stringtranslate.com

Уилтон, Коннектикут

Уилтонгород в округе Фэрфилд, штат Коннектикут , США. [2] По данным переписи 2020 года , население города составляло 18 503 человека. [3] Город является частью Западного региона планирования Коннектикута .

Официально признанный приходом в 1726 году, Уилтон сегодня представляет собой жилой поселок с открытыми землями, исторической архитектурой, такой как Круглый дом , и множеством колониальных домов . [4] [5] Многие жители ездят на работу в близлежащие города, такие как Стэмфорд или Нью-Йорк .

Уилтон является домом для многих глобальных корпораций, таких как ASML , Breitling SA , Cannondale Bicycle Corporation , Melissa & Doug и ранее Deloitte . Здесь также находится компания AIG Financial Products , крах которой сыграл решающую роль в финансовом кризисе 2007–2008 годов . [6] [7] [8]

Преобразование небольшого фермерского городка в пригородный жилой поселок тщательно контролировалось зонированием, усилиями по сохранению колониальных достопримечательностей города и резервированием почти 1000 акров (4 км 2 ) открытого пространства для активного и пассивного рекреационного использования. Исторический район Кэннондейл в северо-центральной части Уилтона сохраняет свой исторический характер и был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1992 году.

История

Колониальные дни

Первые письменные упоминания о территориях, которые сейчас называются Уилтоном, относятся к 1640 году, когда Роджер Ладлоу и его друзья купили у индейцев землю между реками Норуолк и Согатак и «одной прогулки до сельской местности». Эта земля называлась Норуолк .

Первые поселенцы, называемые Собственниками, прибыли в Норуолк в 1651 году и владели общей площадью 50 000 акров (200 км 2 ). На окраине населенного пункта Норуолка владельцам было разрешено частное владение землей на общем посевном поле, но крупный рогатый скот, овцы и свиньи паслись на общественных пастбищах. Внешняя граница этого пастбища приближается к нынешней южной границе Уилтона.

К концу 17 века владельцы Норуолка начали распродавать северные земли для заселения. Первые неиндийские поселения на территории нынешнего Уилтона находились на плодородных землях долины реки Норуолк, а также на хребтах Белден-Хилл , Честнат-Хилл и Риджфилд-роуд. Чтобы обработать земли, поселенцам пришлось вырубить леса и убрать сотни ледниковых камней, которые стали ценными сегодня каменными ограждающими стенами.

Семьи, купившие землю в Уилтоне, не имели собственной церкви и были обязаны каждое воскресенье посещать службу в Норуолке. Когда в начале 18 века спрос на земли Уилтона увеличился, владельцы поняли, что земля будет стоить больше, если поселенцам Уилтона не придется совершать такой долгий переход каждую неделю.

К 1725 году в Уилтоне проживало сорок семей, которые хотели иметь собственную конгрегационалистскую церковь , и Норуолк разрешил им нанять священника (Роберта Стерджена, который также стал первым школьным учителем города), открыть школы и построить дороги. [9] Таким образом, в 1726 году, с одобрения как владельцев, так и поселенцев Уилтона, петиция в Генеральный суд в Хартфорде создала приход Уилтон, «деревню, пользующуюся приходскими привилегиями», но все еще являющуюся частью города Норуолк. Копия петиции помещена в рамку и выставлена ​​в ратуше. (См. также: Бенджамин Хикокс )

Приход Уилтона, организованный как церковное общество, занимался и многими проблемами светского характера. Он касался таких вещей, как общинные стада, фунты для животных, а также регулирование торговли и таверн. Состояние дорог было постоянным источником комментариев на собраниях общества, как и неизбежная тема налогообложения. Хотя деревенский приход не имел права посылать представителей в законодательное собрание штата, он полностью отвечал как за местное образование, так и за военную подготовку. Первый министр, г-н Роберт Стерджен, был также первым школьным учителем Уилтона.

Как только в 1726 году был построен первый молитвенный дом , Уилтон стал «центром» города, хотя другие районы, такие как Белден-Хилл, Драм-Хилл, Пимпевауг и Честнат-Хилл, уже были заселены самодостаточными фермерами. К 1738 году первый молитвенный дом стал слишком мал, и на углу Шарп-Хилл-роуд был построен второй. Менее чем через шестьдесят лет этот второй молитвенный дом пришел в такой упадок, что в 1790 году на Риджфилд-роуд была построена третья церковь, где она до сих пор остается старейшим церковным зданием в округе Фэрфилд, штат Коннектикут .

Революционная война

Во время Войны за независимость более 300 мужчин из Уилтона служили в какой-то воинской части. Среди них был афроамериканец по имени Като Тредуэлл (1762–1849), прослуживший три года во 2-й линейной бригаде Коннектикута . [10] В 1777 году британские войска прошли через Уилтон после набега на близлежащий Дэнбери . [11] Несколько домов были сожжены вдоль дорог Риджфилд, Белден, Дэнбери и Дадли, но город остался нетронутым. [12] Около 52 могил ветеранов революции все еще можно идентифицировать на кладбищах Уилтона.

19 век

Железнодорожный вокзал Саут-Уилтон , с открытки, отправленной в 1906 году.

В 1802 году, несмотря на возражения Норуолка, жители Уилтона добились и получили статус отдельного городского правительства актом Генеральной ассамблеи Коннектикута и стали политическим образованием, независимым от Норуолка. [13] Город выбрал традиционную форму правления городских собраний Новой Англии, которая сохранилась и по сей день.

В 19 веке образование стало обязанностью школьных обществ девяти отдельных школьных округов Уилтона. Кроме того, многие дети Уилтона и дети из зажиточных семей Норуолка и Стэмфорда посещали пять частных школ и академий в Уилтоне.

Население Уилтона медленно росло с 1728 человек в 1810 году до 2208 человек в 1860 году. Большая часть земель представляла собой сельскохозяйственные угодья, используемые для молочных стад, лошадей или товарных культур. Фермеры обнаружили, что их урожайность на каменистой почве очень низкая, в то время как продукция Среднего Запада, доступная по железным дорогам, начала конкурировать с продукцией, выращенной внутри страны, отечественная промышленность расширилась.

Такие отрасли, как производство обуви, рубашек, вагоностроение и винокуренные заводы, были обычным явлением. Вдоль ручьев были построены мельницы различных типов, а в 1834 году компания Gilbert and Bennett Manufacturing Co. начала производить проволочные сита.

Гражданская война

До Гражданской войны в городе было сильно движение против рабства . Уилтон служил одной из остановок на Подземной железной дороге , свободно организованном пути бегства в Канаду для беглых рабов, главным образом в доме Уильяма Уэйкмана , «искреннего аболициониста и подпольщика на протяжении многих лет». [14] Гражданская война сама по себе мало повлияла на Уилтон, хотя местный бизнес получал прибыль от расходов военного времени.

Индустриальный век

Здание школы Кэннондейл (1872 г.), ныне ресторан.

Появление железной дороги в 1852 году принесло мало преимуществ сообществу отечественной промышленности и сельского хозяйства, но открыло легкий доступ к богатым западным землям.

После Гражданской войны население Уилтона сократилось по мере роста городов, роста индустриализации, падения рынка товаров для дома и заброшенности ферм. В период с 1860 по 1900 год его население сократилось примерно на 30%. К 1900 году перепись показала, что в Уилтоне проживало всего 1598 человек.

Эта депопуляция позволила многим домам 18 и 19 веков избежать сноса и застройки пригородов. Начиная с 1910-х годов жители Нью-Йорка обнаруживали заброшенные фермы под дачи, а в 1930-е годы на городских собраниях возникали заметные напряжения между «старожилами» и «новыми людьми». Сообщество менялось из сельскохозяйственного в пригородное. К 1935 году две последние из девяти школ Уилтона — Белден-Хилл и Херлбатт-стрит — закрылись. Первоначальные девять школьных округов объединены в Центральную школу в Уилтон-Сентре .

Зародившись в колониальном стиле, Уилтон развивался довольно бессистемно и индивидуалистически: дом здесь, магазин там. Вскоре после Второй мировой войны новое явление придало новый облик ландшафту Уилтона: строительное подразделение.

Легкая промышленность начала перемещаться в город. Чтобы спланировать упорядоченный рост, было принято зонирование города. С ростом населения и бизнеса возникла соответствующая потребность в новых школах, новых дорогах, офисах руководителей и дополнительных службах поддержки. Период наибольшего роста пришелся на 1950-1970 годы, когда население выросло с 4558 до 13572 человек.

От сухого до влажного

Уилтон считался «сухим» городом до 1993 года, когда в местное постановление были внесены изменения, разрешившие продажу алкогольных напитков в ресторанах. Город тогда называли «сырым». 5 ноября 2009 года на референдуме было принято предложение разрешить открытие винных магазинов. [15] В 2010 году городской совет принял постановление, разрешающее винным магазинам продавать алкогольные напитки, и с тех пор открылось несколько магазинов, в том числе магазин Анконы.

Смерть Уилтона 11 сентября 2001 г.

11 сентября 2001 г. в результате террористической атаки на Всемирный торговый центр погибли четверо жителей города : Эдвард Т. Фергюс-младший, 40 лет; Питер Кристиан Фрай, 36 лет; Джон Искян, 41 год; и Эдвард П. Йорк, 45 лет. [16] Выпускник средней школы Уилтона Джон Хенвуд, 35 лет, также погиб в результате нападения.

География

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 27,4 квадратных миль (71 км 2 ), из которых 27,0 квадратных миль (70 км 2 ) занимает земля и 0,4 квадратных миль (1,0 км 2 ), или 1,50%, это вода, включая водохранилище Южный Норуолк. Уилтон граничит с Риджфилдом на северо-западе, Норуолком на юге, Новым Ханааном на юго-западе, Вестпортом на юго-востоке, а также Уэстоном и Реддингом на северо-востоке. Он также граничит на западе с деревней Виста в Льюисборо , округ Вестчестер , Нью-Йорк.

Жилье и землепользование

Полицейский участок за ратушей

В Уилтоне около 500 сохранившихся домов 18 и 19 веков. В 2005 году Мэрилин Гулд, директор Исторического общества Уилтона, сказала:

Люди сносят не исторические дома, а более скромные дома, построенные в 50-х и 60-х годах... Это меняет доступность города и его демографическую структуру. Раньше в Уилтоне проживало множество людей, которые работали руками: ремесленники, строители, механики. Теперь это менеджмент и высшее руководство. [17]

В период с 1999 по 2005 год избиратели города поддержали выделение 23 миллионов долларов через муниципальные облигации на сохранение земли. [17]

Компания South Norwalk Electric and Water (SNEW) имеет водохранилище на западной стороне города, занимающее около 350 акров (1,4 км 2 ) земли, а также еще 25 акров (100 000 м 2 ), прилегающих к Новому Ханаану. Осенью охотникам с луками и стрелами — не более 10 человек за раз — разрешается охотиться на оленей на территории Уилтона, чтобы снизить численность оленей в этом районе. [18]

В центре города Уилтон находится несколько местных ресторанов, бутиков, розничных магазинов. Эти магазины были добавлены примерно в 2000 году рядом со старым центром Уилтона, который состоит из библиотеки Уилтона, [19] почтового отделения Уилтона, площади старого почтового отделения и деревни. Рынок. [20] В южной части города, США 7 содержит деловой район.

Недавние разработки в области доступа к природе в городе включают расширение тропы долины реки Норуолк , многофункциональной тропы, предназначенной для прохождения между Норуолком и Дэнбери.

Районы

Юго-западный угол города включает часть района Сильвермайн (который также простирается до Нового Ханаана и Норуолка ). Джорджтаун , который находится в основном в пределах города, но также простирается до Реддинга и частично до Уэстона , находится в северо-восточном углу города. Другие районы города — Саут-Уилтон , Уилтон-Центр , Гилберт Корнерс, Кэннондейл и Норт-Уилтон.

Демография

По данным переписи [23] 2000 года в Уилтоне проживало 17 633 человека, 5 923 домашних хозяйства и 4 874 семьи. Плотность населения составила 654,3 человека на квадратную милю (252,6/км 2 ). Было 6113 единиц жилья со средней плотностью 226,8 на квадратную милю (87,6/км 2 ). Расовый состав города составлял 95,55% белых , 0,60% афроамериканцев , 0,09% коренных американцев , 2,69% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана , 0,27% представителей других рас и 0,79% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,53% населения.

Было 5923 домохозяйства, из которых 46,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 75,4% составляли супружеские пары, живущие вместе, 5,4% имели домохозяйку без мужа и 17,7% не были семейными. Из всех домохозяйств 15,3% состояли из отдельных лиц, а в 6,6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,91, а средний размер семьи - 3,25.

Возрастное распределение составляет 31,5% в возрасте до 18 лет, 2,8% в возрасте от 18 до 24 лет, 25,6% в возрасте от 25 до 44 лет, 27,9% в возрасте от 45 до 64 лет и 12,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,2 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 197 428 долларов, а средний доход семьи - 217 415 долларов. Средний доход мужчин составлял 190 000 долларов против 71 611 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 65 806 долларов. Около 1,3% семей и 2,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,7% людей в возрасте до 18 лет и 6,6% людей в возрасте 65 лет и старше.

Искусство и культура

События

Списки в Национальном реестре исторических мест

Национальный исторический памятник Weir Farm в Уилтоне

Парки и отдых

Департамент парков и отдыха Уилтона предлагает ряд программ для всех возрастов, включая программы для дошкольников, программы для пожилых людей по футболу и баскетболу для молодежи. [29] Есть также много пешеходных дорожек, включая часть тропы долины реки Норуолк. [30] Мервин Медоуз — место для семейного пикника с прудом, детской площадкой и спортивной площадкой. [31]

Правительство и политика

Когда-то Уилтон был бастионом республиканцев , но в последние годы он становится все более демократичным . В 2008 году Уилтон проголосовал за Барака Обаму , который стал первым кандидатом от Демократической партии на пост президента США, который возглавил город после Линдона Б. Джонсона в 1964 году. В 2012 году город перевернулся, проголосовав за Митта Ромни , бывшего губернатора соседнего Массачусетса . В 2016 году избиратели в Уилтоне обеспечили победу Хиллари Клинтон с перевесом в 22 пункта , что является лучшим показателем для кандидата в президенты от Демократической партии в городе со времен Джонсона в 1964 году. В 2019 и 2021 годах республиканцы получили большинство мест в местных офисах. В 2020 году город отдал Джо Байдену преимущество в 33 пункта .

Уилтон является членом 26-го округа Сената Коннектикута . Представлено Сеси Махер . Части Уилтона входят в состав 125-го округа Палаты представителей Коннектикута . Представлен Томом О'Ди . Уилтон также является частью 143-го округа. В настоящее время представлен Кейтом Б. Деннингом.

С 2015 года Уилтона возглавляет первая избранная женщина Линн Вандерслайс, республиканка, занимающая свой второй четырехлетний срок. Срок ее полномочий истекает 30 ноября 2023 года. [33]

Образование

Государственные школы

В общей сложности около 3750 учеников посещают четыре государственные школы города: две начальные школы, школу Миллера-Дрисколла (классы Pre-K – 2) и школу Cider Mill (3–5); одна средняя школа, Middlebrook School (6–8); и одна средняя школа, Wilton High School , в которой есть ускоренные классы для одаренных учеников, курсы музыки и изобразительного искусства, а также ресурсный центр. В лингафонном кабинете преподают шесть языков: французский, немецкий, испанский, латынь, классический греческий и американский язык жестов.

В начальных школах размер классов обычно варьируется от 18 до 22, а соотношение учеников и учителей составляет 19:1.

В Миддлбруке есть междисциплинарные группы преподавателей по языкам и естественным наукам, математике, общественным наукам, компьютерам, искусству и обучению одаренных студентов. Размер классов варьируется от 20 до 25 человек при соотношении учеников и учителей 13 к 1. [35]

Частные школы

В городе пять частных школ:

СМИ

The Wilton Bulletin [38] — еженедельная газета, издаваемая Hearst Connecticut Media и ранее издававшаяся Hersam Acorn Newspapers . GOOD Morning Wilton [39] — это ежедневный новостной онлайн-сайт. Virgin Mobile Live , круглосуточная служба онлайн-радио, лицензированная Virgin Radio, базируется в Уилтоне. [ нужна цитата ] Существует также еженедельная газета Wilton Villager . [ нужна цитата ]

Инфраструктура

Станции Кэннондейл (вверху) и станция Уилтон (внизу) являются частью ветки Данбери Metro -North Railroad.

Транспорт

Шоссе

Основными дорогами города с севера на юг являются шоссе 7 и шоссе 33 США . Через город также проходят государственные автомагистрали 53 и 106 . Близлежащий бульвар Мерритт ( маршрут 15 ) обслуживает город через выход с шоссе 33 (выход 41, обозначенный для Уилтона / Вестпорта) и выходы с шоссе 7 (выходы 39B и 40B, обозначенные для Дэнбери).

железная дорога

В городе есть две железнодорожные станции: Уилтон недалеко от центра города и Кэннондейл . Оба обслуживаются отделением Данбери компании Metro-North Railroad , которое обеспечивает прямое сообщение пригородных поездов на юг до Норуолка (15 минут), Стэмфорда (25 минут) и Центрального вокзала Нью-Йорка (90 минут); и на север до Дэнбери (33 минуты), Нью-Хейвена и Бостона.

Ранее Уилтон обслуживался станциями под названием Саут-Уилтон (1852–1971) и Кент-Роуд (1976–1994), а также станцией Джорджтаун в 1852–1970 годах.

Автобусы

Город обслуживается автобусным маршрутом 7 Link транзитного района Норуолк , который курсирует между Норуолком и Дэнбери по коридору Маршрута 7. Пригородный автобус в часы пик также курсирует между Саут-Уилтоном и железнодорожной станцией Саут-Норволк на линии Нью-Хейвен .

Известные люди

Рекомендации

  1. ^ "SUB-EST2005_9.csv". census.gov . 15 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2006 г.
  2. ^ «Город Уилтон, Коннектикут - Официальный сайт» . www.wiltonct.org . Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года . Проверено 6 августа 2010 г.
  3. ^ «Перепись - Географический профиль: город Уилтон, округ Фэрфилд, Коннектикут» . Бюро переписи населения США . Проверено 23 декабря 2021 г.
  4. ^ "Круглый дом | Уилтон, Коннектикут".
  5. ^ «Семья Грегори жертвует дорожную тележку XIX века | Бюллетень Уилтона» . Бюллетень Уилтона . 6 сентября 2017 г. Проверено 10 августа 2018 г.
  6. За кризисом страховщиков, закрытые глаза на сеть рисков, New York Times , 27 сентября 2008 г.
  7. Хэмпсон, Рик (21 марта 2009 г.). «Офис AIG скрывается от радаров Коннектикута» . США сегодня . Проверено 23 февраля 2016 г.
  8. Де Ла Мерсед, Майкл Дж. (5 августа 2011 г.). «Подразделение AIG в центре финансового кризиса ликвидировано» . Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 февраля 2016 г.
  9. ^ «Город Уилтон, Коннектикут - Официальный сайт» . www.wiltonct.org . Проверено 10 августа 2018 г.
  10. Дэвид Х. Ван Хусер, «Анналы Уилтона», Бюллетень Уилтона , 23 марта 1939 г., стр. 6; и «Пенсионные отчеты войны за независимость», Катон Тредуэлл [так в оригинале], файл S 35358.
  11. Барон, Мэг (10 октября 2018 г.). «На рынке / «Красный дом с большим окном» поступает в продажу». Час . Проверено 10 марта 2019 г.
  12. Фрэнсис Карр-младший (9 июля 2015 г.). «Историки обращаются к неточностям в битве при Норуолке в ее (предполагаемую) годовщину». Час . Проверено 10 марта 2019 г.
  13. ^ Журнал Коннектикута: иллюстрированный ежемесячный журнал. Журнальная компания Коннектикута. 1903. с. 335.
  14. ^ Стротер, Горацио Т. (1962). Подземная железная дорога в Коннектикуте. Миддлтаун, Коннектикут: Издательство Уэслианского университета. п. 121.
  15. ^ «Знаете ли вы? Три факта о каждом городе Коннектикута» . Хартфорд Курант . 27 августа 2014 г.
  16. Список Associated Press, опубликованный в The Advocate of Stamford («Жители штата убиты 11 сентября 2001 г.»), 12 сентября 2006 г., страница A4.
  17. ^ Аб Уэст, Дебра (4 декабря 2005 г.). «Игровая площадка для защитников природы». Газета "Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 января 2013 года.
  18. ^ «Обзор новостей Нового Ханаана - План охоты на оленей нацелен на водораздел к осени» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 14 апреля 2007 г.Главин, Кристиана, «План охоты на оленей нацелен на водораздел к осени», новостная статья в The New Canaan News Review , 6 апреля 2007 г.
  19. ^ «Добро пожаловать в библиотеку Уилтона - Библиотека Уилтона» . www.wiltonlibrary.org .
  20. ^ «Деревенский рынок». www.villagemarketwilton.com .
  21. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  22. ^ «Раздел VII-Местное самоуправление». www.sots.ct.gov . Архивировано из оригинала 16 февраля 2008 года . Проверено 17 января 2022 г.
  23. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  24. ^ Уилтон, почтовый адрес: 735 Nod Hill Road; Us, CT 06897 Телефон: 834-1896 x0 Контакт. «19-й ежегодный концерт «Джаз в саду» - Национальный исторический памятник Weir Farm (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 17 февраля 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  25. ^ "Уилтон Рокс для сбора средств на еду" . Уилтон-Рокс . Проверено 17 февраля 2020 г.
  26. ^ "Историческое общество Уилтона - Уилтон, Коннектикут" . Историческое общество Уилтона . Проверено 17 февраля 2020 г.
  27. ^ "Фермерский рынок Уилтона". Торговая палата Уилтона . Проверено 17 февраля 2020 г.
  28. ^ "Ярмарка на Уилтон-стрит и распродажа на тротуаре" . Торговая палата Уилтона . Проверено 17 февраля 2020 г.
  29. ^ «Город Уилтон, Коннектикут, парки и зоны отдыха» . www.wiltonparksandrec.org .
  30. ^ «Тропа долины реки Норуолк - пять городов… Одно видение» .
  31. ^ «Документ без названия». www.wiltonct.org .
  32. ^ "Заявление о всеобщих выборах 1922 года" . CT.gov — официальный веб-сайт штата Коннектикут .
  33. ^ Город Уилтон. «Первая избирательная контора». Wiltonct.org . Город Уилтон . Проверено 21 ноября 2020 г.
  34. ^ «Статистика регистрации и приема в партии по состоянию на 26 октября 2021 г.» (PDF) . Государственный секретарь штата Коннектикут . Проверено 3 ноября 2021 г.
  35. ^ "Портал Berita Bola Paling Akurat - Веб-сайт berita bola berdasarkan fakta, bukan gosip" . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
  36. ^ "Школа Богоматери Фатимы" . www.fatimaschoolwilton.org . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
  37. ^ «Школа Монтессори - Частная школа Монтессори в Уилтоне, Коннектикут» . www.sevenacresmontessori.org/ .
  38. ^ Бюллетень Уилтона
  39. ^ «Доброе утро, Уилтон». Доброе утро, Уилтон .
  40. Маккензи, Крис (13 марта 1978 г.). «Клона больше нет, Джереми Блэк вернулся». Час . Проверено 28 сентября 2015 г.
  41. Мейерс, Джо (19 мая 2002 г.). «Небесная роль для черных: Уилтон Найв играет Иисуса в нью-йоркской постановке» (PDF) . Коннектикут Пост . Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
  42. ^ «Линде Блэр предъявлено обвинение в хранении наркотиков», статья в The Victoria Advocate , 12 марта 1979 г.
  43. Шеремет, Пэт, «JAVA», статья в The Hartford Courant , 26 августа 2000 г. («Великий джазовый Дэйв Брубек, который живет в Уилтоне»)
  44. Стоу, Стейси (13 мая 2001 г.). «Принося домой дневную Эмми». Нью-Йорк Таймс .
  45. Кэссиди, Джон (18 июля 2011 г.). «Освоение машины». Житель Нью-Йорка .
  46. ^ «Уилтон, Коннектикут - Экономист Далио предвидит величайший кризис с 29 года» . Бюллетень Уилтона . 22 сентября 1982 года.
  47. ^ «Дом». ТаунВайб .
  48. Каплан, Дон (13 ноября 2008 г.). «Два новых в «SNL»». Нью-Йорк Пост .
  49. ^ Кокс, Джефф (2007). «25 самых прибыльных городов». CNNMoney.com .
  50. Оршоски, Уэс (3 сентября 2003 г.). «Когда Эйс Фрейли попрощался во время тура Last Kiss, он имел это в виду». Чикаго Сан-Таймс .
  51. ^ «Детские авторы тоже подпишутся в Just Books», краткое объявление в The Greenwich Post , Гринвич, Коннектикут, 16 октября 2003 г. («Г-жа Гродин, которая живет в Уилтоне, со своим мужем-актером Чарльзом Гродином»)
  52. Браун, Джо, «Труппа, которая плачет не о хаосе», статья в The Washington Post , 22 мая 1987 г. («Она живет в Уилтоне, Коннектикут, на Кэннон-Кроссингс»); «Уилтон Онлайн: Уилтон собирает... Скип Хейдт наслаждается своим микрокосмическим миром». Архивировано из оригинала 21 мая 2006 года . Проверено 4 июля 2006 г.«Уилтон собирает… Скип Хейдт наслаждается своим микрокосмическим миром», Нэнси Маар, статья в журнале Wilton Magazine, зима/весна 2004 г.; доступ 3 июля 2006 г.
  53. ^ «Генри Хэзлитт, 98 лет, журналист, сосредоточившийся на экономике», некролог в The New York Times от 10 июля 1993 г., по состоянию на 14 марта 2024 г.
  54. ^ «Hearst To Do 'Monologues'», сводка новостей, телеграфная служба Mercury-News, San Jose Mercury News , 6 сентября 2001 г., стр. 2A («Пэтти Херст сыграет главную роль в «Монологах вагины», когда они будут играть с 18 по 23 сентября на канале Театр Шуберта в Нью-Хейвене, штат Коннектикут. Она живет в Уилтоне, штат Коннектикут, с мужем и двумя дочерьми».)
  55. ^ «Политический театр: Запрещенная пьеса о войне (5 писем)», первое письмо Иры Левина, доступ 27 марта 2007 г.
  56. ^ «Кристин Лилли» на USSoccer.com, «Официальный сайт американского футбола». Архивировано 28 августа 2008 г., в Wayback Machine («Родной город: Уилтон, Коннектикут»), по состоянию на 11 ноября 2007 г.
  57. Стокель, Эллисон, «Пантолиано проведет показ своего нового фильма «Моголы»», статья в The Wilton Bulletin , Уилтон, Коннектикут, 15 декабря 2005 г. («Актер Джо Пантолиано, который живет в Уилтоне»)
  58. Элисон Крюгер (31 июля 2013 г.). «Неохотно возвращаясь на сцену». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2013 г.
  59. ^ Статья Associated Press: «Дивот дает супернаходку для бывшего игрока Джетс», опубликованная в The New Haven Register от 17 октября 1999 г. («[...] связала его с Расмуссеном в Rand Insurance в Гринвиче, где проживает житель Уилтона директор финансовой службы»).
  60. Холден, Стивен (2 мая 2000 г.). «Вики Сью Робинсон, 46 лет, певица Disco Anthem». Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 июля 2021 г.
  61. ^ «Бывшие студенты Нового Ханаана играют позднее шоу Леттермана» . Новый Ханаанский ежедневный голос . 14 декабря 2012 г.
  62. ^ Льюис, Кристиан, «Жена Степфорда гуляет со звездами», статья в The Ridgefield Press , 30 октября 2003 г. («Кристофер Уокен, который живет в Уилтоне»)
  63. ^ Комиски, Девин. «От телевидения к церковной работе – звезда сериала начинает новую роль директора детского служения». The Wilton Bulletin , (Коннектикут) 5 августа 2004 г., Новости: A001. НовостиБанк. Веб. 11 августа 2013 г.

Внешние ссылки