« Asylum » — пятый эпизод американского телевизионного мини-сериала « Лунный рыцарь» , основанного на комиксах Marvel Comics, в котором фигурирует персонаж Лунный рыцарь . В нем рассказывается о Марке Спекторе и Стивене Гранте , которые пытаются разобраться в своей ситуации в психиатрической больнице. Действие эпизода происходит в киновселенной Marvel (MCU), разделяя преемственность с фильмами франшизы . Сценарий написали Ребекка Кирш и Мэтью Ортон, а режиссёром стал Мохамед Диаб .
Оскар Айзек снимается в ролях Марка Спектора и Стивена Гранта, а также Мэй Каламави , Энн Акинжирин, Дэвид Ганли, Фернанда Андраде , Антония Салиб, Карим Эль-Хаким, Рей Лукас, Ф. Мюррей Абрахам и Итан Хоук . Диаб присоединился к сериалу в октябре 2020 года, чтобы снять четыре эпизода. Съемки проходили на студии Origo в Будапеште .
«Убежище» вышел на стриминговом сервисе Disney+ 27 апреля 2022 года. Критики отметили сюжетные повороты, эмоциональную нагрузку, игру Айзека и изображение диссоциативного расстройства идентичности (ДРИ) Спектора и Гранта.
Стивен Грант идентифицирует женщину с головой бегемота как египетскую богиню Тауэрт , которая объясняет ему и Марку Спектору, что они мертвы и что «психиатрическая больница» на самом деле находится внутри лодки, плывущей через Дуат . Она взвешивает их сердца на Весах Справедливости, чтобы определить, будет ли им разрешено войти в Поле Камыша , и советует им помочь друг другу раскрыть скрытые воспоминания, вызывающие их дисбаланс. Грант видит воспоминание о том, как младший брат Спектора Рэндалл утонул, и мать Спектора Венди обвиняет его в этом, в то время как Спектор рассказывает Гранту, как он стал аватаром Хоншу на миссии со своим партнером Бушменом . Спектор и Грант убеждают Тауэрт позволить им вернуться в мир живых, чтобы остановить Артура Харроу , который освободил Аммита , и она направляет лодку к Вратам Осириса .
«Доктор Харроу», психиатрическая версия Харроу, убеждает Спектора полностью открыться Гранту, и Спектор неохотно объясняет, что он неосознанно создал Гранта в результате насилия со стороны их матери. Грант и Спектор примиряются друг с другом, но их весы не могут уравновеситься, из-за чего на них нападают враждебные духи. Отбиваясь от них, Грант падает с лодки и поглощается Дуатом. Весы уравновешиваются, и Спектор оказывается в Поле Камыша.
В августе 2019 года Marvel Studios объявили, что сериал, основанный на «Лунном рыцаре» , разрабатывается для потокового сервиса Disney+ . [1] К октябрю 2020 года Мохамед Диаб должен был стать режиссёром четырёх эпизодов, [2] [3] включая пятый эпизод. [4] Диаб является исполнительным продюсером вместе с Кевином Файги , Луисом Д'Эспозито , Викторией Алонсо , Брэдом Виндербаумом и Грантом Кертисом из Marvel Studios , звездой Оскаром Айзеком и главным сценаристом Джереми Слейтером . [5] : 2 Пятый эпизод под названием «Убежище» [6] был написан Киршем и Ортоном. [7]
Во время разработки сериала Слейтер постоянно возвращался к плакату, на котором были изображены различные египетские божества, и был очарован похожим на бегемота существом, Таверет . Как только он решил, что она будет включена в сериал в какой-то форме, зная, что она была богиней, которая направляла души через Дуат, он помог создать историю для второй половины сериала и решил убить Марка Спектора и Стивена Гранта . [8] В эпизоде показана история происхождения Спектора и Гранта; он показывает, как у Спектора развилось диссоциативное расстройство идентичности (DID), что привело к созданию личности Гранта. Диаб сказал, что самым большим страхом Спектора была смерть его брата. И Диаб, и Сара Гоэр, консультирующий продюсер сериала и жена Диаба, хотели, чтобы эпизод показал внутреннюю борьбу Спектора вместе с его борьбой с египетскими богами, вмешивающимися в его жизнь. Гоэр объяснила, что креативщики хотели проявить уважение в том, как команда изображала горе, поскольку они не хотели изображать мать Спектора как плохого человека. Диаб также объяснил, что этот эпизод стал «главным поворотным моментом» в сериале, поскольку Спектор и Грант начинают работать вместе, добавив, что «Марк и Стивен — это части одного человека. Но вы чувствуете, что Марк — старший брат, и в этом есть динамика». [9]
Слейтер также написал эпизод, чтобы вращаться вокруг Спектора и Гранта, «примиряющих, кем они были» и их «внутреннего путешествия в течение этого эпизода». Таким образом, он чувствовал, что им не нужно было уравновешивать душу Джейка Локли, другую личность Лунного Рыцаря, поскольку Грант и Спектор не знали о его присутствии. Он также чувствовал, что Грант будет тем, кто уравновесит их весы в конце, потому что «понимает, что он защитник системы, и он, наконец, выходит на сцену и делает эту работу, и как бы принимает мантию того, кем он всегда должен был быть», в то время как Спектор осознавал, кем он был, на протяжении всего эпизода и «подавлял это и задерживал» на протяжении всего эпизода. [10]
В эпизоде снимались Оскар Айзек в роли Марка Спектора / Лунного рыцаря и Стивен Грант / мистера Найта, Мэй Каламави в роли Лейлы Эль-Фаули , Энн Акинжирин в роли Бобби Кеннеди, Дэвид Ганли в роли Билли Фицджеральда, Фернанда Андраде в роли Венди Спектор , Антония Салиб в роли Таверет , Карим Эль-Хаким и Ф. Мюррей Абрахам в качестве исполнителя на съёмочной площадке и голоса Хоншу соответственно, Рей Лукас в роли Элиаса Спектора и Итан Хоук в роли Артура Харроу . [11] [12] : 44:08–44:28 Также появляются Клаудио Фабиан Контрерас в роли Рэндалла Спектора , Карлос Санчес в роли молодого Спектора и Гранта, Дэвид Джейк Родригес в роли подростка Спектора и Усама Солиман в роли Абдаллы Эль-Фаули. [11] [12] : 45:20
Основная заставка сериала была разработана Perception . [13] В финальных титрах каждого эпизода показывается новая фаза луны, начиная с полумесяца в первом эпизоде. [14]
Съемки проходили в студии Origo в Будапеште , [5] : 8 с режиссурой Диаба, [4] и Грегори Миддлтоном , выступающим в качестве оператора. [15] [5] : 24–25 Брат Айзека, Майкл Бенджамин Эрнандес, играл в качестве дублера вместе с Айзеком в сценах с участием Спектора и Гранта, что помогло создать «очень знакомую и очень братскую атмосферу, которая передавалась как Марку, так и Стивену на экране». Миддлтон использовал три камеры для съемки сцен, показывающих прошлое Спектора, и хотел убедиться, что «кадры все еще работают». Чтобы снять сцену, где Грант наблюдает, как Спектор пытается спасти своего брата в пещере, съемочная группа использовала настоящую пещеру, чтобы запечатлеть внешний вид. Для интерьера они построили еще одну пещеру и погрузили Айзека в контролируемый резервуар. Творческая группа решила показывать как можно меньше, поскольку они посчитали, что так будет лучше. Миддлтон объяснил, что это было сделано для того, чтобы «создать настроение и заставить его казаться соответствующим образом мрачным. Это ощущение тайны», в то время как Диаб сказал: «Это такой завораживающий момент. И затем вы не видите, что происходит, но вы видите последствия. Мне нравится повествование в этом [моменте], монтаж и то, что вы оставляете, и то, что вы видите. [9]
Визуальные эффекты для эпизода были созданы Framestore , Method Studios , Zoic Studios, Base FX, Keep Me Posted, Crafty Apes, Mammal Studios и WetaFX . [16] [12] : 46:26–46:44 Миддлтон использовал золото, из-за его в египетской мифологии, для освещения сцен с Вратами Осириса и храмом Хоншу. Он также консультировался с командой предварительной визуализации, которая создала компьютерную аниматику для персонажей Таверет, и стремился запечатлеть игру Салиба как можно лучше во время съемок. [17]
В этом эпизоде звучит песня Мануэля Бонильи "Más Allá del Sol". [18]
Как и в первых двух эпизодах, в эпизоде был показан QR-код , при сканировании которого зрители получали доступ к бесплатной цифровой копии Moon Knight vol. 1 #1. [19] После выхода эпизода Marvel анонсировала товары, вдохновлённые эпизодом, в рамках своей еженедельной акции «Marvel Must Haves» для каждого эпизода сериала, включая статуэтку Лунного рыцаря, одежду и аксессуары. [20]
«Убежище» был выпущен на Disney+ 27 апреля 2022 года. [21] Эпизод, как и остальная часть «Лунного рыцаря» , был выпущен на Ultra HD Blu-ray и Blu-ray 30 апреля 2024 года. [22]
По данным Nielsen Media Research, которые измеряют количество минут, просмотренных зрителями США на телевидении, «Лунный рыцарь» стал третьим по популярности оригинальным сериалом среди потоковых сервисов за неделю с 25 апреля по 1 мая с 681 миллионом просмотренных минут, [23] что на 8,1% больше, чем на предыдущей неделе. [24] По данным TV Time компании Whip Media, «Лунный рыцарь» стал самым популярным сериалом среди потоковых сервисов в США за неделю, закончившуюся 1 мая . [25]
Сайт - агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщает о рейтинге одобрения 95% со средней оценкой 8.40/10 на основе 19 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: « Лунный рыцарь обращается внутрь себя с самодостаточной частью, которая заполняет предысторию героя, углубляя при этом общие эмоциональные ставки сезона». [26]
Кристен Говард из Den of Geek подумала, что, хотя эпизод не «исправил все тональные и структурные проблемы» предыдущих эпизодов, он предложил зрителям «оливковую ветвь» в виде «существенной сплоченности», которая была «практически самоволкой». Говард подумала, что их основная проблема с Moon Knight была «[быть] вложенной[ed]», сказав, что было немного трудно принять половину персонажа, поскольку сериал был сосредоточен на Гранте до этого эпизода; и даже треть персонажа, отметив, что « The Friendly Type » дразниттретьим альтер-эгом в Спекторе. Говард пришла к выводу, что эпизод ощущался как «долгий, прохладный стакан воды» после четырех эпизодов, и дала ему 4,5 из 5 звезд. [27] Мэгги Бочелла, пишущая для Collider , дала эпизоду оценку «A+», посчитав его «своего рода терапией, своего рода необходимым исцелением, с которым каждый великий герой должен смириться, чтобы стать лучшей версией себя». Она подумала, что, хотя в эпизоде отсутствуют «аспекты путешествий по миру» предыдущих четырёх, это, возможно, один из самых важных эпизодов, «связывающий Марка [Спектора] и Стивена [Гранта] вместе» до того, как Грант будет поглощён Дуатом. Бочелла сказала, что идея Гранта, который должен «умереть», чтобы весы Спектора уравновесились, ощущалась как «предательство всего, что было до этого момента»; Она предположила, что в этом может быть гораздо более глубокий смысл, отметив историю неожиданных поворотов Marvel Studios. [28]
Мэтт Фаулер из IGN дал эпизоду 9 из 10, заявив, что в эпизоде не было много элементов откровения , так как Грант много узнал того, что ему и зрителям уже было сказано, но он похвалил «первоклассную игру» Айзека и что этого было «достаточно, чтобы легко вынести этот психоделический, наполненный эффектами» эпизод. Фаулер далее объяснил, что сериалу, казалось, нужен был полноценный эпизод без провалов или расширенных флэшбэков, заявив, что Лунный рыцарь в основном начался в третьем акте «гораздо большей саги», и было много того, что нужно было исследовать из -за диссоциативного расстройства личности Спектора , а также его происхождение и начало как Лунного рыцаря. Фаулер пришел к выводу, что сериал сделал «прекрасный крюк» с эпизодом, и искусно охватил много тем и ответил на многие вопросы о жизни Марка Спектора до сериала. [29] Мануэль Бетанкур из The AV Club назвал помещение Спектора и Гранта в психиатрическое отделение «весьма гениальным», отметив, что, учитывая интерес сериала к психическому здоровью и к тому, как люди вырабатывают механизмы преодоления трудностей, чтобы справиться с тем, что мы предпочли бы забыть, «неудивительно, что Лунный рыцарь стал раздробленной психологической драмой в духе [Кристофера] Нолана ». Для Бетанкура лучше всего сработало то, как самодовольство психбольницы смешалось с мифологией взвешивания сердца, что позволило сериалу объединить две основные тематические проблемы. [6]
Айзек был назван «Исполнителем недели » TVLine на неделе 25 апреля 2022 года за его выступление в этом эпизоде вместе с Майклом Мэндо за «Лучше звоните Солу ». Сайт похвалил Айзека за его двойные роли в «Убежище», особенно за то, что Айзек играл вместе с ним большую часть эпизода, когда Спектор и Грант «проходили через гамму эмоций». Когда дуэт заново переживал травматическое воспоминание о смерти Рэндалла, сайт посчитал, что Айзек смог использовать свое лицо и голос, чтобы передать срочность, когда Грант спросил Спектора «почему ты помнишь ее такой»?, когда он узнал об издевательствах, нанесенных им их матерью. Сайт сказал, что это был «удар под дых», когда Айзек едва смог выговорить слова, когда Грант сказал «ты выдумал меня», поскольку он понял, что он все-таки не был оригиналом. [30] На 74-й церемонии вручения премии «Эмми» в области творческого искусства Миддлтон была номинирована на премию «Лучшая операторская работа в мини-сериале, антологии или фильме» , а Хешам Назих был номинирован на премию «Лучшая музыкальная композиция в мини-сериале, антологии, фильме или спецвыпуске (оригинальный драматический саундтрек)» . [31]