stringtranslate.com

Уилл П. Брэди

Уильям Пол Брэди (12 февраля 1876 г. – 27 февраля 1943 г.) был американским юристом. С 1909 по 1914 год он был первым окружным прокурором 70-го судебного округа Техаса , а с 1917 по 1919 год он был судьей недавно созданного окружного суда округа Эль - Пасо . Брэди вел несколько громких дел об убийствах в качестве окружного прокурора, включая дело Агнес Орнер, и дело о смертной казни , которое с тех пор называют «законным линчеванием» мексиканского мальчика, обвиненного в убийстве белой женщины. [1]

Брэди родился в семье пионеров Остина и вырос там. Старший брат, Джон У. Брэди , также стал техасским юристом и судьей; племянница, Кэролайн Брэди , впоследствии стала филологом . Уилл Брэди провел три года после окончания школы в качестве учителя в окружной школе, затем баллотировался на пост окружного суперинтенданта. Он победил и в конечном итоге отслужил два срока, с 1900 по 1904 год. После этого Брэди получил степень бакалавра права в Техасском университете и переехал в Пекос , где после нескольких лет частной практики был назначен окружным прокурором губернатором Техаса Томасом Митчеллом Кэмпбеллом . Брэди переехал в Эль-Пасо в 1915 году и возобновил частную практику, но вскоре был назначен судьей, на этот раз губернатором Джеймсом Э. Фергюсоном . Брэди ушел в отставку в 1919 году и переехал в Калифорнию, чтобы заняться интересами в сфере нефти; он провел остаток своей карьеры в качестве юриста по нефтяным вопросам, а затем в Национальной ассоциации фермерских кредитов .

В Остине , Пекосе, Эль-Пасо и Сан-Луис-Обиспо Брэди оставался глубоко вовлеченным в общественную, политическую и деловую среду. El Paso Herald описывала его как «одного из самых известных общественных деятелей в западном Техасе». [2] Будучи демократом , Брэди выступал на многочисленных собраниях и организовывал их, а также посещал окружные и общегосударственные съезды. Будучи католиком, он принимал участие в бесчисленных общественных мероприятиях и в какой-то момент был президентом Католических рыцарей Америки в Техасе. Аналогичным образом, «в течение многих лет в первых рядах наших деловых людей», как выразилась Pecos Times , [3] Брэди учредил Cruces Oil Corporation и Pecos Valley Southern Railway .

Ранняя жизнь и образование

Уильям Пол Брэди родился 12 февраля 1876 года в Остине, штат Техас . [4] Его родители, Джеймс и Агнес Брэди, [5] были ранними поселенцами города, приехав на пять лет раньше. [6] [7] Уилл Брэди был одним из пяти детей; его братьями и сестрами были Джон У. , Дэвид Джон, Агнес Маргарет, [8] [9] и Хелен Гертруда Брэди. [7] [10] [11] Его брат Джон также стал адвокатом и судьей, его успешная карьера была прервана трехлетним тюремным заключением за убийство. [10] [12] Тем временем его племянница Кэролайн Брэди стала филологом . [ 13]

Брэди вырос в Остине и посещал там государственные школы. [14] [15] Он окончил среднюю школу Остина в 1895 году, [16] [17] [18] хотя годом ранее он поступил в Техасский университет . [19] Он окончил колледж искусств университета в 1896 году . [20] [21]

Карьера

Образование

Брэди начал преподавать в Спринкле, штат Техас, около 1897 года, [14] [22] где он руководил сельской школой. [23] [24] Семестр обычно начинался около сентября или октября, после сбора урожая хлопка, [25] [26] и заканчивался около июня. [27] Будучи учителем, Брэди был связан с Ассоциацией учителей округа Трэвис . [28] [29] На собраниях Ассоциации он был одним из руководителей обсуждений нового закона об учебниках и статьи под названием «Школьное право», [30] [31] и выступал с докладами «Необходимые изменения в школьном праве», [32] «Правда против вымысла в школьной хрестоматии», [33] «Как преподавать историю Техаса», [34] и «Профессиональная вежливость». [35] Он также помог организовать библиотеку, предназначенную для снабжения учителей округа профессиональными книгами, [36] а в 1900 году преподавал физическую географию в летнем обычном классе Элгина . [37]

В 1900 году, на третьем году обучения в Спринкле, Брэди баллотировался на должность школьного суперинтенданта округа Трэвис, [14] [38] [примечание 1] отвечающего за сельские, а не городские школы в округе. [41] В одобрении, подписанном тремя жителями Спринкла – У. Б. Барром, [42] Т. Дж. Роузи, [43] и Ф. Т. Максвеллом [44] [45]  – говорилось, что Брэди «молодой человек, хорошо образованный, полный амбиций, и будет усердно стремиться создать себе репутацию», [14] и к концу марта Брэди проводил то, что Austin Daily Statesman назвал «энергичной агитацией» за эту должность. [46] Соперником Брэди на апрельских праймериз был Джеймс Х. Дэй, [47] [48] директор школы в Остине. [49] Выборы были напряженными, [примечание 2] но Брэди победил, набрав 2679 голосов против 2524. [52] Брэди победил на ноябрьских выборах без каких-либо возражений [53] и был приведен к присяге, чтобы начать свой двухлетний срок 1 декабря . [54] За несколько дней до выборов Брэди подал заявление под присягой, зачитанное на политическом собрании, обвинив окружного судью Фрэнка Г. Морриса [54] [55] в созыве большого жюри для расследования в отношении политического оппонента. [56] [57] В следующем году Брэди взял трехнедельный отпуск, включавший остановки в Буффало и Нью-Йорке. [58]

В качестве суперинтенданта обязанности Брэди включали рассмотрение переводов и отчислений студентов, [59] [60] , а также найм преподавателей. [61] Это включало преподавание на летних нормалях в 1901, [62] [63] 1903, [64] и 1904 годах, [65] [66] оценку работ на экзаменах на сертификаты учителей, [67] и даже выбор преподавателей для недавно сформированного Женского промышленного колледжа в Дентоне . [68] [69] Брэди оставался вовлеченным в Ассоциацию учителей, время от времени организовывая ее собрания, [70] [71] и выступая с докладами о текущих событиях. [72] [73] Он также посещал собрания Ассоциации учителей штата Техас , [74] [75] включая одно, на котором он был одним из руководителей обсуждения статьи под названием «Следует ли ограничивать количество классов в школах с одним учителем?» [76]

Брэди баллотировался на второй срок в 1902 году. Составляя письмо в Statesman в поддержку своей кандидатуры, он писал, что «городские жители уделяют очень мало внимания окружному суперинтенданту, потому что он не имеет никакого отношения к городским школам, но в своем выборе они должны в значительной степени руководствоваться теми, кто напрямую связан с окружными школами. В этом округе восемьдесят учителей и 225 попечителей, и что касается моей работы в офисе, я отсылаю вас к этим людям, которые почти единодушно поддерживают меня на переизбрание». [41] Снова столкнувшись с Дэем на июньских предварительных выборах, Брэди победил с перевесом менее чем в 100 голосов; [77] Statesman описал гонку как «ноздря в ноздрю» и изначально записал Дэя как лидера. [78] Брэди победил на ноябрьских выборах без каких-либо возражений. [ 79] В конечном итоге он прослужил два срока в качестве суперинтенданта. [80] Его преемник, Карл Хартман, был приведен к присяге 1 декабря 1904 года. [81] На следующий день Брэди помог провести экзамен для учителей, организованный Хартманом, на должности в государственной школе. [82] Брэди также посетил собрание Ассоциации учителей 17 декабря, где ему подарили зонтик в знак признательности за его пребывание в должности. [83]

Закон

Летом 1904 года Брэди провел несколько недель в Милуоки с GW Briggs, [84] посетив Louisiana Purchase Exposition в Сент-Луисе примерно в то же время. [85] В конце года, будучи еще официальным суперинтендантом, он поступил в Техасский университет, чтобы изучать право. [86] Во время учебы в университете Брэди участвовал в комитетах, связанных с выпускным балом, [87] [88] аудитом расходов на школьный ежегодник, [89] и празднованием Дня независимости Техаса . [90] Брэди подал заявление на прием в коллегию адвокатов в 1905 году [91] и окончил университет в 1906 году со степенью бакалавра права . [92] Через месяц после выпуска Брэди отправился в Тексаркану, штат Техас , где он был шафером на свадьбе Роя Ли Уокера, [93] [94] интенданта Дома Конфедерации в Остине. [95] [96]

объявление в газете
объявление в газете

После окончания университета Брэди переехал в Пекос , где работал с Джеймсом Маккензи, членом Палаты представителей Техаса . [80] [97] [98] Фирма под брендом McKenzie & Brady обслуживала как юридические, так и риэлторские потребности. [99] [100] В ее состав входил реферативный офис, который, как утверждалось, имел полные рефераты по всем округам Ривз , Лавинг и Уинклер . [99]

Окружной прокурор

3 февраля 1909 года губернатор Техаса Томас Митчелл Кэмпбелл назначил Брэди окружным прокурором недавно созданного семидесятого судебного округа , [101] охватывающего округа Мидленд , Эктор , Гейнс , Гласскок , Ривз, [102] Уорд , [103] Эндрюс , Крейн , Лавинг, Уинклер [104] и Аптон . [105] С. Дж. Айзекс, [106] [107] адвокат из Мидленда , был назначен окружным судьей. [101] [108]

Черно-белая фотография Леона Мартинеса-младшего.
Леон Мартинес-младший.

В 1911 году Брэди преследовал Леона Мартинеса-младшего [ 109] в деле, которое с тех пор называют «законным линчеванием». [1] После того, как 26-летняя женщина, Эмма Браун, была найдена убитой, Мартинес был арестован, в основном на основании того, что его видели разговаривающим с Браун в универсальном магазине в день убийства. [110] Мартинес, которому было 15 лет, признался дважды: один раз, когда отряд пообещал не вешать его, пока не прибудет шериф, если он признается, и еще раз, когда шериф пригрозил вернуть Мартинеса отряду, если он не признается. [110] Ранним утром 24 июля 1911 года, через два дня после убийства, Брэди показал письменное признание Мартинеса толпе, собравшейся у тюрьмы. [111]

Через пять дней после ареста Мартинеса, под обвинительным заключением Брэди, были вынесены обвинительный приговор и смертный приговор. [109] [112] После вынесения приговора, по данным The Galveston Daily News , «сотни» людей подошли к Брэди и судье Айзексу, чтобы пожать им руки «за их немедленное внимание к делу и их едва заметное предотвращение линчевания». [109] Айзекс назначил повешение на 1 сентября. [113] Губернатору Оскару Бранчу Колквитту была отправлена ​​петиция, подписанная, как говорят, «почти каждым человеком в округе Ривз», с просьбой не предоставлять помилование, [114] и сам Брэди встретился с Колквиттом в августе с той же целью. [115] [116] Национальная и международная обеспокоенность, а также апелляции, [117] [118] включая безуспешную апелляцию в Верховный суд, отклоненную из-за отсутствия юрисдикции , [119] тем не менее, перенесли дело на 1914 год, когда Мартинес был повешен. [120] В ходе этих разбирательств Брэди, как сообщала газета El Paso Herald , «активно продвигал дело  ... в сторону исполнения приговора окружного суда, призывая к повешению так настойчиво, как только мог». [121]

В 1912 году Брэди рассматривал еще одно громкое дело об убийстве, на этот раз Агнес Орнер, которая обвинялась в отравлении своей одиннадцатилетней дочери в Эль-Пасо. [122] [123] [124] Орнер уже дважды представала перед судом; [125] ее первый суд закончился осуждением и пожизненным заключением, которое впоследствии было отменено, [126] [127] а ее второй суд закончился неправильной судебной процедурой. [128] Несмотря на усилия Брэди, третий суд Орнер также закончился неправильной судебной процедурой, восемь присяжных высказались за оправдание и четыре обвинительных приговора. [125] Орнер была окончательно осуждена с шестой попытки, [129] затем помилована после отбытия пяти лет в тюрьме. [130]

В январе 1913 года должность окружного судьи Ривза стала вакантной в связи со смертью Джона И. Ливелла. [131] Брэди был одним из четырех претендентов на эту должность, которая была заполнена голосованием трех окружных комиссаров, но проиграл Гектору МакКеллару, [132] [133] до этого времени окружному и окружному клерку. [131] [134] [примечание 3] В мае Брэди привлек к ответственности У. Дж. Хайлза за убийство Тома Такера, окружного комиссара Ривза, который, как утверждал Хайлз, пытался напасть на жену Хайлза. [135] [136] [137] Хайлз был признан виновным в непредумышленном убийстве и приговорен к самому низшему возможному сроку — двум годам. [138] [примечание 4] Сразу после вынесения обвинительного приговора Брэди начал преследование другого дела об убийстве, [138] [143] на этот раз Джеймса Л. Райта, который был обвинен в убийстве своего соседа из Пекоса, СиСи Стида. [144] [145] Дело рассматривалось в округе Мидленд из-за изменения места рассмотрения; [примечание 5] Судья Айзекс зашел так далеко, что организовал специальный поезд, курсирующий по Южной железной дороге долины Пекос , чтобы собрать дополнительных потенциальных присяжных, [150] но после допроса 176 человек смог разместить только восемь. [151] Райт был осужден в сентябре и приговорен к 30 годам тюремного заключения. [143] [152] Дело было «особенно примечательным», как написала Herald , как первое дело об убийстве, рассмотренное в округе Мидленд, в котором был осужден белый человек. [143] [примечание 6]

Брэди оставался окружным прокурором по крайней мере до февраля 1914 года, когда он добился признания от Фернандо Субиа в стрельбе и убийстве городского маршала Т. И. Мурхеда. [156] Брэди дал показания на суде, состоявшемся в том же месяце, [156] который закончился осуждением и смертным приговором; приговор Субиа был позже заменен пожизненным заключением. [157] [158] Газеты сравнивали дело Субиа, другого мексиканца, обвиняемого в убийстве белого человека, с делом Леона Мартинеса, и до смягчения приговора Субиа, их обоих держали в соседних камерах и планировали повесить в том же месяце; по пути на виселицу Мартинес отдал мелочь Субиа. [157] [159]

Окружной судья

Брэди переехал в Эль-Пасо в 1915 году. [3] Он присоединился к юридической фирме Stafford and Mahan, которая была переименована в Stafford, Brady & Mahan и перенесла свои офисы в здание First National Bank. [160] [161] [примечание 7] В 1917 году был создан окружной суд Эль-Пасо, и Брэди был выбран губернатором Джеймсом Э. Фергюсоном из трех кандидатов на должность судьи. [165] [166] [примечание 8] Суд обладал юрисдикцией в отношении гражданских и уголовных дел; ранее существовавший окружной суд округа Эль-Пасо сохранил юрисдикцию в качестве суда по делам несовершеннолетних и наследственным делам, среди прочего. [170] [171] [примечание 9] Брэди унаследовал зарплату в размере 2500 долларов (что эквивалентно 75 000 долларов в 2023 году) и объемный список дел , в котором находилось около 3000 гражданских и 800 уголовных дел. [178] [179] Первая сессия суда длилась первые четыре недели июля [180] и рассмотрела множество дел: среди них о продаже опьяняющих напитков — первое дело Брэди в качестве судьи [181]  — незаконное лишение свободы, [182] ношение пистолета, невыплата алиментов, [183] ​​кража пиломатериалов, [184] и убийство по неосторожности. [185] [примечание 10] В конце окружные комиссары предоставили Брэди двухнедельный отпуск, [188] [189] он провел его в Клаудкрофте, штат Нью-Мексико ; [190] он сдал свой недавно построенный дом в аренду до сентября [191] , когда начался осенний семестр. [192] В новый список дел вошло около 50 дел, связанных с алкоголем. [193] [примечание 11] Брэди также слушал дела в ноябре и декабре 1917 года. [207] [208] [примечание 12]

Брэди баллотировался на выборах в 1918 году [212], когда его офис впервые появился в избирательном бюллетене. Во время гонки он высказался в поддержку сухого закона [ 213] и разместил в газете объявление на полстраницы вместе с окружным прокурором Уильямом Х. Фрайером [214] и судьей Уолтером Д. Хоу [215] из тридцать четвертого судебного округа, назвав ложью заявление о том, что лицензированные торговцы спиртными напитками были единогласно законопослушными. [216] [217] Брэди представил Фрайера, окружного судью Эдварда Б. МакКлинтока [218], судью Дэна М. Джексона [219] и Тома Ли на одном мероприятии [220] [221] , а на другом выступил в поддержку представителя Техаса Р. Юинга Томасона , демократа. [222] Хотя он потратил не менее 430 долларов (что эквивалентно 8700 долларам в 2023 году) на агитацию, [223] Брэди не встретил сопротивления на первичных выборах [224]  — часть инженерного подвига местной Демократической партии , которая стремилась сократить отвлекающие факторы, заранее выстроив список кандидатов и поддержав действующих должностных лиц. [225] [226]

Тем временем Брэди продолжал слушать дела в течение 1918 года. [227] [228] В начале семестра января 1918 года, в деле, которое El Paso Herald объявило, что оно привлекло «большой интерес», Анна Реум была признана виновной в медицинской практике без лицензии, оштрафована на 250 долларов и приговорена к трем месяцам в окружной тюрьме; [229] [230] [примечание 13] приговор был позже отменен из-за юридической ошибки Брэди. [246] [247] [примечание 14] Брэди провел часть первой недели февраля в Пекосе, где он исполнял обязанности специального судьи на судебном процессе. [249] [примечание 15] Он вернулся вовремя, чтобы наблюдать за вторым судебным процессом над Реум, которая была повторно арестована по тем же обвинениям, пока Брэди отсутствовал; [252] на этот раз она была оштрафована на 100 долларов и приговорена к 15 дням тюремного заключения. [253]

В марте 1918 года Законодательное собрание Техаса приняло законопроект, внесенный Томасоном, предоставляющий окружному суду Эль-Пасо и окружному суду округа Эль-Пасо параллельную юрисдикцию по уголовным делам. [254] [255] Законопроект был призван сделать работу судов более эффективной, при этом окружной суд рассматривал уголовные дела, когда окружной суд был занят. [256] Таким образом, Брэди продолжал председательствовать на некоторых уголовных делах, [257] включая мартовский судебный процесс, на котором полицейский хирург Джон А. Харди [258] был признан невиновным в нанесении удара пистолетом владельцу отеля. [259] [примечание 16] В другом случае он выдал ордера на арест Теодора Комбеста [262] и Джона Мартина, соответственно шерифа и окружного прокурора округа Коттл , за сговор с целью убийства главного свидетеля в продолжающемся судебном процессе по делу об убийстве. [263] Однако к сентябрю, после визита в Лос-Анджелес, [264] [265] он и МакКлинток договорились, что Брэди будет заниматься гражданскими делами, а МакКлинток уголовными; [266] в таком случае, рассмотренном в том месяце, Брэди вынес направленный вердикт по иску о владении недвижимостью . [267] Брэди закрыл свой зал суда во вторую неделю октября, как и все государственные и федеральные судьи в Эль-Пасо, в попытке замедлить распространение испанского гриппа . [268] В декабре он отклонил приказ habeas corpus Чарльзу Холману, который на суде по делу о нарушении правил дорожного движения был признан неуважительным и приговорен к 24 часам лишения свободы за использование слова «черт» в зале суда. [269] У Брэди также был активный список дел в июне 1919 года, по крайней мере, с девятью судебными процессами с участием присяжных. [270] [271]

Черно-белая фотография Брэди и других.

Масло

В начале 1919 года Брэди посетил Пекос, где он все еще владел землей; по возвращении он сообщил Herald , что все признаки указывают на то, что там будут найдены нефть и газ. [272] 9 июня 1919 года Брэди стал одним из учредителей Cruces Oil Corporation в Нью-Мексико. [273] [274] [275] [276] Ближе к середине года он начал проводить время в Калифорнии, переехав на лето вместе со своей женой и детьми. [277] Начиная с июльского семестра, [278] на его место были назначены временные судьи, включая Дж. Г. Хайнота [279] и Эдгара Уильямса [280] . [281] [282] [283] Брэди продал свой дом за 5000 долларов в августе, [284] вернулся в Эль-Пасо в понедельник, 29 сентября, и ушел с должности судьи в ту пятницу, [285] чтобы занять должность в Лос-Анджелесе в Sunshine Oil Corporation, [286] [287] партнере Cruces Oil Corporation. [288] [289] [290] [примечание 17] Брэди работал юристом и директором компании, [296] [297] и в конечном итоге к нему присоединился его брат Дэвид. [298] В течение нескольких недель Уилл Брэди и Саншайн рекламировали аренду на нефтяном месторождении Пекос-Вэлли в калифорнийских газетах, заявляя, что скважина Лора в Пекосе, как «ожидается, в любое время принесет большой приток нефти». [296]

К ноябрю 1919 года корпорация Sunshine Oil Corporation заявила права на 170 000 акров нефти, в основном в долине Пекос, хотя у нее были некоторые интересы в нефтяных месторождениях Монтебелло в Калифорнии и в Биг-Спринг, штат Техас . [299] [300] У нее было по крайней мере три скважины на разных стадиях бурения, включая скважину Лора, а также скважины Виктори и Лиман в округе Уорд. [299] [300] Компания утверждала, что выручила около 80 000 долларов от продажи своих арендованных участков. [299]

Брэди был принят в коллегию адвокатов Калифорнии в 1925 году [301] и вскоре после этого представлял компанию Rhoads Oil Producing Company в судебном процессе против производителя нефти Barnett Rosenberg; Rhoads потребовал возмещения убытков в размере 100 000 долларов, связанных с отказом Розенберга от пяти скважин в Хантингтон-Бич . [302] К 1929 году Брэди был секретарем компании MK & T. Oil Company в Вентуре, Калифорния . [303] [304] [примечание 18] В определенные периоды своей карьеры Брэди также служил агентом Национальной нефтяной финансовой корпорации [308] и работал в Санта-Барбаре в качестве юриста по нефтяным вопросам. [4]

Черно-белая фотография Брэди
Фотография Брэди, опубликованная в 1929 году в The Austin American

В ноябре 1929 года брат Брэди Джон был арестован и осужден за пьяное убийство своей любовницы в Остине. [309] Брэди отправился туда из Калифорнии на следующий день, [309] впервые за четыре года он увидел своего брата. [310] Его жена и сестра Хелен также присутствовали в зале суда. [311] Брэди присоединился к команде из девяти адвокатов, участвовавших в защите Джона Брэди; четверо адвокатов возглавляли защиту, а Брэди и четверо других выполняли более консультативную роль. [312] Брэди перенес сердечный приступ в начале мая 1930 года и был прикован к своему гостиничному номеру в течение нескольких дней. [313] Тем не менее, он присутствовал 20 мая, когда его брата признали виновным и приговорили к трем годам тюремного заключения. [314]

В 1931 году федеральный судья Уильям П. Джеймс назначил Брэди управляющим нефтяной компании Yalemont Oil Company, которая работала недалеко от Санта-Барбары. [315]

Поздние годы

Брэди переехал в Крестон около 1931 года. [4] К 1934 году он служил секретарем-казначеем отделения Национальной ассоциации фермерских кредитов в округе Сан-Луис-Обиспо . [316] Организация была одним из нескольких усилий по предоставлению большей финансовой помощи сельскохозяйственной отрасли, [317] в частности, посредством кредитов фермерам, [318] и включала координацию с Федеральной ассоциацией земельных банков . [319] [320] Брэди занимал эту должность по крайней мере до 1936 года, [321] в конечном итоге уйдя на пенсию из-за плохого состояния здоровья. [4]

Политика

Брэди был признанным демократом, [322] [323] и активно участвовал в местной и государственной политике. В Остине во время выборов 1904 года он был назначен делегатом округа Трэвис на съезд демократов в Сан-Антонио . [324] Аналогичным образом, во время выборов 1908 года, последовавших за его переездом в Пекос, Брэди был назначен делегатом округа Ривз на съезд демократов штата, [325] и президентом клуба Брайана - Керна . [326]

В Эль-Пасо к 1916 году Брэди был председателем окружного демократического исполнительного комитета [327] и секретарем Демократического клуба Фергюсона, поддерживавшего кампанию по переизбранию губернатора Фергюсона. [328] [329] В том же году Брэди поддержал Альфреда Джона Харпера на второй срок в качестве судьи Техасского апелляционного суда по уголовным делам [ 330] и посетил съезд демократов штата в Хьюстоне. [327] В начале 1917 года он баллотировался на переизбрание в исполнительный комитет на городских предварительных выборах [331] [332] и выиграл и организовал гонку на всеобщих выборах в апреле; [333] [334] [335] Брэди в конечном итоге сохранил свою должность в комитете до вступления в должность судьи, что лишило его прежней роли. [336] Позже в 1917 году Брэди помог организовать обед в честь сенатора штата Клода Бентона Хадспета . [337] В следующем году, в дни, предшествовавшие праймериз 27 июля, на которых Брэди также был кандидатом, [338] он посетил обед в поддержку кандидатуры Адриана Пула на пост члена законодательного собрания штата, [339] подтвердил свою поддержку Хадспета, [340] и председательствовал на политическом собрании, на котором окружной прокурор Фрайер выступил против нелегальных баров. [341] Он также был делегатом на съезде штата в Уэйко . [342] [343]

После переезда в Калифорнию Брэди был местным менеджером кампании Франклина Д. Рузвельта и Джона Нэнса Гарнера на президентских выборах 1932 года , [4] [344] работая под руководством Центрального комитета Демократической партии округа Сан-Луис-Обиспо и штаба кампании в Лос-Анджелесе. [345] Брэди отвечал за штаб-квартиру Сан-Луис-Обиспо на Монтерей-стрит, [346] и работал над созданием филиалов клубов по всему округу, например, в Океано , [344] Писмо-Бич , [345] и Арройо-Гранде . [347] Он оставался членом Центрального комитета после выборов. [348] Он провел лишь короткое время в Крестоне, после чего переехал в Сан-Луис-Обиспо; [4] он жил там к 1933 году, когда Центральный комитет одобрил его на должность помощника прокурора Соединенных Штатов по Южному округу Калифорнии . [349] В том же году он провел кампанию за Предложение 4, которое освобождало бы некоторые некоммерческие образовательные учреждения от уплаты налогов, посетив офисы Pismo Times и написав на его страницах статью на полстраницы об этом деле. [350] [351] Он также помогал федеральному оценщику Home Owners' Loan Corporation в Сан-Луис-Обиспо Уильяму К. О'Доннеллу, назначенному по рекомендации Центрального комитета, переданной через конгрессмена Генри Э. Стаббса  , в оказании помощи другим в получении жилищных кредитов. [352] В следующем году Стаббс назначил его в Центральный комитет Демократической партии штата. [353] [354] В 1936 году он был назначен председателем местного финансового отдела Национального комитета Демократической партии и назначен местным председателем «номинаторов Рузвельта», поддержавших кампанию по переизбранию Рузвельта . [355]

Бизнес

Согласно Pecos Times , Брэди «в течение многих лет был в первых рядах наших деловых людей, занимающихся развитием Пекоса, и на него всегда можно было положиться в вопросах улучшения жизни общества». [3] В 1909 году он вместе с Эрнестом Д. Балкомом, [356] К. У. Гриффином, Х. Роддинсом и бывшим коллегой Брэди Маккензи был одним из учредителей Южной железной дороги долины Пекос. [357] [358] [359] Железная дорога должна была соединить Пекос с Пресидио , в 150 милях к югу, но когда средства иссякли, остановились на конечной станции в Тойахвейле . [360] Открывшись в 1910 году, железная дорога предложила фермерам более быстрый путь на рынок, а пассажирам — более плавный и менее пыльный проезд. [360]

В 1911 году Брэди снова помог построить железную дорогу в Пекос. [361] От имени города он и еще девять человек подписали контракт с М. Дж. Хили из Panhandle, Pecos & Gulf railway of Texas на строительство железной дороги от Тексико или Тукумкари до Ноулза, все в Нью-Мексико, а затем до Пекоса. [361] [примечание 19]

Общественная жизнь

El Paso Herald описала Брэди как «одного из самых известных общественных деятелей в западном Техасе» [2] , а El Paso Times назвала его «нашим популярным окружным прокурором». [362] Брэди был вовлечен в различные организации в Остине, а затем в Пекосе, [363] [364] в том числе в качестве сержанта-квартирмейстера стрелкового полка Остина, [365] члена YMCA , [366] менеджера бейсбольной команды Пекоса, [367] [368] [369] и президента пожарной части в 1911, [370] 1912, [371] и 1913 годах. [372] В 1902 году он был избран делегатом на съезд Католических рыцарей Америки в Уэйко, [373] а на съезде в Галвестоне в 1904 году был избран вице-президентом. [374] К 1906 году он был исполняющим обязанности президента организации, [375] и председательствовал на съезде в Корпус-Кристи , [376] [377] где он был избран президентом; [378] он ездил туда со своим отцом. [375] [379] Тем временем Брэди принимал участие в местных мероприятиях Рыцарей, таких как ежегодный пикник. [380] [381] [382] Брэди также был одним из основателей Рыцарей Колумба в Остине, [383] [384] [385] служил делегатом на окружном собрании Рыцарей Пифиаса 1911 года в Эль-Пасо, [386] и помог организовать Общество объединенных благотворительных организаций Пекоса. [387]

Брэди также был вице-президентом Pecos Commercial Club. [388] В этой должности он встречался с членами железнодорожных линий Gould и Texas & Pacific , [389] присутствовал на конгрессе Ассоциации охраны природы Техаса в качестве делегата, [390] и рекомендовал выпуск облигаций на сумму 200 000 долларов для округа Ривз. [388] Клуб назначил Брэди ответственным за комитет по сбору средств и обеспечению управления первой ежегодной ярмаркой и барбекю в Пекосе, состоявшейся в сентябре 1911 года. [391] [392] [393] Ярмарка, названная «Ярмарка, барбекю и воссоединение старых поселенцев Пекоса», приглашала посетителей из западного Техаса и Нью-Мексико . [394] [395] Газета The Herald объявила ярмарку «безусловным успехом» с толпами более 1375 человек единовременно и 5000 человек в общей сложности [396] [397] и написала, что поздравления «сыпались на генерального директора Уилла П. Брэди». [398] Успех привел к созданию Ассоциации ярмарок округа Ривз, президентом которой стал Брэди, которая планировала приобрести 40 акров земли и возвести постоянные сооружения, чтобы провести ежегодную ярмарку. [399] [400] Впоследствии Брэди помог собрать 6000 долларов на строительство ярмарки 1912 года, которая состоялась в октябре [401] [402] [403] и оставался директором ярмарок 1913 и 1914 годов. [404] [405]

После переезда в Эль-Пасо в 1915 году Брэди продолжал участвовать в общественной жизни своего дома. В том же году он посетил банкеты, устроенные Торговой палатой для сенатора Морриса Шеппарда и Рыцарями Колумба (членом которых Брэди оставался [406] ) для епископа Энтони Джозефа Шулера , оба в отеле Paso del Norte . [407] [408] Брэди сопровождал Шеппарда во время его пребывания в Эль-Пасо [409] и стоял на сцене во время речи сенатора о «Христианской цивилизации и братстве». [410] После этого он предположил, что роль Шеппарда в Комитете по военным делам может помочь обеспечить бригадный пост в городе. [411] К 1916 году он был организатором местной группы выпускников Техасского университета [412] [413] [414] [415] и членом Ассоциации адвокатов округа Эль-Пасо. [416] [417] В октябре Брэди стал одним из членов-учредителей «The Tri-State Bar Association», организации юристов из Аризоны, Нью-Мексико и Техаса. [418] [419] С вступлением Америки в Первую мировую войну в 1917 году Брэди приобрел у судьи МакКлинтока облигации Liberty на сумму 100 долларов [420] и призвал других сделать то же самое; [421] [422] он также установил флаг над своим креслом в зале суда в знак патриотизма. [423] В течение 1917 и 1918 годов [424] [425] он и другие члены местной коллегии адвокатов помогали тем, кто заполнял черновики анкет . [426] [427] [428] В начале 1918 года Брэди сопровождал танцевальный вечер в клубе Liberty Club со своей женой, сестрой и мужем сестры, [429] затем помог организовать третий ежегодный ужин местной Ассоциации бывших студентов Техасского университета с докладом Роберта Эрнеста Винсона . [430] В сентябре он помог рекламировать доклад Луиса Ф. Поста , [431] и снова на мероприятии Рыцарей Колумба с епископом Шулером — на этот раз проходившем в Форт-Блиссе [432]  — председательствовал и представил епископа. [433]

В Сан-Луис-Обиспо Брэди принимал участие в мероприятиях прихода Старой миссии . В том числе в 1933 году он был секретарем ежегодного осеннего фестиваля миссии. [434] В 1936 и 1937 годах он помогал координировать ежегодный праздник Fiesta de las Flores, который использовался для сбора средств на восстановление миссии. [435] [436]

Личная жизнь

Цветная фотография надгробия Брэди.
Могила Брэди в Сан-Луис-Обиспо

Брэди женился на Мейбл Рэйри 30 ноября 1911 года в церкви Св. Николая в Карлсбаде, штат Нью-Мексико . [2] [437] Рэйри была из Карлсбада, [438] [439] переехав туда с родителями в юности. [440] [441] За три года до замужества она провела время в Нью-Йорке и других северных штатах, а также в Пекосе, где и познакомилась с Брэди. [442] Они вернулись в Пекос 1 декабря, [442] и сразу же были устроены банкетом недавно созданной Коллегией адвокатов Пекоса . [443] [444] [примечание 20] Они посетили семью Брэди в Остине на праздниках, [446] и планировали проехать по Югу и навестить родственников Брэди в Аризоне, как только закончится срок полномочий уголовного суда. [442]

Брэди и его жена с ребенком на руках провели две недели в Карлсбаде с ее родителями в ноябре 1914 года, [447] затем провели Рождество с семьей Брэди в Эль-Пасо, в доме его сестры Хелен на Монтана-стрит. [448] [449] Брэди и муж его сестры, Дэн Уайт, [450] годом ранее продали участок земли на улицах Очоа и Ривер Джеймсу Брэди за 2000 долларов. [451] Вскоре после переезда в Эль-Пасо в 1915 году Уилл Брэди снял дом на Форт-бульваре, [452] затем купил два участка земли вдоль Грант-авеню и Роузвуд-стрит — в получасе езды на трамвае от здания суда [453]  — за 1500 долларов, с планами построить современную резиденцию; [454] [455] [456] в итоге он заключил контракт на пятикомнатное бунгало стоимостью 3500 долларов. [457] [458]

После некоторого времени болезни Брэди умер 27 февраля 1943 года в Сан-Луис-Обиспо, где и был похоронен. [4] Его жена умерла в июне 1951 года в Лос-Анджелесе. [459] На момент их смерти у них было четверо выживших детей: Хелен Джейн и Кэтрин Мари Брэди из Сан-Луис-Обиспо, сестра Элизабет Мари Брэди из Сан-Бернардино и мастер-сержант Джеймс Уильям Брэди, служивший на армейском аэродроме Хоббс в Нью-Мексико. [4] [459] [460]

Примечания

  1. ↑ Примерно в то же время, когда он сделал заявление, [39] Брэди выступил с речью в Ассоциации учителей округа Трэвис перед уходящим суперинтендантом Джоном Э. Шелтоном и подарил ему бронзовые часы и трость с серебряным набалдашником. [40]
  2. ↑ Газета Houston Daily Post сообщила, что «сегодня невозможно сказать», кто победил, [50] хотя Statesman утверждал, что Дэй, скорее всего, «станет победителем с большим перевесом голосов». [51]
  3. ↑ Другими двумя претендентами были Гарри Мактир и Ф.П. Ричберг. [131]
  4. ↑ Приговор был отменён после апелляции в следующем году. [139] [140] Хайлз был снова признан виновным в непредумышленном убийстве в 1915 году, и приговор был подтверждён. [141] [142]
  5. ^ Соответственно, Брэди рассматривал это дело вместе с Эрлом Андерсоном, [143] окружным прокурором округа Мидленд, [146] который позже стал помощником генерального прокурора штата в Аризоне. [147] [148] [149]
  6. ↑ Дело было одобрено апелляцией в следующем году. [153] [154] Райт был окончательно помилован 18 августа 1920 года. [155]
  7. ^ Брэди, возможно, был «WP Брэди», который в августе 1916 года отказался от дела о преступном нападении во время предварительного слушания , выслушав показания двенадцатилетнего обвинителя и узнав, что его клиент разыскивается в Калифорнии по аналогичному обвинению. [162] Клиент, Уильям Дейтон, в конечном итоге был приговорен к десяти годам тюремного заключения после первоначального судебного разбирательства. [163] [164]
  8. ↑ Другими кандидатами были Пейтон Форбс Эдвардс, бывший окружной судья и член Палаты представителей Техаса, [167] и Чарльз Х. Вил, [165] в какой-то момент помощник окружного прокурора. [168] [169]
  9. ^ Назначение Брэди было сделано в июне, но представлено в Сенат Техаса в августе; [172] хотя Сенат одобрил назначение, [173] Брэди пережил короткий период неопределенности, когда судебные разбирательства, возникшие из-за назначений губернатора, показали, что законное назначение в данных обстоятельствах может быть сделано только комиссарами округа. [174] [175] [176] Таким образом, комиссары созвали специальную сессию в октябре, через четыре месяца после первоначального назначения Брэди, и переназначили его, чтобы убедиться, что он был законно введён в должность. [177] [176]
  10. ^ Среди случаев, о которых сообщалось в газетах, А. Лимантия, владелец гостиницы Borderland, был приговорен к 20 дням тюрьмы и штрафу в размере 200 долларов за продажу опьяняющих напитков и содержание «места, куда разрешалось приходить женщинам с плохим характером». [181] [186] Карлос А. Агуэро был признан виновным в незаконном лишении свободы, приговорен к 30 дням тюрьмы и штрафу в размере 100 долларов. [182] Артуро Лопес признал себя виновным в получении 15 долларов обманным путем и был приговорен к шести месяцам тюремного заключения. [183] ​​Хосе Гомес был приговорен к 30 дням тюрьмы за ношение пистолета. [183] ​​Виктор Молина был приговорен к 30 дням тюрьмы за неуплату алиментов. [183] ​​Генри Майландер был приговорен к 60 дням тюрьмы за убийство по неосторожности после того, как он ударил Г. У. Лойда, в результате чего тот выпал из окна. [185] Т. Лопес был приговорен к 70 дням тюрьмы за кражу пиломатериалов. [184] Э. М. Торетирст был оштрафован на 25 долларов за бродяжничество. [184] К. Э. Джеймс был признан невиновным в мошенничестве с деньгами у Э. Гамоца. [184] Себе Хендрикс был приговорен к шести месяцам за кражу товаров. [184] Жюри по делу О. Хаггинса, носильщика, обвиненного в краже 55 долларов, не смогло вынести вердикт. [187] Ч. Х. Таквуд и его жена были признаны невиновными в мошенничестве. [187] Дж. Б. Уокер был оштрафован на 5 долларов за нападение на А. А. Говарда. [187]
  11. ^ Дела включали дела против Д. Эдуарте, который был приговорен к 30 дням и штрафу в размере 25 долларов за нападение с отягчающими обстоятельствами; Сесарио Терразес, приговоренный к пяти месяцам и штрафу в размере 25 долларов за выдачу себя за офицера; Хесус Вильялобос, приговоренный к пяти месяцам за кражу; А. Марухо и Хосе Рочин, каждый из которых был оштрафован на 25 долларов за незаконную продажу спиртных напитков; Джо Филлесия, приговоренный к 100 дням тюрьмы за кражу; Сиприано Диас, приговоренный к 18 месяцам тюрьмы за кражу; С. Диас, оштрафованный на 1 доллар за грубую демонстрацию пистолета; [194] Ричард Армендарис, владелец клуба Bohemian, приговорен к 20 дням тюрьмы и штрафу в размере 200 долларов за незаконную продажу спиртных напитков; Джон Джилард, приговоренный к 20 долларам за использование ненормативной лексики; Л. Р. Пратт, приговоренный к одному дню тюрьмы и штрафу в размере 5 долларов за кражу на сумму менее 50 долларов; Ф. Лопес, оштрафован на 20 долларов за бродяжничество; Джордж Рид, признан невиновным в ношении пистолета; [195] У. Л. Тули (25 долларов), Маршалл Джексон (10 долларов), Дж. М. Орнелас (5 долларов), Э. Рубио (5 долларов) и Дж. Дюран (5 долларов), каждый из которых признал себя виновным и был оштрафован за нарушение правил употребления спиртных напитков; [196] Дж. Г. Хендерсон, приговорен к 20 дням тюремного заключения и штрафу в размере 200 долларов за организацию беспорядков; [197] [198] Дж. М. Дюран, признанный виновным и оштрафованный на 75 долларов за то, что позволял слушать музыку в своем салуне; [199] Джордж Робинетт, приговоренный к одному дню тюремного заключения и штрафу в размере 25 долларов за кражу латуни с завода Southwestern Portland Cement; Джеймс Э. М. и Ольга Осборн, обвиненные в нападении при отягчающих обстоятельствах; [200] Мория М. Хоу оштрафован на 10 долларов за укол булавкой городского детектива ; Хосе Гарсия приговорен к одному дню тюремного заключения и штрафу в размере 5 долларов за мелкую кражу; Р. Л. Хиггинс признан невиновным в краже на сумму менее 50 долларов; Дж. И. Бройлс оштрафован на 25 долларов за бродяжничество; [201] Эдвард Рафф оштрафован на 50 долларов за тяжкое нападение; Г. В. Китченс, который лишился залога в размере 500 долларов за неявку в суд по обвинению в тяжком нападении; [202] и М. А. Пагана и Дж. Л. Кеседа оштрафованы на 25 долларов за бродяжничество. [203] В другом случае Брэди рассмотрел ходатайство habeas corpus , поданное О. Х. Стралем, который был заключен в тюрьму и оштрафован на 100 долларов за «обзывание президента отвратительными словами» и пожелание, чтобы американские войска «разнесло в пух и прах, когда они высадятся во Франции». [204] Тем временем Брэди приказал конфисковать залог в размере 200 долларов за неявку в суд для Антонио Моралеса, Дж. Смита и Дж. Э. Лейна, обвиняемых в ношении пистолета, проведении лотереи и мошенничестве соответственно, [205] а также Брэди приказал снять штраф в размере 1 доллара с Хосе Таранги за кражу, чтобы Таранга мог присоединиться к армии США. [206]
  12. ^ Эти дела включали контрольное дело, возбужденное компанией Western Indemnity, в котором утверждалось, что водители маршруток не смогли досрочно расторгнуть договоры поручительства . [207] Дела Брэди также включали дела Уильяма Ньютона, признанного присяжными виновным в нападении и оштрафованного на 50 долларов, [208] дела о бродяжничестве против Глэдис Джонсон, Хелен Джонсон, Грейс Шелби, Эдны Смит, Беатрис Кинг, Лилиан Уиннс и Мэй Уайт (каждое из них закончилось признанием вины и штрафом в 5 долларов) и конфискацией залога для миссис CH Newman (бродяжничество), HH Sweeney (пьянство) и Alberto Hernandez (оскорбительная лексика). [209] Среди признанных невиновными по своим обвинениям были Энни Маккой за продажу спиртных напитков без лицензии; LW Hoffecker за нападение при отягчающих обстоятельствах; и Анастасио Гамбоа за выдачу себя за офицера. [210] Брэди также добился отмены штрафа в размере 25 долларов, наложенного Льюисом Сэмюэлсом за нарушение правил дорожного движения судом низшей инстанции за день до фактической подачи жалобы. [211]
  13. ^ Реум переехала в Эль-Пасо около 1900 года со своим мужем Чарльзом [231] , также врачом. [232] В мае 1902 года Чарльз Реум был обвинён в медицинской практике без лицензии, [233] [234], в то время как его жену дважды судили за выполнение аборта ; первый судебный процесс закончился невынесением решения присяжными , [235] а второй — оправданием. [236] В июне 1905 года Анну Реум снова обвинили в выполнении аборта, и на этот раз она была осуждена и приговорена к двум годам тюремного заключения. [237] Дело было подтверждено апелляцией в декабре, [238] [239], но Реум была помилована губернатором С. В. Т. Лэнхэмом в январе. [240] Оба Реума были обвинены в медицинской практике без лицензии в 1908 году, [241] а в 1909 году Анна Реум была оправдана по тому же обвинению. [242] Чарльз Реум был арестован в июне 1917 года после того, как его пасынок вызвал офицеров в дом, и, когда дверь в комнату Реума была взломана, Реум порезал своего пасынка ножом. [243] El Paso Herald сообщила, что против Реума были выдвинуты обвинения в нападении с целью убийства и невменяемости. [243] Чарльз Реум был снова арестован в 1919 году, признан виновным в нарушении Закона Харрисона о налоге на наркотики путем введения наркотиков и был приговорен к году и одному дню в федеральной тюрьме Ливенворта в Канзасе. [244] В следующем месяце окружной прокурор подал иск об аннулировании медицинской лицензии Чарльза Реума. [245]
  14. ↑ Другие дела в январе включали дела Джорджа Коулмана, приговоренного к шести месяцам за кражу; CW Alexander, приговоренного к четырем месяцам за кражу; A. Ledesma, приговоренного к четырем месяцам за кражу; Joe Duran, приговоренного к четырем месяцам за кражу; A. Martinez и A. Garcia, переданных в суд по делам несовершеннолетних за кражу; John Doe Ferguson, оштрафованного на 25 долларов за нападение; и L. Munoz, оштрафованного на 5 долларов за нападение. [248]
  15. ↑ Ассоциация адвокатов избрала Уильяма Пелфри, [250] который вскоре должен был стать окружным прокурором, [251] чтобы временно занять место Брэди. [249]
  16. ↑ В том же месяце Брэди отклонил 50 дел из-за неправильного оформления; большинство из них было написано «в окружной суд», а не «в окружной суд». [260] Другие дела того года включали дела против Ф. Зозои за незаконное управление автомобилем, Х. Э. Кинга за превышение скорости и Хосе Кеседы за содержание беспорядка в доме. [261]
  17. ↑ Окружные комиссары выбрали Джеймса М. Дивера, [291] ранее мирового судью, в качестве преемника Брэди; Бридлав Смит, [292] сын Уильяма Роберта Смита , был, в свою очередь, назначен на должность Дивера. [293] Бридлав Смит также упоминался как возможная замена Брэди, как и Дж. А. Джиллетт, Эдгар Уильямс и Пейтон Форбс Эдвардс. [294] [295]
  18. ↑ В том же году Брэди также присутствовал в качестве наблюдателя на судебном процессе в Вентуре по спорному праву собственности на богатые нефтью земли. [305] [306] [307]
  19. ↑ Другими были Ф. У. Джонсон, Дж. Г. Лав, Дж. У. Мур, Р. С. Джонсон, Т. И. Кейси, Сэм Прюитт, У. А. Хадсон, А. Х. Филлипс и Дж. Гуд. [361]
  20. ↑ К 1912 году организация была известна как Ассоциация адвокатов округа Ривз; Брэди выступил на банкете того года. [445]

Ссылки

  1. ^ ab Villanueva 2017, стр. 79.
  2. ^ abc «Брат женщины из Эль-Пасо, адвокат из Пекоса, женится». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 22 ноября 1911 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  3. ^ abc "Переехали в Эль-Пасо". The Carlsbad Argus . Т. XXVI, № 25. Карлсбад, Нью-Мексико. 11 июня 1915 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  4. ^ abcdefgh «Уильям Брэди захвачен смертью в SLO». Сан-Луис-Обиспо Telegram Tribune . Сан-Луис-Обиспо, Калифорния. 27 февраля 1943 г. с. 5.
  5. ^ "Передача прав собственности на недвижимость". The Austin Daily Statesman . Т. XXII. Остин, Техас. 28 августа 1893 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  6. ^ "Миссис Джеймс Брэди умирает в Лонг-Бич, Калифорния". The Austin Statesman . Том 50, № 357. Остин, Техас. 25 мая 1922 г. стр. 6 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  7. ^ ab "James Brady". The Austin Statesman . Vol. 54, no. 180. Остин, Техас. 16 декабря 1924 г. стр. 6 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  8. ^ "Свадьба Уайлдера–Брэди — ведущее светское событие: очаровательная девушка из Эль-Пасо вышла замуж за мужчину из Тусона". Общество. El Paso Herald . Том 26. Эль-Пасо, Техас. 29 сентября 1906 г. стр. 6 — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  9. ^ "Миссис Уайлдер Услуги запланированы". El Paso Herald-Post . Том LXXXVIII, № I. Эль-Пасо, Техас. 9 января 1968 г. стр. B3 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  10. ^ ab "Джон Брэди, юридическая фигура, умирает в возрасте 74 лет". The Austin Statesman . Т. 73, № 81. Остин, Техас. 17 декабря 1943 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  11. ^ "Миссис Уайт умирает; похороны состоятся в среду". The El Paso Times . Т. 64, № 312. Эль-Пасо, Техас. 7 ноября 1944 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  12. ^ «Присяжные в известном деле выносят приговор бывшему юристу в тюрьме». Corsicana Semi-Weekly Light . Том XLV, № 46. Корсикана, Техас. 20 мая 1930 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  13. ^ "БРЭЙДИ, полковник Дэвид Джон". The Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. 28 января 1953 г. стр. 17 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  14. ^ abcd "The County School Superintendent". Austin Daily Statesman . Vol. XXIX. Остин, Техас. 8 апреля 1900 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  15. ^ "Кандидатура г-на Брэди". Austin Daily Statesman . Том XXXI. Остин, Техас. 6 апреля 1902 г. стр. 10 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  16. ^ "The High School". The Austin Daily Statesman . Том XXIV. Остин, Техас. 4 июня 1895 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  17. ^ "Средняя школа Остина". The Austin Daily Statesman . Том XXIV. Остин, Техас. 5 июня 1895 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  18. ^ "Школы Остина". The Austin Statesman . Т. 38, № 335. Остин, Техас. 1 декабря 1907 г. стр. 22, 24 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  19. ^ «Прием, устроенный университетом «Класс 98»». The Austin Daily Statesman . Том XXIV. Остин, Техас. 25 ноября 1894 г. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  20. ↑ Максвелл 1917, стр. 38.
  21. ^ «Выпускники и бывшие студенты: политические почести, окружной школьный суперинтендант». Записи Техасского университета . II (4): 397. Декабрь 1900 г.
  22. ^ «Учителя школ округа: список учителей школ округа с указанием их почтовых адресов». Austin Daily Statesman . Т. XXVII. Остин, Техас. 27 октября 1897 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  23. ^ «Учителя школ округа: вчерашнее назначение учителей для школ округа». Austin Daily Statesman . Том XXVII. Остин, Техас. 16 июля 1898 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  24. ^ "The Sprinkle public school". Brief Bits of City News. Austin Daily Statesman . Vol. XXVIII. Остин, Техас. 16 апреля 1899 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  25. ^ «Школы округа: суперинтендант Шелтон хочет сказать по этому поводу». Austin Daily Statesman . Т. XXIX. Остин, Техас. 1 октября 1899 г. стр. 15 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  26. ^ «Школы округа: список выбранных учителей на сегодняшний день». Austin Daily Statesman . Т. XXIX. Остин, Техас. 10 сентября 1899 г. стр. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  27. ^ "Школа опрыскивания". Городские новости. Austin Daily Statesman . Том XXVII. Остин, Техас. 11 июня 1898 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  28. ^ "Ассоциация учителей". Austin Daily Statesman . Т. XXIX. Остин, Техас. 15 октября 1899 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  29. ^ "Профессор Уилл П. Брэди". Личное упоминание. Austin Daily Statesman . Том XXX. Остин, Техас. 14 октября 1900 г. стр. 6 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  30. ^ «Собрание учителей: Учителя округа Трэвис на сессии сегодня и завтра». Austin Daily Statesman . Том XXVII. Остин, Техас. 4 февраля 1898 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  31. ^ «Учителя округа: вчера в офисе суперинтенданта Шелтона состоялось заседание института». Городские новости. Austin Daily Statesman . Том XXVIII. Остин, Техас. 28 января 1899 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  32. ^ «Институт учителей: учителя округа Трэвис продолжат работу здесь на следующей неделе». Austin Daily Statesman . Том XXVIII. Остин, Техас. 22 января 1899 г. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  33. ^ «Учителя округа: встретятся в этом городе в пятницу и субботу». Austin Daily Statesman . Том XXVIII. Остин, Техас. 21 марта 1899 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  34. ^ "Отсрочка на неопределенный срок: учителя округа Трэвис закрывают свой последний институт в этом году". Austin Daily Statesman . Т. XXIX. Остин, Техас. 4 марта 1900 г. стр. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  35. ^ "Институт учителей". Austin Daily Statesman . Том XXX. Остин, Техас. 14 октября 1900 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  36. ^ «Учителя округа за работой: они организовали библиотеку с хорошим членством». Austin Daily Statesman . Том XXVII. Остин, Техас. 9 апреля 1898 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  37. ^ "Профессор WP Брэди". Личное упоминание. Austin Daily Statesman . Том XXIX. Остин, Техас. 29 мая 1900 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  38. ^ «Официальные отчеты: подсчет голосов, сообщенный Исполнительным комитетом». Austin Daily Statesman . Том XXIX. Остин, Техас. 5 марта 1900 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  39. ^ "Школьный суперинтендант". Объявления. Austin Daily Statesman . Том XXIX. Остин, Техас. 11 марта 1900 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  40. ^ «Интересный эпизод вчерашнего заседания Института учителей округа Трэвис». Brief Bits of City News. Austin Daily Statesman . Vol. XXIX. Остин, Техас. 4 марта 1900 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  41. ^ ab Brady, Will P. (1 июня 1902 г.). «Гражданам Остина». Austin Daily Statesman . Том XXXI. Остин, Техас. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  42. ^ "WP [sic] Барр мертв: он умер в своем доме в Спринкле прошлой ночью". The Austin Statesman . Том XXXII. Остин, Техас. 31 декабря 1902 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  43. ^ "Пожилой житель Остина скончался: сегодня состоятся похороны Т. Дж. Роузи". The Austin American . Том 20, № 117. Остин, Техас. 25 сентября 1933 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  44. ^ "Сегодня запланировано служение в Максвелле: здесь умирает 91-летний пионер". The Austin American . Том 25, № 178. Остин, Техас. 25 ноября 1938 г. стр. 10 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  45. ^ "Maxwells 50 Years in Travis". Austin American . Остин, Техас. 16 марта 1921 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  46. ^ "Mr. Will P. Brady". Brief Bits of City News. Austin Daily Statesman . Vol. XXIX. Остин, Техас. 25 марта 1900 г. стр. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  47. ^ «Умерла бывшая учительница Тафта». The West Side. Bakersfield Morning Echo . Т. 40, № 113. Бейкерсфилд, Калифорния. 8 ноября 1924 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  48. ^ «Умерла бывшая учительница Тафта». The West Side. Bakersfield Morning Echo . Т. 40, № 114. Бейкерсфилд, Калифорния. 9 ноября 1924 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  49. ^ «Подходит для офиса». Austin Daily Statesman . Том XXIX. Остин, Техас. 24 марта 1900 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  50. ^ «Бейли вынес Трэвиса: его большинство в округе будет полностью в одну тысячу». Houston Daily Post . Том XVI, № 13. Хьюстон, Техас. 17 апреля 1900 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  51. ^ «Результаты выборов: с предварительных выборов, состоявшихся вчера в городе и округе». Austin Daily Statesman . Том XXIX. Остин, Техас. 17 апреля 1900 г. стр. 1, 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  52. ^ «Официальные отчеты: подсчет голосов, сообщенный Исполнительным комитетом». Austin Daily Statesman . Том XXIX. Остин, Техас. 22 апреля 1900 г. стр. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  53. ^ «Официальные итоги: Подведены итоги всех голосов на последних выборах». Austin Daily Statesman . Том XXX. Остин, Техас. 25 ноября 1900 г. стр. 16 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  54. ^ ab «Входящая и уходящая администрация: новые должностные лица округа вчера приняли присягу на последующие два года». Austin Daily Statesman . Том XXX. Остин, Техас. 2 декабря 1900 г. стр. 14 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  55. ^ "Фрэнк Дж. Моррис". Летальные исходы. Эль-Пасо Таймс . Том. 47, нет. 61. Эль-Пасо, Техас. 2 марта 1927 г. с. 3 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  56. ^ «В течение нескольких недель демократические кандидаты». Brief Bits of City News. Austin Daily Statesman . Vol. XXX. Остин, Техас. 28 октября 1900 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  57. ^ "Показания под присягой Гео. Кэлхауна и У. Брэди". Austin Daily Statesman . Том XXX. Остин, Техас. 4 ноября 1900 г. стр. 16 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  58. ^ «Предоставлен отпуск». Городские новости. Austin Daily Statesman . Том XXXI. Остин, Техас. 28 августа 1901 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  59. ^ «Еще одна школьная путаница». Austin Daily Statesman . Том XXXI. Остин, Техас. 12 января 1902 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  60. ^ «Новое постановление Брэди: суперинтендант округа Трэвис поддержан в осуществлении переводов». Austin Daily Statesman . Том XXXII. Остин, Техас. 23 ноября 1902 г. стр. 16 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  61. ^ «Сертификаты учителей». The Austin Statesman . Том 33. Остин, Техас. 10 мая 1904 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  62. ^ "Austin Summer Normal". Austin Daily Statesman . Том XXX. Остин, Техас. 30 июня 1901 г. стр. 11 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  63. ^ "The Austin Summer Normal". Austin Daily Statesman . Том XXX. Остин, Техас. 30 июля 1901 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  64. ^ "Austin Summer Normal: откроется завтра утром в здании средней школы". The Austin Statesman . Том XXXII. Остин, Техас. 21 июня 1903 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  65. ^ "Austin Summer Normal: Will Be Held Commination June First to July Seventh". The Austin Statesman . Vol. 33. Остин, Техас. 3 апреля 1904 г. стр. 6 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  66. ^ "Austin Summer Normal is Majorly Attended". The Austin Statesman . Том 33. Остин, Техас. 11 июня 1904 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  67. ^ «Экзамены учителей». The Austin Statesman . Т. XXXII. Остин, Техас. 21 июня 1903 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  68. ^ «События в Джорджтауне: личные и иные вопросы, касающиеся нашего соседнего города». The Austin Statesman . Том XXXII. Остин, Техас. 10 мая 1903 г. стр. 10 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  69. ^ «Для школы Дентона: экзамен должен быть проведен для определения назначенного лица». The Austin Statesman . Том XXXII. Остин, Техас. 20 мая 1903 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  70. ^ «Институт округа Тревис: подготовлена ​​интересная программа для следующей встречи». Austin Daily Statesman . Том XXXI. Остин, Техас. 17 марта 1902 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  71. ^ «Институт учителей: он будет проходить в здании окружного суда сегодня и завтра». Austin Daily Statesman . Том XXXII. Остин, Техас. 28 ноября 1902 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  72. ^ «Институт округа: вчера утром в здании суда». Городские новости. Austin Daily Statesman . Том XXXI. Остин, Техас. 25 января 1902 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  73. ^ «Вчера в учительском институте прошла сессия: была проведена интересная программа». The Austin Statesman . Том XXXIII. Остин, Техас. 19 марта 1904 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  74. ^ «Собрание учителей штата: двадцать четвертая ежегодная сессия откроется завтра в Остине и продлится три дня». The Austin Statesman . Том XXXII. Остин, Техас. 28 декабря 1902 г. стр. 10 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  75. ^ «Прибытие педагогов: многие члены ассоциаций учителей, суперинтендантов и директоров здесь». The Austin Statesman . Том XXXII. Остин, Техас. 29 декабря 1902 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  76. ^ "Учителя штата: Встреча Ассоциации в Шермане на этой неделе". The Fort Worth Register . Том V, № 217. Форт-Уорт, Техас. 23 июня 1901 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  77. ^ «Отчеты еще не завершены: очевидно, что Уилл Брэди победил Дэй на выборах школьного суперинтенданта». Austin Daily Statesman . Том XXXI. Остин, Техас. 17 июня 1902 г. стр. 6 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  78. ^ «Округи работают медленно: невозможно обеспечить возвраты отдаленных округов вчера». Austin Daily Statesman . Том XXXI. Остин, Техас. 16 июня 1902 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  79. ^ "Официальный подсчет голосов в Тревисе". Austin Daily Statesman . Т. XXXII. Остин, Техас. 14 ноября 1902 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  80. ^ ab "Уилл П. Брэди". Подобрано в городе. The Austin Statesman . Остин, Техас. 9 сентября 1906 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  81. ^ «Мало новых лиц в правительстве округа». Austin Daily Statesman . Том 34. Остин, Техас. 28 ноября 1904 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  82. ^ «Экзамен учителей: состоится сегодня». Austin Daily Statesman . Том 34. Остин, Техас. 2 декабря 1904 г. стр. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  83. ^ «Интересная двухдневная сессия учителей: ни одна школа округа не будет проводиться, поскольку учебная программа университета охватывает все». Austin Daily Statesman . Том 34. Остин, Техас. 18 декабря 1904 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  84. ^ "Уилл П. Брэди и Г. В. Бриггс". Персоналии. The Austin Statesman . Том 33. Остин, Техас. 27 июля 1904 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  85. ^ «Посетители, зарегистрированные в государственных зданиях». St. Louis Globe-Democrat . Том 30, № 84. Сент-Луис, Миссури. 11 августа 1904 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  86. ^ "Уилл П. Брэди". Персоналии. The Austin Statesman . Том 34. Остин, Техас. 12 ноября 1904 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  87. ^ "Final Ball Committees". The Austin Statesman . Том 34. Остин, Техас. 29 января 1905 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  88. ^ "Председатель Уилл П. Брэди". Подобрано в городе. The Austin Statesman . Том 35. Остин, Техас. 27 мая 1905 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  89. ^ «Исполнительный совет студенческой ассоциации». Новости университета. The Austin Statesman . Остин, Техас. 24 ноября 1905 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  90. ^ «Фрэнк Райберн, президент студенческой ассоциации». Новости университета. The Austin Statesman . Остин, Техас. 28 февраля 1906 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  91. ^ «Заседание судебных экспертов». Новости Палаты представителей. The Austin Statesman . Остин, Техас. 21 сентября 1905 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  92. ^ "Университет: в Остине сейчас проходят ежегодные выпускные мероприятия". The Houston Post . Том 22. Хьюстон, Техас. 13 июня 1906 г. стр. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  93. ^ "To Wed in Texarkana". Dociety Notes. Pine Bluff Daily Graphic . Vol. XII, no. 229. Хьюстон, Техас. 26 июня 1906 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  94. ^ «Рой Ли Уокер: он скоро женится на молодой леди из Тексарканы». The Austin Statesman . Остин, Техас. 4 июля 1907 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  95. ^ "Следующее, взято из Texarkana Courtier". Социальное упоминание. The Austin Statesman . Остин, Техас. 9 июля 1906 г. стр. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  96. ^ "Миссис Рой Л. Уокер". Социальные заметки момента. The Austin Statesman . Остин, Техас. 27 января 1907 г. стр. 10 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  97. ^ «Личные параграфы». The Austin Statesman . Остин, Техас. 21 марта 1907 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  98. ^ "Маккензи стремится занять скамью подсудимых". The Galveston Daily News . Том 69, № 330. Галвестон, Техас. 16 февраля 1911 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  99. ^ ab «Новая железная дорога для проникновения в богатую долину Тоя: Пекос хочет торговую поездку». El Paso Herald . Том 29. Эль-Пасо, Техас. 13 января 1909 г. стр. 1, 10 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  100. ^ «T. & P. ​​построит насосную станцию: получит право прохода для водопроводной линии около Кента». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 24 февраля 1911 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  101. ^ ab "Уилл Брэди назначен новым окружным прокурором". The Austin Statesman . Том 40, № 35. Остин, Техас. 4 февраля 1909 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  102. ^ «Окружной суд собирается с тяжелыми делами в Пекосе». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 1 мая 1911 г. стр. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  103. ^ "Округ Уорд". The Fort Worth Record and Register . Том XV, № 25. Форт-Уэрт, Техас. 10 ноября 1910 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  104. ^ «Новый центр нового округа Техас». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 28 сентября 1910 г. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  105. ↑ Законы Техаса 1909, стр. 11.
  106. ^ "Представитель Айзекса происходит из давнего рода патриотов: дедушка присоединился к Остину". The Austin Statesman . Том 70, № 178. Остин, Техас. 20 января 1941 г. стр. 6 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  107. ^ «Судья Айзекс, ветеран Солон, умер» . Эль-Пасо Таймс . Том. 76, нет. 302. Эль-Пасо, Техас. 30 октября 1956 г., стр. 1, 9 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  108. ^ «Шестьдесят девятый округ: новый судебный округ, сформированный законодательным органом. В его состав входят одиннадцать западных округов». The Avalanche . Том 12, № 30. Лаббок, Техас. 12 февраля 1909 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  109. ^ abc "Смертная казнь для Леона К. Мартинеса". The Galveston Daily News . Том 70, № 129. Галвестон, Техас. 30 июля 1911 г. стр. 20 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  110. ^ ab Villanueva 2017, стр. 81–82.
  111. ^ Вильянуэва 2017, стр. 82.
  112. ^ «Мартинес признан виновным в убийстве мисс Браун». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 29 июля 1911 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  113. ^ Вильянуэва 2017, стр. 86.
  114. ^ «Ищет Habeas Corpus». The Austin Statesman . Том 42, № 235. Остин, Техас. 2 сентября 1911 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  115. ^ "WP Brady, окружной прокурор округа Ривз". Заметки Капитолия. The Austin Statesman . Том 42, № 229. Остин, Техас. 27 августа 1911 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  116. ^ «Губернатор Колкитт не будет вмешиваться: закон возьмет свое в деле Леона Мартинеса». El Paso Morning Times . Том 31. Эль-Пасо, Техас. 7 августа 1911 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  117. ^ «Дело Мартинеса перед судом: дело о знаменитом убийстве сейчас рассматривается». El Paso Morning Times . Том 31. Эль-Пасо, Техас. 4 ноября 1911 г. стр. 1–2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  118. ↑ Ex Parte Martinez , 145 SW 959 (Tex. Crim. App. 1912).Значок открытого доступа
  119. ↑ Мартинес против Техаса , 232 US 714 (1914).Значок открытого доступа
  120. ^ Вильянуэва 2017, стр. 87–88, 91–95, 99–100.
  121. ^ «Люди Пекос идут на суд над Мартинесом» . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 1 ноября 1911 г. с. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  122. ^ "Закрытие суда по делу Орнера: ночное заседание состоялось в Пекосе, штат Техас, дело". Fort Worth Star-Telegram . Том XXX, № 321. Форт-Уэрт, Техас. 1 декабря 1912 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  123. ^ «Два свидетеля клянутся, что миссис Орнер призналась в убийстве: сенсация в Пекосе, когда суд возобновляется и представляются новые доказательства». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 2 декабря 1912 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  124. ^ «Восемь готовы оправдать миссис Орнер: Аспект дел с присяжными в Пекосе заставляет думать, что присяжные не пришли к единому мнению. Дело передано на рассмотрение присяжных вчера вечером». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 3 декабря 1912 г. стр. 13 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  125. ^ ab «Присяжные не пришли к согласию по делу Орнера: судья Айзекс, освобождая присяжных в Пекосе, выражает разочарование. Подсудимый рассчитывает на освобождение под залог». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 4 декабря 1912 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  126. ^ «Дело Орнера отменено по апелляции: поскольку судья Харпер не смог добиться от присяжных определения степени убийства. В противном случае суд не нашел вины». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 31 января 1912 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  127. ↑ Орнер против штата , 143 SW 935 (Tex. Crim. App. 1912).Значок открытого доступа
  128. ^ «Присяжные миссис Орнер не смогли прийти к согласию: второе слушание дела женщины из Эль-Пасо привело к неправильному судебному разбирательству». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 28 августа 1912 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  129. ↑ Орнер против штата , 183 SW 1172 (Tex. Crim. App. 1916).Значок открытого доступа
  130. ^ «Миссис Агнес Орнер помилована после пятилетнего заключения за смерть дочери». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 7 декабря 1920 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  131. ^ abc «Округ Ривз без судьи: сложилась странная ситуация, которую генерального прокурора просят разрешить с помощью мнения». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 15 января 1913 г. стр. 16 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  132. ^ "HN McKellar, Prominent at Pecos, Dies". Fort Worth Star-Telegram . Vol. 71, no. 40. Форт-Уэрт, Техас. 12 марта 1951 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  133. ^ "Pecos Pioneer Dies Sunday". The Odessa American . Том XXV, № 295. Одесса, Техас. 12 марта 1951 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  134. ^ «Вопрос о судействе Ривза решен: избрание Х. Н. Маккеллара тремя комиссарами объявлено Генеральным прокурором действительным». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 16 января 1913 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  135. ^ "Убийство в округе Ривз: Том Такер застрелен фермером в прошлый четверг недалеко от Пекоса". El Paso Morning Times . Том 32. Эль-Пасо, Техас. 23 декабря 1912 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  136. ^ «Суд над Хайлзом начался в Пекосе» . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 22 мая 1913 г. с. 11 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  137. ^ «Жена встает на защиту мужа: рассказывает историю о попытке нападения на нее со стороны мужчины, ее муж убит. Дело Хайлза перед присяжными в Пекосе». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 23 мая 1913 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  138. ^ ab "Хайлз виновен в непредумышленном убийстве; 2 года: жюри Пекоса признало убийцу Джеймса Такера виновным". Fort Worth Star-Telegram . Том XXXI, № 129. Форт-Уэрт, Техас. 25 мая 1913 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  139. ↑ Hiles v. State , 163 SW 717 (Tex. Crim. App. 1914).Значок открытого доступа
  140. ^ «Уголовный апелляционный суд». The Austin Statesman . Т. 43, № 39. Остин, Техас. 5 февраля 1914 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  141. ^ «Суд об убийстве в Ирби будет переведен в Эль-Пасо» . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 11 октября 1915 г. с. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  142. ↑ Hiles v. State , 182 SW 1121 (Tex. Crim. App. 1916).Значок открытого доступа
  143. ^ abcd «Райт приговорен к 30 годам лишения свободы: признан виновным в Мидленде за убийство Стеда в Пекосе, с изменением места слушания дела из округа Ривз». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 12 сентября 1913 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  144. ^ «Суд над Райтом: начался в Мидленде под изменением места проведения из Пекоса». El Paso Morning Times . Том 34. Эль-Пасо, Техас. 11 сентября 1913 г. стр. 1–2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  145. ^ «Признан виновным: вынесен вердикт по делу Джеймса Райта, обвиняемого в убийстве». El Paso Morning Times . Том 34. Эль-Пасо, Техас. 12 сентября 1913 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  146. ^ «В Мидленде назначен новый окружной прокурор». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 20 января 1913 г. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  147. ^ «Судья» избегает внимания: Андерсон — ключевой помощник генерального прокурора». The Arizona Republic . Том 63, № 21. Финикс, Аризона. 8 июня 1952 г. стр. 4 — через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  148. ^ "Набор обрядов Э. Андерсона" . Эль-Пасо Таймс . Том. 91, нет. 88. Эль-Пасо, Техас. 29 марта 1971 г. с. 7-А – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  149. ^ "Hawkins Commended". The Arizona Republic . Vol. XXVII, no. 105. Phoenix, Arizona. 31 августа 1916. p. 5 – via Newspapers.com . Значок открытого доступа
  150. ^ «Специальный поезд для перевозки присяжных: судья Айзекс посылает за дополнительными людьми для суда по делу об убийстве в Пекосе». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 26 мая 1913 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  151. ^ «Изменение места проведения заседания предоставлено Райту: судья Айзекс не смог получить присяжных в Пекосе после того, как измотал два суда». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 27 мая 1913 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  152. ^ «Получил тридцать лет за убийство СиСи Стида». The Fort Worth Record . Том XVII, № 331. Форт-Уэрт, Техас. 12 сентября 1913 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  153. ^ «Другие дела решены». The Houston Post . Том 28. Хьюстон, Техас. 29 января 1929 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  154. ↑ Райт против штата , 163 SW 976 (Tex. Crim. App. 1914).Значок открытого доступа
  155. ^ «Джим Райт в Техасе, США, Реестры осужденных и поведения, 1875–1945» . Ancestry.com .
  156. ^ ab «Присяжные обеспечены в суде над Субиа: констебль Ли Родди является первым свидетелем в суде над Пекосом и рассказывает об убийстве Маршалла Мурхеда». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 25 февраля 1914 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  157. ^ ab «Смертная казнь смягчена: Фернандо Субиа не будет повешен завтра, как было запланировано». The Daily Courier-Gazette . Том 18. Мак-Кинни, Техас. 28 мая 1914 г. стр. 6 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  158. ↑ Subia против штата , 165 SW 466 (Tex. Crim. App. 1914).Значок открытого доступа
  159. ^ "Леон С. Мартинес умирает на виселице: мексиканская молодежь встречает смерть с очевидным равнодушием". The Austin Statesman . Т. 43, № 135. Остин, Техас. 12 мая 1914 г. стр. 1–2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  160. ^ «Здесь находится новый прокурор» . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 4 января 1916 г. с. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  161. ^ "Stafford Brady & Mahan". Новости Краткие местные и общие: Реклама. El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 8 февраля 1916 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  162. ^ «Показания девушки удерживают заключенного перед большим жюри». El Paso Morning Times . Том 36. Эль-Пасо, Техас. 18 августа 1916 г. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  163. ^ «Дейтон приговорен к десяти годам лишения свободы по обвинению в преступном нападении». El Paso Morning Times . Том 37. Эль-Пасо, Техас. 16 декабря 1916 г. стр. 16 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  164. ^ "Неправомерное судебное разбирательство по Дейтонскому делу" . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 30 сентября 1916 г. с. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  165. ^ ab «Окружной суд Эль-Пасо создан штатом: вступает в силу новая мера, принятая на последней сессии законодательного органа». El Paso Morning Times . Том 37. Эль-Пасо, Техас. 21 июня 1917 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  166. ^ «Уилл П. Брэди, новый судья окружного суда, здесь». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 22 июня 1917 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  167. ^ «Коллегия адвокатов Эль-Пасо отдаст дань уважения судье Эдвардсу: примет резолюцию о смерти выдающегося техасского пионера». El Paso Morning Times . Том 38. Эль-Пасо, Техас. 22 июня 1918 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  168. ^ «Чарльз Х. Вил умирает на побережье» . Эль-Пасо Таймс . Том. 67, нет. 306. Эль-Пасо, Техас. 2 ноября 1947 г. с. 10 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  169. ^ «Люди Эль-Пасо, которых вы должны знать» . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 10 июля 1922 г. с. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  170. ^ «Ассоциация адвокатов назначит нового судью окружного суда». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 21 июня 1917 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  171. ↑ Техасский гражданский и уголовный устав 1918 г., стр. 378–379.
  172. ^ «Номинации отправлены в Сенат». The Houston Post . Том 33, № 137. Хьюстон, Техас. 19 августа 1917 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  173. ^ «Регенты Уорд и Лав отклонены: два назначенца Фергюсона отклонены Сенатом. Майор Брэкенридж утвержден на должность преемника Матиса». The Houston Post . Том 33, № 147. Хьюстон, Техас. 29 августа 1917 г. стр. 1, 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  174. ^ «Если Брэди — судья де-факто, его поддержка будет скорой». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 25 октября 1917 г. стр. 3 — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  175. ^ «Назначение Брэди окружным судьей поставлено под сомнение: дело, связанное с его выбором губернатором, передано в апелляционный суд». El Paso Morning Times . Том 38. Эль-Пасо, Техас. 26 октября 1917 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  176. ^ ab «Судья WP Brady снова назначен: во второй раз избран судья окружного суда». El Paso Morning Times . Том 38. Эль-Пасо, Техас. 29 октября 1917 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  177. ^ «Совет назначает судью Брейди: члены комиссии одобряют предыдущее назначение в окружной суд». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 29 октября 1917 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  178. ^ «Судье Брэди предстоит самое тяжелое дело из всех судов Эль-Пасо». El Paso Morning Times . Том 37. Эль-Пасо, Техас. 4 июля 1917 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  179. ^ «Уилл Т. [sic] Брэди назначен судьей окружного суда Эль-Пасо: бывший житель Остина и брат Джона У. Брэди назначен губернатором». Austin American . Том 6, № 29. Остин, Техас. 29 июля 1917 г. стр. 6 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  180. ^ «Сроки полномочий нового окружного суда будут определены в следующий вторник». El Paso Morning Times . Том 37. Эль-Пасо, Техас. 24 июня 1917 г. стр. 21 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  181. ^ ab "А. Лимантия, обвиненный в продаже спиртных напитков без лицензии, оштрафован". El Paso Morning Times . Том 37. Эль-Пасо, Техас. 10 июля 1917 г. стр. 11 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  182. ^ ab "Карлос Х. Агуэро получает 30 дней и штраф в 100 долларов". El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 11 июля 1917 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  183. ^ abcd «Трое мексиканцев приговорены к тюремному заключению в окружном суде». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 11 июля 1917 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  184. ^ abcde «Судья Брэди рассмотрел семь дел окружного суда». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 18 июля 1917 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  185. ^ ab "Мейландер получил 60 дней в окружной тюрьме по обвинению в убийстве". El Paso Morning Times . Том 37. Эль-Пасо, Техас. 15 июля 1917 г. стр. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  186. ^ «Начался суд над А. Лимантией из гостиницы Borderland Inn» . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 9 июля 1917 г. с. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  187. ^ abc «Увольняет присяжных по делу против Портера О. Хаггинса». Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 20 июля 1917 г. с. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  188. ^ «Округи суда комиссаров могут быть изменены: перераспределение округов даст Эль-Пасо двух представителей вместо одного». El Paso Morning Times . Том 37. Эль-Пасо, Техас. 25 июля 1917 г. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  189. ^ «Нет денег на оплату тюрьмы: комиссары одобрили законопроект, но признали дефицит; для округа Редистрибьюшн». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 25 июля 1917 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  190. ^ «Мистер и миссис WP Brady и их маленькая дочь вернулись в Эль-Пасо, проведя здесь месяц». Cloudcraft, NM El Paso Morning Times . Том 37. Эль-Пасо, Техас. 20 августа 1917 г. стр. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  191. ^ "МОЙ НОВЫЙ пятикомнатный дом на Грант Авеню, до первого сентября". Меблированные дома в аренду. El Paso Morning Times . Том 37. Эль-Пасо, Техас. 13 июля 1917 г. стр. 10 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  192. ^ «Суды открываются для осеннего семестра: Гарри Суэйн возглавляет большое жюри; вторник — день слушаний; дела назначены». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 3 сентября 1917 г. стр. 2 — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  193. ^ «Передает 35 дел о спиртном для рассмотрения в окружном суде». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 25 августа 1917 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  194. ^ "County Court at Law". В судах. El Paso Morning Times . Том 38. Эль-Пасо, Техас. 14 сентября 1917 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  195. ^ «Дик Армендарис оштрафован на 200 долларов и приговорен к 20 дням» . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 6 сентября 1917 г. с. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  196. ^ «Трое признали себя виновными в хранении спиртных напитков». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 12 сентября 1917 г. стр. 14 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  197. ^ «Апелляционный суд решает вопрос о залоге». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 4 октября 1917 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  198. ↑ Ex parte Henderson , 197 SW 714 (Tex. Crim. App. 1917).Значок открытого доступа
  199. ^ "Апелляционное дело Duran" . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 12 июля 1917 г. с. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  200. ^ «Осужденный за кражу, мужчина получил день в тюрьме со штрафом в 25 долларов». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 13 июля 1917 г. стр. 14 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  201. ^ «Обвинен в уколе человека шляпной булавкой; штраф 10 долларов». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 7 сентября 1917 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  202. ^ «Признан виновным по обвинению в нападении; оштрафован на 50 долларов, судебные издержки». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 14 сентября 1917 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  203. ^ «Р. Армендарис снова предстал перед судом: владелец клуба «Богемиан» сталкивается с последним обвинением со стороны округа». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 5 сентября 1917 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  204. ^ «Попытка вытащить Штрала из тюрьмы по процедуре Habeas Corpus». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 2 июля 1917 г. стр. 10 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  205. ^ «Облигации трех мужчин в окружном суде конфискованы». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 11 сентября 1917 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  206. ^ «Освобожден из тюрьмы, чтобы он мог пойти с призывом». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 18 сентября 1917 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  207. ^ ab «Пробное дело по делу Джитнеса: компания по возмещению ущерба вынесла вердикт по первому из 70 исков о премиях». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 9 ноября 1917 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  208. ^ ab "Вилли Ньютон оштрафован по обвинению в нападении". El Paso Morning Times . Том 38. Эль-Пасо, Техас. 4 декабря 1917 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  209. ^ «Судья Брэди быстро разбирает десять дел утром». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 5 декабря 1917 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  210. ^ «Судья Брэди разбирается с делами округа; освобождает 3». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 15 ноября 1917 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  211. ^ «Иски оштрафованы за день до подачи жалобы». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 5 декабря 1917 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  212. ^ «Политические объявления». Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 6 февраля 1918 г. с. 10 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  213. ^ «Обе стороны заявили о победе в «сухом» бою в среду». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 26 января 1918 г. стр. 1, 27 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  214. ^ "WH Fryer, Lawyer, Dies Wednesday". The El Paso Times . Vol. 83, no. 318. Эль-Пасо, Техас. 14 ноября 1963 г. стр. 1, 3 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  215. ^ «Ветеран юриста из Эль-Пасо, судья У. Д. Хоу, умер» . Эль-Пасо Таймс . Том. 69, нет. 352. Эль-Пасо, Техас. 18 декабря 1949 г., стр. 1, 7 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  216. ^ "Блюм говорит, что торговцы спиртным соблюдают закон". El Paso Morning Times . Том 38. Эль-Пасо, Техас. 30 января 1918 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  217. ^ "Еще одна прибитая ложь" . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 30 января 1918 г. с. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  218. ^ "Бывший судья МакКлинток умер в возрасте 68 лет". The El Paso Times . Vol. 63, no. 223. Эль-Пасо, Техас. 11 августа 1943 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  219. ^ «Дэн Джексон умер в ветеринарной больнице: бывший адвокат из Эль-Пасо будет похоронен на Арлингтонском кладбище». The El Paso Times . Том 59, № 236. Эль-Пасо, Техас. 24 августа 1939 г. стр. 1, 3 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  220. ^ «Кандидаты в суд сегодня вечером проведут две встречи». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 18 июля 1918 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  221. ^ «Переизбрание доказанных людей — лозунг друзей билета в суд». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 19 июля 1918 г. стр. 9 — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  222. ^ «Сразу за Томасоном Бумом: жители Эль-Пасо всех интересов собираются, чтобы выдвинуть его на пост следующего оратора». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 31 июля 1918 г. стр. 10 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  223. ^ «Кобб подал законопроект о расходах, но Хадспет не подал, во вторник поздно вечером». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 7 августа 1918 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  224. ^ «Хадспет выиграл номинацию» . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 29 июля 1918 г., стр. 1–2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  225. ^ «Создано движение с целью предотвращения фракционной борьбы на июльских предварительных выборах: Хадспет в Конгресс; Дадли в Сенат штата; Томасон и Пул в Законодательное собрание; нынешние должностные лица округа, без исключения, будут переизбраны на новый срок». El Paso Morning Times . Том 38. Эль-Пасо, Техас. 6 февраля 1918 г. стр. 1–2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  226. ^ "Обычный демократический билет". Эль-Пасо Морнинг Таймс . Том. 38, нет. 317. Эль-Пасо, Техас. 5 июля 1918 г. с. 10 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  227. ^ "County Court at Law". В судах. El Paso Morning Times . Том 39, № 106. Эль-Пасо, Техас. 7 декабря 1918 г. стр. 10 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  228. ^ "County Court at Law". Суды. El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 7 мая 1919 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  229. ^ "Доктор Анна Реум осуждена" . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 10 января 1918 г. с. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  230. ^ «Доктор Реум признан виновным в незаконной медицинской практике: три месяца тюрьмы и штраф в размере 250 долларов, наложенные судьей Брэди; требуется новое судебное разбирательство». El Paso Morning Times . Том 38. Эль-Пасо, Техас. 11 января 1918 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  231. ^ "Лицензировано на жениться". City Briefs. The Los Angeles Times . Т. XVI. Лос-Анджелес, Калифорния. 28 сентября 1897 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  232. ^ «Сегодня состоится слушание дела Берри: негр обвиняется в нападении на мексиканку с преступным намерением». El Paso Daily Times . Том 22. Эль-Пасо, Техас. 10 мая 1902 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  233. ^ «Дело о лицензии врачей перед судьей Харпером». Новости судов. El Paso Herald . Том 22. Эль-Пасо, Техас. 14 мая 1902 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  234. ^ «Судья Харпер окружного суда». El Paso Daily Times . Том 22. Эль-Пасо, Техас. 17 мая 1902 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  235. ^ «Присяжные, не принявшие решения по делу Реума: после двадцати двух часов обсуждения [sic] жюри присяжных по делу миссис доктор Реум было отстранено». El Paso Daily Times . Том 22. Эль-Пасо, Техас. 18 мая 1902 г. стр. 6 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  236. ^ «Миссис доктор Реум — свободная женщина: после получасового обсуждения присяжные признали ответчика невиновным в предъявленных обвинениях». El Paso Daily Times . Том 22. Эль-Пасо, Техас. 29 мая 1902 г. стр. 8 — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  237. ^ «Доктор Андреа Реум получает два года: присяжные признают ее виновной в халатности и выносят ей приговор». El Paso Herald . Том 25. Эль-Пасо, Техас. 22 июня 1905 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  238. ^ «Дело доктора Анны Реум подтверждено: решение вынесено уголовным апелляционным судом». El Paso Herald . Том 25. Эль-Пасо, Техас. 14 декабря 1905 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  239. ↑ Reum против штата , 90 SW 1109 (Tex. Crim. App. 1905).Значок открытого доступа
  240. ^ «Г-жа Анна Реум получает помилование: ходатайство, поданное женщинами Эль-Пасо, удовлетворено». El Paso Herald . Том 26. Эль-Пасо, Техас. 8 января 1906 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  241. ^ «Большое жюри сформировано на срок: Волни М. Браун избран специальным судьей в окружном суде». El Paso Herald . Том 28. Эль-Пасо, Техас. 7 сентября 1908 г. стр. 6 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  242. ^ «Доктор Реум признана невиновной: обвинение не смогло доказать, что она не была обычным врачом». El Paso Morning Times . Том 29. Эль-Пасо, Техас. 6 мая 1909 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  243. ^ ab «Доктор К.Г. Реум задержан полицией; пасынок порезан». Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 20 июня 1917 г. с. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  244. ^ «Три врача приговорены к тюремному заключению в федеральном суде: все признали себя виновными в нарушении Закона Харрисона об антинаркотической деятельности». El Paso Morning Times . Т. 39, № 256. Эль-Пасо, Техас. 8 мая 1919 г. стр. 1–2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  245. ^ «Прокурор подает три иска против врачей Эль-Пасо» . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 7 июня 1919 г. с. 14 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  246. ^ «Апелляционный суд отменил дело доктора Анны Реум» . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 13 ноября 1918 г. с. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  247. ↑ Reum против штата , 205 SW 523 (Tex. Crim. App. 1918).Значок открытого доступа
  248. ^ «Судья Брэди рассмотрел восемь дел окружного суда». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 9 января 1918 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  249. ^ ab "Специальный судья Пелфри". Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 4 февраля 1918 г. с. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  250. ^ "WH Pelphrey Passes Away: Бывший главный судья Апелляционного суда умер в Вашингтоне". The El Paso Times . Vol. 58, no. 146. Эль-Пасо, Техас. 26 мая 1938 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  251. ^ «Округ проходит без Фрайера: окружной прокурор побежден Пелфри с небольшим перевесом; Грит проходит». El Paso Morning Times . Том 38, № 339. Эль-Пасо, Техас. 28 июля 1918 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  252. ^ "Доктор Анна Реум задержана шерифом под залог в 300 долларов" . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 6 февраля 1918 г. с. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  253. ^ «Доктор Анна Реум снова осуждена: признана виновной в [sic] врачебной практике без лицензии окружным судом». El Paso Morning Times . Том 38. Эль-Пасо, Техас. 9 февраля 1918 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  254. ^ «Томасон предлагает Биллу организовать суды Эль-Пасо» . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 11 марта 1918 г. с. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  255. ↑ Гражданские и уголовные законы Техаса 1922 г.
  256. ^ «Будем быстро решать дела о рейдах: предусмотрены дополнительные судебные механизмы для поддержания чистоты досье». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 12 марта 1918 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  257. ^ «Р. Марсена осужден и приговорен к году тюремного заключения» . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 24 мая 1918 г. с. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  258. ^ "Доктор Джон А. Харди, захваченный смертью" . Эль-Пасо Геральд-Пост . Том. LXXIV, нет. 295. Эль-Пасо, Техас. 10 декабря 1954 г. с. 28 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  259. ^ «Харди признан невиновным в нападении». El Paso Morning Times . Том 38. Эль-Пасо, Техас. 28 марта 1918 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  260. ^ «Судья Брэди отклоняет 50 апелляционных дел из полицейского суда». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 21 марта 1918 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  261. ^ «Окружной суд: председательствующий WP Brady». Суды. El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 29 августа 1918 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  262. ^ "Rites Honor Memory of Mr. Combest". The Amarillo Globe-Times . Vol. 34, no. 91. Амарилло, Техас. 24 июня 1957 г. стр. 18 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  263. ^ «Заговор с целью обвинения в убийстве против Кларка и жителей Техаса». Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 16 февраля 1918 г. с. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  264. ^ «Не хочет оправданий присяжных: судья Хоу настаивает на том, чтобы каждый призванный человек исполнял свой патриотический долг». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 3 сентября 1918 г. стр. 10 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  265. ^ «Маленькие интервью: не волнуйтесь; воздух в городской воде полезен для здоровья, говорит Джексон; судья узнает, что судомеханики могли иметь детали, изготовленные здесь». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 4 сентября 1918 г. стр. 6 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  266. ^ «МакКлинток займется уголовными делами; гражданские дела — Брэди». El Paso Morning Times . Том 39, № 15. Эль-Пасо, Техас. 7 сентября 1918 г. стр. 10 — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  267. ^ «Двое мужчин приговорены к тюремному заключению в окружном суде». El Paso Morning Times . Том 39, № 23. Эль-Пасо, Техас. 15 сентября 1918 г. стр. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  268. ^ «Чтобы предотвратить распространение гриппа, суды приостанавливают работу на неделю: судьи федеральных и государственных судов присоединяются к другим государственным служащим, останавливая работу; телефонная компания испытывает нехватку кадров; армейский госпиталь регистрирует семь смертей, выписывает 152 человека; умирает семь гражданских лиц». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 7 октября 1918 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  269. ^ «Он сказал, что проклят? Он говорит, что нет; 2 человека да; О, черт: человеку, обвиняемому в необычной лексике в суде, отказано в Habeas Corpus». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 31 декабря 1918 г. стр. 10 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  270. ^ "County Court at Law". В судах. El Paso Morning Times . Т. 39, № 286. Эль-Пасо, Техас. 7 июня 1919 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  271. ^ "County Court at Law". Суды. El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 19 июня 1919 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  272. ^ «Одна скважина, затопленная для добычи нефти недалеко от Пекоса». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 27 февраля 1919 г. стр. 14 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  273. ^ "New Oil Company". Официальные заметки. Санта-Фе, Нью-Мексико . Том 56, № 101. Санта-Фе, Нью-Мексико. 9 июня 1919 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  274. ^ «Свидетельство о регистрации Cruces Oil Corporation». The Rio Grande Republic . Том XXXX, № 51. Лас-Крусес, Нью-Мексико. 20 июня 1919 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  275. ^ "Cruces Oil Co. Incorporates to Develop Acreage: Anfred Tinally, Head of Sunshine Oil Corporation, One of Incorporators". В судах. El Paso Morning Times . Том 39, № 289. Эль-Пасо, Техас. 10 июня 1919 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  276. ^ "Жители Эль-Пасо и Лас-Крусес организуют нефтяную компанию / компанию с выданным уставом; капитализация 300 000 долларов". Суды. El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 10 июня 1919 г. стр. 14 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  277. ^ «Возвращение жителей Эль-Пасо». Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 25 июля 1919 г. с. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  278. ^ «Двое мужчин признали себя виновными в краже; оба оштрафованы». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 7 июля 1919 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  279. ^ "LG Highnote". Некрологи. Corsicana Daily Sun. Т. 78, № 78. Корсикана, Техас. 4 декабря 1973 г. стр. 6A – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  280. ^ «Эдгар Уильямс, бывший судья, умер в Эль-Пасо» . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 20 февраля 1920 г. с. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  281. ^ «Высокопоставленный специальный судья окружного суда». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 9 июля 1919 г. стр. 13 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  282. ^ «Специальный судья окружного суда избран коллегией адвокатов: в отсутствие судьи Брэди Дж. Г. Хайноут избран для проведения суда». El Paso Morning Times . Том 39, № 318. Эль-Пасо, Техас. 9 июля 1919 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  283. ^ «Эдгар Уильямс избран судьей окружного суда». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 3 сентября 1919 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  284. ^ «Гарантийные акты» . Ежедневная запись. Эль-Пасо Морнинг Таймс . Том. 39, нет. 348. Эль-Пасо, Техас. 8 августа 1919 г. с. 14 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  285. ^ "Судья Брейди дома в понедельник" . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 26 сентября 1919 г. с. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  286. ^ «Брэди уходит с должности судьи округа: судья на три года обосновается в Лос-Анджелесе». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 4 октября 1919 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  287. ^ "Судья WP Brady из окружного суда уходит в отставку: уходит, чтобы стать юристом в коммерческой фирме в Лос-Анджелесе". El Paso Morning Times . Том 40, № 41. Эль-Пасо, Техас. 5 октября 1919 г. стр. 18 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  288. ^ «Cruces Oil Corporation Ready for Business». The Rio Grande Republic . Vol. XXXX, no. 51. Лас-Крусес, Нью-Мексико. 20 июня 1919 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  289. ^ "It Ain't So". The Rio Grande Republic . Vol. XXXXI, no. 1. Las Cruces, New Mexico. 4 июля 1919. p. 3 – via Newspapers.com . Значок открытого доступа
  290. ^ "Cruces Oil Corporation проведет собрание". The Rio Grande Republic . Том XXXXI, № 1. Лас-Крусес, Нью-Мексико. 18 июля 1919 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  291. ^ "Бывший судья: Дж. М. Дивер, известный адвокат ЕП, умер". The El Paso Times . Т. 63, № 31. Эль-Пасо, Техас. 31 января 1943 г. стр. 10 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  292. ^ «Известный адвокат умирает на городской улице». The El Paso Times . Т. 67, № 71. Эль-Пасо, Техас. 12 марта 1947 г. стр. 1–2 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  293. ^ «Дивер становится преемником Брэди; Смит становится преемником Дивера». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 14 октября 1919 г. стр. 14 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  294. ^ «Дивер упомянут на должность судьи окружного суда». El Paso Morning Times . Том 40, № 42. Эль-Пасо, Техас. 6 октября 1919 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  295. ^ «Не могу назначить судью окружного суда до понедельника». El Paso Morning Times . Том 40, № 43. Эль-Пасо, Техас. 7 октября 1919 г. стр. 14 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  296. ^ ab "Ваш последний шанс". Monrovia Daily News . Том X, № 221. Монровия, Калифорния. 24 октября 1919 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  297. ^ «Акционерам Sunshine Oil Corpn». El Paso Morning Times . Том 40, № 236. Эль-Пасо, Техас. 17 апреля 1920 г. стр. 18 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  298. ↑ Коллинз, Дик (21 марта 1920 г.). «Айра Белл, бывший страховой агент, бурит продуктивную скважину на месторождении Пекос; А. Дэвис там; ярко светит солнце». Oil Section. Fort Worth Record . Vol. XXIV, no. 157. Форт-Уэрт, Техас. стр. 1, 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  299. ^ abc "Sunshine Sales разочаровывает: корпорация выпускает заявление о состоянии своих дел". El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 14 ноября 1919 г. стр. 16 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  300. ^ ab "Новая компания на месторождении Пекос скоро начнет бурение". El Paso Morning Times . Том 40, № 84. Эль-Пасо, Техас. 17 ноября 1919 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  301. ^ «Допущено девятнадцать внешних юристов». Юристы и закон: предметы, представляющие интерес для юридической профессии. The Recorder . Том XLIX, № 106. Сан-Франциско, Калифорния. 7 мая 1925 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  302. ^ «Нефтяной оператор стал ответчиком» . Регистрация Санта-Ана . Том. XXI, нет. 15. Санта-Ана, Калифорния. 15 декабря 1925 г. с. 16 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  303. ^ «Уведомление о ежегодном собрании». Юридические уведомления. The Ventura County Star . Том 4, № 167. Вентура, Калифорния. 3 января 1929 г. стр. 6 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  304. ^ "Avenue Field Different, Is Expert View: Gas-Oil Ratio Of Sands Far Above Than In Other Districts". The Ventura County Star . Vol. 5, no. 86. Вентура, Калифорния. 25 сентября 1929 г. стр. 1, 3 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  305. ^ "Уилл П. Брэди". Звездочет видел. The Ventura County Star . Том 4, № 173. Вентура, Калифорния. 11 января 1929 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  306. ^ «Land Owners Barred From Title Trial» (Владельцы земли отстранены от судебного разбирательства по делу о праве собственности). The Ventura County Star . Том 4, № 173. Вентура, Калифорния. 11 января 1929 г. стр. 1–2 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  307. ^ «Юридическая битва за район Рич-авеню решена». The Ventura County Star . Том 50, № 278. Вентура, Калифорния. 11 мая 1934 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  308. ^ «Просит суд урегулировать конфликт вокруг нефтяной скважины». Santa Ana Register . Том XXIV, № 285. Санта-Ана, Калифорния. 28 октября 1929 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  309. ^ ab "Бывший судья Брэди задержан, поскольку женщина убита: машинистка зарезана, когда она выходит из машины". Fort Worth Record–Telegraph . Том XXXIV, № 10. Форт-Уэрт, Техас. 11 ноября 1929 г. стр. 1–2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  310. ^ "Большое жюри заслушивает 15 свидетелей Брэди". The Austin American . Том 16, № 169. Остин, Техас. 15 ноября 1929 г. стр. 1–2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  311. ^ «Ревность Брэди стала причиной убийства, государственные обвинения: спор на вечеринке по распитию джина до трагедии». The Austin American . Том 16, № 244. Остин, Техас. 28 января 1930 г. стр. 1–2 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  312. ^ «Интересный массив юридических талантов, вовлеченных в судебный процесс над бывшим судьей Высокого суда». Corsicana Daily Sun. Том XXXII, № 65. Корсикана, Техас. 28 января 1930 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  313. ^ «Брэди угрожал покончить с собой, старые друзья свидетельствуют». The Austin American . Том 16, № 341. Остин, Техас. 13 мая 1930 г. стр. 1–2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  314. ↑ Джефферс, Джим (20 мая 1930 г.). «Джон Брэди приговорен к 3 годам тюремного заключения». Sunday American–Statesman . Т. 16, № 346. Остин, Техас. стр. 1–2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  315. ^ «Приемник назван в честь нефтяной компании». Illustrated Daily News . Том 8, № 205. Лос-Анджелес, Калифорния. 29 апреля 1931 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  316. ^ "FFMC Bonds to be Used by Land Bank". The Herald-Recorder . Vol. XLVII, no. 2. Арройо-Гранде, Калифорния. 30 марта 1934 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  317. ^ "Farmer Head On San Luis Visit: RW Blackburn, State President, Speaks to Edna Center Tonight". Santa Maria Daily Times . Vol. 17, no. 250. Санта-Мария, Калифорния. 7 февраля 1935 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  318. ^ "Farm Loan Members Name SLO Leaders". Santa Maria Daily Times . Vol. 17, no. 240. Санта-Мария, Калифорния. 26 января 1935 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  319. ^ "Land Bank Pres. Visits this District". The Herald-Recorder . Vol. XLVII, no. 50. Arroyo Grande, California. 1 марта 1935 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  320. ^ "Farm Bureau News". The Herald-Recorder . Том XLVII, № 50. Арройо-Гранде, Калифорния. 1 марта 1935 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  321. ^ "Farm Bureau News". The Herald-Recorder . Vol. 48, no. 44. Arroyo Grande, California. 17 января 1936 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  322. ^ Брэди, Уилл П. (14 октября 1900 г.). «Еще один синяк под глазом: Уилл П. Брэди отказывается ехать на двух лошадях одновременно». Austin Daily Statesman . Том XXX. Остин, Техас. стр. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  323. ^ Мэддокс, Джон У., ред. (18 октября 1900 г.). «Гражданский билет». «Правда» о делах округа . Том 1, № 2. Остин, Техас. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  324. ^ "Завтра откроется съезд штата: демократы соберутся в Сан-Антонио, чтобы избрать делегатов на национальный съезд в Сент-Луисе". The Austin Statesman . Том 33. Остин, Техас. 20 июня 1904 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  325. ^ "Indorse Davidson: Reeves County Democrats Approve Present Attorney General". Fort Worth Star-Telegram . Том XXVI, № 115. Форт-Уэрт, Техас. 6 мая 1908 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  326. ^ «Клуб Брайана-Керна в округе Ривз: в Пекосе создана организация, и будут сформированы другие клубы». El Paso Herald . Том 28. Эль-Пасо, Техас. 23 сентября 1908 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  327. ^ ab «Граждане контролируют выборы делегатов окружного съезда: принята резолюция с требованием открыть избирательные урн и пересчитать голоса». El Paso Morning Times . Том 36. Эль-Пасо, Техас. 30 июля 1916 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  328. ^ «Фракции объединяются ради губернатора Джима». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 26 июня 1916 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  329. ^ "Встреча в Фергюсоне отменена" . Эль-Пасо Морнинг Таймс . Том. 36. Эль-Пасо, Техас. 18 июля 1916 г. с. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  330. ^ "Голосуйте за А. Дж. Харпера: кандидата на переизбрание, судьи Апелляционного суда по уголовным делам, второй срок". The Austin Statesman . Т. 45, № 119. Остин, Техас. 21 июля 1916 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  331. ^ «Билет Дэвиса был отклонен: не встретив сопротивления, кандидаты от Демократической партии в городе вступят в предварительные выборы в среду». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 13 февраля 1917 г. стр. 14 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  332. ^ «Сегодня состоятся городские праймериз». El Paso Morning Times . Том 37. Эль-Пасо, Техас. 14 февраля 1917 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  333. ^ «Горисполком подводит первичные результаты» . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 17 февраля 1917 г. с. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  334. ^ "Исполнительный комитет собирает данные о недавних городских предварительных выборах". El Paso Morning Times . Том 37. Эль-Пасо, Техас. 18 февраля 1917 г. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  335. ^ «Профсоюзы поддерживают 3 для попечителей: лейбористы поддерживают Уокера, Райта и Дики в гонке за школьный совет». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 4 апреля 1917 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  336. ^ "HD Camp занимает место Ланье в качестве председателя округа". El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 14 марта 1918 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  337. ^ «Окажите честь сенатору Хадспету: друзья собираются на обед, чтобы послушать ораторов, свидетельствующих о проделанной им работе». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 3 ноября 1917 г. стр. 21 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  338. ^ «Демократы включают кандидатов в список; считают, что расходы высоки». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 18 июня 1918 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  339. ^ «Друзья Пула объединяются в его поддержку: создайте клуб, чтобы провести его в нижнюю палату вместе с Томасоном на следующей сессии». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 22 июля 1918 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  340. ^ «Кандидаты округа подтверждают поддержку сенатора Хадспета». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 25 июля 1918 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  341. ^ «Борьба с питейными клубами до конца; экономия денег: окружной прокурор Фрайер говорит, что уже поздно подвергать сомнению его эффективность». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 25 июля 1918 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  342. ^ «Конвенция о протоколе поправок к Конституции о запрете и избирательном праве». El Paso Morning Times . Т. 38, № 346. Эль-Пасо, Техас. 4 августа 1918 г. стр. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  343. ^ «Демократы за вопросы войны: патриотизм в центре внимания окружного съезда; названы делегаты в Уэйко». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 5 августа 1918 г. стр. 6 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  344. ^ аб Орндафф, HH (21 октября 1932 г.). «Океано». Вестник-рекордер . Том. XLVIII, нет. 26. Арройо Гранде, Калифорния. п. 5 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  345. ^ ab «Организация Демократического клуба запланирована». Pismo Times . Том II, № 39. Писмо-Бич, Калифорния. 21 октября 1932 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  346. ^ "WP Brady, of Creston". Снимки округа Сан-Луис-Обиспо. Pismo Times . Том II, № 38. Pismo Beach, Калифорния. 14 октября 1932 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  347. ^ "WP Brady of San Luis Obispo". Местные новости. The Herald-Recorder . Том XLVIII, № 27. Арройо-Гранде, Калифорния. 28 октября 1932 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  348. ^ «Комитет по выработке рекомендаций по проекту» . Снимки округа Сан-Луис-Обиспо. Писмо Таймс . Том. III, нет. 34. Писмо-Бич, Калифорния. 15 сентября 1933 г. с. 3 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  349. ^ «Демократы Сан-Луиса поддерживают». Santa Maria Daily Times . Том 15, № 280. Санта-Мария, Калифорния. 8 марта 1933 г. стр. 6 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  350. ^ «Голосуйте «за» по предложению 4 в следующий вторник: и сэкономьте налогоплательщикам десять миллионов в год». Pismo Times . Том III, № 22. Писмо-Бич, Калифорния. 23 июня 1933 г. стр. 1, 3 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  351. ↑ Брэди, Уилл П. (23 июня 1933 г.). «Номер четыре». Pismo Times . Том III, № 22. Писмо-Бич, Калифорния. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  352. ^ "О'Доннелл, оценщик ипотечных кредитов: рассказывает, как обеспечить ипотечные кредиты". Pismo Times . Том III, № 33. Писмо-Бич, Калифорния. 8 сентября 1933 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  353. ^ "Brady Appointed". Местные новости. Santa Maria Daily Times . Том 17, № 130. Санта-Мария, Калифорния. 14 сентября 1934 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  354. ^ «Политика кипит, пока комитеты планируют заседания». Santa Maria Daily Times . Том 17, № 133. Санта-Мария, Калифорния. 18 сентября 1934 г. стр. 1, 5 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  355. ^ "Уилл П. Брэди из Сан-Луис-Обиспо". Вверх и вниз по Калифорнии. Santa Maria Daily Times . Том 19, № 58. Санта-Мария, Калифорния. 22 июня 1936 г. стр. 6 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  356. ^ "Эрнест Д. Балком умирает; похороны состоятся здесь во вторник". The Dallas Morning News . Том 118, № 138. Остин, Техас. 15 февраля 1915 г. стр. 3D. Значок закрытого доступа
  357. ^ «Железная дорога учреждена для округа Пэнхэндл: исполняющий обязанности генерального прокурора Хокинс одобряет устав Южной железной дороги долины Пекос». The Austin Statesman . Том 40, № 149. Остин, Техас. 29 мая 1909 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  358. ^ «Работы на линии Пекос идут в спешке: материалы принимаются, и укладка путей [sic] начнется 1 марта». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 26 февраля 1910 г. стр. 26 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  359. ^ «Свинхарт избран: аттестация в Pecos Valley Southern начнется к 1 марта». Fort Worth Star-Telegram . Том XXVIII, № 41. Форт-Уэрт, Техас. 27 февраля 1910 г. стр. 10 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  360. ^ ab Lustig 1998, стр. 44.
  361. ^ abc «Подписан контракт на новую железную дорогу: мастерские, депо и главные офисы будут в Пекосе». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 19 декабря 1911 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  362. ^ «Барстоу лижет Биг-Спрингс: чемпион бейсбольной команды этой части Западного Техаса». El Paso Morning Times . Том 31. Эль-Пасо, Техас. 20 августа 1911 г. стр. 20 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  363. ^ «Около сорока корреспондентов State Democrat». Brief Bits of City News. Austin Daily Statesman . Vol. XXIX. Остин, Техас. 6 августа 1899 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  364. ^ «Сэм Хьюстон разоблачен: Дочери Республики Техас заинтересованы». Austin Daily Statesman . Т. XXIX. Остин, Техас. 18 июля 1900 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  365. ^ «Эд У. Коупс случайно застрелен: молодой человек был убит, чистя винтовку для осмотра». The Austin Statesman . Том XXXII. Остин, Техас. 30 апреля 1903 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  366. ^ «Следующие члены христианской ассоциации молодых людей». Sidewalk Notes. Austin Daily Statesman . Vol. XXXII. Остин, Техас. 27 ноября 1902 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  367. ^ "WP Brady, менеджер бейсбольной команды Pecos". Вокруг Карлсбада. The Carlsbad Argus . Том XXII, № 37. Карлсбад, Нью-Мексико. 25 августа 1911 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  368. ^ "Carlsbad Beat Em': Pecos Champions Met Their Waterloo at the Hands of the Baseball Boys of the Beautiful". Вокруг Карлсбада. The Carlsbad Argus . Том XXII, № 37. Карлсбад, Нью-Мексико. 25 августа 1911 г. стр. 6 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  369. ^ "Чемпионы Западного Техаса среди любителей". Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 8 августа 1911 г. с. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  370. ^ «На ежегодном собрании Добровольной пожарной охраны Пекоса». El Paso Morning Times . Том 31. Эль-Пасо, Техас. 25 декабря 1910 г. стр. 14 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  371. ^ «Министр Розуэлла покидает свой пост: пожарные Пекоса выбирают офицеров». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 16 января 1912 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  372. ^ «Сильные дожди хороши для округа Ривз: Пожарная часть Пекоса». Fort Worth Star-Telegram . Том XXXII, № 337. Форт-Уэрт, Техас. 18 декабря 1912 г. стр. 16 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  373. ^ "Convention Notes". Austin Daily Statesman . Vol. XXXI. Остин, Техас. 7 мая 1902 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  374. ^ "Католические рыцари". Тайные общества. Телеграмма Форт-Уэрта . Том XX, № 312. Форт-Уэрт, Техас. 15 мая 1904 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  375. ^ ab "Уилл П. Брэди, исполняющий обязанности президента Католических рыцарей Америки". Подобрано в городе. The Austin Statesman . Остин, Техас. 7 мая 1906 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  376. ^ «Уилл Брэди сегодня отправится в Корпус-Кристи». The Austin Statesman . Остин, Техас. 6 мая 1906 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  377. ^ «Католические рыцари в Корпус-Кристо». The Austin Statesman . Остин, Техас. 9 мая 1906 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  378. ^ «Католические рыцари: выбрали Остин в качестве следующего места встречи и выбрали должностных лиц». The Houston Post . Том 22. Хьюстон, Техас. 10 мая 1906 г. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  379. ^ «Уилл П. Брэди и отец». Подобрано в городе. The Austin Statesman . Остин, Техас. 12 мая 1906 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  380. ^ «Победители призов: победители конкурсов на католическом пикнике». Austin Daily Statesman . Т. XXXI. Остин, Техас. 6 июля 1902 г. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  381. ^ «Католический пикник: добрая толпа посетила празднества возле Сент-Эдвардса». Austin Daily Statesman . Том XXXI. Остин, Техас. 5 июля 1902 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  382. ^ «Подготовка к католическому пикнику». The Austin Statesman . Остин, Техас. 3 июля 1905 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  383. ^ "Рыцари Колумба". The Austin Statesman . Т. 43, № 70. Остин, Техас. 8 марта 1914 г. стр. 38 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  384. ^ «Рыцарь Колумба Совета Столичного Города № 1017». Социальное упоминание. The Austin Statesman . Остин, Техас. 3 ноября 1905 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  385. ^ "Многие братские ордена имеют здесь сильные отделения организаций". Пятый раздел: образование, недвижимость, строительство. The Austin Statesman . Том 51, № 266. Остин, Техас. 4 марта 1923 г. стр. 12–13 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  386. ^ "Pecos приносит табачную выставку: отправляет многочисленных делегатов на встречу K. of P.; живые сторонники". El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 15 августа 1911 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  387. ^ «Объединенное благотворительное общество организовано в Пекосе». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 21 февраля 1911 г. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  388. ^ ab «В Пекосе будет больше хороших дорог: выпустим облигации на сумму 200 000 долларов на их строительство; канализационная система». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 7 октября 1911 г. стр. 16 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  389. ^ «Кимбер восхваляет долину Пекос: иммиграционный агент линий Гулда развлекается гражданами Пекоса». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 23 сентября 1911 г. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  390. ^ «Дорога Пекос, ведущая к Алпайну: уже продлена за пределы Балмореи и направляется к дороге GH». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 14 января 1911 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  391. ^ «Начало работ по строительству железной дороги в Пекос: городской совет принимает предложение библиотеки Карнеги». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 19 июля 1911 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  392. ^ «Пекос готовится к ежегодной ярмарке: выставлен большой персик. Бетон, обработанный слюдой, напоминает гранит». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 4 августа 1911 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  393. ^ "Pecos проведет празднование: грандиозное барбекю, ярмарку и встречу старых поселенцев в сентябре". El Paso Morning Times . Том 31. Эль-Пасо, Техас. 6 августа 1911 г. стр. 16 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  394. ^ «Пекос решает провести ежегодную ярмарку: первая состоится в середине следующего месяца». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 7 августа 1911 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  395. ^ «Ювелирная компания, организованная в Пекосе». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 7 сентября 1911 г. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  396. ^ «Ярмарка в Пекосе — безусловный успех: выставка в Форт-Дэвисе получила высокую оценку». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 23 сентября 1911 г. стр. 22 — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  397. ^ «Офицеры, выбранные для ярмарки в Пекосе: житель Луизианы покупает деревья в Пекосе, чтобы посадить их в родном штате». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 19 февраля 1912 г. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  398. ^ «Pecos закрывает свою первую ежегодную ярмарку: оказалась успешной и начинаются планы по проведению еще одной выставки». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 16 сентября 1911 г. стр. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  399. ^ «Открытие суда в Пекосе; планы на ярмарку в следующем году». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 23 ноября 1911 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  400. ^ «Сформирована ассоциация ярмарок округа Ривз: выбраны должностные лица и составлены планы по строительству ярмарочных площадок». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 27 ноября 1911 г. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  401. ^ «Города сотрудничают в проведении ярмарок: Пекос, Биг-Спринг и Мидленд работают в союзе». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 20 апреля 1912 г. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  402. ^ «Выбраны директора Ассоциации ярмарок Ривза». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 15 июня 1912 г. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  403. ^ «Заключение сделки по карнавальному аттракциону для ярмарки в Пекосе». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 15 июля 1912 г. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  404. ^ "Reeves County Fair Ass'n Elects Officers". Fort Worth Star-Telegram . Том XXXI, № 153. Форт-Уэрт, Техас. 18 июня 1913 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  405. ^ "М. Колли избран главой Ассоциации ярмарок в Пекосе". El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 3 ноября 1914 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  406. ^ «К. из К. четвертой степени проведет окружное собрание: собрание состоится здесь, в день рождения Вашингтона, в зале рыцарей Колумба». Austin American . Том 4, № 83. Остин, Техас. 21 февраля 1916 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  407. ^ «Дань уважения сенатору Шеппарду: на банкете в честь младшего сенатора Техаса присутствовало 150 человек. Почетный гость обещал Эль-Пасо многое, а его друзья заслужили аплодисменты». El Paso Morning Times . Том 36. Эль-Пасо, Техас. 16 сентября 1915 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  408. ^ «Епископ ошеломлен приемом; благодарит граждан за радушный прием: Рыцари Колумба дают банкет в честь первого епископа Эль-Пасо; присутствуют раввин, епископальный ректор и многие некатолики; епископ Шулер благодарит и благословляет граждан Эль-Пасо; глубоко тронут». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 11 ноября 1915 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  409. ^ «Сегодня выступит Моррис Шеппард: «Христианское гражданство и братство», тема выступления сенатора США на Кливленд-сквер». El Paso Morning Times . Том 36. Эль-Пасо, Техас. 19 сентября 1915 г. стр. 14 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  410. ^ «Широкая аудитория услышала Шеппарда». Что они говорят: краткое изложение. El Paso Morning Times . Том 36. Эль-Пасо, Техас. 20 сентября 1915 г. стр. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  411. ^ «Влияние сенатора Шеппарда». Что они говорят: краткое изложение. El Paso Morning Times . Том 36. Эль-Пасо, Техас. 20 сентября 1915 г. стр. 6 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  412. ^ «Выпускники Техаса создают общество: организация будет создана на банкете, который состоится 2 марта». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 7 февраля 1916 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  413. ^ «Назначен комитет по планированию банкета: Ассоциация бывших студентов Техасского университета соберется в Эль-Пасо; ожидается, что многие примут участие». El Paso Morning Times . Том 36. Эль-Пасо, Техас. 25 февраля 1916 г. стр. 14 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  414. ^ «Техас гордится своей Горной школой: доктор Винсон, президент Техасского университета, говорит, что у нее большое будущее». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 9 сентября 1916 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  415. ^ «Сотни здесь: почти две тысячи выпускников и бывших студентов в городе, чтобы принять участие в праздновании возвращения на родину недели». The Austin Statesman . Т. 39, № 331. Остин, Техас. 26 ноября 1908 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  416. ^ «Члены коллегии адвокатов поддерживают достопочтенного Нельсона Филлипса». El Paso Morning Times . Том 36. Эль-Пасо, Техас. 21 июля 1916 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  417. ^ "Достопочтенный Дж. Э. Янтис одобрен Ассоциацией адвокатов". El Paso Morning Times . Том 36. Эль-Пасо, Техас. 21 июля 1916 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  418. ^ «Юристы 3 штатов организуются; зарегистрировано 60 членов: Ассоциация адвокатов трех штатов создается в Пасо-Пасо-дель-Норте; судья Джексон приветствует посетителей; Конституция почти наполовину готова; организация будет завершена сегодня». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 17 октября 1916 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  419. ^ «Коллегия адвокатов трех штатов совершенствует организацию здесь: судья Пэйтон Ф. Эдвардс из Эль-Пасо избран президентом после принятия Конституции; более 120 человек присутствуют на банкете». El Paso Morning Times . Том 37. Эль-Пасо, Техас. 18 октября 1916 г. стр. 3 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  420. ^ «$2,500,000 до закрытия банков сегодня вечером — цель по облигациям». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 27 октября 1917 г. стр. 21 — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  421. ^ «Их руки связаны, если вы не купите облигации свободы». El Paso Morning Times . Том 38. Эль-Пасо, Техас. 16 апреля 1918 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  422. ^ «Планируется встреча по займу Monster: раненые американцы могут присутствовать». El Paso Morning Times . Том 39, № 35. Эль-Пасо, Техас. 27 сентября 1918 г. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  423. ^ «Судья Брэди действительно привлекателен в эти дни войны». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 5 марта 1918 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  424. ^ «К четвергу юристы закончат работу над призывниками». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 18 января 1918 г. стр. 11 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  425. ^ «Приняты планы регистрации: выбраны регистраторы для жителей Эль-Пасо в возрасте от 18 до 45 лет; дата не установлена». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 15 августа 1918 г. стр. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  426. ^ «Эль-Пасо готов к регистрации» . Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 30 мая 1917 г. с. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  427. ^ «Юристы помогают призывным комиссиям: установлены даты, когда адвокаты будут в здании суда для оказания помощи». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 12 декабря 1917 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  428. ^ «Поступают анкеты; Юристы помогают выбирать». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 22 декабря 1917 г. стр. 4, 21 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  429. ↑ Браун, Ирен (13 января 1918 г.). «Танец в клубе Liberty Club с нетерпением ждали все старшеклассники». Общество. El Paso Morning Times . Том 38. Эль-Пасо, Техас. стр. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  430. ^ «Доктор Винсон указывает жителям Эль-Пасо на нужды университета». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 4 марта 1918 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  431. ^ «Луис Ф. Пост, помощник министра труда, выступит с докладом о «Политике Военного совета по труду»». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 16 сентября 1918 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  432. ^ «Хорнбрук получит зал KC от имени армии: программа для участия рабочих союзных военных рабочих органов». El Paso Morning Times . Том 39, № 36. Эль-Пасо, Техас. 28 сентября 1918 г. стр. 12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  433. ^ "Зал Канзас-Сити для всех солдат: епископ Шулер вручает, а генерал Хорнбрук принимает его с церемонией". El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 30 сентября 1918 г. стр. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  434. ^ "Фестиваль прихода Старой миссии, 17 ноября" . Писмо Таймс . Том. III, нет. 39. Писмо-Бич, Калифорния. 20 октября 1933 г. с. 5 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  435. ^ "Получен поплавковый трофей Пизмо-Бич". Pismo Times . Том VI, № 44. Пизмо-Бич, Калифорния. 4 декабря 1936 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  436. ^ «Фиеста Сан-Луиса начнется 4 июня» . Писмо Таймс . Том. ВИ, нет. 51. Писмо-Бич, Калифорния. 22 января 1937 г. с. 5 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  437. ^ "Прекрасная свадьба в Карлсбаде: мисс Мейбл Рэри становится невестой Уильяма Пола Брэди; новости из Нижнего конца долины Пекос". Albuquerque Morning Journal . Том CXXXII, № 65. Альбукерке, Нью-Мексико. 4 декабря 1911 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  438. ^ «Приглашения, объявляющие о браке». Вокруг Карлсбада. The Carlsbad Argus . Т. XXII, № 49. Карлсбад, Нью-Мексико. 17 ноября 1911 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  439. ^ «Объявлено о помолвке». The Daily Round Up. Санта-Фе, Нью-Мексико . Том 48, № 244. Санта-Фе, Нью-Мексико. 23 ноября 1911 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  440. ^ "Миссис Дж. Ф. Рэри умерла; похоронена в Лос-Анджелесе: семья приехала в Карлсбад в 1898 году из Колорадо-Спрингс и занялась фермерством на Блэк-Ривер". The Carlsbad Argus . Том XXXVIII, № 1. Карлсбад, Нью-Мексико. 7 января 1926 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  441. ^ «Возвращение из Лос-Анджелеса после посещения похорон». The Daily Current-Argus . Том 55, № 37. Карлсбад, Нью-Мексико. 22 декабря 1940 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  442. ^ abc "A Beautiful Wedding". The Carlsbad Argus . Том XXII, № 51. Карлсбад, Нью-Мексико. 1 декабря 1911 г. стр. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  443. ^ «В Пекосе создана коллегия адвокатов: в долине Пекос самая холодная погода за всю ее историю». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 2 декабря 1911 г. стр. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  444. ^ «Банкет в Пекосе — блестящее дело: вручено Ассоциацией адвокатов мистеру и миссис Уилл П. Брэди». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 8 декабря 1911 г. стр. 16 — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  445. ^ «Отменил бы апелляционные суды: окружной судья Пекоса отдает предпочтение только Верховному суду с большим количеством судей на скамье». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 30 ноября 1912 г. стр. 21 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  446. ^ «Проведите отпуск в Остине». The San Antonio Light . Том 32, № 331. Сан-Антонио, Техас. 20 декабря 1911 г. стр. 9 – через NewspaperArchive . Значок открытого доступа
  447. ^ "Уилл П. Брэди, жена и ребенок". Вокруг Карлсбада. The Carlsbad Argus . Т. XXV, № 49. Карлсбад, Нью-Мексико. 27 ноября 1914 г. стр. 6 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  448. ^ «Приезжие из города». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 26 декабря 1914 г. стр. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  449. ^ «Приезжие». Дела общества. El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 26 июня 1915 г. стр. 3-B – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  450. ↑ Максвелл 1917, стр. 48.
  451. ^ "Deeds Filed". Daily Record. El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 1 января 1914 г. стр. 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  452. ^ "Светские личности". Общество. Эль-Пасо Морнинг Таймс . Том. 35. Эль-Пасо, Техас. 19 августа 1915 г. с. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  453. ^ «Судья поздно открывает суд». El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 23 января 1918 г. стр. 14 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  454. ^ «Разрешения на строительство могут побить рекорд: общее количество может быть превышено в этом месяце, согласно текущим показателям. Дилеры по недвижимости сообщают об удовлетворительном бизнесе на прошлой неделе. Планируется строительство нового делового дома». El Paso Morning Times . Том 35. Эль-Пасо, Техас. 20 июня 1915 г. стр. 15 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  455. ^ "PH Luckett строит новый дом: продает дом на Проспект Авеню; бунгало на Манхэттене и Керн Плейс". El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 22 июня 1915 г. стр. 11 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  456. ^ «Передача недвижимости». Эль-Пасо Морнинг Таймс . Том. 35. Эль-Пасо, Техас. 26 июня 1915 г. с. 13 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  457. ^ «Бунгало для Брэди». Эль-Пасо Вестник . Эль-Пасо, Техас. 28 октября 1916 г. с. 5 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  458. ^ «Построено много прекрасных домов: сотни бунгало построены в течение года для удовлетворения спроса на жилье». Ежегодный обзор. El Paso Herald . Эль-Пасо, Техас. 27 января 1917 г. стр. 1, 4 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  459. ^ ab "Carlsbad Pioneer Dies On Coast". The Daily Current-Argus . Vol. 65, no. 218. Карлсбад, Нью-Мексико. 25 июля 1951 г. стр. 8 – через Newspapers.com . Значок свободного доступа
  460. ^ «Рождения». Жизненная запись. Эль-Пасо Морнинг Таймс . Том. 37. Эль-Пасо, Техас. 16 ноября 1916 г. с. 10 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа

Библиография