stringtranslate.com

Убийства Тейт-ЛаБьянка

Убийства Тейт -ЛаБьянка — серия убийств, совершённых членами « Семьи Мэнсона» в период с 9 по 10 августа 1969 года в Лос-Анджелесе , штат Калифорния , США, под руководством Текса Уотсона и Чарльза Мэнсона . Преступники убили пять человек в ночь с 8 на 9 августа: беременную актрису Шэрон Тейт и её спутников Джея Себринга , Эбигейл Фолджер и Войцеха Фриковски, а также Стивена Пэрента. На следующий вечер «Семья» также убила руководителя супермаркета Лено ЛаБьянку и его жену Розмари в их доме в районе Лос-Фелис в Лос-Анджелесе. [1] [2] [3]

В ночь с 8 на 9 августа четверо членов семьи Мэнсона — Уотсон, Сьюзан Аткинс , Патрисия Кренвинкель и Линда Касабиан — выехали из ранчо Спана в дом по адресу 10050 Cielo Drive в каньоне Бенедикт , где жили Шэрон Тейт и ее муж, кинорежиссер Роман Полански . Группа убила Тейт (которая была на 8,5 месяце беременности) и гостей Джея Себринга, парикмахера-знаменитости; Эбигейл Фолджер, уроженку Сан-Франциско и наследницу Folgers Coffee ; [4] ее бойфренда Войцеха Фриковски, начинающего сценариста; и Стивена Парента, 18-летнего юношу, приехавшего в гостевой дом смотрителя. Романа Полански не было дома, так как он работал над фильмом в Европе. Мэнсон был лидером культа и начинающим музыкантом, который пытался заключить контракт с продюсером Терри Мелчером , который ранее арендовал дом.

Следующей ночью эти четыре человека, в дополнение к Мэнсону, Лесли Ван Хаутен и Стиву «Клему» Грогану , совершили еще два убийства. Мэнсон якобы сказал, что «покажет им, как это сделать». [5] : 176–184, 258–269  [6] Линда Касабиан отвезла группу на 3301 Waverly Drive. [5] : 22–25, 42–48  Мэнсон уехал с Аткинсом, Гроганом и Касабиан в машине и сказал остальным ехать автостопом обратно на ранчо. Уотсон, Кренвинкель и Ван Хаутен убили пару ранним утром 10 августа.

убийства Тейта

Ночью 8 августа 1969 года Текс Уотсон отвез Сьюзан Аткинс , Линду Касабиан и Патрисию Кренвинкель в дом 10050 Cielo Drive в Бенедикт-Каньоне , Лос-Анджелес , Калифорния . Уотсон утверждает, что Чарльз Мэнсон приказал ему пойти в дом и «полностью уничтожить» всех в нем, и сделать это «настолько ужасно, насколько это возможно». [5] : 463–468  [7] Мэнсон сказал женщинам сделать так, как приказал им Уотсон. [5] : 176–184, 258–269 

В тот вечер в доме на Сиело Драйв находились киноактриса Шэрон Тейт , которая была на 8 1⁄2 месяце беременности и жена кинорежиссера Романа Полански ; ее друг и бывший любовник Джей Себринг , известный парикмахер-стилист; друг Полански Войцех Фриковски; и девушка Фриковски Эбигейл Фолджер, наследница кофейного состояния Фолджерс и дочь Питера Фолджера . [5] : 28–38  Также на территории присутствовали Уильям Гарретсон, смотритель, и его друг Стивен Пэрент. Полански был в Европе, работая над фильмом. Музыкальный продюсер Куинси Джонс был другом Себринга, который планировал присоединиться к нему в тот вечер, но не пошел. [8]

Уотсон и три женщины прибыли на Cielo Drive чуть позже полуночи 9 августа 1969 года. Уотсон забрался на телефонный столб возле въездных ворот и перерезал телефонную линию к дому. [9] Группа подъехала на машине к подножию холма, который вел к поместью, и вернулась к дому пешком. Они подумали, что ворота могут быть электрифицированы или оборудованы сигнализацией, поэтому они поднялись на кустарниковую насыпь справа от ворот и вошли на территорию. [5] : 176–184  Фары приближались к ним со стороны собственности, и Уотсон приказал женщинам лечь в кусты. Он вышел и приказал приближающемуся водителю остановиться. Стивен Пэрент навещал смотрителя собственности Уильяма Гарретсона, который жил в гостевом доме. Уотсон направил револьвер .22 калибра на Пэрента, который умолял его не причинять ему вреда, утверждая, что он ничего не скажет. Уотсон бросился на Пэрента с ножом, нанеся ему защитную резаную рану на ладони, которая разорвала сухожилия и сорвала часы с запястья, затем выстрелил ему четыре раза в грудь и живот, убив его на переднем сиденье его белого AMC Rambler 1965 года. Уотсон выключил зажигание автомобиля и оттолкнул машину от ворот. [5] : 22–25  [7]

Затем Уотсон разрезал сетку на окне, затем сказал Касабиан следить за воротами; она подошла к машине Пэрента и стала ждать. [5] : 258–269  [5] : 176–184  [7] Уотсон снял сетку, вошел через окно и впустил Аткинса и Кренвинкеля через парадную дверь. [5] : 176–184  Он что-то прошептал Аткинсу и разбудил Фриковски, который спал на диване в гостиной. Уотсон пнул его в голову, [7] и Фриковски спросил его, кто он и что он здесь делает. Уотсон ответил: «Я дьявол, и я здесь, чтобы делать дьявольские дела». [5] : 176–184  [7]

По указанию Уотсона Аткинс нашел трех других жильцов дома с помощью Кренвинкель [5] : 176–184, 297–300  и заставил их пройти в гостиную. Уотсон начал связывать Тейта и Себринга вместе за шеи длинной нейлоновой веревкой, которую он принес, затем перекинул ее через одну из потолочных балок гостиной. Себринг протестовал против грубого обращения убийц с беременной Тейт, поэтому Уотсон застрелил его. Фолгер на мгновение отвели обратно в ее спальню за ее сумочкой, и она отдала убийцам 70 долларов. Затем Уотсон нанес Себрингу семь ножевых ранений. [5] : 28–38  [7]

Руки Фрайковски были связаны полотенцем, но он освободился и начал бороться с Аткинсом, который нанес ему удар ножом по ногам. [7] Он с трудом выбрался через входную дверь на крыльцо, но Уотсон догнал его, несколько раз ударил пистолетом по голове, нанес несколько ножевых ранений и дважды выстрелил в него. [7]

Касабиан услышала «ужасающие звуки» и двинулась к дому со своей позиции на подъездной дорожке. Она сказала Аткинсу, что кто-то идет в попытке остановить убийства. [5] : 258–269  [7] Внутри дома Фолджер сбежала от Кренвинкель и выбежала через дверь спальни в зону бассейна. [5] : 341–344, 356–361  Кренвинкель преследовала ее и поймала на лужайке перед домом, где она ударила ее ножом и повалила на землю. Затем Уотсон помог убить ее; ее нападавшие нанесли ей в общей сложности 28 ножевых ранений. [5] : 28–38  [7] Фриковски боролся через лужайку, но Уотсон продолжал наносить ему удары ножом, убив его. Фриковски получил 51 ножевое ранение, а также 13 ударов по голове прикладом пистолета Уотсона, в результате чего ствол погнулся и одна сторона рукоятки пистолета была сломана, что было обнаружено на месте преступления. [5] : 28–38, 258–269  [7]

В доме Тейт умоляла позволить ей прожить достаточно долго, чтобы родить, и предложила себя в качестве заложницы, пытаясь спасти жизнь своего будущего ребенка, но и Аткинс, и Уотсон нанесли Тейт 16 ножевых ранений, убив ее. Следствие коронера установило, что Тейт была еще жива, когда ее повесили на нейлоновой веревке, хотя причиной ее смерти было определено « массивное кровотечение » [10] , в то время как в убийстве Себринга было установлено, что он был повешен безжизненным. [5] : 28–38 

По словам Уотсона, Мэнсон сказал женщинам «оставить знак — что-то ведьмовское». [7] Аткинс написала «свинья» на входной двери кровью Тейт. [5] : 84–90, 176–184  [7] Аткинс утверждает, что сделала это, чтобы скопировать сцену убийства Гэри Хинмана , чтобы вызволить из тюрьмы члена «Семьи» Мэнсона Бобби Босолея , который находился под стражей за убийство; [5] : 426–435  Босолей написал «политическую свинью» кровью Хинмана на своей стене после того, как зарезал его. [5] : 35, 91–96, 99–113 

убийства ЛаБьянка

Четверо убийц, а также Чарльз Мэнсон, Лесли Ван Хаутен и Клем Гроган отправились на следующую ночь кататься. Мэнсон, как утверждается, был недоволен паникой и бегством жертв убийств предыдущей ночи. Он сказал Касабиану ехать к дому по адресу 3301 Waverly Drive в районе Лос-Фелис в Лос-Анджелесе, расположенному по соседству с домом, где Мэнсон и члены семьи были на вечеринке в предыдущем году. [5] : 176–184, 204–210 

По словам Аткинса и Касабиан, Мэнсон скрылся на подъездной дорожке и вернулся, чтобы сказать, что связал жильцов дома. Затем Уотсон, Кренвинкель и Ван Хаутен вошли. [5] : 176–184, 258–269  Уотсон утверждает в своей автобиографии, что Мэнсон поднялся один, затем вернулся, чтобы забрать его с собой в дом. Мэнсон указал на спящего человека через окно, и они вдвоем вошли через незапертую заднюю дверь. [6] [11] Уотсон утверждает, что Мэнсон разбудил спящего Лено ЛаБьянку с дивана под дулом пистолета и заставил Уотсона связать ему руки кожаным ремешком. Розмари принесли в гостиную из спальни, и Уотсон накрыл головы пары наволочками, которые он связал на месте шнурами от ламп. Мэнсон ушел, а Кренвинкель и Ван Хаутен вошли в дом. [5] : 176–184, 258–269  [6]

Ранее Уотсон жаловался Мэнсону на неадекватность оружия прошлой ночи. [5] : 258–269  Уотсон отправил женщин из кухни в спальню, куда вернули Розмари ЛаБьянку, а сам пошел в гостиную и начал колоть Лено ЛаБьянку хромированным штыком. Первый удар пришелся ему в горло. [6] Уотсон услышал потасовку в спальне и пошел туда, чтобы обнаружить Розмари ЛаБьянку, которая держала женщин на расстоянии, размахивая лампой, привязанной к ее шее. Он несколько раз ударил ее штыком, затем вернулся в гостиную и возобновил нападение на Лено, которого он ударил в общей сложности 12 раз. [6] Затем он вырезал слово «ВОЙНА» на своем животе. [6] Уотсон вернулся в спальню и обнаружил, что Кренвинкель колотит Розмари ножом из кухни. [6] Ван Хаутен нанес ей около 16 ножевых ранений в спину и открытые ягодицы. [5] : 204–210, 297–300, 341–344  Ван Хаутен заявил на суде [5] : 433  , что Розмари ЛаБьянка была уже мертва во время нанесения ножевых ранений. Доказательства показали, что многие из 41 ножевых ранений были, по сути, нанесены посмертно. [5] : 44, 206, 297, 341–42, 380, 404, 406–07, 433  Затем Уотсон очистил штык и принял душ, в то время как Кренуинкель написала «Восстань» и «Смерть свиньям» на стенах и « Целитель [sic] Скелтер » на дверце холодильника, все кровью ЛаБьянки. Она нанесла Лено ЛаБьянке 14 колотых ран двухзубой вилкой с рукояткой из слоновой кости, которую она оставила торчащей из его живота. Она также воткнула ему в горло нож для стейка. [5] : 176–184, 258–269  [6]

Тем временем Мэнсон отвез остальных трех членов «Семьи», которые покинули Спана вместе с ним тем вечером, в дом ливанского актера Саладина Надера в Венеции . Мэнсон оставил их там и поехал обратно на ранчо Спана, предоставив им и убийцам Лабианки добираться домой автостопом. [5] : 176–184, 258–269  По словам Касабиан, Мэнсон хотел, чтобы его последователи убили Надера в его квартире, но Касабиан утверждает, что она помешала этому убийству, намеренно постучав не в ту дверь квартиры и разбудив незнакомца. Группа отказалась от плана убийства и ушла, но Аткинс испражнилась на лестничной клетке по пути к выходу. [5] : 270–273 

Расследование, суд и вынесение приговора

В первоначальных признаниях сокамерникам в Институте Сибил Брэнд Аткинс сказала, что убила Тейта. [5] : 84–90  В более поздних заявлениях своему адвокату, прокурору Винсенту Буглиози и перед большим жюри Аткинс указала, что Тейт был зарезан Тексом Уотсоном. [5] : 163–74, 176–84 

В своей автобиографии 1978 года Уотсон сказал, что он ударил ножом Тейт, и что Аткинс никогда не прикасался к ней. [7] Поскольку он знал, что прокурор Буглиози и присяжные, которые судили других обвиняемых Тейт-ЛаБьянка, были убеждены, что Аткинс ударил ножом Тейт, он дал ложные показания о том, что он не ударял ее ножом. [12]

Пятеро преступников — Аткинс, Кренвинкель, Мэнсон, Ван Хаутен и Уотсон — предстали перед судом и были осуждены за свою роль в убийствах Тейт-Ла-Бьянка. Первоначально каждый из обвиняемых получил смертный приговор. Однако в 1972 году Верховный суд Калифорнии постановил в деле People v. Anderson , что действующие в то время законы штата о смертной казни были неконституционными. [13] В результате решение по делу Андерсона сохранило жизни 107 [14] заключенных, приговоренных к смертной казни в Калифорнии, включая Чарльза Мэнсона и его четырех « членов семьи ». [15] Впоследствии смертные приговоры для каждого из пяти преступников, осужденных за убийства Тейт-Ла-Бьянка, были заменены пожизненным заключением , которое — по закону — включало возможность условно-досрочного освобождения .

Социокультурное воздействие

Убийства Тейт-ЛаБьянки «глубоко потрясли самовосприятие Америки» и «фактически стали похоронным звоном для контркультуры 60-х ». Кроме того, ритуальный характер убийств заложил основу для роста сатанинской паники . [1]

Некоторые критики утверждают, что это привело к распространению «мрачно-психосексуального, пронизанного теориями заговора культурного исследования грязных уголков Америки» киноиндустрией, включая такие фильмы, как « Грязный Гарри» (1971). [1] Кинокритик Эрик Морс пишет, что быстрое признание убийства Тейт и, вскоре после этого, обожествление ее убийства привели к темному периоду кино в Голливуде, наполненному «сверхжестокостью, кровью, сатанизмом и чудачествами». [21] Морс цитирует книгу Яна Купера 2018 года «Семья Мэнсона в кино и на телевидении» , в которой Купер вводит термин «Mansonsploitation», который он определяет как жестокий, тревожный жанр, которым Голливуд увлекся вскоре после убийств Тейт и ЛаБьянки. [21] [22]

Киновед Рид Андерсон полагает, что образ Тейт был заменен « гиперреалистичными » изображениями ее смерти в фильмах, которые пытались воссоздать убийства семьи Мэнсона. [23] Соглашаясь с описанием Морса внезапного появления кровавых фильмов после убийств семьи Мэнсона, Андерсон утверждает, что именно «циркуляция неискренней информации после событий 9 августа» вдохновила Mansonsploitation. [23] Оба критика сходятся во мнении, что именно распространение дезинформации непосредственно после убийства Тейт, почти мгновенная одержимость Голливуда подробностями ее убийства и переосмысленные версии Тейт в фильмах Mansonsploitation привели к изменению образа Тейт среди ее зрителей, поскольку они пытались осмыслить реальность ее убийства, ища наиболее аутентичную версию ее последних мгновений. [23] [24]

В популярной культуре

Helter Skelter: Правдивая история убийств Мэнсона

В 1974 году, после ухода из офиса окружного прокурора, прокурор Винсент Буглиози совместно с Куртом Джентри написал книгу о судебном процессе над Мэнсоном под названием Helter Skelter: The True Story of The Manson Murders . Книга получила премию Эдгара от Mystery Writers of America за лучшую книгу года о реальных преступлениях . [25] Книга была дважды адаптирована для телевидения, сначала в 1976 году , а затем в 2004 году . По состоянию на 2015 год Helter Skelter стала самой продаваемой книгой о реальных преступлениях в истории издательского дела, было продано более семи миллионов экземпляров. [26] [25]

Кино и телевидение

Несколько фильмов рассказывают об убийствах Тейт-Ла-Бьянка и последующих уголовных процессах:

Книги

Помимо книги Буглиози «Helter Skelter: Правдивая история убийств Мэнсона» (1974), есть и другие книги об убийствах:

Музыка

Ссылки

  1. ^ abc Romano, Aja (7 августа 2019 г.). «Убийства семьи Мэнсона и их сложное наследие, объяснено». Vox . Получено 28 марта 2021 г. .
  2. ^ «Вскрытие Шэрон Тейт» (PDF) .
  3. ^ «Люди против Мэнсона».
  4. ^ Бишари, Нуала Сойер (9 июля 2018 г.) [9 июля 2018 г.]. "Вчерашние преступления: Наследница Helter Skelter". SFWeekly . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. . Получено 22 июля 2024 г. .
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag Буглиози, Винсент с Джентри, Курт. Helter Skelter: Правдивая история убийств Мэнсона, издание к 25-й годовщине , WW Norton & Company, 1994. ISBN 0-393-08700-X . OCLC  15164618. 
  6. ^ abcdefgh Уотсон, Чарльз. «Умрешь ли ты за меня?, Гл. 15». Abounding Love Ministries . Архивировано из оригинала 5 апреля 2007 г. Получено 13 июля 2019 г.
  7. ^ abcdefghijklmn "Watson, Ch. 14". Aboundinglove.org. Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 г. Получено 28 ноября 2010 г.
  8. ^ "У Куинси Джонса есть история об этом". GQ . Получено 18 октября 2022 г.
  9. Уотсон, Чарльз, как сказал Рэю Хекстре. «Ты умрешь за меня?». aboundinglove.org . Архивировано из оригинала 5 апреля 2007 г. Получено 3 мая 2007 г.
  10. ^ Коронер рассказывает подробности убийства Тейт
  11. ^ Уотсон, Чарльз. «Умрешь ли ты за меня?, Гл. 19». Abounding Love Ministries . Архивировано из оригинала 5 апреля 2007 г. Получено 13 июля 2019 г.
  12. ^ "Watson, Ch. 19". Aboundinglove.org. Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 г. Получено 28 ноября 2010 г.
  13. Люди против Андерсона , 6 Cal. 3d 628 ( Cal. 1972).
  14. ^ Джонатан Р. Соренсон, Джеймс У. Маркварт и Мадхава Р. Бодапати, Исследовательская записка: Два десятилетия спустя после дела People v. Anderson, 24 Loy. LALRev. 45 (1990).
  15. ^ «Калифорния отменяет смертную казнь». The Journal (Огденсбург, Нью-Йорк) . AP . 18 февраля 1972 г.
  16. Woo, Elaine (26 сентября 2009 г.). «Сьюзан Аткинс умерла в возрасте 61 года; заключенная последовательница Чарльза Мэнсона». Los Angeles Times . Получено 15 ноября 2012 г.
  17. ^ "Условно-досрочное освобождение последовательницы Чарльза Мэнсона Патрисии Кренвинкель заблокировано губернатором Калифорнии". www.cbsnews.com . 15 октября 2022 г. . Получено 17 октября 2022 г. .
  18. ^ ab Где сейчас находятся «члены семьи» Чарльза Мэнсона? Хотя большинство из них все еще в тюрьме, некоторые живут нормальной жизнью
  19. ^ Лесли Ван Хаутен была 19-летней королевой выпускного вечера, когда встретила Чарльза Мэнсона
  20. ^ "Лесли Ван Хаутен, последователь лидера культа Чарльза Мэнсона, освобожден из тюрьмы в Калифорнии". Associated Press News . Associated Press. Associated Press . Получено 11 июля 2023 г. .
  21. ^ ab Морс, Эрик (сентябрь 2019 г.). «Прекрасные и проклятые: кинематографическая загробная жизнь Шэрон Тейт». Sight and Sound . 29 (9): 27–29.
  22. ^ Купер, Ян (2018). Семья Мэнсонов в кино и на телевидении . McFarland & Company. ISBN 978-1476670430.
  23. ^ abc Андерсон, Рид (1 декабря 2021 г.). «Жертва культа, ставшая звездой культа: гиперреальный образ Шэрон Тейт». Film Matters . 12 (3): 9–20. doi :10.1386/fm_00173_1. ISSN  2042-1869. S2CID  247266238.
  24. ^ Лахман, Гэри (2001). Отключите свой разум: мистические шестидесятые и темная сторона эпохи Водолея . The Disinformation Company Ltd. ISBN 978-0971394230.
  25. ^ Ребекка Траунсон и Элейн Ву, «Знаменитый прокурор семьи Мэнсона Винсент Буглиози умер в возрасте 80 лет», Los Angeles Times , 9 июня 2015 г.
  26. Стаут, Дэвид (9 июня 2015 г.). «Винсент Т. Буглиози, прокурор по делу Мэнсона и автор криминальных романов, умер в возрасте 80 лет». The New York Times . Получено 28 марта 2021 г.

Внешние ссылки