stringtranslate.com

Узедом

Узедом ( нем . Usedom [ˈuːzədɔm] , польск . Uznam [ˈuznam] ) — остров в Балтийском море в Померании , разделённый между Германией и Польшей . Это второй по величине остров Померании после Рюгена и самый густонаселённый остров в Балтийском море.

Он расположен к северу от устья реки Одер в Щецинском заливе . Около 80% острова принадлежит немецкому округу Передняя Померания-Грайфсвальд в земле Мекленбург-Передняя Померания . Восточная часть и крупнейший город на острове, Свиноуйсьце , являются частью польского Западно-Поморского воеводства . Общая площадь острова составляет 445 квадратных километров (172 квадратных мили) — 373 квадратных километра (144 квадратных мили) в немецкой части и 72 квадратных километра (28 квадратных миль) в польской части. Население составляет 76 500 человек (немецкая часть 31 500; польская часть 45 000).

Среднегодовое количество солнечных часов на острове Узедом составляет 1906, что делает его самым солнечным регионом как Германии, так и Польши, а также одним из самых солнечных островов в Балтийском море [1] , отсюда и его прозвище «Остров Солнца» ( нем . Sonneninsel , польск . Wyspa Słońca [2] ).

Остров был местом туристического назначения со времен Gründerzeit в 19 веке и отличается курортной архитектурой . Приморские курорты включают Цинновиц и Янтарные курорты на западе, Кайзербад и Свиноуйсьце на востоке.

География

Карта Узедома

Остров отделен от соседнего острова Волин на востоке проливом Свина , который является основным путем, соединяющим Щецинский залив с Поморским заливом , частью Балтийского моря. Пролив между островом и материком называется Пенестром ; он является продолжением вниз по течению долины реки Пене , которая впадает в самую западную часть Щецинского залива . Остров в основном плоский и частично покрыт болотами.

Географические особенности включают ряд озер:

Польско-немецкая граница между Свиноуйсьце и Альбеком

Самый большой город на острове — Свиноуйсьце , в котором проживает 41 500 человек. Западная часть Свиноуйсьце охватывает всю польскую часть острова. Другой город, Узедом , дал название острову. Крупнейшие муниципалитеты в немецкой части — Херингсдорф (с 2005 по 2006 год назывался Dreikaiserbäder , буквально «Три императорских курорта») и Цинновиц .

На побережье Балтийского моря расположено множество морских курортов , в том числе Цинновиц и Козеров на западе, а также три императорских курорта Альбек , Херингсдорф и Банзин, образующие город, а также соседнее Свиноуйсьце на востоке Узедома.

Внутренняя часть называется Ахтерланд , что отсылает к лагуне Ахтервассер ( Задние воды ). Она характеризуется нетронутыми лесами, ландшафтами лагун и холмами, а также спокойными деревнями, такими как Лоддин и Балмер-Зее с полем для гольфа .

Основными видами экономической деятельности являются туризм , здравоохранение и науки о жизни , розничная торговля , сельское хозяйство , рыболовство, животноводство, переработка пищевых продуктов и производство древесины.

История

Остатки славянской крепости раннего средневековья в Неппермине, Бенц

Заселенная со времен каменного века , эта территория, вероятно, была заселена германскими ругианами , до того как сюда в пятом, шестом и седьмом веках пришли полабские славяне . Вокруг острова были основаны вендские / скандинавские торговые центры, такие как Винета / Йомсборг и Менцлин. В 1110-х годах город Узнам был разрушен датчанами . [ 3] В 1120-х годах остров вместе с Западной Померанией перешел под польское владычество при Болеславе III Кривоустом и стал частью недавно образованного вассального государства Польши, герцогства Померании . Польский правитель инициировал христианизацию , поручив эту задачу Оттону Бамбергскому , [4] и в 1128 году славянский поморский герцог Вартислав I был обращен в христианство усилиями Оттона. В 1155 году премонстраты основали монастырь в Гробе, обычно известный как аббатство Узедом , который в 1309 году был перенесен в деревню Пудагла . В то же время в Круммине был основан цистерцианский женский монастырь , и вскоре почти весь остров оказался во владении того или иного церковного ордена. В 1170-х годах остров был разорен королем Вальдемаром I Датским . [5] Во время Реформации владение перешло к славянским герцогам Померании , которые захватили остров.

Во время Тридцатилетней войны 26 июня 1630 года шведская армия под командованием короля Густава Адольфа высадилась в деревне Пенемюнде , расположенной на проливе Пенештром . В 1637 году умер последний герцог Померании Богуслав XIV , династия Грифонов пресеклась, и герцогство прекратило свое существование. Узедом был аннексирован Швецией после войны почти на столетие, пока в 1720 году он не был продан за 2 миллиона талеров прусскому королю Фридриху Вильгельму I. В 1740 году Фридрих Великий из Пруссии построил морской порт в Свиноуйсьце (тогда Свинемюнде ). С образованием Прусского королевства остров стал частью Германской империи в 1871 году.

Небольшая деревня Пенемюнде снова обрела известность во время Второй мировой войны . Люфтваффе испытывали ракеты и снаряды , включая V-1 и V-2 неподалеку. Германия использовала тысячи рабов на Узедоме во время Второй мировой войны. [6] Во время войны в городе Узедом располагался подлагерь концентрационного лагеря Заксенхаузен . [7] На последних этапах войны, в 1945 году, через остров прошли организованные немцами марши смерти союзных военнопленных из лагерей военнопленных Stalag XX -B и Stalag Luft IV . [8] [9]

В 1945 году восточная часть острова вместе с городом и портом Свинемюнде (ныне Свиноуйсьце ) была передана Польше в соответствии с изменениями границ, обнародованными на Потсдамской конференции , а выжившие немецкие жители города были высланы на запад. Территория была заселена поляками, большинство из которых были изгнаны Советами из того, что было восточной Польшей .

Туризм

Пляж недалеко от Цинновица

Узедом является одним из главных мест отдыха и развлечений в Германии благодаря своим пляжам, природной среде и приморским городам, таким как Альбек, Херингсдорф и Банзин, которые со времен эпохи грюндерства в 19 веке часто посещала немецкая и международная знать, а также широкая публика. [10]

По данным The Guardian , по состоянию на 2022 год остров «... известен одним как «ванна Берлина», а другим, немного более поэтично, как «солнечный остров»», но «... остается в значительной степени неизведанным для иностранных туристов». [10]

Отели и гостевые дома доступны по обе стороны немецко-польской границы . Многие из них оформлены в морской тематике, а морепродукты являются главной приманкой. [10] Церковь Святого Петра в Бенце изображена в работах нескольких художников, включая немецко-американского художника Лионеля Фейнингера , который проводил летние каникулы на острове с 1909 по 1918 год. [11] [12] Помимо береговой линии, во внутренних районах есть природные заповедники, замки, озера и исторические деревни.

Достопримечательности немецкой части острова включают:

Парк Здроёвы в Свиноуйсьце

В польской части острова интерес представляют следующие достопримечательности:

Военный

Военно-морская база Свиноуйсьце

На острове расположена польская военно-морская база Свиноуйсьце.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Согласно метеорологическим данным за последние 30 лет: Узедом — самый солнечный регион Германии (статья на немецком языке, Süddeutsche Zeitung )
  2. ^ SA, Wirtualna Polska Media (15 июля 2013 г.). «Вчасы над морземом - Свиноуйсьце, Узнам, Выспа Слонца». wp.pl. ​Проверено 23 марта 2018 г.
  3. ^ Крац, Густав (1865). Die Städte der Provinz Pommern. Абрисс ихрер Geschichte, zumeist nach Urkunden (на немецком языке). Берлин. п. 534.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  4. ^ DJ Medley, Церковь и империя , Kessinger Publishing, 2004, стр. 152
  5. ^ Крац, стр. 535
  6. ^ Девятаев М. П. Полет. "Наш "хейнкель"" (на русском языке). ВОЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА(Мемуары). Проверено 12 мая 2023 г.
  7. ^ "Anlage zu § 1. Verzeichnis der Konzentrationslager und ihrer Außencommandos gemäß § 42 Abs. 2 BEG" (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  8. ^ Кашуба, Сильвия (2021). «Марш 1945 года». В Грудзецкой, Беата (ред.). Шталаг XX B: historia nieopowiedziana (на польском языке). Мальборк: Музей Мяста Мальборка. п. 108. ИСБН 978-83-950992-2-9.
  9. ^ "Шталага Люфт IV. Марш Смерцы" . Място Бялогард (на польском языке) . Проверено 1 октября 2023 г.
  10. ^ abc Парвин, Назия (24 января 2022 г.). «Ванна Берлина: купание на самом солнечном острове Германии». The Guardian . Получено 8 июня 2022 г.
  11. ^ Бакерт, Эльке (16 декабря 2014 г.). «Остров Узедом: где последний германский император останавливался летом». Мои острова . Получено 8 июня 2022 г.
  12. ^ "Radtour: Auf Lyonel Feiningers Spuren über Usedom" [Велотур: По следам Лионеля Фейнингера через Узедом]. НДР (на немецком языке). 30 июля 2020 г. Проверено 8 июня 2022 г.

Внешние ссылки

Путеводитель по Узедому от Wikivoyage

53°56′с.ш. 14°05′в.д. / 53,933°с.ш. 14,083°в.д. / 53,933; 14,083