stringtranslate.com

Убийство (американский сериал)

«Убийство» — американский криминальный драматический телесериал, премьера которого состоялась 3 апреля 2011 года на канале AMC , основанный на датском телесериале «Форбридельсен» (буквальный перевод «Преступление» , но также широко известный во всем мире как «Убийство» ). Американская версия была разработана Виной Суд и произведена Fox Television Studios и Fuse Entertainment.разворачивается в Сиэтле , штат Вашингтон . Сериал рассказывает о различных расследованиях убийств, которые ведут детективы по расследованию убийств Сара Линден ( Мирей Инос ) и Стивен Холдер ( Джоэл Киннаман ).

AMC объявила об отмене сериала в июле 2012 года, но взяла его на третий сезон после пересмотра переговоров с Fox Television Studios и Netflix . «Убийство» снова было отменено AMC в сентябре 2013 года, но в ноябре 2013 года Netflix объявил, что заказал четвертый сезон, состоящий из шести эпизодов, чтобы завершить сериал. [1] Полный четвертый сезон был выпущен на Netflix 1 августа 2014 года. [2]

Бросать

Основной

повторяющийся

Обзор серии

1 сезон (2011)

Первый сезон охватывает первые две недели расследования убийства местного подростка Рози Ларсен и имеет три основные сюжетные линии: полицейское расследование убийства Рози, попытки семьи Ларсен справиться со своим горем и колеблющиеся электоральные успехи политического деятеля. кампания, которая оказывается втянутой в это дело.

2 сезон (2012)

В этом сезоне возобновляется расследование убийства и раскрываются тайны семьи Ларсен, а также возможный заговор внутри предвыборной кампании и полицейского управления Сиэтла. Дело об убийстве Ларсена закрывается с обнаружением причастных к нему.

3 сезон (2013)

Спустя год после дела Рози Ларсен Стивен Холдер ищет сбежавшую девушку и раскрывает череду убийств, связанных с одним из предыдущих расследований Сары Линден. Линден, больше не детектив, должна вернуться к карьере и делу, которое она оставила позади. [6]

4 сезон (2014)

В четвертом сезоне детективы Сара Линден и Стивен Холдер разбираются с последствиями своих действий предыдущего сезона и расследуют убийство семьи, единственный выживший из которой является членом военной академии для мальчиков. [7]

Производство

Пилотный проект был заказан AMC в январе 2010 года, а затем в августе 2010 года его забрали для заказа полной серии. [8] [9] Сериал снимается в Ванкувере , Британская Колумбия , а некоторые сцены второго сезона сняты в Коквитламе , Британская Колумбия. Колумбия , в больнице Ривервью . Производство пилотного эпизода началось 2 декабря 2010 года. Пилотный эпизод написан создателем сериала и исполнительным продюсером Виной Суд , а режиссер — Пэтти Дженкинс . [9]

В отличие от оригинального датского сериала , исполнительный продюсер Вина Суд объяснила: «Мы создаем свой собственный мир. Мы используем датский сериал как образец, но мы как бы расходимся и создаем свой собственный мир, наш мир подозреваемых и преступников. , потенциально, в конечном итоге тот, кто убил Рози Ларсен». Суд описывает сериал как «медленное повествование в том смысле, что в каждый момент, когда нам не нужно приукрашивать, замалчивать или делать что-то обязательно легко усваиваемым, мы можем пойти в самые разные честные места». , и мрачная, и красивая, и трагическая, именно так и следует рассказывать историю». [11]

Первая отмена и возрождение

27 июля 2012 года AMC объявил, что сериал не будет продлеваться на третий сезон. [12] Однако Fox Television Studios объявила, что они пытаются продать шоу другим сетям. [13] В августе 2012 года стало известно, что Fox Television Studios вела переговоры с DirecTV и Netflix в попытке возродить сериал. [14] В ноябре 2012 года было подтверждено, что Fox Television Studios ведет окончательные переговоры с Netflix о продолжении сериала в третьем сезоне. AMC, которая первоначально отменила шоу, также была включена в сделку, которая давала сети привилегию транслировать новые эпизоды до того, как их будет размещать Netflix, в обмен на разделение любых связанных с этим производственных затрат с Netflix. [15] 30 ноября 2012 года Variety сообщила, что шоу вернется на AMC, дебют запланирован на май 2013 года, а производство должно начаться за несколько месяцев до этого. Было подтверждено возвращение актеров Мирей Инос и Джоэла Киннамана , а также Вины Суд в качестве шоураннера и вернувшихся сценаристов, включая исполнительных продюсеров Доун Прествич и Николь Йоркин . [16] 12 декабря 2012 года было подтверждено, что актеры Билли Кэмпбелл , Мишель Форбс и Брент Секстон не вернутся в третий сезон. [17]

15 января 2013 года AMC и Fox Television Studios объявили, что сериал продлен на третий сезон из 12 серий. Производство началось 25 февраля 2013 года в Ванкувере , Британская Колумбия , Канада, [6] и закончилось 25 июня 2013 года. [18]

Вторая отмена и возрождение

В конечном итоге AMC отменила сериал после третьего сезона в сентябре 2013 года. [19] Однако в ноябре 2013 года, через два месяца после его отмены, Netflix объявил, что выбрал «Убийство» для четвертого и последнего сезона, состоящего из шести эпизодов. [20] Актеры Мирей Инос и Джоэл Киннаман вернулись, Вина Суд стала шоураннером, а исполнительные продюсеры Дон Прествич и Николь Йоркин вернулись в качестве сценаристов. [21]

Прием

Критический ответ

Рецензенты и поклонники первых трех сезонов отметили сходство и заимствовали элементы из сериала Дэвида Линча «Твин Пикс » и последующего фильма «Твин Пикс: Огонь, иди со мной» , а также сравнили и противопоставили работы Суда и Линча. [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29]

Сезон 1

Премьера сериала получила высокую оценку большинства критиков. Metacritic дал ему оценку 84/100 на основе отзывов 29 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [30] Rotten Tomatoes дали фильму рейтинг одобрения 94% со средней оценкой 8,5 из 10 на основе 36 обзоров критиков; По мнению критиков веб-сайта, « Убийство - это медленно разгорающаяся загадка с жуткой, многомерной историей, основанной на вдумчивом написании, правдоподобных персонажах и реалистичном ужасе, даже несмотря на то, что финал сезона был неудовлетворительным». [31]

Тим Гудман из The Hollywood Reporter дал сериалу очень положительную оценку, назвав его «превосходным, увлекательным и захватывающим. Когда каждая серия заканчивается, жаждешь следующей - отличительная черта великих драм». Гудман также похвалил Мирей Инос в роли главной героини Сары, сказав: «Только когда вы какое-то время посмотрите, как Инос играет Сару, вы поймете это - вероятно, никогда не было такого женского американского персонажа, как она». [32]

Кен Такер из Entertainment Weekly поставил фильму четверку с плюсом, заявив: «Игра поразительно хороша» и что «некоторым зрителям « Убийство» может показаться слишком холодным и преднамеренным, но дайте ему время. Его интенсивность неуклонно нарастает, давая неожиданная сила сериала». [33] Алекс Страчан из The Vancouver Sun сказал, что сериал «пропитан атмосферой и пропитан суровым реализмом скандинавских криминальных романистов Хеннинга Мэнкелла и Стига Ларссона » и что он «не столько об убийстве молодой девушки, сколько о психологическое исследование того, что происходит потом, как сплоченное сообщество пытается выздороветь и как мать, отец, братья и сестры умершего ребенка учатся справляться со своей болью по-своему». [34] Мэтт Руш из TV Guide аплодировал сериалу, назвав актерскую игру «потрясающей» и заявив, что его «мгновенно зацепила мрачная атмосфера этого тянущегося на весь сезон детективного убийства, действие которого происходит в Сиэтле». Далее он сказал: «Что действительно бросается в глаза в наш век шаблонных процедур, так это то, как «Убийство» драматизирует опустошение, которое насильственная смерть наносит семье, сообществу, людям, участвующим в расследовании. Ничего. об этом шоу — обычное дело». [35]

Последующие эпизоды были встречены некоторыми критиками с меньшей похвалой, критикуя использование в сериале все более неправдоподобных отвлекающих маневров для управления каждым эпизодом, а также сокрытие подробностей о биографии каждого персонажа, особенно Рози, что затрудняет к ним отношение или сопереживание. [36] [37]

Финал первого сезона был встречен негативными отзывами некоторых критиков. Газета Los Angeles Times назвала этот финал «одним из самых разочаровывающих финалов в истории телевидения» [38] , а Алан Сепинволл из HitFix.com назвал финал «оскорбительным». [39] Наконец, Морин Райан из AOL TV сказала, что финал «убил у меня всякий интерес к просмотру шоу снова». [40] «[Шоу] началось прошлой весной и выглядело как самый умный и стильный пилот за последние годы», — пожаловалась Хизер Гаврилевски в журнале The New York Times Magazine . «Перенесемся к финалу, в котором мы узнаем, что то, что мы смотрели, на самом деле является 26-часовым эпизодом « Закона и порядка» , и мы прошли только половину его». [41]

Сезон 2

Первые сезонные эпизоды получили в целом положительные отзывы критиков, при этом Metacritic дал ему оценку 68/100 на основе отзывов 23 критиков. [42] Rotten Tomatoes дали фильму рейтинг одобрения 67% со средней оценкой 7,0 из 10 на основе 30 обзоров критиков; По мнению критиков веб-сайта, « второй сезон « Убийства » кажется немного утомительным и неуверенным в том, куда он хочет идти, но ему удается держать публику в напряжении благодаря неизменно фантастической актерской игре и некоторому стратегическому повествованию». [43]

Лори Ракл из Chicago Sun-Times заявила: «Немногие телевизионные шоу вызывают такое же привыкание, как этот задумчивый, динамичный саспенс». [44] Хэнк Стювер из Washington Post заявил: «Мое собственное удовольствие от «Убийства» начинается и заканчивается мрачностью, так блестяще переданной его темпом и исполнением». [45] Брайан Лоури из Variety заявил, что сериал остается «захватывающим», добавив, что «сценаристы... умеют преодолевать утомительный темп, подбрасывая дразнящие подсказки ближе к концу каждого часа, создавая сильную тягу посмотреть, что произойдет дальше». [46] Алан Сепинуолл из HitFix сравнил этот сезон с первым и назвал его «лучше». Он добавил: «Игры по-прежнему хороши, и теперь характеристики немного лучше. Когда вы добавляете это к прекрасной атмосфере... и вы рассматриваете саму тайну как своего рода неизбежное зло, которое позволяет вам увидеть части если шоу действительно работает, то оно неплохое». [47]

Финал сезона « Что я знаю » получил неоднозначные отзывы. Сепинволл заявил: «Я хотел бы сказать, что второй сезон « Убийства» был улучшением по сравнению с первым сезоном, и в некотором смысле, вероятно, так оно и было. Второй сезон определенно лучше справился с тем, что, как утверждала Вина Суд, делала в прошлом сезоне. год, поскольку мне потребовалось дополнительное время, чтобы нарисовать некоторых персонажей... Честно говоря, я чувствую, что любые добрые чувства, которые я испытываю ко второму сезону, возникли из-за полного отсутствия вложений, которые я вложил в него». [48] ​​Шон МакКенна из TV Fanatic оценил финал на 4,7 из 5 звезд, но при первом просмотре «не был уверен, что чувствовать. Я не был в восторге. Я не был взволнован», но после повторного просмотра был «поглощенный миром, загипнотизированный не победой наших героев-полицейских... а мучительными моментами, которые развернулись». [49] Уильям Биббиани из CraveOnline назвал финал «странной уткой». Назвав раннее откровение Джейми «мелодраматической глупостью», Биббиани добавил: «Остальная часть эпизода выполняет свою работу, но есть один серьезный, вопиющий недостаток. концы остаются». [50] Брэндон Ноуолк из The AV Club оценил этот финал на C-, назвав его «настолько неубедительным», добавив: «Я не мог поверить, как мало все это решение повлияло на меня после того, как «Убийство» так волнующе восприняло мою неохотную помолвку как шутку. несколько недель назад. Это то же самое шоу, которое вызвало больничный кошмар Ричмонда, охоту на Холдера, антизападное противостояние " Сайонара, Гайавата " и сумасшедший поезд последних двух недель? Нет, это цикличный эпизод , тот, который возвращает шоу к его истокам. Вау-вау». [51]

3 сезон

Rotten Tomatoes дали ему рейтинг одобрения 67% со средней оценкой 7,3 из 10 на основе 30 обзоров критиков; По мнению критиков веб-сайта, «Хотя третий сезон « Убийства » ничем не отличается от предыдущего, он по-прежнему выигрывает от сильной игры актеров, и новые зрители смогут с легкостью приступить к просмотру». [52] На Metacritic сезон получил оценку 69/100 на основе 22 рецензий, что указывает на «в целом положительные отзывы». [53]

4 сезон

Rotten Tomatoes дали ему рейтинг одобрения 47% со средней оценкой 6,5 из 10 на основе 19 обзоров критиков; По единодушному мнению критиков веб-сайта, «Хотя его персонажи по-прежнему интригуют, а атмосфера остается всепоглощающе мрачной, в четвертом сезоне «Убийство» уступает глупости, отклоняясь на отвлекающе переутомленную территорию». [54] На Metacritic сезон получил оценку 53/100 на основе 13 обзоров, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [55]

Рейтинги

На момент премьеры пилотная серия стала второй по величине премьерой оригинального сериала на канале AMC после «Ходячих мертвецов» . Премьера собрала 2,7 миллиона зрителей и получила оценку 2 домохозяйства. Два выхода на бис премьерного эпизода увеличили рейтинг премьеры до 4,6 миллиона зрителей и семейного рейтинга 3,7. [56] Британская премьера на Channel 4 собрала 2,2 миллиона зрителей. [57] Во втором сезоне зрительская аудитория и рейтинги упали до минимального уровня в 1,59 миллиона зрителей и рейтинга 0,6 среди взрослых в возрасте 18–49 лет. [58]

Награды и номинации

Распределение

В марте 2013 года Netflix завершил переговоры с Fox Television Studios о заключении сделки по эксклюзивной подписке на третий сезон сериала. Netflix транслировал сезон примерно через три месяца после его финала. Это уже обеспечило первые два сезона. [69] В ноябре 2013 года Netflix объявил, что выбрал четвертый и последний сезон сериала после того, как AMC его отменил. [20] К июлю 2018 года сообщалось, что первые три сезона будут удалены из Netflix 1 августа 2018 года. [70] [71] [72] Однако в ряде стран по этому поводу были удалены из сервиса все четыре сезона. Дата, при этом только Австралия и Новая Зеландия по-прежнему принимают всю серию, а Япония - четвертый сезон. [73]

По состоянию на январь 2019 года весь сериал транслируется в США на Hulu и Amazon Prime Video , при этом ни один из сезонов не транслируется на Netflix. [74]

Интернет-продвижение

Промоакция первого сезона на веб-сайте AMC « Убийство» включала «Комнату Рози», виртуальную симуляцию спальни жертвы убийства Рози Ларсен, которую пользователи могли исследовать, чтобы узнать больше о жизни Рози и искать секреты и подсказки, которые могут помочь раскрыть кто виновен в ее безвременной смерти. Пользователи могли заглянуть в комод Рози, заглянуть под ее кровать, прослушать сообщения ее автоответчика, просмотреть ее коллекцию виниловых пластинок и изучить ее портативный компьютер, чтобы получить доступ к ее профилю в социальных сетях, видеоблогам, фотографиям и электронной почте. [75] Акция первого сезона также включала интерактивное приложение под названием «Suspect Tracker», с помощью которого пользователи могли каждую неделю голосовать за того, кто, по их мнению, является главным подозреваемым в расследовании убийства, и обсуждать свои теории об этом деле и подозреваемых с другими фанатами. [76] Личностный тест на тему «Как бы вы сыграли роль в криминальном триллере?» Сообщение пользователям, какую роль они будут играть в «Убийстве», на основе их реакции на различные ситуации, связанные с преступлениями, также было выпущено до первого сезона. [77] На веб-сайте AMC The Killing также были представлены эксклюзивные краткие и закулисные видеоролики, викторины, многочисленные фотогалереи, руководства по эпизодам и персонажам, блог и форум сообщества.

Для продвижения второго сезона на веб-сайте AMC « Убийство» был добавлен «Интерактивный файл дела Рози Ларсен», который дал представление о подозреваемых, доказательствах, фотографиях с места преступления и документах, связанных с этим делом. [78]

Рекомендации

  1. ↑ Хибберд, Джеймс (15 ноября 2013 г.). «Шок от« Убийства »: Netflix возобновляет дважды отмененное шоу в ФИНАЛЬНОМ сезоне» . Развлекательный еженедельник . Проверено 9 февраля 2014 г.
  2. ↑ Спенглер, Тодд (24 апреля 2014 г.). «Netflix объявляет дату премьеры финального сезона «Убийства»» . Разнообразие . Проверено 24 апреля 2014 г.
  3. ↑ Андреева, Нелли (12 февраля 2014 г.). «Грегг Генри стал постоянным участником «Убийства», Сара-Джейн Поттс присоединяется к «Gracepoint»». Крайний срок Голливуд . Проверено 13 февраля 2014 г.
  4. ^ abc «В «Убийство» добавлены Тайлер Росс, Стерлинг Бомон и Леви Миден». Крайний срок Голливуд . 5 февраля 2014 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
  5. ↑ Андреева, Нелли (16 января 2014 г.). «Джоан Аллен присоединяется к последнему сезону «Убийства»». Крайний срок Голливуд . Проверено 4 февраля 2014 г.
  6. ^ ab «Партнер AMC и Fox Television Studios в третьем сезоне «Убийства»» . Футон Критик. 15 января 2013 года . Проверено 15 января 2013 г.
  7. ↑ Бибель, Сара (26 июня 2014 г.). «Netflix опубликовал первое изображение Джоан Аллен из фильма «Убийство»» (пресс-релиз). Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Проверено 27 июня 2014 г.
  8. ^ «AMC заказывает двух пилотных проектов, основываясь на оригинальной стратегии программирования сети» (пресс-релиз). АМК. 20 января 2010 года . Проверено 1 марта 2011 г.
  9. ^ ab «AMC выбирает следующий оригинальный сериал - проект без названия, ранее известный как The Killing» . АМК. 11 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 1 марта 2011 г.
  10. ^ Энг, Джойс (2 декабря 2010 г.). «AMC начинает производство фильма «Убийство»». Телепрограмма . Проверено 1 марта 2011 г.
  11. ↑ Голдман, Эрик (10 января 2011 г.). «Убийство приносит убийство AMC». ИГН . Проверено 1 марта 2011 г.
  12. ↑ Нг, Филиана (27 июля 2012 г.). «AMC отменяет «Убийство»» . Голливудский репортер . Проверено 27 июля 2012 г.
  13. ↑ Хибберд, Джеймс (27 июля 2012 г.). «Убийство» отменено AMC». Развлекательный еженедельник . Проверено 27 июля 2012 г.
  14. ↑ Аусиелло, Майкл (22 августа 2012 г.). «Эксклюзив: Убийство жизней? Netflix и DirecTV Every Eye — возрождение драмы AMC». ТВЛайн . Проверено 23 августа 2012 г.
  15. ↑ Андреева, Нелли (8 ноября 2012 г.). «AMC и Netflix близки к соглашению о возрождении «Убийства»» . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 ноября 2012 г.
  16. ↑ Левин, Стюарт (30 ноября 2012 г.). «Сценаристы снова за работой над сериалом AMC «Убийство»». Разнообразие . Проверено 1 декабря 2012 г.
  17. ↑ Левин, Стюарт (12 декабря 2012 г.). «Кэмпбелл покидает «Убийство»». Разнообразие . Проверено 13 декабря 2012 г.
  18. ^ «Список фильмов BCFC - Телесериал - Убийственный сезон 3» (PDF) . Комиссия по кинематографии Британской Колумбии . Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 9 марта 2013 г.
  19. ↑ Андреева, Нелли (10 сентября 2013 г.). «Убийство» отменено AMC после третьего сезона». Крайний срок Голливуд . Проверено 10 сентября 2013 г.
  20. ↑ ab Ausiello, Майкл (15 ноября 2013 г.). «Убивая жизни! Netflix заказал 6-серийный финальный сезон отмененной драмы AMC». ТВЛайн . Проверено 15 ноября 2013 г.
  21. ↑ Андреева, Нелли (15 ноября 2013 г.). «Убийство» обманывает смерть во второй раз в 6-серийном финальном сезоне на Netflix». Крайний срок Голливуд . Проверено 28 ноября 2013 г.
  22. ↑ Дайс-Ньюджент, Фил (2 июня 2013 г.). «Убийство: Джунгли» / «Чего ты боишься больше всего». AV-клуб . Проверено 24 июля 2013 г.
  23. ^ Дайс-Ньюджент, Фил (9 июня 2013 г.). «Убийство: Семнадцать». АВ-клуб . Проверено 24 июля 2013 г.
  24. ↑ Лайонс, Маргарет (25 апреля 2011 г.). «Как «Убийства» прошлой ночью транслировали Твин Пикс». Стервятник . Проверено 24 июля 2013 г.
  25. ^ «Убийство на канале AMC: «Твин Пикс» для нового поколения? Мрачный триллер телеканала сравнивается с шоу Дэвида Линча и получает восторженные отзывы. Что делает его таким хорошим?». Неделя . 4 апреля 2011 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  26. ↑ Паттерсон, Трой (1 апреля 2011 г.). «Убийство: новый криминальный сериал имеет некоторые черты Твин Пикса». Сланец . Проверено 24 июля 2013 г.
  27. ^ «Может ли «Убийство» вернуться?» Нью-Йорк Таймс . 18 марта 2012 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  28. ^ Левит, Меган (21 июня 2011 г.). «От «Твин Пикс» к «Убийству»: проблема нуара на телевидении». Атлантический океан . Проверено 24 июля 2013 г.
  29. ↑ Бьянкулли, Дэвид (31 мая 2011 г.). «Убийство»: «Твин Пикс» встречается с «24» на канале AMC». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 24 июля 2013 г.
  30. ^ «Убийство: Сезон 1». Метакритик . Проверено 8 апреля 2011 г.
  31. ^ «Убийство: Сезон 1». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 27 января 2022 г.
  32. ↑ Гудман, Тим (27 марта 2011 г.). «Убийство: Телеобзор». Голливудский репортер . Проверено 27 марта 2011 г.
  33. ↑ Такер, Кен (25 марта 2011 г.). «Убийство». Развлекательный еженедельник . Проверено 28 марта 2011 г.
  34. ↑ Страчан, Алекс (25 марта 2011 г.). «Убийство AMC - напряженное психологическое исследование». Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Проверено 28 марта 2011 г.
  35. ↑ Руш, Мэтт (21 марта 2011 г.). «Спросите Мэтта: SNL, Castle, Fringe, Glee, Быть человеком и многое другое!». Телепрограмма . Проверено 28 марта 2011 г.
  36. ^ "Убийство". АВ-клуб . Проверено 29 мая 2011 г.
  37. ↑ Золлер Зейтц, Мэтт (23 мая 2011 г.). «Как «Убийство» покончило с собой». Салон.com . Проверено 29 мая 2011 г.
  38. ↑ ВанДерверфф, Эмили (20 июня 2011 г.). «Резюме« Убийства »: один из самых разочаровывающих финалов в истории телевидения». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 января 2020 г.
  39. ↑ Сепинволл, Алан (19 июня 2011 г.). «Убийство» — «Орфей спускается»: обзор финала сезона». ХитФикс . Проверено 20 июня 2011 г.
  40. ↑ Райан, Морин (19 июня 2011 г.). «Краткий обзор финала первого сезона« Убийства »». АОЛ ТВ . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 20 июня 2011 г.
  41. ↑ Гаврилевский, Хизер (16 декабря 2011 г.). «Подсказки, которые ведут к новым подсказкам, которые ничего не значат». Журнал «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 18 декабря 2011 г.
  42. ^ «Убийство: 2 сезон». Метакритик . Проверено 24 июня 2012 г.
  43. ^ «Убийство: 2 сезон». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 27 января 2022 г.
  44. ↑ Ракл, Лори (2 мая 2012 г.). «Наконец-то «Убийство» обещает ответы». Чикаго Сан-Таймс . Проверено 24 июня 2012 г.
  45. ↑ Стювер, Хэнк (30 марта 2012 г.). «Второй сезон «Убийства»: невиновен по предъявленным обвинениям» . Вашингтон Пост . Проверено 24 июня 2012 г.
  46. ↑ Лоури, Брайан (23 марта 2012 г.). «Варьете-обзоры - Убийство». Разнообразие . Проверено 24 июня 2012 г.
  47. ↑ Сепинволл, Алан (30 марта 2012 г.). «Обзор: сериал AMC «Убийство» возвращается во втором сезоне, немного улучшенный». ХитФикс . Проверено 24 июня 2012 г.
  48. ↑ Сепинволл, Алан (17 июня 2012 г.). «Обзор финала сезона: «Убийство» — «Что я знаю»: Кто это сделал?». ХитФикс . Проверено 24 июня 2012 г.
  49. ↑ Маккенна, Шон (18 июня 2012 г.). «Обзор финала убийственного сезона: кто убил Рози?». Телевизионный фанатик . Проверено 18 июня 2012 г.
  50. ↑ Биббиани, Уильям (18 июня 2012 г.). «УБИЙСТВО 2.13 «Что я знаю»». Жажда Онлайн . Проверено 19 июня 2012 г.
  51. ↑ Норуолк, Брэндон (18 июня 2012 г.). "Что я знаю". АВ-клуб . Проверено 18 июня 2012 г.
  52. ^ «Убийство: Сезон 3». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 27 января 2022 г.
  53. ^ «Убийство: Сезон 3». Метакритик . Проверено 27 января 2022 г.
  54. ^ «Убийство: 4 сезон». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 27 января 2022 г.
  55. ^ «Убийство: 4 сезон». Метакритик . Проверено 27 января 2022 г.
  56. ↑ Голдберг, Лесли (4 апреля 2011 г.). «Премьера сериала AMC «Убийство» сильная» . Голливудский репортер . Проверено 4 апреля 2011 г.
  57. ↑ Лафлин, Эндрю (8 июля 2011 г.). «'The Killing' дебютирует с 2,2 миллионами на канале 4». Цифровой шпион . Проверено 9 июля 2011 г.
  58. ↑ Кондолой, Аманда (24 апреля 2012 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Игра престолов» + «Настоящие домохозяйки ATL», «Безумцы», «Вице-президент», «Список клиентов» и многое другое». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 24 апреля 2012 г.
  59. ↑ Аусиелло, Майкл (6 июня 2011 г.). «Безумцы, маргинал, хорошая жена, современная семья, сообщество, оправданный выбор ведущих критиков». ТВЛайн . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  60. ^ «Номинации на Эмми 2011: Полный список» . Голливудский репортер . 14 июля 2011 года . Проверено 14 июля 2011 г.
  61. ↑ Голдберг, Мэтт (29 февраля 2012 г.). «Объявлены номинации на премию Сатурн; ГЮГО и ГАРРИ ПОТТЕР лидируют с 10 номинациями каждый». Коллайдер . Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  62. ^ «Объявлены номинанты на премию Гильдии писателей 2012 года в области телевидения, новостей, радио, рекламных материалов и графической анимации» (пресс-релиз). Гильдия писателей Америки. 7 декабря 2011 года . Проверено 7 декабря 2011 г.
  63. ↑ Хибберд, Джеймс (15 декабря 2011 г.). «Список номинантов на «Золотой глобус»: «Родина», «Игра престолов», «Американская история ужасов»». Развлекательный еженедельник . Проверено 15 декабря 2011 г.
  64. ↑ Стэнхоуп, Кейт (29 января 2012 г.). «Художник» и «Умерь свой энтузиазм» получили высшие призы на церемонии вручения премии Гильдии режиссеров. Телепрограмма . Проверено 30 января 2012 г.
  65. ↑ Труитт, Брайан (20 февраля 2013 г.). «Хоббит» лидирует на премии Saturn Awards с девятью номинациями». США сегодня . Проверено 1 апреля 2013 г.
  66. ^ "34-я ежегодная премия молодым артистам" . Награда молодых артистов. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Проверено 31 марта 2013 г.
  67. ^ "2-я ежегодная премия социального телевидения" . Премия социального телевидения . Проверено 31 июля 2013 г.
  68. ^ «Ассоциация журналистов телерадиовещания объявляет номинантов на телевизионную премию «Выбор критиков»» . Крайний срок Голливуд . 28 мая 2014 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  69. ↑ Андреева, Нелли (14 марта 2013 г.). «Пакты Netflix для третьего сезона« Убийства »». Крайний срок Голливуд . Проверено 14 марта 2013 г.
  70. ↑ Каин, Эрик (26 июля 2018 г.). «Вот все, что выйдет из Netflix в августе (2018 г.), и что нельзя пропустить». Форбс . Проверено 10 декабря 2018 г.
  71. ↑ Битран, Тара (30 июля 2018 г.). «Что покидает Netflix в августе 2018 года». Разнообразие . Проверено 10 декабря 2018 г.
  72. ↑ Форштадт, Джиллиан (31 июля 2018 г.). «Netflix: фильмы и телешоу выйдут в августе». Голливудский репортер . Проверено 10 декабря 2018 г.
  73. ↑ Робинсон, Джейкоб (1 ноября 2018 г.). «Что случилось с «Убийством» на Netflix?». Что на Netflix . Проверено 10 декабря 2018 г.
  74. ↑ Мюррей, Ноэль (11 января 2019 г.). «Посмотрите отличный эпизод «Убийства» от создателя «Настоящего детектива» Ника Пиццолатто». Грань . Вокс Медиа . Проверено 4 марта 2020 г.
  75. ^ «Убийство: Комната Рози». АМК . Проверено 25 июля 2011 г.
  76. ^ «Убийство: Следопыт подозреваемых». АМК . Проверено 25 июля 2011 г.
  77. ^ "Убийство: викторина о криминальном триллере" . АМК . Проверено 25 июля 2011 г.
  78. ^ «Убийство: материалы дела Рози Ларсен» . АМК . Проверено 2 апреля 2012 г.

Внешние ссылки