stringtranslate.com

Уильям Л. Лоуренс

Уильям Леонард Лоуренс (7 марта 1888 г. — 19 марта 1977 г.) был американским научным журналистом еврейского происхождения, наиболее известным по своей работе в The New York Times . [1] Родился в Российской империи , получил две Пулитцеровские премии . Как официальный историк Манхэттенского проекта , он был единственным журналистом, который стал свидетелем испытания «Тринити» и атомной бомбардировки Нагасаки . Ему приписывают создание культового термина « Атомный век », который стал популярным в 1950-х годах. Позорно, что он отверг разрушительные последствия лучевой болезни, назвав их японской пропагандой в The New York Times . Несмотря на то, что он видел последствия своими глазами, он был на зарплате в Военном министерстве, и военные чиновники Соединенных Штатов попросили его сделать это, чтобы дискредитировать более ранние сообщения независимого журналиста Уилфреда Берчетта , первого репортера, побывавшего на месте после бомбардировок. [2]

Ранняя жизнь и карьера

Лоренс родился под именем Лейб Вольф Сев в Салантае , небольшом городе в Российской империи , который сейчас находится в Литве . Он эмигрировал в Соединенные Штаты в 1905 году после участия в русской революции 1905 года и вскоре сменил свое имя, взяв «Уильям» в честь Уильяма Шекспира , «Леонард» в честь Леонардо да Винчи и «Лоуренс» в честь улицы, на которой он жил в Роксбери, штат Массачусетс (но писалось с «u» в отсылке к Лауре Фридриха Шиллера ).

Хотя он учился в Гарвардском университете (1908–1911; 1914–1915) и, как утверждается, выполнил все курсовые работы для получения степени бакалавра по философии , Лоренс «испытывал трудности в учебе и финансах» на протяжении всей учебы; по словам биографа Винсента Кирнана, его институциональные записи содержали «множественные жалобы на то, что он не погашал ссуды от университета и частных лиц», в то время как «задержания на его счете неоднократно прерывали его учебу». После стычки в сентябре 1915 года с соседом по комнате Бенджамином Столбергом Лоренс был признан виновным в нападении и нанесении побоев, прежде чем был «освобожден без необходимости проводить какое-либо время в тюрьме». [3] Последующая попытка получения диплома в мае 1917 года была сорвана из-за еще одной блокировки на его счете из-за остаточного долга. (Лоренс утверждал в более поздней устной истории Колумбийского университета , что его степень не была присуждена из-за его долга и личного конфликта с деканом Гарвардского колледжа .)

После дополнительного обучения в Университете Безансона (1919) и Гарвардской школе права (1921), он получил степень бакалавра права в Школе права Бостонского университета (о чем он редко подчеркивал в сообщениях прессы) в 1925 году. [4] В том же году Лоренс был «пойман при попытке сдать экзамен по начальному немецкому языку для студента Гарвардского колледжа, которого Лоренс репетировал»; в то время как он настойчиво лоббировал ретроактивное присвоение ему степени Гарварда и членства в Гарвардском клубе Нью-Йорка между 1937 и 1948 годами (утверждая, что он сдал экзамен только на фоне угрозы самоубийства от студента, одновременно прося о помощи в различные моменты от декана Гарвардского колледжа Уилбура Дж. Бендера, члена Совета попечителей Гарварда Ральфа Лоуэлла и президента университета Джеймса Б. Конанта ), Бендер в конечном итоге пришел к выводу, что исключение из политики списывания было бы неуместным независимо от его статуса в университете. [5] В статье о Лоуренсе 1955 года во внутреннем информационном бюллетене Times Talk утверждалось, что он окончил Гарвард в 1915 году, в то время как Лоуренс в интервью 1970 года утверждал, что окончил его с отличием за четыре года.

В 1913 году он стал натурализованным гражданином США. Во время Первой мировой войны он служил в Корпусе связи армии США .

Отказавшись от юридической карьеры, он начал работать журналистом в New York World в 1926 году. В 1930 году он присоединился к The New York Times и специализировался, когда это было возможно, на освещении научных вопросов. Он женился на Флоренс Дэвидоу в 1931 году.

В 1934 году Лоуренс стал одним из основателей Национальной ассоциации научных журналистов , а в 1936 году он освещал Гарвардскую трехлетнюю конференцию по искусству и науке; он и четыре других научных журналиста разделили Пулитцеровскую премию 1937 года за репортаж за эту работу. [6]

«Атомный законопроект»

Первая полоса городского выпуска газеты The New York Times от 7 августа 1945 года, посвященная атомной бомбардировке Хиросимы , Япония.

5 мая 1940 года Лоуренс опубликовал на первой странице New York Times эксклюзивную статью об успешных попытках выделения урана-235 , о которых сообщалось в Physical Review , и изложил множество (несколько преувеличенных) утверждений о возможном будущем ядерной энергетики . [7] Он составил ее отчасти из собственных опасений, что нацистская Германия пытается разработать атомную энергию, и надеялся, что статья подстегнет усилия США.

Хотя его статья не оказала никакого влияния на программу США по созданию атомной бомбы, она была передана советскому минералогу Владимиру Вернадскому его сыном, Джорджем Вернадским , профессором истории в Йельском университете , и побудила Вернадского призвать советские власти приступить к собственной атомной программе и создать одну из первых комиссий для разработки «плана мероприятий, которые необходимо реализовать в связи с возможностью использования внутриатомной энергии». Советский проект по созданию атомной бомбы был начат около  1942 года ; полномасштабная советская программа по атомной энергии началась после войны. [8]

7 сентября 1940 года The Saturday Evening Post опубликовала статью Лоуренса о делении атома «Атом сдается». В 1943 году правительственные чиновники обратились к библиотекарям по всей стране с просьбой отозвать выпуск. [9]

В 1945 году генерал-майор Лесли Гроувс обратился к Джеку Локхарту, помощнику директора Управления цензуры , с просьбой выступить в качестве автора пресс-релизов и официального историка Манхэттенского проекта . Локхарт отказался от этой роли и вместо этого порекомендовал Лоуренса. [10] Весной 1945 года Гроувс встретился с Лоуренсом, которому тогда было 57 лет, и позже вызвал его в секретную лабораторию Лос-Аламоса в Нью-Мексико по приглашению Гроувса, чтобы тот стал официальным историком [11] Манхэттенского проекта.

В этой должности он также был автором многих первых официальных пресс-релизов о ядерном оружии , включая некоторые из них, предоставленные Военным департаментом и президентом Гарри С. Трумэном . Он был единственным журналистом, присутствовавшим на испытании Trinity в июле 1945 года, и заранее подготовил заявления, которые должны были быть сделаны в случае, если испытание закончится катастрофой, в которой погибнут все участники. В рамках своей работы, связанной с Проектом, он также брал интервью у летчиков, которые летали на миссию по сбросу атомной бомбы на город Хиросима , Япония. Сам Лоуренс летал на борту B-29 The Great Artiste , который служил в качестве самолета-измерителя взрыва, для атомной бомбардировки Нагасаки . Он посетил испытательный полигон Эйбл на атолле Бикини на борту пресс-корабля Appalachian для испытания бомбы 1 июля 1946 года. [12]

Американские военные поощряли журналиста Уильяма Л. Лоуренса из The New York Times писать статьи, опровергающие сообщения о лучевой болезни как часть японских усилий по подрыву американского морального духа. Лоуренс, которому также платило Военное министерство США, писал статьи, которые хотели американские военные, хотя он знал о воздействии радиации после наблюдения за первым испытанием атомной бомбы 16 июля 1945 года и его воздействии на местных жителей и скот. [ необходима цитата ]

За освещение атомной бомбы в 1945 году, начавшееся с рассказа очевидца из Нагасаки, он получил вторую Пулитцеровскую премию за репортаж в 1946 году. [6] В редакции Times его с тех пор называли «Атомным Биллом», чтобы отличать от Уильяма Х. Лоуренса, политического репортера этой газеты.

В своей автобиографии Ричард Фейнман , который изначально показывал Лоуренсу территорию Лос-Аламоса, упомянул, что Лоуренс стоял рядом с ним во время испытания Тринити. Фейнман заявил: «Я был тем, кто должен был его показывать. Потом выяснилось, что это слишком технично для него, и поэтому позже пришел HD Smyth , и я показал ему территорию». [13] Ядерный историк Алекс Веллерстайн назвал Лоуренса «частично торгашом, частично журналистом, полностью непредсказуемым ... невероятным во всех отношениях, реальным персонажем с большим количеством странностей, чем могло бы показаться терпимым в чистой фантастике». [14]

В 1946 году он опубликовал отчет об испытании Trinity под названием Dawn Over Zero , который прошел по крайней мере через две редакции. Он продолжал работать в Times в 1940-х и в 1950-х годах и опубликовал книгу о защите от ядерной войны в 1950 году. В 1951 году его книга The Hell Bomb предупреждала об использовании кобальтовой бомбы — разновидности водородной бомбы (все еще не испытанного устройства на момент ее написания), спроектированной для производства максимального количества ядерных осадков .

В 1956 году он присутствовал на испытании водородной бомбы на Тихоокеанском полигоне . В том же году он был назначен научным редактором Times , сменив Вальдемара Кемпфферта . Он проработал на этой должности до выхода на пенсию в 1964 году.

Он получил почетные докторские степени от Бостонского университета ( Sc.D. , 1946), Технологического института Стивенса (Sc.D., 1951), Гриннелл-колледжа ( DHL , 1951) и Университета Йешива (DHL, 1957). [4]

Лоуренс был одним из первых комментаторов, сравнивших атомную бомбу с монстром, что помогло создать культурный троп, который, возможно, повлиял на такие фильмы, как «Зверь с глубины 20 000 саженей» и «Годзилла» : [15] «Оно продолжало бороться в стихийной ярости, словно существо, пытающееся разорвать удерживавшие его узы» и «чудовищное доисторическое существо». [16]

Критика

В 2021 году историк Алекс Веллерстайн утверждал, что Лоуренс «добровольно участвовал в пропагандистском проекте правительства», имея в виду сотрудничество Лоуренса с Военным министерством США по написанию статей об атомной бомбе, ее производстве и последствиях. [17]

Смерть

Лоренс умер в 1977 году на Майорке , Испания, от осложнений, вызванных тромбом в мозге. [1]

Библиография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Умер Уильям Лоуренс, бывший научный писатель The Times". New York Times . 19 марта 1977 г. Получено 26 мая 2008 г.
  2. Goodman, Amy; Goodman, David (5 августа 2005 г.). «Сокрытие Хиросимы». baltimoresun.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. . Получено 26 апреля 2022 г. .
  3. ^ Кирнан, Винсент (15 ноября 2022 г.). Атомный законопроект: опасные амбиции журналиста в тени бомбы. Cornell University Press. ISBN 9781501766015.
  4. ^ ab "Биографии Маркиза онлайн".
  5. ^ Кирнан, Винсент (15 ноября 2022 г.). Атомный законопроект: опасные амбиции журналиста в тени бомбы. Cornell University Press. ISBN 9781501766015.
  6. ^ ab "Reporting". Пулитцеровская премия. Получено 2 ноября 2013 г.
  7. ^ «Огромный источник энергии в атомной энергии открыт наукой; Отчет о новом источнике энергии». New York Times . 5 мая 1940 г. Получено 17 февраля 2009 г.
  8. Об этом инциденте см. Дэвид Холлоуэй, Сталин и бомба: Советский Союз и атомная энергия, 1939–1956 (Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 1994): 59–60.
  9. ^ Суини, Майкл С. (2001). Секреты победы: Управление цензуры и американская пресса и радио во Второй мировой войне. Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. С. 196–198. ISBN 0-8078-2598-0.
  10. ^ Сильвера, Ян. «Оппенгеймер, атомный законопроект и взрывное рождение научной журналистики». www.news-future.com . Получено 26 мая 2023 г.
  11. ^ Эванс, Гарольд (2003). Военные истории: репортажи во время конфликта . Хокхерст: Банкер-Хилл. ISBN 978-1-59373-005-5.
  12. Согласно этому источнику, «[Лоуренс] имел уникальную возможность летать на бомбардировщике, который выполнял миссию по Нагасаки». См. Operation Crossroads: The Official Pictorial Record , the Office of the Historian Joint Task Force One (Нью-Йорк: Wm. H. Wise & Co., 1946): 172.
  13. Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман (WW Norton and company, Нью-Йорк, 1997. стр. 135)
  14. ^ Вулвертон, Марк (9 августа 2017 г.). «Атомный Билл» и рождение бомбы». Журнал Undark .
  15. ^ Хендершот, Синди (июль 1998 г.). «Дарвин и атом: фантазии об эволюции/деволюции в «Звере с глубины 20 000 саженей», «Они!» и «Невероятно уменьшающийся человек». Исследования научной фантастики . Гринкасл (Индиана): SF-TH Inc: 320.
  16. ^ Лоренс, Уильям Л. (1947). Рассвет над нулем: история атомной бомбы . Pickle Partners Publishing. стр. 238.текст в Google Книгах
  17. ^ Брод, Уильям Дж. (9 августа 2021 г.). «Как репортер Star Times получал деньги от государственных учреждений, о которых он писал». The New York Times .

Источники

Внешние ссылки