stringtranslate.com

провинция Удомсай

Удомсай (альтернативные варианты: Удомсай или Моунг Шай ; [2] Лаосский : ອຸດົມໄຊ , произносится [ʔú.dòm.sáj] ) — провинция Лаоса , расположенная на северо-западе страны. Столица — Муангсай .

Он занимает площадь 15 370 квадратных километров (5 930 квадратных миль). Он граничит с Китаем на севере, провинцией Пхонгсали на северо-востоке, провинцией Луангпхабанг на востоке и юго-востоке, провинцией Сайнябули на юге и юго-западе, провинцией Бокео на западе и провинцией Луангнамтха на северо-западе. Его рельеф гористый, между 300–1 800 метров (980–5 910 футов) над уровнем моря.

В Удомсае есть месторождения соли , бронзы , цинка , сурьмы , бурого угля , каолина и железа . Попытки контролировать выращивание мака, связанного с героином, были предприняты в рамках проекта по контролю за посевами наркотиков, начатого в 1990-х годах. Помимо риса , важными местными культурами являются кукуруза , соя , фрукты, овощи, маниок ( маниок ), сахарный тростник , табак , хлопок , чай и арахис . В 2004 году там было произведено около 10 000 тонн сахарного тростника и 45 000 тонн кукурузы.

История

Согласно местным историческим книгам, [3] первыми людьми, которые поселились в Удомсае около 700 года, были «Кхом» (также известные как Кхму ). Около 1260 года Лао Ли пришел из региона Сипсонгпанна на юге Китая и построил деревню под названием Бан Луанг Ченг («большая деревня» или «большой район») в районе сегодняшней столицы провинции Муанг Сай. Бывшая деревня Лао Ли теперь является частью Муанг Сайи и называется Банг Ченг.

Культура Ли, которая была отмечена буддизмом с одной стороны и старыми традициями Кхом с другой стороны, росла и стала очень влиятельной в регионе. Кхом и Леу жили вместе и делили одни и те же рисовые поля. Чтобы обеспечить защиту, они возвели укрепления между деревнями На Сао и На Лай. Около 1828 года племена Хмонг, пришедшие из Китая, начали селиться в Удомсае. Современная провинция была создана в 1976 году, когда она была отделена от Луангпхабанга . Около 1987 года столица провинции была перенесена из Бан Нахина в Муанг Сай. В 1992 году районы Пакта и Пха Удом были переданы провинции Бокео. [4]

География

Провинция Удомсай, одна из провинций Лаоса, [5] занимает площадь в 15 370 квадратных километров (5 930 квадратных миль). [6] Провинция граничит с Китаем на севере, с провинцией Пхонгсали на северо-востоке, с провинцией Луангпхабанг на востоке и юго-востоке, с провинцией Сайнябули на юге и юго-западе, с провинцией Бокео на западе и с провинцией Луангнамтха на северо-западе. [7] На северо-западе проходит 15-километровая (9,3 мили) граница с автономным районом Сишуанбаньна Китайской Народной Республики . Известные поселения включают Муанг Сай , Муанг Ла, Пак Бенг , Сен Сай, Таксум, Сенеке, Сала Мок, Бан На Хе, Бан Чомка, Бан Лао Пхе, Бан На Хоуанг, Бан Ло Са, Бан Лао Тан, Бан Донкон, Бан Сенлуанг, Бан Напа, Бан Пхуке, Бан Ямай, Бан Хайтеу, Бан Каванг, Бан Хын, Муанг Хоун, Бан На Мао, Бан Тонг . , Пан Хмоу, Пан Хокка и Пан Тонг .

Пак Бенг, вид с Меконга
Море облаков в Пак Бенг, провинция Удомсай.

Рельеф Удомсай очень гористый. Высоты колеблются от 300 до 1800 метров (980–5910 футов) над уровнем моря. Примерно 60 рек протекают через провинцию Удомсай, например, Нам Пхак, Нам Сае, Нам Бенг, Нам Кор и Нам Нга. Нам Кор протекает через столицу провинции Муанг Сай . Провинция Удомсай имеет умеренный муссонный климат . Годовое количество осадков составляет около 1900–2600 миллиметров (75–102 дюйма). Температура в феврале и марте в среднем составляет от 18 до 19 °C, с апреля по май температура поднимается выше 31 °C. [8] Из-за больших высот в течение года наблюдается больше колебаний температуры и более холодный сухой сезон на севере Лаоса, как и в остальной части страны. [9]

Охраняемые территории

Площадь ключевой орнитологической территории (IBA) Верхний Лаосский Меконг составляет 10 980 гектаров. Она охватывает провинции Удомсай, Бокео и Сайнябули. Высота над уровнем моря составляет 300–400 метров (980–1310 футов). Известный рельеф включает русло реки, открытые русла, песчаные отмели, песчаные и гравийные отмели, острова, скальные выходы, кустарниковые заросли и извилистые ручьи. Чернобрюхая крачка Sterna acuticauda , большой баклан Phalacrocorax carbo , сероголовый чибис V. cinereus , чекан Джердона Saxicola jerdoni , равнинный ласточка Riparia paludicola , речной чибис Vanellus duvaucelii , малая тиркушка Glareola lactea и сухонос Anser cygnoides являются некоторыми из зарегистрированных представителей орнитофауны. [10]

Растительность в Удомсае богата благодаря муссонному климату. Несколько видов бамбука и широкий спектр растений (например, орхидеи ) встречаются в регионе. Также в Удомсае растут лиственные породы деревьев, такие как тик и красное дерево, которые являются важными источниками дохода для населения. [11]

Административное деление

Провинция состоит из следующих округов: [12]

Демография

Население провинции по данным переписи 2015 года составляет 307 622 человека. [13]

Точные пропорции приблизительно 14 различных этнических групп, проживающих в Удомсае, до сих пор точно не известны. По данным администрации провинции, можно предположить следующие оценки: кхму (среди них кхму лу, кхму кхонг, кхму ам, кхму бит) 60–80%, лао лум 25%, хмонг (среди них хмонг кхао, хмонг дам и хмонг лай) 15%. Небольшие этнические группы, проживающие в провинции, включают акха , пхутай (тай дам и тай кхао), пху ной (пху ксан, пху конгсат, пху нхот), лао хоуй (также «лентен»), пхуан, ли, янг, ихо и хо. [14]


Экономика

В Удомсае есть месторождения соли , бронзы , цинка , сурьмы , бурого угля , каолина и железа . [14] Попытки контролировать выращивание мака в провинции были предприняты в рамках Проекта по контролю за посевами наркотиков, разработанного в 1990-х годах. [15] Крайне ограниченная доступность горных деревень дополнительно препятствует экономическому развитию сельских регионов. [16] В Удомсае возделывается около 40 000 гектаров земли, причем рис является основной культурой.

Натуральное сельское хозяйство

В провинции Удомсай большая часть населения по-прежнему занимается натуральным сельским хозяйством . Преимущественно используется подсечно-огневое земледелие, часто связанное с выращиванием горного риса — 45% сельских деревень в Удомсае зависят от подсечно-огневого земледелия из-за горного рельефа провинции. Эта форма сельского хозяйства очень трудоемка и занимает огромные площади земли, поскольку почвам требуется много времени, чтобы восстановить свою первоначальную производительность. Выращивание риса с использованием системы влажных полей возможно только на равнинных низинах, которых в Удомсае мало. [8] Как горный рис, выращиваемый на склонах гор, так и большинство немногих пригодных для обработки площадей в низинах орошаются только естественными осадками. Очень немногие рисовые поля в низинах имеют искусственные системы орошения. Помимо риса, другими важными культурами являются кукуруза , соя , фрукты, овощи, маниок ( маниок ), сахарный тростник , табак , хлопок , чай и арахис . В 2004 году было произведено около 10 000 тонн сахарного тростника и 45 000 тонн кукурузы. Кукуруза, лук, арбузы и табак экспортируются. В сотрудничестве с международными организациями правительство работает над повышением интенсивности производства, предлагая устойчивое использование природных ресурсов. [17] Помимо использования земель в сельскохозяйственных целях, около 40 000 гектаров земли покрыты лесами или используются в качестве лугов. [14] Животноводство, прежде всего буйволов , свиней , крупного рогатого скота и кур , является важным компонентом для обеспечения средств к существованию сельского населения. По оценкам МСОП , около 12% лесов Удомсай являются первичными лесами, 48% - вторичными лесами. [14] Для населения леса являются не только источником древесины, но и способствуют семейному доходу, обеспечивая фруктами, травами и мясом. Также распространено, что лаосские земли, пригодные для обработки, сдаются в аренду китайцам, которые затем обрабатываются китайскими рабочими-мигрантами. [18]

Пак Бенг
Слева: Внутри пещеры Чом Онг. Справа: Проход в пещере Чом Онг, около 35 метров в высоту.
Туризм

В течение нескольких лет предпринимаются усилия по поддержке туризма в Удомсае, что считается шансом минимизировать бедность населения. Туристическое бюро работает в Муангсае с 1997 года, с 2005 года его поддерживает Немецкая служба развития (DED). Поддержка DED направлена ​​на повышение доходов, особенно сельского населения и малых предприятий за счет туризма и, таким образом, защиту природных ресурсов. [19] В августе 2007 года туристическое бюро было повышено до «Провинциального департамента туризма». Из-за расположения Удомсай как важнейшего транспортного узла на севере Лаоса (единственная дорога из Луангпхабанга на север пересекает Удомсай), в последние несколько лет провинцию в основном посещали иностранцы, путешествующие через нее. Средняя продолжительность пребывания была низкой. Согласно «Статистическому отчету по туризму в Лаосе 2008» «Национальной туристической администрации Лаоса», количество туристов увеличилось с приблизительно 18 600 до 102 000 с 2001 по 2008 год. Согласно статистике, приблизительно 17% из всех 1,7 миллиона туристов, посетивших Лаос в 2008 году, также приехали в Удомсай. В Удомсае имеется восемь отелей и приблизительно 52 гостевых дома, [20] большинство из которых расположены в столице провинции Муангсай и на речном транспортном узле Пак Бенг. Плохие инфраструктурные условия препятствуют оптимальному исчерпанию туристического потенциала провинции Удомсай. На походные туры в деревни этнических меньшинств инфраструктурные ограничения не влияют.

Достопримечательности

В провинции много достопримечательностей, вот некоторые из них:

Muang La является важным местом паломничества буддистов Тхеравады в провинции. Расположенная здесь ступа Saymoungkhoune Rattana имеет высокочтимое изображение Будды, которому 400 лет и, как говорят, оно обладает сверхъестественными силами. [21]

Пещера Чом Онг , самая длинная пещера в Лаосе, расположена в Бан Чом Онг, в 45 км к северо-западу от города Удомсай, и является самой большой известной пещерой в северном Лаосе. Пещера была исследована группой исследователей пещер в 2009, 2010 и 2011 годах и, как сообщается, имеет длину 18,4 км и считается второй по длине в Лаосе и 9-й по длине в Юго-Восточной Азии. Средние размеры пещеры составляют 20–25 м в ширину и 20–30 м в высоту. Она имеет два прохода, один из которых представляет собой ручей, а другой имеет окаменелости, и оба они соединяются с большим залом длиной 100 м, шириной 30 м и высотой от 30 до 50 м до потолка. Она имеет вход ручья на севере и выход ручья на южном конце. [22] [23]

Во время войны в Индокитае жители деревни, которые до этого держали местонахождение пещеры в секрете, были вынуждены использовать пещеру как бомбоубежище, и они думали, что их молитвы Будде помогли им защититься от бомбардировок. Поэтому они назвали пещеру «Phachao Khamtan» или «Khamtan Buddha» Cave, где «Phachao» означает «Будда», а «Khamtan» означает «Ценный защитный щит». [24]

Культура

Праздник Бачи появился еще до того, как буддизм проник в Лаос, как анимистический ритуал, используемый для празднования важных событий и случаев, таких как рождение и бракосочетание, а также вступление в монашество, отъезд, возвращение, начало нового года, приветствие или предложение и т. д. [25] [26] Он особенно важен для этнических групп горного региона северного Лаоса, таких как провинция Удомсай, хотя сейчас он отмечается по всему Лаосу как национальный праздник, а также в соседнем Таиланде. Это традиционный культовый праздник, на котором после вознесения молитв Будде на официальном собрании люди завязывают белую нить (символически представляющую чистоту) или шнурок на запястье своих противоположностей, желая им благополучия, отвращая неудачу и принося им удачу. Церемония проводится как часть свадебного праздника или любого благоприятного случая в семье, когда члены семьи собираются вместе. Нить можно снять только через три дня после ее завязывания. [26]

Эта практика связана с древним поверьем, что Бачи вызывается религиозно для синхронизации эффектов 32 органов человеческого тела, считающихся кван (KWA-ang) или духами или «компонентами души». Его соблюдение для установления социальных и семейных связей для поддержания «равновесия и гармонии для личности и общества, осуществляется в его первоначальном формате в Лаосе, как обоснование человеческого существования». [25] [27]

Ссылки

  1. ^ "Субнациональный ИРЧП - База данных территорий - Глобальная лаборатория данных". hdi.globaldatalab.org . Получено 13 сентября 2018 г.
  2. Let's Go Inc. 2004, стр. 310.
  3. ^ Хана Синам Гаан Кхон Хуа Хиабхианг (Руководитель группы правительства провинции по исследованиям и сбору данных): «Phavatsaat Muunsya Khweeng Oudomxay» (История провинции Удомсай) , 2004, стр. 19–28
  4. ^ Левинсон и Кристенсен 2002, с. 304.
  5. ^ "Главная". Регионы . Официальный сайт туризма Лаоса. Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Получено 7 января 2013 года .
  6. ^ "Провинция Удомсай". Лаосская туристическая организация. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 года . Получено 1 декабря 2012 года .
  7. ^ Карты (Карта). Карты Google .
  8. ^ ab W. Roder Подсечно-огневые системы выращивания риса в горах северной Лаосской Народно-Демократической Республики: описание, проблемы и возможности. Международный научно-исследовательский институт риса, 2001 г.
  9. ^ Лик 2007: Стратегии обеспечения средств к существованию в сельской местности и природные ресурсы в Удомсае, Лаосская Народно-Демократическая Республика, стр. 1
  10. ^ "Информационный листок о важных орнитологических территориях: Верхний Лаосский Меконг". BirdLife International. 2012. Получено 7 декабря 2012 .
  11. ^ Берк и Вайсутис 2007, стр. 73.
  12. ^ "Карта провинции". Официальный веб-сайт правительства провинции Удомакси. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Получено 7 января 2013 года .
  13. ^ "Результаты переписи населения и жилищного фонда 2015 года" (PDF) . Лаосское статистическое бюро . Получено 1 мая 2020 г. .
  14. ^ abcd Департамент туризма провинции Удомсай: Брошюра Добро пожаловать в Удомсай Лаосская Народно-Демократическая Республика В: Справочная библиотека Департамента туризма провинции Удомсай, Администрация провинции Удомсай
  15. ^ Соединенные Штаты. Конгресс. Палата представителей. Комитет по ассигнованиям. Подкомитет по иностранным операциям, экспортному финансированию и связанным с ними программам (2002). Ассигнования по иностранным операциям, экспортному финансированию и связанным с ними программам на 2003 год: слушания перед подкомитетом Комитета по ассигнованиям, Палата представителей, Сто седьмой Конгресс, вторая сессия. Типография правительства США. стр. 860. Получено 6 декабря 2012 г.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  16. ^ Lao Atlas 2009. Последнее открытие 10 декабря 2009 года.
  17. ^ Сельское хозяйство в провинции Удомсай Архивировано 21 июля 2011 г. на Wayback Machine . Веб-сайт Департамента туризма провинции Удомсай. Последний раз открыт 19 ноября 2009 г.
  18. ^ Thongmanivong, Sithong; Fujita, Yayoi (2006). «Недавние изменения в землепользовании и средствах к существованию в Северном Лаосе». Mountain Research and Development . 26 (3): 237–244. doi : 10.1659/0276-4741(2006)26[237:RLUALT]2.0.CO;2 . S2CID  130012578.
  19. ^ Deutscher Entwicklungsdienst: Jahresbericht Oudomxay 2009
  20. ^ Лаосская национальная туристическая администрация; Департамент планирования и сотрудничества; Статистический отдел: « Статистический отчет о туризме в Лаосе за 2008 год »
  21. ^ "Буддизм". Департамент туризма провинции Удомсай в Северном Лаосе. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Получено 10 декабря 2012 года .
  22. ^ "Chom Ong Cave". Департамент туризма провинции Удомсай в Северном Лаосе. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Получено 10 декабря 2012 года .
  23. ^ Британская ассоциация по исследованию пещер: Спелеология , 13 мая 2009 г., стр. 34
  24. ^ "Легенда о пещере Пхачао Кхамтан". Департамент туризма провинции Удомсай в Северном Лаосе . Получено 10 декабря 2012 г.
  25. ^ ab Mansfield, Stephen; Koh, Magdalene (2008). Лаос. Том 15 серии «Культуры мира». Культуры мира – Группа 15. Маршалл Кавендиш. ISBN 978-0-7614-3035-3.
  26. ^ ab "Духовные культы". Департамент туризма провинции Удомсай в Северном Лаосе . Получено 10 декабря 2012 г.
  27. ^ "Встреча с культурой Лаоса". River Time Laos . Получено 10 декабря 2012 г.

Библиография

Внешние ссылки