stringtranslate.com

Пенни ужасный

Блэк Бесс; или Рыцарь дороги . Романтизированная история о Дике Терпине – популярная тема в художественной литературе. Около 1860 г.

«Пенни ужасы» — дешевая популярная сериальная литература, выпускавшаяся в 19 веке в Соединенном Королевстве. Уничижительный термин примерно взаимозаменяем с Penny ужасным , Penny ужасным , [ 1] и Penny Blood . [2] Этот термин обычно относится к рассказу, публикуемому еженедельно частями по 8–16 страниц, каждая из которых стоит один пенс . [3] Тема этих историй, как правило, была сенсационной, в ней основное внимание уделялось подвигам детективов, преступников и сверхъестественных существ. Впервые опубликованные в 1830-х годах, в «Ужасных пенсах» фигурировали такие персонажи, как Суини Тодд , Дик Терпин , Вампир Варни и Попрыгунчик Джек .

BBC назвала Penny Dreadfuls « британским издательским феноменом XIX века». К 1850-м годам существовало до сотни издателей пенни-беллетристики, а в 1860-х и 1870-х годах в неделю продавалось более миллиона периодических изданий для мальчиков. [4] [5] The Guardian описала пенни ужасы как «первый британский вкус массовой массовой культуры для молодежи» и «викторианский эквивалент видеоигр». [4]

Хотя термин «ужасный пенни» первоначально использовался по отношению к определенному типу литературы, циркулировавшей в середине викторианской Британии , он стал охватывать множество публикаций, в которых содержалась дешевая сенсационная художественная литература, например, статьи с рассказами и буклеты «библиотеки». Пенни-ужасники были напечатаны на дешевой древесно-целлюлозной бумаге и предназначались для молодых представителей рабочего класса . [6] В 1890-х годах популярности ужасов за пенни угрожал рост конкурирующей литературы, особенно периодических изданий за полпенса, издаваемых Альфредом Хармсвортом . [4] [7]

Происхождение

Криминальные залпы обычно продавались во время публичных казней в Соединенном Королевстве в 18 и 19 веках. Их часто производили типографии, которые на них специализировались. Обычно они иллюстрировались грубым изображением преступления, портретом преступника или типичной гравюрой на дереве , изображающей происходящее повешение. Там будет письменный отчет о преступлении и судебном процессе, а часто и признание преступником вины. Еще одной распространенной чертой был собачий стих , предупреждающий других не следовать примеру казненного, чтобы избежать его участи. [8]

В Британии викторианской эпохи произошли социальные изменения, которые привели к повышению уровня грамотности . С ростом капитализма и индустриализации люди стали тратить больше денег на развлечения, что способствовало популяризации романа . Улучшения в печати привели к тому, что такие газеты , как « Зритель » Джозефа Аддисона и «Татлер » Ричарда Стила , а также к более полному признанию в Англии уникальной концепции чтения как формы досуга; это была сама по себе новая отрасль. Другие существенные изменения включали увеличение пропускной способности за счет изобретения путей, двигателей и соответствующего распределения железных дорог (первая общественная железная дорога, Стоктон-Дарлингтонская железная дорога , открылась в 1825 году). Эти изменения создали как рынок дешевой популярной литературы, так и возможность ее распространения в больших масштабах. Первые пенни -сериалы были опубликованы в 1836 году, чтобы удовлетворить этот спрос. [9] [10] Между 1830 и 1850 годами существовало до 100 издателей пенни-фантастики, а также множество журналов, охватывающих этот жанр. [5] Цена на сериалы была доступной для читателей из рабочего класса, и они были значительно дешевле, чем сериализованные романы таких авторов, как Чарльз Диккенс , которые стоили шиллинг [двенадцать пенсов] за часть. [11]

Тема сообщения

Обложка публикации Варни-вампира (1845 г.)

Рассказы представляли собой перепечатки, а иногда и переписывания самых ранних готических триллеров, таких как «Замок Отранто» или «Монах» , а также новые истории об известных преступниках. Самая первая книга «Кровь за гроши», опубликованная в 1836 году, называлась « Жизни самых отъявленных разбойников, разбойников и т. д.» . История продолжалась более чем в 60 выпусках, каждый из которых состоял из восьми страниц плотного текста и одной иллюстрации на полстраницы. [12] Одними из самых известных из этих дешевых рассказов были «Жемчужная нитка: домашний роман» (в котором представлен Суини Тодд , «Демон-парикмахер с Флит-стрит »), [13] «Тайны Лондона» (вдохновленные французскими сериал «Тайны Парижа ») и «Вампир Варни» (1845–47). «Варни» — это история о вампире сэре Фрэнсисе Варни, в которой представлены многие образы, присутствующие в вампирской литературе , узнаваемые современной публикой. Это была первая история, в которой упоминались заостренные зубы вампира. [14]

Разбойники были популярными героями; «Черная Бесс, или Рыцарь дороги» , описывающая во многом воображаемые подвиги реального английского разбойника с большой дороги Дика Терпина , продолжалась 254 эпизода и имела объем более 2000 страниц. Терпин был казнен только на странице 2207. Некоторые мрачные истории якобы были основаны на фактах: Джек-попрыгун был тем, что сейчас назвали бы городским мифом . Впервые его «наблюдали» в 1837 году, и он был описан как имеющий устрашающую и устрашающую внешность, с дьявольской физиономией, когтистыми руками и глазами, «напоминавшими красные огненные шары». В основном его видели в Лондоне, но появлялись и в других местах и, похоже, на протяжении нескольких десятилетий были источником испуганного восхищения. В разгар истерии Попрыгучего Джека несколько женщин сообщили, что на них напал когтистый монстр в виде мужчины, дышащего синим пламенем. Последнее «наблюдение» произошло в Ливерпуле в 1904 году.

В 1838 году Робин Гуд появился в серии ужастиков под названием « Робин Гуд и Маленький Джон: или Веселые люди Шервудского леса» , что положило начало массовому распространению рассказов о Робин Гуде. [15] Другие сериалы представляли собой плохо замаскированный плагиат популярной современной литературы. Издатель Эдвард Ллойд , например, опубликовал множество чрезвычайно успешных сериалов за пенни, основанных на произведениях Чарльза Диккенса, таких как Оливер Твисс и Никелас Никльбери . [9] [16]

Суини Тодд убивает жертву в «Жемчужной нитке» (1846–47).

Иллюстрация, которая появлялась в начале каждого выпуска, была неотъемлемой частью привлекательности ужасов и часто служила тизером для будущих выпусков. Как сказал один читатель: «Вы видите, что на гравюре изображен повешенный человек, горящий над огнем, и некоторые [сойдут] с ума, если не смогут узнать… все о нем». Один издатель призывал своих иллюстраторов к призыву: «Больше крови – гораздо больше крови!» [12]

Мальчики из рабочего класса, которые не могли позволить себе ни пенни в неделю, часто создавали клубы, которые делили расходы, передавая хрупкие буклеты от читателя к читателю. Другие предприимчивые молодые люди собирали несколько частей подряд, а затем сдавали том в аренду друзьям. В 1866 году «Мальчики Англии» был представлен как новый тип издания: восьмистраничный журнал, в котором публиковались как серийные рассказы, так и интересные статьи и короткометражки. [17] [18] Вскоре последовали многочисленные участники, в том числе Boys' Leisure Hour , Boys' Standard , Young Men of Great Britain (недолговечный спутник Boys of England ). Поскольку цена и качество других типов художественных произведений были такими же, [ нужны разъяснения ] они также подпадали под общее определение «грошовых ужасов».

Появившиеся в 1860-х годах американские романы за десять центов редактировались и переписывались для британской аудитории. Они появились в виде буклетов, таких как « Карманная библиотека для мальчиков» . Фрэнк Рид , Баффало Билл и Дедвуд Дик пользовались популярностью у ужасной публики.

Грошовые ужастики пользовались влиянием, поскольку, по словам одного комментатора, они были «самой привлекательной и дешевой формой эскапистского чтения, доступной обычной молодежи, до появления в начале 1890-х годов ценовой книги будущего газетного магната Альфреда Хармсворта ». вырезание «ужасного на полпенни»». [19] На самом деле сериальные романы были чрезмерно драматичными и сенсационными, но в целом безобидными. Во всяком случае, «грошовые ужасы», хотя и не самые поучительные и вдохновляющие из литературных произведений, привели к тому, что в индустриальный период молодежь стала более грамотной. Однако широкое распространение этой сенсационной литературы способствовало еще большему страху перед преступностью в Британии середины викторианской эпохи. [20]

Отклонить

Иллюстрированный комикс «Чипсы» 1896 года. Изданный Альфредом Хармсвортом , он стоил всего полпенни .

Популярность грошовых ужастиков среди британских детей была поставлена ​​под сомнение в 1890-х годах из-за появления конкурирующей литературы. Лидерами конкурса были популярные периодические издания, издаваемые Альфредом Хармсвортом. Газеты Хармсворта по цене полпенни были дешевле и, по крайней мере, поначалу, были более респектабельными, чем у конкурентов. Хармсворт утверждал, что им двигало желание бросить вызов пагубному влиянию грошовых ужастиков. Согласно редакционной статье в первом номере The Half-penny Marvel за 1893 год:

У мировых судей почти ежедневное явление – видеть перед собой мальчиков, которые, прочитав ряд «ужасных произведений», последовали примерам, изложенным в подобных публикациях, ограбили своих работодателей, купили на вырученные деньги револьверы и кончили тем, что сбежали из дома. и обосновались на закоулках в качестве «разбойников». За это и многие другие бедствия несет ответственность «ужасный пенни». Это делает грядущее поколение ворами и тем самым помогает заполнить наши тюрьмы. [7]

Вскоре за «Чудом за полпенни» последовали другие периодические издания Хармсворта за полпенса, такие как «Юнион Джек» . Поначалу эти истории представляли собой возвышенные моральные рассказы, как сообщается, основанные на реальном опыте, но вскоре эти газеты начали использовать тот же материал, что и публикации, с которыми они конкурировали. С 1896 года на обложке журнала «Illustrated Chips» появлялся давний комикс о бродягах Утомленном Вилли и Уставшем Тиме, среди читателей которого был молодой Чарли Чаплин . [21] А. А. Милн , автор «Винни-Пуха» , однажды сказал: «Хармсворт убил пенни-ужас с помощью простого процесса создания «полпенни-ужасчика»». [22] Однако качество газет Harmsworth/ Amalgamated Press начало улучшаться в начале 20 века. Ко времени Первой мировой войны такие бумаги, как «Юнион Джек», доминировали на рынке Великобритании. [23]

Пенни-ужасам также бросили вызов такие серии книг, как «Пенни-библиотека знаменитых книг», выпущенная в 1896 году Джорджем Ньюнсом , которую он охарактеризовал как «пенсионные ужастики», предназначенные для противодействия пагубному воздействию пенни-ужасников, [24] и такие, как «Пенни-ужасники ». Популярные романы, выпущенные в 1896 году У. Т. Стедом . [25]

Наследие

Реклама пенсового ужастика 1886 года с изображением Джека-прыгуна , «Ужаса Лондона».

Двумя популярными персонажами, вышедшими из «пенсовых ужасов», были Джек Харкауэй, представленный в « Мальчиках Англии» в 1871 году, и Секстон Блейк , который начал свою карьеру в «Полпенсовом чуде» в 1893 году . В 1904 году Юнион Джек стал «Секстоном». Собственная газета Блейка», и после этого он появлялся в каждом выпуске, вплоть до закрытия газеты в 1933 году. В общей сложности Блейк участвовал примерно в 4000 приключениях, вплоть до 1970-х годов. Харкауэй также был популярен в Америке и имел множество подражателей.

Вымышленный Суини Тодд , герой успешного мюзикла Стивена Сондхейма и художественного фильма Тима Бертона , впервые появился в кошмарном фильме 1846/1847 года под названием « Жемчужная нить: Романс» Джеймса Малкольма Раймера и Томаса Пеккета Перста . [27]

Пенни-ужасники вдохновили британские комиксы , которые начали появляться в 1870-х годах. [28] Описывая грошовые ужастики как «феномен британского издательского дела 19-го века», BBC добавляет , что их «сама одноразовость (выгодная цена обложки буклетов означала, что они были напечатаны на исключительно хрупкой бумаге) сделала сохранившиеся экземпляры редкостью, несмотря на их огромная популярность в то время». [3] [29]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Циммер, Бен. «Ужасы и ужасы». Языковой журнал . Проверено 4 июня 2011 г.
  2. ^ Многие люди используют термин «копейная кровь» как синоним «ужасных пенни». Салли Пауэлл, однако, проводит различие между этими терминами и называет «копеечной кровью» дешевую сенсационную литературу, написанную в основном для взрослых рабочего класса. Пауэлл, с. 46
  3. ^ Аб Андерсон, Хефзиба (1 мая 2016 г.). «Шокирующая история о страшном пенни». BBC Культура.
  4. ^ abc «Ужасные пенни: викторианский эквивалент видеоигр». Хранитель . Проверено 22 ноября 2018 г.
  5. ↑ ab Фландерс, Джудит (15 мая 2014 г.). «Пенни ужасы». Британская библиотека. Проверено 6 февраля 2019 г.
  6. ^ Джеймс, Луи (1974). Художественная литература для рабочего, 1830–1850 гг . Хармондсворт: Книги Университета Пингвинов. п. 20. ISBN 0-14-060037-Х.
  7. ^ аб Спрингхолл, Джон (1998). Молодежь, массовая культура и моральная паника . Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. п. 75. ИСБН 978-0-312-21394-7. ОСЛК  38206817.
  8. ^ «Предсмертные речи и кровавые убийства: обзоры преступлений, собранные библиотекой Гарвардской школы права» . Библиотека юридического факультета Гарвардского университета . Проверено 8 марта 2013 г.
  9. ^ Аб Тернер, ES (1975). Мальчики будут мальчиками . Хармондсворт: Пингвин. п. 20. ISBN 0-14-004116-8.
  10. ^ Фландерс, Джудит (2011). Изобретение убийства: как викторианцы наслаждались смертью и раскрытием и создали современную преступность . Нью-Йорк: Книги Томаса Данна. п. 59. ИСБН 978-1-250-04853-0.
  11. ^ «Действительно ли Диккенсу заплатили за слово?» Университет Санта-Крус. Проверено 27 сентября 2017 г.
  12. ^ аб Фландрия, Джудит. «Пенни ужасы». Британская библиотека. Проверено 11 марта 2020 г.
  13. ^ «Ужасные пенни: от настоящего преступления к художественной литературе> Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит на концерте» . KQED-ТВ . Архивировано из оригинала 21 февраля 2003 года . Проверено 9 ноября 2015 г.
  14. ^ «Не было ли у вампиров клыков в фильмах до 1950-х годов?» Хаффингтон Пост. Проверено 27 сентября 2017 г.
  15. ^ Мечники экрана: от Дугласа Фэрбенкса до Майкла Йорка . Рутледж. 2014. с. 191.
  16. Флад, Элисон (25 июня 2019 г.). «Оливер Твисс и Мартин Газлвит - фанфики, содравшие Диккенса». Хранитель . Проверено 4 июля 2020 г.
  17. ^ Кристофер Бэнхэм, «Англия и Америка против всего мира»: Империя и USE в « Мальчиках Англии» Эдвина Дж. Бретта , 1866–99, Victorian Periodicals Review , 40:2, 2007, стр.151–71
  18. ^ "Мальчики Англии". Библиотеки Стэнфордского университета . Онлайн-коллекции девятнадцатого века: Британский театр, музыка и литература: высокая и популярная культура. 1867 год . Проверено 20 декабря 2015 г.
  19. ^ Спрингхолл, Джон (1994). «Распространение нечистой литературы»: издательский бизнес «Ужасный пенни» с 1860 года». Экономический исторический обзор . 47 (3).
  20. ^ Кейси, Кристофер (зима 2011 г.). «Распространенные заблуждения: пресса и викторианские взгляды на преступность». Журнал междисциплинарной истории . 41 (3).
  21. ^ Мюррей, Крис (2017). Британский супергерой . Университетское издательство Миссисипи. п. 22.
  22. ^ Кнут, Ребекка (2012). Детская литература и британская идентичность: представляя народ и нацию . Пугало Пресс. п. 65.
  23. В редакционных статьях ранних выпусков таких газет, как « Юнион Джек» или «Друг мальчиков» , часто упоминаются «кровь и громы», но со временем эти упоминания исчезли. Часто печатались письма, присланные родителями или учителями, в которых хвалили газеты за то, что они избавились от «мусора».
  24. ^ Библиотека знаменитых книг Пенни, oac.cdlib.org. Проверено 10 декабря 2019 г.
  25. ^ Популярные романы Пенни (Библиотека шедевров) (Офис «Обзор обзоров») - Список серий книг, Publishinghistory.com. Проверено 10 декабря 2019 г.
  26. ^ Тернер (1975), с. 129
  27. ^ Прест, Джеймс Малкольм Раймер и Томас Пекетт. «Жемчужная нить» - через Wikisource.
  28. ^ «Век комиксов для детей в музее Дьюсбери» . Культура 24 . Проверено 10 сентября 2020 г.
  29. Джейсон Бауманн, Сьюзен и Дуглас Диллон (22 мая 2014 г.). «Истинные удовольствия Penny Dreadfuls». Публичная библиотека Нью-Йорка.

Рекомендации

Внешние ссылки