля в Майами в театре Olympia в центре Майами . [11] Туртурро снялся в мини-сериале 2016 года The Night Of и получил номинацию на премию Primetime Emmy Award . В 2019 году Туртурро сыграл Вильгельма Баскервильского в телеадаптации романа Умберто Эко « Имя розы» .
В 2022 году он появился в фильме Мэтта Ривза «Бэтмен » , основанном на одноимённом персонаже DC Comics Кармине Фальконе . [12] В 2023 году он сыграл Микки Саббата в офф-бродвейской адаптации романа Филипа Рота «Театр Саббат» от The New Group в Pershing Square Signature Center . [13] [14]
Брат Туртурро — актёр Николас Туртурро . Композитор и режиссёр Ричард Термини и актриса Аида Туртурро — его двоюродные братья. [15] У него есть сын и дочь от его жены, актрисы Кэтрин Боровиц, которая перешла на карьеру социального работника в 2016 году. [6]
Джон Туртурро участвует в качестве члена жюри Нью-Йоркского международного детского кинофестиваля (NYICFF), который посвящен показу фильмов для детей в возрасте от 3 до 18 лет. [16] По состоянию на январь 2011 года Туртурро имеет двойное гражданство — итальянское и американское. [17]
С 1988 года он живет в Парк-Слоуп в Бруклине , Нью-Йорк. [18]
