Убей сейчас — заплати позже

«Убей сейчас — заплати позже» — детективная повесть о Ниро Вульфе , написанная Рексом Стаутом , впервые опубликованная в трёх выпусках The Saturday Evening Post (9, 16 и 23–30 декабря 1961 года). Впервые вышла в виде книги в сборнике рассказов «Трио для тупых инструментов» , опубликованном издательством Viking Press в 1964 году.

Краткое содержание сюжета

Стареющего греческого чистильщика обуви Вулфа обвиняют в убийстве, и Вулф чувствует, что он ему чем-то обязан, поскольку тот (судя по всему) с интересом слушает рассуждения Вулфа о древнегреческой культуре во время каждого сеанса чистки обуви и, более того, сказал полиции, что «Вулф — великий человек». ^[1]

История публикации

«Убей сейчас — заплати позже»

1961, The Saturday Evening Post , 9 декабря + 16 декабря + 23/30 декабря 1961 ^[2]^{: 77}
1975, Журнал «Mystery» Эллери Куина , апрель 1975 г.
1978, Антология Эллери Куина , осень–зима 1978

Трио для тупых инструментов

1964, Нью-Йорк: The Viking Press , 24 апреля 1964 г., твердый переплет ^[2]^{: 86}

В содержание входят «Убей сейчас — заплати позже», « Убийство — это банально » и « Кровь скажет ».

В своей брошюре ограниченного тиража Collecting Mystery Fiction #10, Rex Stout's Nero Wolfe Part II , Отто Пенцлер описывает первое издание Trio for Blunt Instruments : «Оранжевая ткань, передняя обложка и корешок напечатаны синими линейками; передняя обложка напечатана синими буквами; корешок напечатан черными буквами; задняя обложка пустая. Выпущено в основном в красной иллюстрированной суперобложке». ^[3]^{: 17}

В апреле 2006 года журнал Firsts: The Book Collector's Magazine оценил стоимость первого издания Trio for Blunt Instruments в диапазоне от 150 до 300 долларов. Оценка дана для экземпляра в очень хорошем или отличном состоянии в похожей суперобложке. ^[4]

1964, Нью-Йорк: Viking ( Mystery Guild ), июнь 1964, твердый переплет

Гораздо менее ценное издание книжного клуба «Викинг» можно отличить от первого издания по трем признакам:

На внутренней стороне переднего клапана суперобложки напечатано «Издание книжного клуба», цена отсутствует (цена первых изданий может быть снижена, если они были подарены).
Издания книжного клуба иногда тоньше и всегда выше (обычно на четверть дюйма), чем первые издания.
Издания книжного клуба переплетаются в картон, а первые издания переплетаются в ткань (или имеют, по крайней мере, тканевый корешок). ^[5]^{: 19–20}

1965, Лондон: Collins Crime Club , январь 1965, твердый переплет
1967, Нью-Йорк: Bantam #F-3298, январь 1967 г.
1997, Нью-Йорк: Bantam Crimeline ISBN 0-553-24191-5 1 января 1997 г., мягкая обложка
1997, Ньюпорт-Бич, Калифорния: Books on Tape, Inc. ISBN 0-7366-4061-4 31 октября 1997 г., аудиокассета (несокращенная, прочитана Майклом Причардом)
2010, Нью-Йорк: Bantam Crimeline ISBN 978-0-307-75629-9 21 июля 2010 г., электронная книга

Ссылки

^ Эта история, наряду с «Золотыми пауками» и «Слишком много клиентов », — это история, в которой Вулф изо всех сил старается помочь «маленькому парню», в данном случае человеку, который влачит жалкое существование, чистя обувь и ботинки от двери к двери, который оказывается втянутым в преступление просто потому, что находится в помещении, когда полиция предпочитает верить другим более обеспеченным людям с более сильными мотивами. История также изо всех сил старается указать на неадекватные обстоятельства даже так называемых людей среднего класса в этой истории.
^ ab Townsend, Guy M., Rex Stout: An Annotated Primary and Secondary Bibliography . New York: Garland Publishing, 1980. Джон МакАлир, Джадсон Сапп и Арриан Шемер — ассоциированные редакторы этой окончательной истории публикации. ISBN 0-8240-9479-4
^ Пенцлер, Отто, Collecting Mystery Fiction #10, Rex Stout's Nero Wolfe Part II . Нью-Йорк: The Mysterious Bookshop, 2001. Ограниченный тираж в 250 экземпляров.
^ Смайли, Робин Х., «Рекс Стаут: контрольный список основных первых изданий». Firsts: The Book Collector's Magazine (том 16, номер 4), апрель 2006 г., стр. 35
^ Пенцлер, Отто, Collecting Mystery Fiction #9, «Ниро Вульф» Рекса Стаута, часть I. Нью-Йорк: Таинственная книжная лавка, 2001. Ограниченный тираж в 250 экземпляров.

Внешние ссылки

Цитаты, связанные с «Убей сейчас — заплати позже» на Wikiquote