Сезон 1901–02 стал 17-м с момента основания ФК «Саутгемптон» и восьмым в лиге в качестве члена Южной лиги .
Клуб повторил свой результат двух сезонов ранее , снова достигнув финала Кубка Англии , где они проиграли финалистам предыдущего сезона, Sheffield United, после переигровки. В лиге они заняли третье место позади местных соперников Portsmouth и обладателей Кубка Англии, Tottenham Hotspur .
Летом 1901 года Футбольная ассоциация ввела «максимальную заработную плату» для футболистов в размере 4 фунтов стерлингов в неделю; в результате такие игроки, как Джек Робинсон и Гарри Вуд, были вынуждены пойти на сокращение зарплаты. [2] Хотя эта мера не оказала немедленного эффекта на клуб, она затруднила бы переманивание игроков из Футбольной лиги. [2] С долгами в 1500 фунтов стерлингов Саутгемптону пришлось урезать свою заработную плату, [2] поскольку Артур Чедвик присоединился к соседям Портсмута , [3] Альф Милворд присоединился к Нью-Бромптону , [4] а Уилф Томан вернулся в Эвертон , [5] в то время как Джимми Йейтс опустился в футбол вне лиги. [6]
Замены включали Томми Боумена [7] и Альберта Брауна [8] из «Астон Виллы» , а также Алекса Макдональда [9] и Джо Тернера из «Эвертона». [10] Несмотря на то, что Макдональд забил пять голов в первых трех матчах, он быстро впал в немилость и в декабре ушел, чтобы присоединиться к «Вест Хэм Юнайтед» , прежде чем закончить сезон в «Портсмуте». [9]
В клубе по-прежнему были лучшие игроки-любители: CB Фрай продолжал играть, когда мог, особенно в матчах Кубка Англии, а его друг Джеффри Пламптон Уилсон трижды выходил на поле на позиции центрального нападающего в октябре. [1]
Команда по-прежнему находилась под контролем секретаря Эрнеста Арнфилда , а Билл Доусон продолжал выполнять функции тренера. [1]
Заявка Bristol City на вступление во Второй дивизион Футбольной лиги была принята, в то время как Gravesend United опустился в Кентскую лигу , а Chatham Town вышел из лиги после десяти матчей сезона 1900–01 . Их места в 16-командном Первом дивизионе Южной футбольной лиги заняли Brentford (повысившийся из Второго дивизиона), Northampton Town и Wellingborough Town (оба из Мидлендской лиги ). [1]
Сезон начался с ничьей 1:1 против New Brompton , за которой последовали две победы, включая победу 5:0 над Watford, в которой Алекс Макдональд забил четыре гола. [1] Матч на стадионе Fratton Park в Портсмуте 12 октября закончился вничью 2:2, в котором Saints «повезло избежать поражения», когда Альберт Браун забил поздний пенальти после того, как играющий менеджер Pompey Боб Блит отыгрался с мячом. [11] CB Фрай впервые появился на поле в этом сезоне и получил удар по голове от вратаря Джека Робинсона , который пытался отбить мяч. Фраю потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя, и он не вовремя бросился в борьбу, [12] позволив Бобби Маршаллу сравнять счет, забитый Фредом Харрисоном . [11]
После двух дальнейших домашних побед, Саутгемптон снова встретился с Портсмутом, на этот раз на The Dell 2 ноября. К этому времени Саутгемптон был пятым в таблице, на два очка и на две позиции позади своих соседей, но с двумя играми в запасе. [13] Толпа из 12 000 человек (описываемая как «плотная масса человечества») собралась на The Dell в «блестяще прекрасный и свежий» день. Многолетний вратарь Портсмута, ирландец , Мэтт Рейлли получил травму, и его место занял неопытный Дарлинг. Портсмут вырвался вперед с преимуществом в два гола, благодаря голам Фрэнка Бедингфилда и Стива Смита, прежде чем Святые начали оказывать давление на Дарлинга. Святые сравняли счет благодаря пенальти, забитому Эдгаром Чедвиком , и голу Джо Тернера , но вратарь Портсмута продемонстрировал «превосходное хладнокровие», чтобы не дать Святым выйти вперед, прежде чем Бедингфилд добавил третий гол. «Сэйнтс» снова сравняли счет благодаря Чедвику, который «обыграл Дарлинга со всех сторон», что привело к «борьбе за победу» в футболе, прежде чем Дэн Канлифф забил последний гол за гостей, которые твердо стояли на «достойной победе». [13]
После поражения от Портсмута последовала серия из пяти побед без пропущенных голов, перед ничьей и поражением (3–0 в Нью-Бромптоне ) в середине декабря. В четвертый сезон подряд матч в День подарков проходил дома против Тоттенхэм Хотспур (выиграли 1–0). [1]
В матче с Luton Town 9 ноября поведение Фрая привело к серьезным проблемам со стороны болельщиков. Совершив несколько фолов, он чуть не пропустил пенальти ближе к концу игры. Luton News & Bedfordshire Chronicle сообщали, что «Фрай... некоторое время терял голову, и зрители вскоре потеряли самообладание». «Этот выдающийся любитель, имеющий репутацию, не уступающую ничьей, проявил все, что угодно, кроме спортивного духа». Базирующееся в Саутгемптоне Football Echo высказало мнение, что Фрай неоднократно получал подножки от защитника Luton Роберта Колвина , и действия Фрая были вызваны разочарованием. К концу матча «в известного спортсмена летели снаряды... [и] в течение нескольких минут ситуация имела уродливый вид». Директора Luton извинились перед Фраем после матча, который ответил, что в этом не было необходимости, поскольку поведение болельщиков было вне контроля директоров. «Я совершенно уверен, что они [директора] были расстроены еще больше, чем кто-либо другой, тем раздражением, которому я подвергался» [14] .
Финальный матч 1901 года стал первым визитом недавно повышенного Нортгемптон Таун в The Dell. Матч, который проходил на «скользком» поле, привлек «очень маленькую» толпу, чтобы увидеть возвращение Джека Фаррелла (который был в центре спора из-за плохой игры игроков в финале Кубка Англии 1900 года ). Болельщики, которые не пришли, пропустили матч, в котором было установлено несколько рекордов, которые все еще стоят более 100 лет спустя. [15] Альберт Браун начал с передачи на фланг и немедленно побежал к воротам Нортгемптона, где он получил ответный пас, который он забил в сетку мимо вратаря Нортгемптона Фреда Кука . Хотя гол не был засчитан, считается самым быстрым голом, забитым игроком Саутгемптона с начального удара. [16] В течение пяти минут Браун сделал хет-трик , прежде чем Арчи Тернер добавил четвертый гол «превосходно рассчитанным» ударом справа. Защитники Нортгемптона барахтались в грязи, и один из них перевел дальний удар Сэмюэля Местона в свои ворота, прежде чем Браун прорвался сквозь оборону, чтобы добавить шестой гол. Седьмой гол забил Фред Харрисон, после того как его первоначальный удар был лишь частично отражен. Перед перерывом усилия Харрисона и Эдгара Чедвика были отменены из-за офсайда, оставив счет в перерыве 7–0. [15]
Во втором тайме Saints немного сбавили обороты, в то время как игра Northampton улучшилась. Несмотря на это, Meston забил свой второй гол вскоре после перерыва, когда его удар прошел между ног несчастного вратаря. Пятый гол Брауна был забит с такой силой, что мяч застрял между перилами за воротами, что привело к задержке перед возобновлением матча. Шестой гол Брауна пришелся вскоре после этого на "удар косым ударом", чтобы сбить с толку Кука, доведя общее количество голов до девяти. К этому времени фанаты Saints не воспринимали игру слишком серьезно, и на террасах царила карнавальная атмосфера, чему способствовал игрок корнета на трибунах. Northampton отыгрался редким ударом по воротам, когда центральный полузащитник Murrell едва не промахнулся низовым ударом, который прошел мимо замерзшего и мокрого Джека Робинсона в воротах Saints. Браун забил еще два гола в последние минуты матча, а его седьмой и последний гол стал одним из лучших после того, как он отобрал мяч у Мюррелла, а затем обыграл защитников Эдварда «Старого Хуки» Тернера и Джека Беннетта и отправил мяч мимо Кука. [15]
Окончательный счет был 11–0 в пользу «Саутгемптона», что является рекордным результатом клуба в матче Лиги (хотя этот результат был сравнян годом позже против «Уотфорда» ). [17] Семь голов Брауна в одном матче являются самым высоким показателем, забитым игроком «Саутгемптона» в официальном матче, [17] хотя Альф Уиттингем забил восемь голов в матче военного времени в 1945 году против «Лутон Таун» . [18] Говоря об этом матче в 1924 году, тренер Билл Доусон утверждал, что у его игроков был «маленький секрет», который позволял им держаться на ногах на тяжелой земле. [17]
Southampton начал 1902 год с двух дополнительных побед перед началом своего забега в Кубке Англии. Не сумев выиграть только пять из восемнадцати матчей, сыгранных к концу января, оставшиеся двенадцать игр принесли всего пять побед при четырех поражениях и трех ничьих, [1] оставив Saints на третьем месте, на пять очков позади местных соперников, Portsmouth, которые впервые выиграли титул Южной лиги. [19]
Несмотря на медленное начало сезона и пропуск нескольких матчей из-за травм, Альберт Браун легко стал лучшим бомбардиром сезона, забив 25 голов в 25 матчах лиги. [1] [8]
В первом раунде Кубка Англии « Саутгемптон» сыграл вничью с обладателем кубка, «Тоттенхэм Хотспур» . Первый матч состоялся на «Уайт Харт Лейн» 25 января 1902 года перед толпой в 20 000 человек; [20] к перерыву команды сравняли счет благодаря голам Дэвида Коупленда из «Шпор» [21] и Томми Боумена из «Сэйнтс». Во втором тайме «Саутгемптон» выглядел более склонным забить, но им не удалось пробить «домашнюю цитадель». «Шпоры» организовали поздний митинг, который привел к игре вничью, но счет оставался 1–1 после 90 минут. [20]
Переигровка состоялась в следующую среду в The Dell с аудиторией в 10 000 человек, включая большой контингент фанатов Spurs. Spurs вышли вперед благодаря Теду Хьюзу, прежде чем Эдгар Чедвик сравнял счет; еще один гол Хьюза был забит Джо Тернером , и после основного времени счет был равным 2–2. Поскольку дополнительное время игралось только по соглашению между командами, судья Артур Кингскотт проконсультировался с капитанами, которые согласились играть дальше «в попытке достичь определенного результата». [20] В дополнительное время больше голов забито не было, но несколько игроков Southampton получили травмы; Альберту Брауну потребовалось длительное лечение после столкновения с Хьюзом, а затем Боумен получил сильную судорогу, и в результате Джо Тернеру пришлось отступить, чтобы заменить его в центре поля . Самая тяжелая травма была у Берта Ли , которого ударили ногой по голове, и он был вынужден пропустить переигровку. [20]
Вторая переигровка состоялась на стадионе Элм Парк в Рединге в понедельник 3 февраля перед толпой всего в 6000 человек. Поле было описано как «как каток», покрытый снегом, с боковыми линиями, выкрашенными в синий цвет; матч начался, когда снег все еще падал. [20] Место Ли на левой половине поля занял Берт Паддингтон , что было редким появлением в основном составе. В первом тайме Паддингтон боролся с темпом нападающих «Шпор», включая Джона Кэмерона и Сэнди Брауна , но с помощью Джорджа Молинье пережил безголевой первый тайм. [20] После перерыва CB Фрай был обыгран Патриком Гилхули , который отдал пас Джеку Кирвану для простого удара. «Сэйнтс» быстро отреагировали, сравняв счет, когда Арчи Тернер «закрутил хитрый удар». В оставшееся время матча «Саутгемптон» был сильнее, проводя большую часть времени на половине поля «Шпор». Вратарь «Шпор» Фред Гриффитс сделал «замечательный» сейв от Чедвика, прежде чем Сэнди Тейт отбил мяч в свою штангу. В последние несколько минут матча «Сэйнтс» удалось выйти вперед, когда Тейт сделал плохой пас назад, который перехватил Альберт Браун, обыгравший Гриффитса, что привело к сценам «неописуемого энтузиазма» среди болельщиков «Саутгемптона». [20]
Во втором туре «Саутгемптон» ждал домашний матч с «Ливерпулем» , который годом ранее выиграл титул Первого дивизиона Футбольной лиги . Чтобы подготовиться к матчу с чемпионами, тренер Билл Доусон отвез игроков в гостиницу «Кламп Инн» в Чилворте , где игроки могли пользоваться полем за гостиницей. [22] Матч состоялся в «Делле» всего через пять дней после второй переигровки со «Шпорами». В 1924 году Доусон написал, что игроки выбежали на поле «как стая котят, полных жизни», и что матч был «лучшим проявлением футбола, представленным «Сэйнтс». [23] Голы Арчи Тернера (2), Джо Тернера и снова в форме Берта Ли вывели чемпионов лиги, которые смогли забить только один гол в ответ — от Джорджа Флеминга . [24] [25]
Третий раунд матча был на выезде с Бери , который полностью победил Святых в финале Кубка Англии 1900 года . Описанный как «настоящий триллер», матч закончился со счетом 2:2, с голами Гарри Вуда и Джо Тернера, сравнявшимися с голами Джорджа Росса и Чарли Сагара за домашнюю команду. [26] Травмы двух бомбардиров Саутгемптона сократили их до девяти игроков, и команда защищалась «отчаянно», чтобы удержаться на переигровке. После семи последовательных угловых для Бери, Альберт Браун разошелся с большинством игроков Бери на половине поля Святых. Пробежав всю длину поля, Браун нанес удар, который попал в перекладину и отскочил над его головой. Эдгар Чедвик последовал за ним и поймал мяч, сделал обманный маневр, чтобы пройти мимо вратаря, и «хладнокровно отправил мяч в другой угол», чтобы обеспечить победу. [27]
Полуфинал дал «Сэйнтс» шанс взять реванш у «Ноттингем Форест» , которые победили «Саутгемптон» в полуфинале 1898 года при спорных обстоятельствах. [28] После 90 минут матча, сыгранного на «Уайт Харт Лейн» , стороны сравняли счет благодаря голам Эдгара Чедвика за «Сэйнтс» и Джона Калви за «Форест». [29] В дополнительное время Альберт Браун вывел «Сэйнтс» вперед с пенальти и завершил победу на последней минуте, забив «прекрасный гол точным ударом с косого угла». [27]
Southampton теперь во второй раз за три года вышел в финал Кубка Англии , и третий год подряд команда Южной лиги вышла в финал. Derby County и Sheffield United понадобилось два переигровки, чтобы определиться в полуфинале, и Saints воспользовались этим, чтобы отправить Гарри Вуда на City Ground в Ноттингеме, чтобы «шпионить» за обеими командами во второй переигровке, [27] а Sheffield United выиграли и вышли во второй финал подряд. [30]
Для финала игроки снова отправились в Clump Inn для дополнительных тренировок, но вратарь Джек Робинсон простудился и был признан здоровым только утром в день финала, а окончательное решение было принято менее чем за час до начала матча. [31] Сомневаясь также в физической форме CB Фрая , Гарри Могер и Билл Хендерсон отправились в Crystal Palace в качестве запасных. [31] Включение Фрая в финальный состав сделало его первым игроком-любителем, который появился в финале Кубка Англии с 1893 года. [31]
«Шеффилд Юнайтед» пришлось провести семь матчей, чтобы выйти в финал, и для победы над «Ньюкасл Юнайтед» в третьем раунде потребовалась переигровка, а также двойная переигровка в полуфинале. [30] В преддверии матча Эрни «Наджер» Нидхэм , капитан «Юнайтед», поклялся загладить вину за поражение в финале 1901 года , заявив, что его команда «подвела север». [32]
Первый матч состоялся в «Кристал Пэлас» 19 апреля 1902 года перед толпой в 76 914 человек, многие болельщики пытались лучше рассмотреть матч, используя окружающие деревья, которые «тряслись, как будто подгоняемые штормовым ветром, что указывало на энтузиазм предприимчивых людей, которые находились в их ветвях». [31] Поскольку обе команды обычно играли в красно-белых полосатых футболках, «Сэйнтс» получили право носить свою обычную форму, в то время как «Шеффилд Юнайтед» выступал в темных шортах и белых футболках. [33]
После нулевого счета в первом тайме «Шеффилд Юнайтед» открыл счет в начале второго тайма голом от Альфа Комона . [31] Казалось, что «Юнайтед» на пути к победе, когда за две минуты до конца матча капитан «Сэйнтс» Гарри Вуд сравнял счет. Вуд находился в положении «вне игры», завязывая шнурки на бутсах, когда мяч до него дошел. После консультации между судьей и его линейным судьей судьи решили, что мяч попал в защитника «Юнайтед», таким образом, Вуд оказался в игре. [33]
В конце игры вратарь «Юнайтед», Уильям «Толстяк» Фоулк , выразил протест судьям, заявив, что сравняющий счет гол не должен был быть засчитан. Фоулк, который, как считалось, весил более 20 стоунов, вышел из раздевалки голым и сердито погнался за судьей, г-ном Т. Киркхэмом , который укрылся в чулане для метел. Группе судей ФА пришлось остановить Фоулка, чтобы тот не сорвал дверцу чулана с петель, чтобы добраться до несчастного судьи. [33]
Повторный матч состоялся неделю спустя, 26 апреля 1902 года, снова в «Кристал Пэлас» , перед толпой в 33 068 человек, что меньше половины числа тех, кто смотрел первый матч. [34] Поскольку «Саутгемптон» был в красно-белых полосах в первом матче, на этот раз они поменялись футболками на белые, а «Юнайтед» остался в своих обычных полосах. [33]
Погода для переигровки была очень холодной, и через две минуты после начала игры вратарь Saints Джек Робинсон поскользнулся, позволив Джорджу Хедли забить гол. [27] Saints давили на то, чтобы сравнять счет, и Фулк был занят в течение оставшейся части первого тайма. Давление продолжалось и после перерыва, и Альберт Браун сравнял счет на 70-й минуте «волшебным» ударом с дальней дистанции после паса Джо Тернера . [33] [27]
Сравняв счет, «Сэйнтс» продолжили атаку, и Фоулку пришлось спасать ворота от Чедвика , Вуда и Ли . Казалось, что матч перейдет в дополнительное время, когда за десять минут до конца матча Робинсон не смог вырезать кросс, а Билли Барнсу оставалось только «пройти» мячом в незащищенные ворота, чтобы забить победный гол для «Юнайтед», хотя Фрай создал шанс высоко над перекладиной на последней минуте. [33]
За сезон 1901–02 зафиксировано всего три товарищеских матча, два из которых были против команд Футбольной лиги , победа со счетом 1:0 над «Вулвич Арсеналом» 19 ноября и домашнее поражение со счетом 4:1 от «Астон Виллы» . [35]
5 октября 1901 года «Саутгемптон» посетил « Куинз Клаб» , чтобы сыграть с любительской командой «Коринтианс» , в состав которой входил К. Б. Фрай на позиции правого защитника. [36] Ошибка Фрая [12] позволила Альберту Брауну забить единственный гол. [35]