stringtranslate.com

Онтарио, Калифорния

Онтарио — город на юго-западе округа Сан-Бернардино в американском штате Калифорния, в 35 милях (56 км) к востоку от центра города Лос-Анджелес и в 23 милях (37 км) к западу от центра города Сан-Бернардино , административного центра округа. Расположенный в западной части столичного района Инленд-Эмпайр , он находится к востоку от округа Лос-Анджелес и является частью Большого Лос-Анджелеса . По данным переписи 2020 года население города составляло 175 265 человек. [7]

В городе находится Международный аэропорт Онтарио , который является 15-м по загруженности аэропортом в Соединенных Штатах по объему перевозимых грузов. Онтарио обрабатывает массу грузовых перевозок между портами Лос-Анджелеса и Лонг-Бич и остальной частью страны. [8]

Свое название он получил от застройки Онтарио Модель Колони, основанной в 1882 году канадским инженером Джорджем Чеффи и его братьями Уильямом Чеффи и Чарльзом Чеффи. [9] Они назвали поселение в честь своей родной провинции Онтарио .

История

Товаангар (до 1771 г.)

Народ Тонгва населял Онтарио более 1000 лет. [10] Их страна сейчас известна как Товаангар . Район Онтарио был связан с деревней Кукамонга , местоположение которой сейчас точно неизвестно.

Экспедиция Новой Испании Портола, принадлежавшая Испанской империи, обнаружила и назвала реку Санта-Ана в 1769 году. [11] Они также исследовали район Кукамонга. [12]

Испанская империя (1771–1822)

В 1771 году францисканцы из Новой Испании поселились неподалёку и основали миссию Сан-Габриэль-Арканхель , основав то, что сегодня называется Сан-Габриэль . [13] Они поработили народ тонгва. [14] Теперь эта территория была частью провинции Лас-Калифорнияс Новой Испании .

Исследователь Хуан Баутиста де Анса возглавил экспедицию по этому региону в 1774 году.

Говорят, что Хуан Баутиста де Анса прошел через эту область во время своей экспедиции 1774 года, которая создала сухопутный маршрут между провинцией Сонора и Сан-Габриэль. [15] Городской парк Онтарио [15] и средняя школа [16] теперь носят его имя. Маршрут стал известен как El Camino Real .

В 1804 году северная часть Лас-Калифорнияс стала новой провинцией Новая Калифорния . [17]

В 1810 году францисканцы Сан-Габриэль захватили деревню Тонгва Каавчама (в современном западном Редлендсе ), заменив ее ранчерией Гуачама . Она включала часовню, посвященную Сан-Бернардино (начав ассоциацию святого с этой областью). Ранчерия была разрушена Серрано в 1812 году и была восстановлена ​​поблизости как эстансия Сан-Бернардино-де-Сена в 1819 году.

Мексика (1822–1847)

В 1822 году весть о победе Мексики в Мексиканской войне за независимость достигла Новой Калифорнии [18] , и земли, ранее контролируемые Испанской империей, перешли под опеку мексиканского правительства .

В 1824 году провинция Новая Калифорния была переименована в Верхнюю Калифорнию .

В 1826 году американский исследователь Джедедайя Смит прошел через то, что сейчас называется Апленд , совершив первое известное сухопутное путешествие с восточного побережья на западное побережье Северной Америки. Он использовал индейские тропы, которые он помог создать как Калифорнийскую тропу . (Позже она стала Национальной дорогой старых троп , Маршрутом 66 и сегодняшним Футхилл-бульваром .) [19]

Использование ранчо Кукамонга миссии Сан-Габриэль было в 1839 году предоставлено Тибурсио Тапиа губернатором Альты Калифорнии Хуаном Баутистой Альварадо в рамках секуляризации земельных владений Калифорнии . [20] Это освободило порабощенных там Тонгва.

Название горы Сан-Антонио, вероятно, было дано Антонио Марией Луго , владельцем ранчо Сан-Антонио около современного Комптона около 1840 года, в честь его святого покровителя, Антония Падуанского . [21]

В 1845 году Ранчо Кукамонга унаследовала дочь Тапиа, Мария Прюдом, и ее муж Леон Прюдом. [22]

Соединенные Штаты (с 1847 г.)

1800-е годы

В январе 1847 года территория перешла под контроль Соединенных Штатов после завоевания Калифорнии в ходе мексикано-американской войны и была официально оформлена Договором Кауэнга . [23] Согласно Договору Гваделупе-Идальго 1848 года, Соединенные Штаты признали существующее землевладение и взяли под свой официальный контроль землю. Они управляли ею под военной администрацией, пока в декабре 1849 года не был создан новый гражданский орган, который в сентябре 1850 года стал штатом Калифорния . В феврале 1850 года временное правительство Калифорнии основало округ Лос-Анджелес . (Более раннее муниципальное правительство Лос-Анджелеса не охватывало современный Онтарио.) [24]

Новая калифорнийская администрация вскоре начала войну на уничтожение против тонгва, которая стала известна как часть геноцида в Калифорнии . [14] Закон 1850-х годов о правительстве и защите индейцев гарантировал, что рабство людей, на которых он распространялся, оставалось законным. [25]

Округ Сан-Бернардино был основан в 1853 году после основания нового поселения мормонов . В том же году была построена дорога между Сан-Бернардино и Лос-Анджелесом, проходящая через Ранчо-Кукамонга. [22]

В 1858 году Ранчо Кукамонга было продано Джону Рейнсу .

Рабство коренных американцев стало незаконным в Калифорнии в 1865 году. [26]

Наследники Джона Рейна продали Ранчо Кукамонга в 1870 году синдикату под руководством Исайяса Хеллмана [27] «Компания Кукамонга». [28] Спустя 20 лет после первоначального заявления правительство Калифорнии официально перевело титул ранчо в собственность в 1872 году. [20] [29]

В 1881 году братья Чаффи, Джордж и Уильям , купили участок земли Хеллмана Ранчо Кукамонга и права на воду горы Сан-Антонио. Братья основали поселение, которое назвали «Онтарио» в честь провинции Онтарио в Канаде , откуда они были родом. [30]

Эту землю иногда называли «землями Сан-Антонио», поскольку она включала половину прав на воду горы Сан-Антонио [31] (в просторечии известной как «гора Болди»). Они спроектировали дренажную систему, направляющую воду с предгорий горы вниз на более плоские земли ниже, которая выполняла двойную функцию: позволяла фермерам поливать свои посевы и предотвращала наводнения, которые периодически их поражали.

Они также создали главную магистраль Эвклид Авеню ( Калифорнийское шоссе 83 ) с ее характерными широкими полосами и травянистой разделительной полосой. Пассажирский трамвай, запряженный мулом, использовался с 1887 по 1895 год на центральной резервации Авеню, управляемый железнодорожной компанией Онтарио и Сан-Антонио-Хайтс . [32]

Компания San Antonio Water Company была зарегистрирована в октябре 1882 года. С тех пор она обслуживала территорию, которая сегодня является Онтарио, Аплендом и Сан-Антонио-Хайтс, а также в меньшей степени Монклер. [33]

В 1885 году братья Чаффи открыли кампус Университета Южной Калифорнии . В его состав входила средняя школа.

Также в 1885 году была основана газета Ontario Record . (Позже она стала известна как The Daily Report .)

Новая «Образцовая колония» (названная так потому, что она предлагала идеальный баланс между сельским хозяйством и городскими удобствами школ, церквей и торговли) изначально была задумана как сухой город, и ранние документы содержали пункты, запрещающие производство или продажу алкогольных напитков в городе.

Интерьер завода по упаковке цитрусовых в Онтарио, 1905 г.

Онтарио привлекало фермеров (в первую очередь выращивающих цитрусовые ) и больных жителей Востока, ищущих более сухой климат (часто для лечения туберкулеза ). Чтобы произвести впечатление на посетителей и потенциальных поселенцев «изобилием» воды в Онтарио, на железнодорожной станции Southern Pacific был установлен фонтан . Он включался, когда приближались пассажирские поезда, и экономно выключался снова после их отправления. Первоначальный «фонтан Чаффи», простой кран, окруженный кольцом из белых камней, позже был заменен более декоративным «Франкским фонтаном», творением в стиле модерн, которое сейчас находится за пределами Музея истории и искусства Онтарио. [34] Сельское хозяйство имело жизненно важное значение для ранней экономики, и многие названия улиц напоминают об этом наследии. Растение Sunkist остается живым пережитком эпохи цитрусовых.

Братья Чаффи уехали в 1886 году, чтобы основать австралийские ирригационные поселения Милдьюра и Ренмарк , продав свои активы в Онтарио компании Ontario Land & Improvement Company. Ее президентом был Чарльз Фрэнкиш. [35] В 1887 году он основал Ontario State Bank , первый банк поселения. [36]

Центральный Онтарио получил статус города в 1891 году. [28] Компания San Antonio Electric Light & Power была организована в 1891 году для обеспечения электроэнергией Онтарио, Помоны и Редлендса. [28]

Оливковая чановая комната в Graber Olive House в Онтарио, Калифорния. В 1894 году, через два года после посадки оливковых деревьев в Онтарио, CC Graber начал продавать высушенные в чанах оливки из изображенной чановой комнаты в чанах, похожих на те, что изображены на фото. Graber Olive House — старейший действующий упаковщик оливок в Соединенных Штатах.

Компания Graber Olive House была основана в 1894 году и на сегодняшний день является старейшим предприятием по упаковке оливок в Соединенных Штатах.

В 1895 году Чарльзом Фрэнкишем была основана компания Ontario Electric Company. [36] В первый год своего существования она взяла на себя управление повозками-мулами и заменила их транспортными средствами с электрическим приводом. [36]

1900-е годы

Территория города Онтарио значительно расширилась в 1900 году. [28]

Десятки тысяч европейских иммигрантов приехали работать в сельском хозяйстве. В начале 1900-х годов прибыли первые филиппинцы и японские сельскохозяйственные рабочие, а позже многие стали владельцами питомников растений. [37]

В 1901 году оригинальный колледж закрылся, и его заменила новая средняя школа Онтарио . Вскоре она стала колледжем Чаффи и предлагала курсы колледжа, а также среднее образование.

В 1903 году Конгресс принял закон, объявляющий Онтарио «образцовой колонией». [38]

Северное Онтарио отделилось от города в 1906 году, назвав себя Апленд . [28]

В 1912 году трамвайная линия стала называться линией Upland–Ontario компании Pacific Electric . Она была закрыта в 1928 году.

В 1929 году город Онтарио основал Муниципальный аэропорт Онтарио. Сейчас это Международный аэропорт Онтарио , крупнейший работодатель в городе.

Радиостанция AM KOCS начала вещание в 1946 году, [39] за ней в 1947 году последовала родственная станция KOCS-FM. Первоначально станции работали как часть The Daily Report, а затем много раз меняли свое название, формат и владельца.

В 1960 году высшее учебное заведение колледжа Чаффи переехало в соседнее Ранчо-Кукамонга.

С 1970 по 1980 год на автодроме Онтарио проходили автогонки, включая California 500 , а также музыкальные мероприятия, такие как California Jam .

Сеть супермаркетов Cardenas была основана в Онтарио в 1981 году.

В 1990 году Daily Report объединился с соседним Progress Bulletin и стал называться Inland Valley Daily Bulletin .

В 1993 году открылась станция железнодорожной линии Metrolink в Онтарио (позже она стала называться «Онтарио – Восток»).

Крупный торговый центр Ontario Mills открылся для публики 14 ноября 1996 года на старой парковке гоночной трассы Ontario Motor Speedway.

13 декабря 1996 года AMC Theatres открыли AMC Ontario Mills 30 в Онтарио, который они рекламировали как «крупнейший театр в мире». [40] Три месяца спустя Edwards Theaters открыли Edwards Ontario Palace 22 через дорогу. [40] Теперь в Онтарио было 52 экрана на одной площадке, больше, чем в любом другом месте в Соединенных Штатах. [40] Открытие такого количества экранов в Inland Empire стало кульминацией давнего соперничества между Стэнли Дурвудом из AMC и Джеймсом Эдвардсом из Edwards Theaters. [40] Эдвардс был в ярости, когда узнал, что Дурвуд опередил его в сделке с Ontario Mills, и позже сказал ему: «Я должен был преподать тебе урок». [40]

Конференц-центр Онтарио открылся в 1997 году. [41]

В 1999 году большая сельскохозяйственная территория на юге Онтарио («ag preserve») была переоборудована под жилое и коммерческое использование. Теперь эта территория называлась «New Model Colony», а затем была переименована в Ontario Ranch , и, наконец, в New Haven. [42]

2000-е

В 2001 году Университет Ла -Верна открыл в Онтарио кампус, специализирующийся на юридическом факультете.

В 2008 году открылся Ontario Community Events Center . Здесь базируется ряд профессиональных команд низшей лиги по крытым видам спорта.

Amazon откроет свой крупнейший склад в США в Онтарио в 2024 году. [43]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 50,0 квадратных миль (129 км 2 ). Из них 49,9 квадратных миль (129 км 2 ) — это суша, а 0,1 квадратных мили (0,26 км 2 ) — вода. Общая площадь составляет 0,13% воды.

Климат

Климат Онтарио находится под влиянием полузасушливых условий BSh с жарким летом и мягкой зимой. Ветры Санта-Ана часто дуют в этом районе осенью и зимой. Экстремумы варьируются от 118 °F (48 °C) до 25 °F (−4 °C). Согласно системе классификации климата Кеппен , в Онтарио жаркий летний средиземноморский климат , на климатических картах обозначаемый как « Csa ». [44]

Демография

Наиболее распространенной страной происхождения в Онтарио, помимо Соединенных Штатов, является Мексика. 19,04% населения Онтарио родились в Мексике. Другими наиболее распространенными странами происхождения за пределами Соединенных Штатов в Онтарио являются Филиппины , Сальвадор , Гватемала , Вьетнам , Корея , Китай , Гондурас , Таиланд и Перу . Наиболее распространенными разговорными языками в Онтарио, помимо английского, являются испанский, вьетнамский, китайский, тагальский, другие языки островов Тихого океана, корейский, португальский, урду и арабский. Римско-католическая церковь является наиболее практикуемой религией. [47] Немецкие, ирландские, английские, итальянские и голландские корни являются наиболее распространенными. [48]

2020

2020

Перепись населения США учитывает расу по двум методикам: «Только раса» и «Только раса без латиноамериканцев», где латиноамериканцы указываются отдельно, как будто это отдельная раса.

По данным переписи населения США 2020 года , расовый состав (включая латиноамериканцев в расовых подсчетах) был следующим: 24,15% (42 332) — только белые , 6,30% (11 045) — только черные , 2,39% (4 184) — только коренные американцы , 9,27% (16 243) — только азиаты , 0,31% (549) — только жители островов Тихого океана , 38,04% (66 663) — только представители других рас и 19,54% (24 249) — представители многорасовой или смешанной расы . [53]

Согласно переписи населения США 2020 года , расовый и этнический состав (где латиноамериканцы исключены из расовых подсчетов и помещены в отдельную категорию) был следующим: 13,69% (23 997) только белые (неиспаноязычные) , 5,90% (10 336) только черные (неиспаноязычные) , 0,23% (409) только коренные американцы (неиспаноязычные) , 8,95% (15 693) только азиаты (неиспаноязычные) , 0,24% (415) только жители островов Тихого океана (неиспаноязычные) , 0,53% (933) только представители других рас (неиспаноязычные) , 2,03% (3554) представители многорасовой или смешанной расы (неиспаноязычные) и 68,43% (119 928) Испаноговорящий или латиноамериканец . [52]

2010

Перепись населения США 2010 года [54] показала, что население Онтарио составляло 163 924 человека. Плотность населения составляла 3 278,1 человек на квадратную милю (1 265,7 человек/км 2 ). Расовый состав Онтарио был следующим: 83 683 (51,0%) белых (18,2% неиспаноязычных белых), [55] 10 561 (6,4%) афроамериканцев , 1 686 (1,0%) коренных американцев , 8 453 (5,2%) азиатов , 514 (0,3%) жителей островов Тихого океана , 51 373 (31,3%) представителей других рас и 7 654 (4,7%) представителей двух или более рас. Испаноязычных или латиноамериканцев любой расы было 113 085 человек (69,0%).

Перепись показала, что 163 166 человек (99,5% населения) проживали в домохозяйствах, 411 человек (0,3%) проживали в неинституционализированных групповых помещениях, а 347 человек (0,2%) были размещены в учреждениях.

Было 44 931 домохозяйств, из которых 23 076 (51,4%) имели детей в возрасте до 18 лет, 23 789 (52,9%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 7 916 (17,6%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 3 890 (8,7%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 3 470 (7,7%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 384 (0,9%) однополых супружеских пар или партнерств . 6 741 домохозяйство (15,0%) состояло из отдельных лиц, и 2 101 (4,7%) имели кого-то, живущего один в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,63. Было 35 595 семей (79,2% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 3,98.

Население было распределено следующим образом: 49 443 человека (30,2%) в возрасте до 18 лет, 19 296 человек (11,8%) в возрасте от 18 до 24 лет, 49 428 человек (30,2%) в возрасте от 25 до 44 лет, 34 703 человека (21,2%) в возрасте от 45 до 64 лет и 11 054 человека (6,7%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 29,9 лет. На каждые 100 женщин приходилось 99,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,8 мужчин.

Было 47 449 единиц жилья при средней плотности 948,9 единиц на квадратную милю (366,4 единиц/км 2 ), из которых 24 832 (55,3%) занимали владельцы, а 20 099 (44,7%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 2,0%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 5,8%. 90 864 человека (55,4% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 72 302 человека (44,1%) проживали в арендных жилых помещениях.

В 2009–2013 годах в Онтарио средний доход домохозяйства составлял 54 249 долларов США, при этом 18,1% населения жили за федеральной чертой бедности. [55]

2000

По данным переписи [56] 2000 года в городе проживало 158 007 человек, 43 525 домохозяйств и 34 689 семей. Плотность населения составляла 3 173,9 жителей на квадратную милю (1 225,4/км 2 ). Было 45 182 единиц жилья при средней плотности 907,6 единиц на квадратную милю (350,4 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 47,8% белых , 7,5% афроамериканцев , 1,1% коренных американцев , 3,9% азиатов , 0,4% жителей островов Тихого океана , 34,1% представителей других рас и 5,3% были представителями двух или более рас. 59,9% были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.

Было 43 525 домохозяйств, из которых 49,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 56,9% были супружескими парами, живущими вместе, 15,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 20,3% не имели семьи. 15,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 4,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,6, а средний размер семьи — 4,0.

В городе население было распределено равномерно: 34,4% моложе 18 лет, 11,2% от 18 до 24 лет, 32,4% от 25 до 44 лет, 16,1% от 45 до 64 лет и 5,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 28 лет. На каждые 100 женщин приходилось 100,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,7 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $42 452, а средний доход семьи — $44 031. Средний доход мужчин составил $31 664, а женщин — $26 069. Доход на душу населения в городе составил $14 244. 15,5% населения и 12,2% семей находились за чертой бедности . 19,1% лиц моложе 18 лет и 7,6% лиц в возрасте 65 лет и старше жили за чертой бедности.

Экономика

Фабрики Онтарио в 2005 году

В годы после основания Онтарио экономика была обусловлена ​​его репутацией оздоровительного курорта. Вскоре после этого фермеры, выращивающие цитрусовые, начали использовать каменистую почву Онтарио для посадки лимонных и апельсиновых рощ. Сельскохозяйственные возможности также привлекали виноделов и производителей оливок . Graber Olive House , который продолжает производить оливки, является исторической достопримечательностью города и одним из старейших учреждений в Онтарио. [ необходима цитата ] Молочное животноводство также распространено, как и в соседнем Чино . Большая часть южного Онтарио по-прежнему содержит молочные фермы и другие сельскохозяйственные фермы. [57] Однако в настоящее время планируется превратить этот район в смешанную зону жилых домов, промышленных и бизнес-парков и городских центров, которые в совокупности известны как Новая модель колонии. [58]

Крупной довоенной отраслью промышленности был городской завод General Electric , который производил утюги для одежды . Во время и после Второй мировой войны Онтарио пережил жилищный бум, характерный для многих пригородов. Расширение оборонной промышленности Южной Калифорнии привлекло в город множество поселенцев. [59] Поскольку аэрокосмическая промышленность Калифорнии была сосредоточена в Лос-Анджелесе и районе залива, международный аэропорт Онтарио использовался как центр подготовки пилотов. [60] Сегодня в Онтарио по-прежнему есть обрабатывающая промышленность, наиболее заметной из которых является Maglite , которая производит фонарики. Производство пошло на убыль, и в экономике Онтарио доминируют сферы услуг и складирование . Основными распределительными центрами управляют такие компании, как AutoZone , Cardinal Health , MBM , Genuine Parts/NAPA и Nordstrom . [61]

В Онтарио также находятся Niagara Bottling , The Icee Company , компании по производству одежды Famous Stars and Straps и Shiekh Shoes , Scripto USA и Phoenix Motorcars , в которой работают более 150 сотрудников в Онтарио. [62]

Лучшие работодатели

Согласно ежегодному комплексному финансовому отчету города за 2023 год [61] , ведущими работодателями города являются:

Туризм

Бюро конгрессов и туризма Большого Онтарио создало район туристического маркетинга и приняло агрессивный пятилетний стратегический план, сосредоточенный на маркетинговых инициативах по привлечению посетителей в регион, формированию бренда и узнаваемости направления, а также укреплению местной экономики. [63]

Искусство и культура

В Онтарио находятся три музея: Музей истории и искусств Онтарио, Музей искусств общины Чаффи и Музей полиции Онтарио.

Театр Гранады, ок.  1940 г.

Построенный в 1925 году, театр Granada Theatre был сдан в аренду театру West Coast Junior Theater. К 1940-м годам театр стал частью сети театров Fox West Coast Theater. Театр Granada Theatre был спроектирован архитектором Л. А. Смитом. [64]

Онтарио также является домом для второй по величине потребительской выставки лоскутных одеял в Соединенных Штатах, Road to California . Выставка лоскутных одеял бронирует более 2400 ночей и имеет зарегистрированную посещаемость более 40 000 посетителей. [65]

В почтовом отделении Онтарио есть две фрески маслом на холсте: «Сон», изображающий основателя Чеффи с геодезистами, и «Реальность» , на которой изображен вид на завершенную авеню Эвклида, написанная художницей-монументалисткой WPA Нелли Джеральдин Бест в 1942 году. [66]

С 1959 года в Онтарио на разделительной полосе Эвклид-авеню во время рождественского сезона размещаются трехмерные вертепы . Сцены, в которых представлены статуи скульптора Рудольфа Варгаса, были оспорены в 1998 году как нарушение разделения церкви и государства в соответствии с Конституцией Калифорнии атеистом-жителем, но спор был разрешен, когда частные организации начали финансировать хранение и рабочую силу, необходимую для установки и обслуживания декораций в целом. [67] Чтобы поддержать вертепы, Торговая палата Онтарио организовала ярмарку ремесел под названием «Рождество на Эвклиде».

Пикник всех штатов, празднование Дня независимости , началось в 1939 году, чтобы признать различное происхождение жителей города. Столы для пикника выстроились вдоль разделительной полосы Эвклид-авеню от Хоуторна до улицы E, с табличками для каждого из 48 штатов страны. Пикник был приостановлен во время Второй мировой войны , но когда он возобновился в 1948 году, он привлек 120 000 человек. В карикатуре Рипли «Хотите верьте, хотите нет!» 1941 года стол для пикника в Онтарио был назван «самым длинным в мире». Поскольку коренные калифорнийцы стали превосходить по численности родившихся за пределами штата, популярность праздника упала, пока он не был прекращен в 1981 году. Он был возрожден в 1991 году как праздник гражданской гордости. [68]

Спорт

Тойота Арена

Toyota Arena — многоцелевая арена, открытая в конце 2008 года. Она принадлежит провинции Онтарио, но управляется SMG Worldwide. Это многоцелевая арена на 11 000 мест, крупнейшая закрытая арена в Inland Empire . Ежегодно проводится более 125 мероприятий, включая спортивные соревнования, концерты и семейные шоу.

Арена была домашней ареной для Ontario Reign , бывшей команды в ECHL , которая называла арену домом с 2008 по 2015 год. Филиал Los Angeles Kings играл на 9736-местной Toyota Arena. В своем дебютном сезоне 2008–09 они были вторыми в лиге по посещаемости, в среднем 5856 болельщиков за игру. [69] Reign лидировал в ECHL по средней посещаемости в каждом последующем году.

В январе 2015 года Американская хоккейная лига , низшая лига выше ECHL , объявила о формировании нового Тихоокеанского дивизиона и замене ECHL Ontario Reign на перебазированную команду. Kings перебазировали Manchester Monarchs , франшизу, которой они владели и управляли с 2012 года, и стали Ontario Reign, начиная с сезона АХЛ 2015–16 .

Ontario Motor Speedway был расположен в Онтарио и принимал гонки USAC , Formula One , NHRA и NASCAR . Он был снесен в 1980 году после того, как Chevron Land Company выкупила собственность. [70]

Правительство

Местное самоуправление

Городом управляет совет из пяти человек.

Городская библиотека Онтарио в 2006 году

Согласно Всеобъемлющему годовому финансовому отчету за 2009 год, различные фонды города имели 399,4 млн долларов доходов, 305,3 млн долларов расходов, 1 606,0 млн долларов общих активов, 317,6 млн долларов общих обязательств и 412,4 млн долларов денежных средств и инвестиций. [71]

Представительство на уровне штата и на федеральном уровне

В законодательном собрании штата Калифорния Онтарио входит в 22-й сенаторский округ , представленный демократом Сьюзан Рубио , и в 52-й ассамблею — демократом Фредди Родригесом .

В Палате представителей США Онтарио находится в 35-м избирательном округе Калифорнии и представлен демократом Нормой Торрес . [72]

Образование

В Онтарио есть пять школьных округов: Ontario/Montclair Elementary, Mt View Elementary, Cucamonga Elementary, Chino Unified и Chaffey Joint Union в границах города. Также есть несколько частных школ по всему городу, а также два частных военных училища . В Онтарио также есть девять профессиональных училищ . Юридический колледж Университета Ла-Верна расположен в центре Онтарио. Национальный университет , Университет Аргоси , Колледж долины Сан-Хоакин и Университет Чапмана имеют кампус-спутник около торгового центра Ontario Mills . Там же находится Ontario Christian. У семинарии Gateway есть кампус в Онтарио. [73]

Инфраструктура

Поезд Metrolink на станции East Ontario

Транспорт

Международный аэропорт Онтарио обеспечивает внутренние и международные авиаперевозки. Из-за большого количества производственных компаний и складов в городе, аэропорт также служит крупным хабом для грузовых перевозок , особенно для FedEx и UPS .

Поскольку Онтарио является крупным центром для пассажиров и грузов, город также обслуживается несколькими крупными автомагистралями . Interstate 10 и Pomona Freeway ( State Route 60 ) проходят с востока на запад через город. Interstate 10 находится к северу от аэропорта Онтарио, а Pomona Freeway — к югу от аэропорта. Interstate 15 проходит в направлении с севера на юг в восточной части города. State Route 83 , также известный как Euclid Avenue, также проходит в направлении с севера на юг в западной части города.

Станция Amtrak обслуживается линиями Sunset Limited и Texas Eagle . Amtrak Thruway 19 обеспечивает два ежедневных сообщения с этой станции в/из Бейкерсфилда на севере и Сан-Бернардино на востоке, с несколькими остановками между ними. [74]

Станция Ontario-East Metrolink расположена рядом с Haven Avenue. Она соединяет Онтарио с большей частью Большого Лос-Анджелеса, округом Ориндж и долиной Сан-Фернандо.

Общественный автобусный транспорт предоставляется компанией Omnitrans . Дополнительные автобусные и железнодорожные сообщения с Лос-Анджелесом и другими местами доступны на близлежащей станции Montclair . В настоящее время строится линия скоростного автобусного сообщения , известная как sbX Purple Line , которая будет проходить через город.

Кладбища

Мемориальный парк Белвью расположен на улице Уэст-Джи. [75] [76] Там похоронен Фрэнк Фултон Росс , награжденный Медалью Почета Конгресса за испано-американскую войну , а также Джордж Чаффи , один из двух основателей города. [77]

Покупки

Ontario Mills — крупный торговый центр в Онтарио, а Cardenas — сеть супермаркетов, специализирующаяся на латиноамериканской кухне , была основана и базируется в Онтарио.

Известные люди

Города-побратимы

У Онтарио есть пять городов-побратимов по всему миру. [89] Это:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Однако, по данным официального сайта города Винтертур, Онтарио не входит в число его городов-партнеров.

Ссылки

  1. ^ ab "City Facts". Город Онтарио. Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  2. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 21 февраля 2013 г. Получено 25 августа 2014 г.
  3. ^ "Public Officials". Город Онтарио, Калифорния . Получено 24 февраля 2020 г.
  4. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 1 июля 2020 г.
  5. ^ "Онтарио". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 17 ноября 2014 г.
  6. ^ "QuickFacts: Ontario city, California". Бюро переписи населения США . Получено 6 сентября 2022 г.
  7. ^ "Перепись - Географический профиль: город Онтарио, Калифорния" . Получено 5 сентября 2022 г.
  8. ^ "Онтарио: Городской центр Inland Empire". Inlandempireoutlook.org. 26 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 11 декабря 2011 г.
  9. История Онтарио. Архивировано 15 апреля 2010 г. на Wayback Machine. Получено 12 мая 2010 г.
  10. ^ Ранний Онтарио. Аркадия. 2014. ISBN 9781467132404.
  11. ^ Митчелл, Патрик (2006). От гребня до побережья — 110 миль вдоль крупнейшей речной системы Южной Калифорнии . Wilderness Press. стр. 37. ISBN 0-89997-411-2.
  12. ^ "Ранчо Кукамонга". Бюро по управлению земельными ресурсами . 17 сентября 2020 г.
  13. ^ "San Gabriel Arcangel". 27 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2009 г. Получено 10 марта 2024 г.
  14. ^ ab Meares, Hadley (29 июня 2016 г.). «Геноцид, рабство и роль Лос-Анджелеса в истреблении коренных калифорнийцев». PBS SoCal . Получено 11 марта 2024 г.
  15. ^ ab "De Anza Park | Город Онтарио, Калифорния". www.ontarioca.gov . Получено 11 марта 2024 г. .
  16. ^ "De Anza Middle School / Домашняя страница". www.omsd.net . Получено 11 марта 2024 г. .
  17. ^ Наттолл, Дональд А. (1972). «Губернаторы испанской Верхней Калифорнии: профиль». California Historical Quarterly . 51 (3): 253–280. doi :10.2307/25157389. ISSN  0097-6059. JSTOR  25157389.
  18. ^ "Мексиканская Калифорния | Ранняя история Калифорнии: обзор | Статьи и эссе | Калифорния, какой я ее увидел: рассказы от первого лица о ранних годах Калифорнии, 1849-1900 | Цифровые коллекции | Библиотека Конгресса". Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия, 20540, США . Получено 11 марта 2024 г.
  19. ^ Делья, Беатрис. "CHL # 781 National Old Trails Monument San Bernadino [sic]". www.californiahistoricallandmarks.com . Получено 16 февраля 2017 г. .
  20. ^ ab Prudhomme, Leon Victor; Tapia, Tiburcio; Prudhomme, Leon Victor; Окружной суд Соединенных Штатов (Калифорния: Южный округ) (ред.). Cucamonga [округ Сан-Бернардино] Leon V. Prudhomme, истец. Дело № 214, Южный округ Калифорнии. 1852-1864.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  21. Sierra Club Hundred Peaks Section, информационный бюллетень 100 Peaks Lookout, май 1969 г.
  22. ^ ab "НАЦИОНАЛЬНЫЙ РЕЕСТР ИСТОРИЧЕСКИХ МЕСТ - ФОРМА НОМИНАЦИИ". Служба национальных парков . 24 апреля 1973 г.
  23. ^ Дейл Л. Уокер (1999). Медвежий флаг поднимается. Архив Интернета. Forge. ISBN 978-0-312-86685-3.
  24. ^ Guinn, JM; Stearns, Abel; Valdez, Bacillo; Herrera, Jose M. (1907). «ОТ ПУЭБЛО ДО СЬЮДАДА. Муниципальное и территориальное расширение Лос-Анджелеса». Ежегодная публикация Исторического общества Южной Калифорнии . 7 (2/3): 216–221. doi :10.2307/41168646. ISSN  2162-9145. JSTOR  41168646.
  25. ^ Сборник законов штата Калифорния: содержащий все акты Законодательного собрания публичного и общего характера, действующие в настоящее время, принятые на сессиях 1850-51-52-53, Бенисия, С. Гарфейлд, 1853. стр. 822-825 Закон об управлении и защите индейцев
  26. ^ Дучке, Дуайт (2014). «История американских индейцев в Калифорнии» (PDF) . Калифорнийское управление по сохранению исторического наследия, Five Views: An Ethnic Historic Site Survey for California . Получено 10 октября 2016 г.
  27. ^ Ричардсон, Кэти. «Путеводители: Историческая коллекция долины Помона: Ранчо». libguides.library.cpp.edu . Получено 1 января 2024 г. .
  28. ^ abcde Браун, Джон; Бойд, Джеймс (1922). История округов Сан-Бернардино и Риверсайд / с избранными биографиями действующих лиц и свидетелей периода роста и достижений. Центр генеалогии публичной библиотеки округа Аллен. [Мэдисон, Висконсин] : Западная историческая ассоциация.
  29. ^ "Отчет Генерального инспектора 1844–1886" (PDF) . Штат Калифорния . Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2013 г. – через slc.ca.gov.
  30. ^ Сохранение исторического наследия | Город Онтарио, Калифорния
  31. ^ Хакенбергер, Бенджамин С. (январь 2015 г.). «Водопады Сан-Антонио: преодоление разрыва между Клермонтом и Аплендом». Диссертации выпускников Помоны .
  32. ^ "Pacific Electric Ontario & San Antonio Heights Line". www.erha.org . Получено 11 марта 2024 г. .
  33. ^ "История". San Antonio Water Company . Получено 20 июля 2024 г.
  34. ^ «Цитрусовая промышленность города Онтарио» (PDF) .
  35. ^ "НАЦИОНАЛЬНЫЙ РЕЕСТР ИСТОРИЧЕСКИХ МЕСТ – ФОРМА НОМИНАЦИИ". Служба национальных парков . 11 июня 1980 г.
  36. ^ abc "California Genealogy Trails - Californian American Bios page 8". genealogytrails.com . Получено 2 января 2024 г. .
  37. ^ "История города - DOIA". 9 сентября 2020 г.
  38. ^ «Сохранение исторического наследия | Город Онтарио, Калифорния». www.ontarioca.gov . Получено 11 марта 2024 г. .
  39. ^ "Радио, радио | Блог Дэвида Аллена". 18 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 11 марта 2024 г.
  40. ^ abcde Хейс, Дейд; Бинг, Джонатан (2004). Open Wide: How Hollywood Box Office Came a National Obsession . Нью-Йорк: Miramax Books. С. 311-317. ISBN 1401352006.
  41. ^ "Ontario Convention Center празднует 25 лет!". GOCal . 1 марта 2022 г. Получено 11 марта 2024 г.
  42. ^ "Новые дома в Онтарио, Калифорния | Сообщество Нью-Хейвен". newhavenlife.com . Получено 11 марта 2024 г. .
  43. ^ «Крупнейший склад Amazon в США находится в этом городе Inland Empire». Daily Bulletin . 1 октября 2024 г. Получено 2 октября 2024 г.
  44. ^ "Средние показатели погоды для путешествий в Онтарио, Калифорния (Weatherbase)". Weatherbase . Получено 4 ноября 2015 г. .
  45. ^ "NOWData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 28 января 2016 г.
  46. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Ontario INTL AP, CA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 25 мая 2023 г.
  47. ^ "_Окончательный проект AFH Онтарио" (PDF) .
  48. ^ «Данные о рынке недвижимости Онтарио, Калифорния — NeighborhoodScout».
  49. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  50. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Онтарио, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  51. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: Данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – город Онтарио, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  52. ^ ab "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – город Онтарио, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  53. ^ "P1: Раса – 2020: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) – город Онтарио, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  54. ^ "Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния – город Онтарио". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  55. ^ ab "Ontario (city) QuickFacts". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 18 августа 2012 года . Получено 12 апреля 2015 года .
  56. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  57. ^ Сингх, Маанви (13 сентября 2022 г.). ««Чудовищща на ферме»: как гигантские склады преобразили калифорнийский город». The Guardian . Получено 13 сентября 2022 г. .
  58. ^ Хоури, Эндрю (6 ноября 2014 г.) «Строительство жилья в Онтарио возобновляется после остановки во время рецессии» Los Angeles Times
  59. ^ Баккен, Гордон Моррис; Александра Кинделл (2006). Энциклопедия иммиграции и миграции на американском Западе . Таузенд-Оукс, Калифорния: Sage Publications.
  60. История города Получено 21 октября 2017 г.
  61. ^ ab "City of Ontario ACFR" (PDF) . Получено 23 октября 2024 г. .
  62. Кен Бенсингер (5 апреля 2008 г.). «Дорога для производителей электромобилей полна выбоин». Los Angeles Times . Получено 3 декабря 2011 г.
  63. ^ "Бюро по туризму и конгрессам Большого Онтарио". www.discoverontariocalifornia.org . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 30 декабря 2015 г.
  64. ^ «Достопримечательности города Онтарио» (PDF) .
  65. ^ "Конференц-центр Онтарио привлекает все больше и больше конференций". dailybulletin.com . 25 февраля 2016 г.
  66. ^ «Фрески украсят стены почтового отделения». The San Bernardino County Sun. San Bernardino Country Sun. 29 октября 1942 г. стр. 15. Получено 13 апреля 2017 г.
  67. ^ "chaffey.org". chaffey.org. 22 декабря 1999 г. Получено 11 декабря 2011 г.
  68. ^ "dailybulletin.com". dailybulletin.com. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 11 декабря 2011 г.
  69. ^ "Посещаемость команд ECHL 2008-09 на hockeydb.com". hockeydb.com . Получено 4 ноября 2015 г. .
  70. ^ "California 500 Dreaming: It Was Fun while It Lasting at Ontario Motor Speedway (1970-1980)". Los Angeles Times . 27 ноября 1995 г.
  71. City Ontario CAFR Архивировано 2 января 2016 г. на Wayback Machine Получено 14 августа 2009 г.
  72. ^ "35-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC.
  73. ^ Образование | Город Онтарио, Калифорния
  74. ^ «Маршрут19».
  75. ^ "Bellevue Memorial Park" . Получено 9 марта 2019 г. .
  76. ^ "Кладбище Беллвью". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  77. ^ vconline.org.uk
  78. ^ «Звезда немого кино жила здесь, вдали от всеобщего внимания». www.dailybulletin.com . 7 мая 2013 г. . Получено 7 января 2016 г. .
  79. ^ ab "chaffey.org". chaffey.org. 22 марта 2005 г. Получено 11 декабря 2011 г.
  80. ^ «Ана Патрисия: «No quisiera vivir nunca en la Mansión de la belleza»» . PeopleenEspanol.com . Проверено 4 ноября 2015 г.
  81. ^ "Ник Лейва". Retrosheet.org . Получено 11 декабря 2011 г. .
  82. ^ "Soluna On Fire". Журнал QV. Архивировано из оригинала 15 января 2007 года.
  83. ^ "Статистика Эла Ньюмана". The Baseball Cube . Получено 11 декабря 2011 г.
  84. ^ "Биография и статистика Дуга Нортвея". Sports-reference.com. 28 апреля 1955 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. Получено 11 декабря 2011 г.
  85. ^ "Джоуи Скарбери, родился в Онтарио, Калифорния, певец, величайший американский герой 7 июня в истории". Brainyhistory.com. 7 июня 1955 г. Получено 11 декабря 2011 г.
  86. ^ "Зал славы выпускников". Chaffey.org. 22 марта 2005 г. Получено 11 декабря 2011 г.
  87. ^ "mikesweeney.org". mikesweeney.org. Архивировано из оригинала 15 июня 2006 г. Получено 11 декабря 2011 г.
  88. ^ Майлз, Барри (2004). Фрэнк Заппа . Лондон: Atlantic Books. стр. 58. ISBN 978-1-84354-092-2.
  89. ^ "Города-побратимы". Город Онтарио, Калифорния. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Получено 2 февраля 2015 года .
  90. ^ "Partnerstädte" (официальный сайт) (на немецком языке). Винтертур, Швейцария: Город Винтертур. 2016. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 29 сентября 2016 г.
  91. ^ «Факты и история | Город Онтарио, Калифорния».

Внешние ссылки