stringtranslate.com

Резервация индейцев Уайт-Эрт

Расположение индейской резервации Уайт-Эрт на северо-западе Миннесоты
Трубка «Томагавк», юго-западный чиппева, собранная в резервации Уайт-Эрт, штат Миннесота, в 1889 году – Коллекция коренных американцев – Музей Пибоди, Гарвардский университет – DSC05805

Резервация индейцев Уайт-Эрт ( оджибве : Gaa-waabaabiganikaag , букв. «Там, где изобилие белой глины») является домом для группы Уайт-Эрт на северо-западе Миннесоты . Это самая большая индейская резервация в штате по площади. Резервация включает в себя весь округ Махномен , а также части округов Беккер и Клируотер в северо-западной части штата вдоль рек Уайлд-Райс и Уайт-Эрт . Площадь резервации составляет 1093 квадратных мили (2830 км 2 ). Население составляло 9726 человек по данным переписи 2020 года , включая земли, находящиеся за пределами резервации. [1] Резервация индейцев Уайт-Эрт является одной из шести групп, составляющих племя Миннесота Чиппева , их руководящий орган для основных административных нужд. Он находится примерно в 225 милях (362 км) от Миннеаполиса–Сент-Пола и примерно в 65 милях (105 км) от Фарго–Мурхеда .

Резервация Уайт-Эрд была создана 19 марта 1867 года по договору (16  Stat.  719), подписанному в Вашингтоне, округ Колумбия. Десять вождей индейцев оджибве встретились с президентом Эндрю Джонсоном в Белом доме, чтобы обсудить договор. Вожди Вабанкуот (Белое Облако), из племени Гулл-Лейк -Миссисипи Чиппева , и Файн Дэй из племени Ремоубл-Милл-Лакс были одними из первых, кто переехал со своими последователями в Уайт-Эрд в 1868 году.

Первоначально резервация охватывала 1300 квадратных миль (3400 км 2 ). Большая часть земель общины была незаконно продана или захвачена внешними интересами, включая федеральное правительство США , в конце 19-го и начале 20-го века. Согласно Акту Дауэса 1887 года , общинная земля должна была быть выделена отдельным домохозяйствам, зарегистрированным в племенных списках, для возделывания в натуральном хозяйстве. Согласно Акту, оставшаяся часть была объявлена ​​излишней и доступной для продажи некоренным американцам. Акт Нельсона 1889 года был сопутствующим законом, который позволял делить землю и продавать ее некоренным американцам. Во второй половине 20-го века федеральное правительство организовало передачу резервации земель штата и округа в качестве компенсации за другое имущество, которое было утрачено.

В 1989 году Вайнона ЛаДьюк основала проект White Earth Land Recovery Project , который медленно приобретал земли, находящиеся в частной собственности, чтобы добавить их к стоимости некоммерческой организации 501(c)(3) для использования в качестве залога. В то время менее десяти процентов земель в границах резервации принадлежали членам племени.

Правительство White Earth Band управляет казино, отелем и центром мероприятий Shooting Star в Махномене, штат Миннесота . В развлекательном и игорном комплексе работают более 1000 [2] племенных и неплеменных сотрудников, с новым местом расположения в Бэгли, штат Миннесота . White Earth, как и индейские резервации Leech Lake и Red Lake , известна своей традицией пения гимнов на языке оджибве . [3]

Флаг Белой Земли

История

До принятия решения о создании резервации в округе Махномен там проживали чиппева/оджибва.

Гражданская война

Чиппева из роты G 9-го Миннесотского полка перед походом на юг в 1863 году.

В роте G 9-го пехотного полка Миннесоты [4] был большой компонент двурасовых белых землян Чиппева. [5] Их военная служба была результатом закулисной тактики, сообщают историки Чиппева Джулия Спирс и Уильям Уоррен: Группа белых граждан Кроу Винга зачислила двурасовых Чиппева в качестве заместителей, чтобы сражаться вместо них, как это разрешено Законом о наборе , таким образом избежав призыва на гражданскую войну. Эти белые жители Кроу Винга намеренно устроили так, чтобы заместители Чиппева подписали бумаги, находясь под воздействием алкоголя. Вождь Холе в Дэй II был в ярости, когда узнал об этой уловке. [6] : 201  Один из этих людей был убит и похоронен с воинскими почестями еще до того, как рота G покинула Сент-Клауд , где они были собраны. [7]

Семья и груз в повозке в заповеднике Белая Земля, 1934 г.

Рота G была отправлена ​​вперед в Форт Аберкромби на Территории Дакота . Они прибыли 3 сентября и обнаружили, что Форт подвергся атаке сиу. Они вступили в бой и помогли остановить атаку. [8] : 53–58  Рота присоединилась к гарнизону и пережила последовавшую осаду сиу. Рота оставалась в Форте Аберкромби до тех пор, пока 9-й Миннесотский полк не был отправлен на юг, где он участвовал в битве при перекрестке Брайс . [5] Там рота G получила признание как опытные застрельщики . [5] Они вели трудные, но успешные арьергардные бои вместе с двумя афроамериканскими полками, 55-м и 59-м полками цветной пехоты США . [9] Им приписали обеспечение необходимого прикрытия огнем, которое не позволило войскам 59-го полка быть захваченными, пока они разбирали настил моста , чтобы помешать кавалерии Конфедерации преследовать их. [10] После этого они участвовали в битве при Тупело , сожжении Оксфорда, штат Миссисипи , битве при Нэшвилле , мобильной кампании (1865) , битве при форте Блейкли и битве при испанском форте . Они вернулись в Сент-Пол, штат Миннесота , в августе 1865 года, понеся небольшие потери.

Учреждение

Первоначально Соединенные Штаты хотели переселить всех людей племени анишинабе из Мичигана , Висконсина и Миннесоты в резервацию Уайт-Эрд. План состоял в том, чтобы открыть освобожденные земли резервации для заселения европейскими американцами. Правительство США даже предлагало переселить людей племени дакота в резервацию Уайт-Эрд, [ нужна цитата ] хотя эти два народа были традиционными врагами, а анишинабе вторглись в их земли в конце 18 века. США продолжали продвигать эту политику до 1898 года. [ нужна цитата ]

8 июля 1889 года Соединенные Штаты разорвали договорные соглашения, сообщив индейцам Миннесоты, что резервации Ред-Лейк и Уайт-Эрт сохранятся, но остальные будут ликвидированы. Бюро по делам индейцев также заявило, что индейцы Чиппева из других резерваций будут переселены в Уайт-Эрт. Вместо того чтобы иметь дело с племенами Чиппева на уровне наций, Бюро вынесло решения об использовании общинных земель на голосование членов племени. В нем говорилось, что решение о принятии земельных наделов в соответствии с Законом Дауэса будет приниматься путем голосования отдельных взрослых мужчин Чиппева, а не позволять племени принимать решение в соответствии с их собственными традициями совета. В решение о разрешении наделов было включено то, что земли, оставшиеся после того, как все домохозяйства получат наделы, будут объявлены «излишками» и могут быть проданы «белым» поселенцам. Лидеры Чиппева были возмущены. Они знали, что могут рассчитывать на то, что среднестатистический взрослый мужчина племени анишинабе подчинится решению совета. Однако в голосовании участвовало много мужчин племени дакота, которые не были частью их племени. [ необходима цитата ]

Чиппева не доверяли надзору и управлению голосованием. Для начала, «белые», имеющие деловые интересы в наделах, подсчитывали голоса, а не чиппева. Лидеры Ред-Лейк предупредили правительство о репрессиях, если их резервация будет нарушена. Резервации Уайт-Эрт и Милл-Лакс подавляющим большинством проголосовали за принятие земельных наделов и разрешение на продажу излишков земли. Предположительно, резервация Лич-Лейк подавляющим большинством проголосовала за принятие земельных наделов. События битвы при Шугар-Пойнт в октябре 1898 года, казалось, свидетельствовали об обратном. [ необходима цитата ]

В 1889 году резервация White Earth занимала 1093 квадратных мили (2830 км 2 ). После подсчета голосов белые заявили, что подавляющее большинство проголосовавших одобрило земельные наделы, а «излишки» земель будут проданы поселенцам. После этого от резервации White Earth осталась лишь небольшая часть. Это была северо-восточная часть существующей резервации, часть первоначального размера. Большинство других резерваций чиппева в Миннесоте были закрыты и опустошены. Восстание в резервации Leech Lake в 1898 году спасло резервации чиппева в Миннесоте, включая резервацию White Earth, вероятно, резервацию Red Lake и резервации чиппева в Висконсине. [ необходима цитата ]

До вступления в силу Акта Нельсона 1889 года группы народов анишинабе и дакота начали переселяться в резервацию Уайт-Эрт из других резерваций чиппева и дакота в Миннесоте. [ требуется ссылка ] Данные переписи 1920 года содержат данные о наследии анишинабе, проживающих в резервации Уайт-Эрт, как они указали свои первоначальные группы. Из группы Миссисипи чиппева было 4856 человек (более 1000 были группой Милл-Лакс, и многие были дакота). [ требуется ссылка ] Число грабителей составляло 1218 человек; группа пембина — 472 человека; и 113 были из Фон-дю-Лак и других групп чиппева озера Верхнее .

Лидерство

В 1885 году Джозеф, младший сын вождя Хола ин зе Дэй II, был спонсирован бывшим губернатором Александром Рэмси, чтобы стать кадетом в Вест-Пойнте . Они отправились в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы встретиться с президентом Кливлендом, сделавшим национальные новости. Все согласились, что он был хорошим кандидатом и, скорее всего, будет принят. Они вернулись в Миннесоту, и год спустя Хол-ин-зе-Дэй подал в USPS уведомление о том, что он покидает их службу, чтобы стать вождем в резервации Уайт-Эрт. USPS были удивлены, так как никто не знал его происхождения. Он записался в роту I 14-го пехотного полка Миннесоты для участия в испано-американской войне . [ необходима цитата ]

Джозеф и его старший брат Игнатиус Хол-ин-зе-Дэй были хорошо образованы и были вождями на Уайт-Эрд. Игнатиус посещал индейскую школу в Фэрибо, а затем окончил колледж Св. Иоанна (позднее университет Св. Иоанна). [11] Джозеф учился в Институте Хаскилла и Университете Миннесоты . [12] [13] Игнатиус путешествовал по штату, читая платные лекции публике по истории оджибва. Джозеф некоторое время работал в Бюро этнологии, записывая местные предания . [14]

«Призванный издалека» ( Midwewinind ) из Белой Земли, в бисерном поясе и жилете, 1894 г.

Сообщества

В пределах резервации Уайт-Эрс расположено множество поселений. Некоторые из них в основном некоренные, или в них большая часть смешанной расы. Сегодня то, как люди живут с точки зрения своей культуры, часто определяет, считаются ли они оджибве. Некоторые члены общины предпочитают идентифицировать себя как анишинабе или оджибве, в то время как другие предпочитают «чиппева». Некоторые утверждают, что слово «чиппева» — это англизированная форма слова оджибва, которая использовалась европейскими поселенцами в США, в то время как оджибва использовалось французскими корнями в Канаде. Согласно традиции, у оджибве было патрилинейное общество, в котором наследование и происхождение передавались по отцовской линии. Дети считались рожденными в клане своего отца и получали свой социальный статус от его народа.

Поселения, в которых преобладают коренные жители, включают Elbow Lake; Naytahwaush, крупнейшее индейское сообщество в резервации; Pine Point; Rice Lake; Twin Lakes ; и White Earth, которое является вторым по величине индейским поселением в резервации. Следующие сообщества считаются имеющими преимущественно индейское население, если учитывать их жителей смешанной крови, независимо от того, являются ли они зарегистрированными членами племени: Waubun, Ogema и Callaway. Крупнейшее сообщество — Mahnomen , в котором преобладает некоренное население.

Крошечные поселения, которые, вероятно, в основном населены коренными американцами, включают Махконсе ; Тауншип Мейпл Гроув; Пайн Бенд; Рой Лейк и регион Строуберри Лейк. По данным племени Миннесота Чиппева, в июле 2007 года общее число зарегистрированных членов резервации Уайт-Эрт составляет 19 291 человек. Большинство членов живут за пределами резервации, особенно те, кто имеет дакотское происхождение. Многие живут в городах- побратимах , которые предлагают больше экономических перспектив.

Демография

По данным переписи 2020 года [ 1] общая численность населения резервации Уайт-Эрд и связанных с ней земель вне резервации составляла 9726 человек. Плотность населения составляла 8,9 жителей на квадратную милю (3,4/км 2 ). Насчитывалось 4989 единиц жилья при средней плотности 4,5 на квадратную милю (1,7/км 2 ).

В резервации Белая Земля проживает большое количество некоренного населения, поскольку Закон Нельсона 1889 года и последующее законодательство разрешали продажу племенных земель белым поселенцам. [15] В 2020 году расовый состав резервации и трастовых земель за пределами резервации был следующим: 44,7  % — коренные американцы ; 43,2  % — белые ; 0,1% — азиаты ; 0,1% — чернокожие или афроамериканцы ; 0,5% — представители других рас ; и 11,5  % — представители двух или более рас. Этнически население составляло 2,1  % испаноязычных или латиноамериканцев любой расы. [1]

Председатель резервации White Earth говорит, что индейское население резерваций выше, чем подсчитано во время переписей. Она сказала, что во многих семьях резервации в одном месте проживает более одной семьи, и они не всегда учитывались. В некоторых случаях в одном месте проживает до трех семей. Во время переписи дополнительные семьи, скорее всего, не будут участвовать из-за страха быть выселенными из своих домов. Возможно, население группы White Earth Band больше, чем белых в резервации. [ требуется цитата ]

Экономика

Экономика резервации White Earth похожа на экономику других резерваций коренных американцев. В 2011 году правительство резервации White Earth наняло около 1750 сотрудников. Заработная плата племени составляла около 21 миллиона долларов. Правительство резервации White Earth нанимает неиндейцев, а также чиппева из-за пределов резервации, чтобы удовлетворить свои кадровые потребности. Группа выдает собственные номерные знаки резервации на транспортные средства.

Резервация White Earth владеет и управляет Центром мероприятий, отелем, казино Shooting Star, жилищным управлением White Earth, колледжем резерваций и другими коммерческими предприятиями.

Уровень бедности в резервации Белая Земля может достигать почти пятидесяти процентов. Уровень безработицы в резервации Белая Земля составляет почти двадцать пять процентов. [a]

Топография

Резервация Уайт-Эрт расположена в районе, где прерия встречается с бореальным лесом . Около половины резервации покрыто лесом и озерами с деревьями вторичного роста. В конце 19 века лесозаготовительные компании вырубили большую часть старого леса , покрывавшего резервацию.

Западная часть резервации — это первоклассные прерийные земли. В этой части расположено множество ферм. Другая область многочисленных ферм — это крайняя северо-восточная часть резервации.

Самый густой лес находится между Кэллауэй и Пайн-Пойнт, вплоть до запада и севера Махконсе. К северу отсюда лес становится менее густым, особенно вокруг регионов Пайн-Бенд и Райс-Лейк. В регионе между Махконсе и Пайн-Бенд есть несколько ферм.

На территории резервации расположено множество озер. Крупные озера включают озеро Басс, озеро Биг Рэт, озеро Лоуэр Райс, озеро Мэнни Пойнт, озеро Норт-Твин-Саут-Твин, озеро Рой, озеро Раунд, озеро Снайдер, озеро Строберри, озеро Тулаби и озеро Уайт-Эрт. Проект восстановления земель Уайт-Эрт поощряет владение землями резервации членами группы Уайт-Эрт, а также проекты по лесовосстановлению и возрождению индустрии дикого риса на озерах резервации. [16] Он продает бренд дикого риса и другие продукты резервации.

160 000 акров (65 000 га) White Earth State Forest  [fr] является частью резервации. Земли резервации все еще восстанавливаются после последствий разрушений, которые лесозаготовительные компании нанесли более века назад. Резервация особенно живописна в незимние месяцы.

Климат

Погода в заповеднике Белая Земля сложная. Зима длится не менее трех месяцев, с дневными минимумами в эти месяцы в среднем 1 °F (−17 °C), −6 °F и 0 °F (−18 °C). Другие средние высокие и низкие температуры для летних и зимних месяцев показаны ниже.

Среднегодовое количество осадков в Махномене составляет более 22 дюймов (560 мм).

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Резервация Уайт-Эрд классифицируется как самая бедная резервация в штате Миннесота. [ необходима ссылка ]

Ссылки

  1. ^ abc "2020 Decennial Census: White Earth Reservation and Off-Reservation Trust Land, MN". data.census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 16 июля 2022 г. .
  2. ^ "Shooting Star планирует новое казино в Бэгли; надеется открыть его весной". Grand Forks Herald . Forum News Service. Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 г. Получено 28 октября 2016 г.
  3. ^ «В White Earth гимны являются уникальной частью возрожденной культуры оджибве». Park Rapids Enterprise . 14 января 2013 г. Получено 2 августа 2020 г.
  4. ^ «Союз Миннесотских добровольцев: 9-й полк, Миннесотская пехота», Подробности боевого подразделения – Гражданская война, Служба национальных парков США
  5. ^ abc Lundstrom, John B. (2012). Одна капля в море синевы: Освободители девятого Миннесоты (1-е изд.). Minnesota Historical Society Press. стр. 10. ISBN 978-0-87351-821-5.
  6. ^ Дидрих, Марк (весна 1987 г.). «Chief Hole-in-the-Day and the 1862 Chippewa Disturbance: A Reappraisal» (PDF) . Minnesota History Magazine . Vol. 50, no. 5. pp. 193–203. Архивировано из оригинала (PDF) 30 января 2024 г. . Получено 19 марта 2024 г. .
    • «Список статей выпуска», История Миннесоты: ежеквартальный журнал Исторического общества Миннесоты , т. 50, № 5, весна 1987 г.
  7. ^ «Хорошие новости с индейской войны». St Cloud Democrat . Vol. V: 11, no. 219. 9 октября 1862 г. стр. 1: col. 4. «Отчет капитана Фримена» генералу Х. З. Митчеллу; отчет подписан: А. Фримен, капитан, командующий северо-западными рейнджерами – через Библиотеку Конгресса.
  8. ^ Карли, Кеннет (1976). Восстание сиу 1862 года (2-е изд.). Историческое общество Миннесоты. ISBN 978-0873511032.
  9. Чиппева Индейцы, Натчез Трейс Парквей, 10 октября 2022 г. Facebook .
  10. ^ Minnesota Final Stands Interpretive Center, Исторический музей в Болдуине, Миссисипи, 10 октября 2022 г. Facebook .
  11. ^
    • Хоффман, Алексиус (1907). «ГЛАВА II. Реконструкция: школьные годы, 1867–1875». Университет Сент-Джонс, Колледжвилл, Миннесота: Очерк его истории. Колледжвилл, Миннесота (США): Record Press – через архивы Университета Сент-Джонс.
    • «Young Hole-in-the-Day». The Irish Standard . Миннеаполис, Миннесота (США). 23 февраля 1889 г. стр. 6, столбец 6 – через Библиотеку Конгресса.
  12. ^ "Поддельный Hole-in-the-Day". The Minneapolis Journal . 24 сентября 1902 г. стр. 7, столбец 6.
  13. ^ "Hole in the Day Victim of Imposter". The Saint Paul Globe . 24 сентября 1902 г. стр. 10, столбец 4.
  14. ^ "Миннесота: индейский клерк". Stillwater Messenger . Т. 31: 13, № 1579. 12 декабря 1885 г. стр. 2, стб. 4. Предоставлено Историческим обществом Миннесоты.
  15. ^ Janke, Ronald A. (1982). «Потери земель Чиппева». Журнал культурной географии . 2 (2): 84–100. doi :10.1080/08873638209478619. ISSN  0887-3631 . Получено 16 июля 2022 г.
  16. ^ Гандерсон, Дэн (7 марта 2023 г.). «Племенная оппозиция останавливает крупный молочный проект возле резервации Уайт-Эрт». Новости MPR . Получено 7 марта 2023 г.

Источники

Внешние ссылки

47°13′39″N 95°43′13″W / 47.22750°N 95.72028°W / 47.22750; -95.72028