stringtranslate.com

Уайтхэм

Аббатство Уайтхэм с воздуха

Wytham ( / ˈ w t ə m / WY -təm ) — деревня и гражданский приход на Сикорт-Стрим , рукаве реки Темзы , примерно в 3 милях (5 км) к северо-западу от центра Оксфорда . Он находится к западу от Западной объездной дороги, части Оксфордской кольцевой дороги ( A34 ). Ближайшая деревня — Годстоу . [2] [3] Wytham был самой северной частью Беркшира , пока в результате изменения границ в 1974 году он не был перенесен в Оксфордшир.

Этимология

Название Wytham происходит от англосаксонского Witta's Home , около 500 г. до н . э. [4] Топоним впервые упоминается как Wihtham около 957 г. и происходит от древнеанглийского слова , обозначающего усадьбу или деревню в излучине реки. [2]

История усадьбы

Поместье Уайтхэм, вместе с аббатством Уайтхэм (не религиозным фондом, а усадебным домом ) и большей частью деревни ранее принадлежали графам Абингдону . Церковь прихода Всех Святых Англиканской церкви изначально была средневековым зданием [5], но была значительно перестроена между 1811 [6] и 1812 [3] Монтегю Берти, 5-м графом Абингдоном . Руины бывшего женского монастыря Годстоу лежат к востоку от деревни.

20 век

В 1920-х годах 9-й граф Абингдон продал поместье Уайтхэм, включавшее не только аббатство, но и большинство домов в деревне и около 2500 акров парка, фермы и леса, включая лес Уайтхэм Грейт, полковнику Рэймонду Ффеннеллу, который разбогател в Южной Африке и сменил фамилию с Шумахера по прибытии в Англию, и его жене Хоуп (урожденной Вейгалл). Во время Второй мировой войны они согласились принять шестерых детей из Ист-Энда в рамках программы эвакуации. После войны они подарили все поместье Уайтхэм Оксфордскому университету — крупнейшее завещание университету со времен Средневековья . Впоследствии аббатство было продано Оксфордским университетом в 1991 году и сейчас находится в частных руках.

Уайтхэм Грейт Вуд

Wytham Woods — это район давно сформировавшихся смешанных лесов, известный своей высокой популяцией барсуков и долгосрочным наблюдением за большими синицами . Он находится на возвышенности к западу от деревни и охватывает 1000 акров. Леса являются объектом особого научного интереса . [7] Оксфордский университет владеет лесами с 1942 года и использует их для исследований в области зоологии и изменения климата . [8] Университет имеет полевую станцию ​​к северу от деревни. Утверждается, что это один из самых исследованных участков леса в мире. [9] Леса открыты для публики по разрешению, которое можно получить по заявлению, [10] для прогулок, но закрыты для собак, лошадей и велосипедов.

Названная тропа в лесу называется Поющей дорогой. Она совпадает с Оксфордом и получила свое название потому, что монахи, совершавшие паломничество из Сайренчестера в Кентербери, начинали петь здесь, когда видели город и завершали свой дневной путь. [11] 7 октября 2017 года на парковке Keeper's Hill в Вайтхэм-Вудс была открыта Оксфордширская синяя табличка, увековечивающая завещание леса Оксфордскому университету в 1942 году Рэймондом и Хоуп Ффеннелл. [12]

Инспектор Морзе

Деревня Уайтхэм и лес Уайтхэм часто появлялись [ когда? ] в детективных романах Колина Декстера « Инспектор Морс » , особенно в романе «Путь сквозь лес» .

Галерея

Ссылки

  1. ^ "Выбранная область: Долина Белой Лошади (округ вне метрополии)". Статистика округа: полный просмотр набора данных . Управление национальной статистики . Получено 30 марта 2010 г.
  2. ^ ab Mills, AD; Room, A. (2003). Словарь британских топонимов . Оксфорд: Oxford University Press . стр. не цитируется. doi :10.1093/acref/9780199609086.001.0001. ISBN 0-19-852758-6.
  3. ^ ab Pevsner, Nikolaus (1966). Беркшир . Здания Англии . Harmondsworth: Penguin Books . стр. 314.
  4. ^ The Berkshire Book . Чтение: Беркширская федерация женских институтов. 1939. С. 173–174.{{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  5. ^ "Церковь Всех Святых, Уайтхэм". wytham-church.org.uk . Уайтхэм.
  6. ^ Page, WH ; Ditchfield, PH , ред. (1924). История графства Беркшир, том 4. История графства Виктория . стр. 427–430.(страницы 427-430)
  7. ^ Ссылка на Wytham Woods SSSI
  8. ^ Сэвилл, Питер; Перринс, Кристофер ; Кирби, Кит; Фишер, Найджел (2011). Wytham Woods: Оксфордская экологическая лаборатория. Оксфорд: Oxford University Press . стр. 282. doi :10.1093/acprof:osobl/9780199605187.001.0001. ISBN 9780199605187.
  9. ^ "About Wytham Woods". Оксфордский университет . Получено 5 февраля 2018 г.
  10. ^ "Walking Permit Application | Wytham Woods". www.wythamwoods.ox.ac.uk . Получено 5 февраля 2018 г. .
  11. ^ Баркхэм, Патрик (3 октября 2013 г.). "Глава 2 Meles meles". Badgerlands: The Twilight World of Britain's Most Enigmatic Animal . Granta Publications. ISBN 9781847087003.
  12. ^ Оксфордширская синяя доска с табличками: Wytham Woods

Внешние ссылки