stringtranslate.com

Тухеития Паки

Тухейтия Потатау Те Уэрогеро VII GCCT KStJ (урожденный Тухейтиа Паки , 21 апреля 1955 года), коронованный как Кинги Тухейтиа , является королем маори . Он является старшим сыном предыдущего монарха маори, Те Арикинуи Даме Те Атайрангикаху , и был объявлен ее преемником и коронован 21 августа 2006 года, в день, когда состоялась ее тангиханга (погребальный обряд).

Семья

Дом Туронго в Турангаваэваэ , королевской резиденции

Король Тухейтиа (урожденный Тухейтиа Паки) — сын Ватумоана Паки (1926–2011) и Те Арикинуи Даме Те Атайрангикаху (1931–2006), которые поженились в 1952 году. Он получил образование в школе Ракауманга в Хантли , школе Саутвелл в Гамильтоне и Сент-Луисе. Колледж Стивена (Te Kura o Tipene) в Бомбее , к югу от Окленда . У него пять сестер и один брат: Хини Катипа ( урожденная Паки); Томайранги Паки; Михи ки те ао паки; Кики Соломон ( урожденная Паки); Манава Кларксон ( урожденная Паки) и брат Махарайя Паки. [2]

Он женат на Макау Арики Те Атавай, у них трое детей: Ватумоана, Коротанги и Нгаваи Хоно и Те По. [3] [1] После своего восхождения на престол Макау Арики был назначен покровителем Лиги благосостояния женщин маори в 2007 году [4] и Te Kohao Health, [5] организации общественного здравоохранения маори.

Обязанности и биография

Тухейтия с дамой Пэтси Редди , сэром Дэвидом Гаскойном и Макау Арики, Атавай, в Турангаваэваэ на праздновании Коронейхана в 2019 году.

Король обычно выступает публично только один раз в году, на ежегодных празднованиях в Нгаруавахии в честь его коронации. [6] С момента восшествия на престол в его официальные обязанности входило посещение следующих мероприятий:

Тухейтия ежегодно посещает сотни мероприятий как на национальном, так и на международном уровне. Он является покровителем нескольких ключевых организаций; в том числе Те Мататини , [14] крупнейший фестиваль культуры маори в мире, Кирикирироа Мараэ [5] крупный городской Мараэ в Гамильтоне.

Он часто принимает международных высокопоставленных лиц, иностранных дипломатов, членов других королевских семей и членов правительств. [15] В 2014 году король, в частности, принял 26 дипломатов [16] для обсуждения международных и торговых интересов Кингитанги.

В 2009 году король Тухейтия посетил парламент Новой Зеландии и был отмечен в прощальной речи бывшего премьер-министра Новой Зеландии Хелен Кларк . [17] В том же году король сопровождал Хелен Кларк в Организации Объединенных Наций после ее назначения администратором Программы развития Организации Объединенных Наций . [18]

Король регулярно посещает важные мероприятия маоридома по всей стране. В июле 2018 года король и королевская семья присутствовали на праздновании 150-летия церкви Рингату ; в котором был крещен старший внук короля Хикаиро. [19] Король также часто посещает ежегодные празднования 25 января в церкви Ратана, выражая свою постоянную поддержку всех конфессий и свое глубокое желание объединить людей. [20]

В 2018 году, чтобы почтить память короля Тухеитии и его руководства Кингитангой , Генеральный синод англиканской церкви в Аотеароа, Новой Зеландии и Полинезии , отправился в Турангаваэваэ Мараэ, чтобы присоединиться к толпе в чествовании 160-летия этой монархии. [21]

В мае 2019 года король Тухеития и члены «Куаре Арики» отправились в Италию , где король встретился с Папой Франциском на частной аудиенции в Ватикане . Они встретились и обсудили вопросы, касающиеся Те Иви Маори и коренных народов по всему миру. Король Тухейтия также направил Папе официальное приглашение посетить Турангаваэваэ Мараэ и Аотеароа . [22]

Поукай

Поукай [23] — это ежегодная серия визитов короля маори в мараэ вокруг и за пределами региона Тайнуи. Эта традиция восходит к 19 веку. Пукаи были основаны вторым королем маори, Тавиао, который сказал: «Куа вхакатурия э ахау теней каупапа хей вхангай и те пуару, те пани ме те равакоре, хе куаха вхануи куа пуаре ки те пуна тангата ме те пуна кай » (Я учредил это собрание, чтобы накормить вдов, обездоленных и обездоленных, это дверь, открытая для множества людей и щедрости еды). [24]

Ежегодно проводится 29 Пукаев, и каждый из них посещает король Тухейтия. Пукаи - важное событие в календаре Кингитанги. Уникальным элементом Poukai является их внимание к: те пани (опекуны), те пуару (овдовевшие) и те равакоре (нищие). Эти мероприятия, проводимые монархом, проводятся для того, чтобы помочь облегчить бремя и проблемы, с которыми сталкиваются люди.

Политическое участие

Король Тухейтиа был в авангарде многих политических вопросов, особенно касающихся маори. В 2014 году король принял группу из White Ribbon NZ, которые путешествовали по Новой Зеландии, продвигая кампанию против насилия. [25]

В 2017 году король Тухейтия стал революционным моментом для Кингитанги, подписав официальное соглашение с министром исправительных учреждений Луизой Луптон из Департамента исправительных учреждений от имени правительства Новой Зеландии . [26] Это отмеченное наградами [27] Соглашение привело к созданию судебных комиссий Иви, а также к дальнейшему партнерству с исправительными учреждениями по созданию Центра реинтеграции для заключенных-женщин, родивших ребенка в тюрьме. [28] Во время эксклюзивного визита в женскую тюрьму в Окленде король посетил матерей и их детей и пообещал сделать больше для всех заключенных.

В 2018 году король в сотрудничестве с полицией Новой Зеландии и Министерством юстиции создал Группу правосудия Иви. [29] Этот подход к восстановительному правосудию направлен на снижение уровня тюремного заключения среди маори, который является одним из самых высоких среди коренного населения в мире.

2024 национальный хуэй

В декабре 2023 года король Тухейтия издал королевскую прокламацию о проведении национального хуэй (собрания) для содействия единству маори в январе 2024 года. Хуэй был ответом на опасения движения Кингитанга по поводу политики нового коалиционного правительства под руководством национального правительства в отношении Договор Вайтанги повернет вспять «десятилетия упорной борьбы за справедливость». [30] [31] Национальный хуэй планируется провести в Турангаваэ Мараэ 20 января 2024 года. Ожидается, что ключевые темы, которые будут обсуждаться на хуэй, включают предложение правительства упразднить Te Aka Whai Ora (Управление здравоохранения маори), откат назад использование языка маори на государственной службе, отменить Закон 2022 года о внесении поправок в Закон о бездымной среде и регулируемой продукции (копченый табак) и пересмотреть принципы Договора Вайтанги. [32]

15 января 2024 года король Тухейтиа встретился с премьер-министром Кристофером Люксоном и министром по развитию маори Тамой Потакой и обсудил некоторые политики правительства, включая предлагаемый закон о принципах договора и планы по прекращению использования языка маори на государственной службе. Королевский капеллан архидиакон Симмондс заявил, что король продолжит говорить на языке маори независимо от политики и указаний правительства. [33]

20 января 10 000 человек посетили национальный хуэй в Туурангаваэваэ Марае, в том числе бывший премьер-министр Дженни Шипли , активистка и художница Таме Ити , бывший первый и национальный депутат Новой Зеландии Тау Хенаре , а также бывший президент маори Те Пати Тукороиранги Морган и национальный депутат Тама Потака. и Дэн Бидуа (присутствовавший в качестве представителей правительства). [34] [35] Национальный хуэй начался с пяти семинаров, посвященных языку маори, Договору Вайтанги, национальной идентичности, оранга тангата и оранга тайао, за которыми последовало пленарное заседание. Тухейтия обратился к присутствующим в 16:00. [34] [36]

Во время своего выступления Тухейтиа заявил, что «лучший протест, который мы можем сделать прямо сейчас, - это быть маори, быть теми, кто мы есть, жить нашими ценностями, говорить на нашем рео (языке), заботиться о наших мокопуна (детях)». [36] Он также сказал, что мир наблюдает, и призвал правительство не вмешиваться в Договор Вайтанги в предлагаемом законодательстве. [35] Тухейтиа также сказал, что другие коренные народы поддерживают дело маори и что у движения коханга появилось новое поколение лидеров. [37] Потака защищал решение Люксона не присутствовать на национальном хуэй и оспаривал утверждения нескольких выступавших о том, что в основе правительства лежит превосходство белых . [35]

Текау-ма-Руа и Те Кауи Вайруа

Лидеры маори в Ратана Па 25 января 2012 года. (Слева направо) Хареранги Мейхана , сэр Туму Те Хеухеу , Кинги Тухейтиа и сэр Джерри Матепарае.

В 2012 году король Тухейтия официально учредил Текау-ма-Руа (двенадцать, консультативный совет); [38] у каждого монарха был Текау-ма-Руа, который давал советы и действовал в качестве старшего совета в Кингитанге. Он также добавил духовный совет под названием Те Кахуи Вайруа. Эти два совета работают вместе, предоставляя советы, рекомендации и стратегическую платформу для короля и Кингитанги. Впервые для Кингитанги Текау-ма-Руа короля Тухейтии состоит из членов, не принадлежащих к племенному региону Вайкато (прямое племя короля).

Текау-ма-Руа

По состоянию на 2021 год :

Те Кауи Вайруа

По состоянию на 2020 год :

*Архидиакон Симмондс является капелланом Кингитанги и частным капелланом короля.

Почести

Рекомендации

  1. ^ ab «Старший сын заменяет больного короля Тухеитию». Вестник Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  2. Тахана, Ивонн (24 сентября 2011 г.). «Некролог: Whatumoana Paki». Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 16 августа 2014 г.
  3. ^ "Махи". Сайт Кингитанги . Офис Кингитанги. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 16 августа 2014 г.
  4. ^ «Выступление на Национальной конференции Лиги благосостояния женщин маори - достопочтенный Джон Ки» . johnkey.co.nz . 2011. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 10 июля 2011 г.
  5. ^ ab «Наша история». www.tekohaohealth.co.nz . Те Кохао Здоровье. Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  6. Престон, Никки (22 августа 2011 г.). «Король маори говорит о проблемах». nzherald.co.nz . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 22 октября 2011 г.
  7. ^ «Маури Ора: Сокровища из музея Новой Зеландии Те Папа Тонгарева - Токийский национальный музей, Япония» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года.
  8. ^ «Маури Ора: Сокровища из Музея Новой Зеландии в Японии | Новости сенсации» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 2 января 2007 г.
  9. ^ «Первый сад маори в Новой Зеландии открывается для публики» . scoop.co.nz . 2010. Архивировано из оригинала 25 августа 2016 года . Проверено 25 ноября 2011 г. Как часть коллекции продуктивных садов в садах Гамильтона, Те Парапара был официально открыт в 2008 году Его Превосходительством Анандом Сатьянандом и Те Арикинуи Тухейтиа Паки, королем маори. Тем не менее, открытие в декабре откроет территорию, где будет размещено множество драгоценных резных изделий ручной работы, которые ранее были недоступны для публики.
  10. Кони, Сандра (5 мая 2011 г.). «Новый пу для туристического центра Аратаки | Пиха | Пляж Пиха | Пиха, Новая Зеландия». www.piha.co.nz. ​Архивировано из оригинала 5 июня 2018 года . Проверено 7 июня 2018 г.
  11. Блэк, Тарой (6 мая 2018 г.). «Король Тухейтия выполняет мощную хаку». Телевидение маори . Архивировано из оригинала 10 июня 2018 года . Проверено 7 июня 2018 г.
  12. ^ «Папская аудиенция: король маори приглашает Папу Франциска в Новую Зеландию» . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 20 июня 2019 г.
  13. ^ «Крис Хипкинс прибывает в Великобританию накануне коронации короля» . 1новость . Архивировано из оригинала 5 мая 2023 года . Проверено 6 мая 2023 г.
  14. ^ «Покровитель». Те Мататини . 26 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 24 января 2019 г. . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  15. ^ «Джасинда Ардерн встречается с королем маори Тухеитией в Турангаваэваэ Мараэ» . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  16. ^ "Торговля на повестке дня в Турангаваэваэ" . Вещи . 20 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 г. . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  17. ^ «Кларк, Хелен: Прощальное заявление». Парламент Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  18. ^ Янг, Одри; Тахана, Ивонн (17 апреля 2009 г.). «Король маори присоединяется к поездке Кларка в ООН». ISSN  1170-0777. Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  19. ^ Кани, Шаан Те. «150 лет веры Рингату». gisborneherald.co.nz . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  20. ^ «Ратана укрепляет связи с Кингитангой». Телевидение маори . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Проверено 7 февраля 2019 г.
  21. ^ «Англиканская Таонга: лидер англиканских новостей Новой Зеландии» . www.anglicantaonga.org.nz . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  22. ^ «Король маори встретился с Папой Франциском в Риме» . Вещи . 27 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 20 июня 2019 г.
  23. Сворбрик, Нэнси (1 июля 2015 г.). «Регион Вайкато – Те Кингитанга, 1880 г. и далее – Поукай мараэ». Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 15 января 2024 г.
  24. ^ "Поукай 2018". Траст Нгати Хауа Иви . 12 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Проверено 7 февраля 2019 г.
  25. ^ «Какая честь для короля Тухейтии – со Сью Джастсу, Демпси Броуд, Дэвидом Уайтом, Равири Ма и Питером Келли Портером» . Белая Лента Новой Зеландии . 1 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 г. Проверено 4 февраля 2019 г. .
  26. ^ «Киингитанга и исправительные учреждения объединяются, чтобы помочь правонарушителям-маори» . Телевидение маори . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  27. ^ «Департамент исправительных учреждений Новой Зеландии - Премия за партнерство присуждается Киингитанге» . www.corrections.govt.nz . 11 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  28. ^ «Король маори и исправительные учреждения построят центр для матерей» . Радио Новой Зеландии . 6 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  29. ^ «Король Тухеития запускает новую панель Иви Маори» . Телевидение маори . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  30. ^ «Проблемы Кинги Тухейтия призывают к национальному хуэй к единству» . Радио Новой Зеландии . 6 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 18 января 2024 г.
  31. Энсор, Джейми (6 декабря 2023 г.). «Кингитанга издает «королевскую прокламацию» для маори о необходимости собраться перед лицом новой политики правительства». Ньюшуб . Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 года . Проверено 18 января 2024 г.
  32. Тайсон, Джессика (16 января 2024 г.). «Тысячи людей ожидаются на национальном хуэй в Турангаваэваэ для реализации плана действий мана мотухаке» . Новости Те Ао Маори . Телевидение Маори . Архивировано из оригинала 15 января 2024 года . Проверено 18 января 2024 г.
  33. Хурихангануи, Те Анива (16 января 2024 г.). «Более подробная информация появилась после встречи Люксона с королем маори». 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 18 января 2024 г.
  34. ^ ab «Тысячи людей посещают национальный хуэй в Туурангаваэваэ Мараэ». 1 Новости . 20 января 2024 года. Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 г.
  35. ^ abc Пирс, Адам (20 января 2024 г.). «Заявления Хуэя о превосходстве белой расы против правительства «преждевременны», - говорит национальный министр Тама Потака». Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 21 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 г.
  36. ^ аб Молинье, Тайха (22 января 2024 г.). «Кинги Тухейтиа хуэй: Обеспечение платформы для ключевого аспекта рангатахи в Нгаруавахии». Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 21 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 г.
  37. Нгавика, Ани (22 января 2024 г.). «Ключ к чувству единства национального хуэй: Нгай Таху». Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 21 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 г.
  38. ^ "Текау-ма-руа ожидает завершения" . Телевидение маори . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Проверено 9 февраля 2019 г.
  39. ^ "Орден Святого Иоанна". Газета . № 59254. 27 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2019 г. . Проверено 16 августа 2020 г. .
  40. ^ "Памятники коронации Кинги Тухеитии" . gg.govt.nz. ​Канцелярия генерал-губернатора Новой Зеландии. 21 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  41. ^ "Королевские ордена, врученные во дворце" . Матанги Тонга. 1 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. Проверено 2 января 2022 г.
  42. ^ "Киинги Тухейтиа стал рыцарем-командором" . Совок . 9 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2019 г. . Проверено 16 августа 2014 г.
  43. ^ «Гамильтон чтит короля маори». Ньюшуб . 16 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  44. ^ «Король Тухеития получает почетную докторскую степень» . www.waikato.ac.nz . 8 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 г. . Проверено 4 февраля 2019 г. .

Внешние ссылки