Уильям Финлейсон (1813 – 18 декабря 1897) был священнослужителем и фермером в первые годы существования Южной Австралии , отцом девяти детей, двое из которых сыграли видную роль в первые годы существования этой колонии.
Жизнь
Родившись в Глазго , он и его жена, урожденная Хелен Харви (родилась в Эдинбурге в 1811 г. – 20 октября 1884 г.), прибыли в Холдфаст-Бей на судне «Джон Ренвик» около 7 февраля 1837 г., всего через семь недель после губернатора Хиндмарша [1] в качестве миссионеров Баптистского миссионерского общества Англии [2] .
Каким-то образом его миссионерские амбиции не осуществились. Он нашел работу в Южно-Австралийской компании , где стал держать овец в Браун-Хилл-Крик вместе с Сэмюэлем Слипом. [3] Он арендовал у Южно-Австралийской компании близлежащую собственность площадью 164 акра, которую он обрабатывал, живя в коттедже в Аделаиде. К 1853 году он построил солидную резиденцию «Хеленхолм» (часто «Хеленхолм»), названную в честь его жены, [4] а в 1855 году перевел свое право собственности на землю в собственность. [5]
Он был членом исследовательской группы Роберта Кока 1837 года, которая поднялась на гору Баркер и достигла озера Александрина . Они боялись столкнуться с воинственными жителями Перамангка и Каурны , но так и не увидели ни одного, хотя, несомненно, за их продвижением внимательно следили. [2]
Он был одним из основателей первой конгрегационалистской церкви под руководством Т. К. Стоу [2] , затем с 27 сентября 1857 года исполнял обязанности пастора (первоначально сопастора) церкви Сиона на Хансон-стрит (позже переименованной в часть улицы Палтни ), эту должность он занимал в течение 40 лет. [8] Джейкоб Эббот был сопастором в течение нескольких лет, прежде чем перешел в новую церковь в Степни с 1860 по 1877 год.
Он был, вместе с Томасом Плейфордом (1795–1873) и Томасом Маггом (1794–1880), одним из основателей и попечителей кладбища Митчем-Генераль. [4]
В октябре 1895 года он пожертвовал около 2 акров земли в Митчеме в пользу нуждающихся пожилых людей, на которых были построены «Дома Эндрюса» на деньги, оставленные миссис Э. В. Эндрюс из Гленелга. [9]
Семья
Уильям Финлейсон женился на Хелен Харви (родилась в Эдинбурге в 1811 г. – 20 октября 1884 г.) перед отъездом в Австралию. У них было девять детей:
Джейн Коннелл Финлейсон (ок. 1837 – ок. 1926) никогда не была замужем. По общему мнению, первая (белая) девушка, родившаяся в колонии Южная Австралия. [8] По другим данным, она родилась в Глазго. [10]
Роберт Кеттл Финлейсон (27 апреля 1839 – 27 марта 1917)
Уильям Финлейсон младший (18 мая 1841 г. – 20 августа 1925 г.) [11] получил образование в Adelaide Educational Institution, но не занимал видное место в списках наград. Он работал на продуктовом складе D. & J. Fowler и вместе с коллегой Джорджем Брукманом занялся розничной торговлей на 70 King William Street, когда компания перешла на оптовую торговлю около 1870 года. Он продал этот бизнес Crawford & Co. около 1890 года, чтобы сосредоточиться на своих интересах в горнодобывающей промышленности.
В 1862 году он женился на Саре Энн Ричардсон (ок. 1842 г. – 8 февраля 1875 г.) [12] . У них было две дочери:
Хелен Мэри Финлейсон (1865–1915)
Эмили Лора «Эмми» Финлейсон (1867–1956) вышла замуж за Уильяма Кормака Колдера (ок. 1870 г. – 2 ноября 1923 г.) 29 марта 1898 г. Колдер работал в The Register, а затем в штате Хансарда.
Он женился на Эмили Хэмбли Никелс (– 1917) 10 декабря 1879 года. [13] От которой у него было двое сыновей:
Фредерик Уильям Финлейсон (1881–) женился на своей кузине Дороти Джин Финлейсон (1893 –) 12 августа 1914 года. Дороти была дочерью Эбенезера Финлейсона (см. ниже).
Рональд Никелс Финлейсон (1882 – 1 декабря 1945) [14]
Согласно одному сообщению, его вдова вышла замуж за Уильяма Берфорда и ухаживала за ним в последние годы его жизни. [15] Берфорд умер в 1925 году. Если это правда, это может означать только то, что Финлейсон женился в третий раз.
Хелен Харви Финлейсон (11 сентября 1846 г. – 8 июня 1890 г.) вышла замуж за Уильяма Эмброуза из Маннума [16] . Она погибла, упав из ловушки, которую скакал ее отец. [17]
Эбенезер Финлейсон (25 октября 1848 г. – 2 октября 1913 г.) [18] также получил образование в Adelaide Educational Institution. Он служил штурманом на реке Мюррей с капитаном Рэнделлом , затем занимался бизнесом в партнерствах Finlayson & Parsons и Finlayson & Gollin. [19] Он женился на Финнетт Чемпион 17 июня 1885 г. У них было несколько детей:
Этель Мона Финлейсон (26 мая 1890 г. – 6 февраля 1977 г.) Гордон Паттерсон Блэкмор 5 марта 1913 г. Гордон был внуком архидьякона Фарра
Дороти Джин Финлейсон (1892–) вышла замуж за своего кузена Фредерика Уильяма Финлейсона (1881–) 12 августа 1914 года (см. выше).
Джесси Грейс Финлейсон (26 сентября 1850 г. – 3 августа 1931 г.) никогда не была замужем. [20]
Элизабет Мэри Кристина «Бесси» Финлейсон (26 августа 1852 г. – 9 декабря 1946 г.) м. Герберт Никелс из Форрестона 27 сентября 1876 г.
Ханна Финлейсон (8 июля 1854 г. - 2 сентября 1928 г.) м. Капитан Уильям Бивис Рэнделл (1856–1917) из Гумерачи [21]
РК Финлейсон
Старший сын Роберт Кеттл Финлейсон (27 апреля 1839 г. – 27 марта 1917 г.) родился в Северной Аделаиде и провел свои юные годы на их ферме в Митчеме .
Он получил образование в образовательном учреждении JL Young's Adelaide Educational Institution и даже в молодости был ярым прихожанином церкви. Он руководил воскресной школой на Джордж-стрит, Степни для преподобного Аллана У. Уэбба, которая стала одной из самых популярных в Аделаиде. Он был назначен дьяконом часовни Сиона на Пултени-стрит, Аделаида , а в 1871 году был назначен сопастором, обслуживая церкви на Пултени-стрит, Джордж-стрит и еще одну в Бернсайде . Он последовал за своим отцом в качестве пастора церкви Сиона в декабре 1897 года. (Посещение часовни Сиона позже прекратилось и использовалось Плимутскими братьями [8], затем Армией спасения , где она служила бесплатной столовой во время Великой депрессии [22] ).
Более 25 лет он был секретарем Аделаидской городской миссии.
На протяжении 35 лет он был постоянным и активным участником полуденных молитвенных собраний YMCA.
Он женился на Элизабет Корниш (1842–1880) около 1862 года и переехал в город в 1877 году. У них было восемь детей, в том числе:
Фрэнк Артур Финлейсон (1864 – 11 октября 1895), талантливый игрок в крикет, в 1885 году попал в трагический инцидент во время игры в крикет на стадионе « Аделаида Овал» , в результате которого погиб другой игрок, Эрнест А. Стоу [23] , сын судьи Стоу и внук Т. К. Стоу .
В 1884 году он снова женился на вдове Элизабет «Эдит» Боуэн, урожденной Берфорд (ок. 1832 – 28 января 1900), старшей дочери У. Х. Берфорда . [24]
Он умер в «Хеленхолме» после нескольких месяцев тяжелой болезни и был похоронен на кладбище Митчем.
Финлейсон присоединился к The Register в 1861 году и стал главным репортером в 1866 году, владельцем в 1877 году и редактором в 1878 году. Он ушел в отставку в 1899 году из-за плохого здоровья и отправился в Англию. Там он был назначен постоянным репортером до выхода на пенсию и возвращения в Аделаиду в 1908 году, где умер семь лет спустя. Как редактор он был откровенным сторонником женского избирательного права , бесплатного светского образования, свободной торговли между колониями и Федерацией . Он был активным конгрегационалистским церковником и был назначен мировым судьей в 1880 году. [25]
Он женился на Элис Шубридж (ок. 1847 – 6 июня 1933) 20 марта 1878 года. У них был сын Харви Пим Финлейсон , [26] [27] и дочь Кэтрин, («Кейт»). [21]
Библиография
Воспоминания Уильяма Финлейсона Труды Королевского географического общества Австралазии: Южно-Австралийское отделение , 1902. (Рукопись с примечаниями Томаса Аллена, диссертация (бакалавр наук с отличием), Университет Флиндерса, кафедра английского языка, 2003) [28]
Дальнейшее чтение
Хьюз, преподобный Х. Эсткорт « Наши первые сто лет». Баптистская церковь Южной Австралии, Союз баптистов Южной Австралии, Аделаида, 1937 г., цитируется в The Advertiser, 16 октября 1937 г., стр. 10 http://nla.gov.au/nla.news-article36379159
Комитет книги Финлейсона Финлейсон: семья шотландских пионеров Южной Австралии (Аделаида, 1987) цитируется Робом Линном http://webjournals.alphacrucis.edu.au/journals/adeb/f/finlayson-william-1813-1897/
Лойо, GE Известные жители Южной Австралии (Аделаида, 1885) op. cit.
Прейсс, Кен и Памела Оборн. Поместье Торренс-Парк (Аделаида, 1991), там же.
Ссылки
^ Отъезд Дж. Харви Финлейсона, Южно-Австралийский регистр, 24 июня 1899 г., стр. 8, дата обращения 24 июля 2011 г., плохой оригинал — замените, когда найдете более качественную копию источника
^ abc Покойный г-н Уильям Финлейсон Южно-Австралийский регистр 18 декабря 1897 г. стр. 7, доступ 24 июля 2011 г.
^ "Brown Hill Creek". Город Митчем . Получено 10 января 2018 г.
^ ab Баптистские церкви в Митчеме, Служба местной истории и исследовательский центр наследия Митчема, июль 2006 г., последнее обновление 12.03.2009 г., просмотрено 17 сентября 2011 г. «Хеленхолм» по-прежнему находится по адресу 1 Finlayson Street, Netherby
^ Незерби Сити Митчем
↑ Correspondence South Australian Register 21 июля 1887 г., стр. 4, дата обращения 20 июля 2011 г.
^ The Baptist Association South Australian Register 31 октября 1863 г., стр. 2, дата обращения 20 июля 2011 г.
^ abc Церкви и церковные дела The Register 9 августа 1924 г. стр. 4, доступ 23 июля 2011 г.
^ Мэннинг, Джеффри Х. Колониальный опыт, доступ 25 июля 2011 г.
^ Джейн Коннелл Финлейсон из генеалогического древа Нико
↑ Смерть г-на У. Финлейсона The Register 21 августа 1925 г., стр. 13, дата обращения 11 сентября 2011 г.
^ Семейные уведомления Южно-Австралийского регистра 9 февраля 1875 г., стр. 4, дата обращения 24 июля 2011 г.
↑ Семейные уведомления Южно-Австралийского регистра, 15 декабря 1879 г., стр. 4, дата обращения 24 июля 2011 г.
^ "Death of Mr. RN Finlayson". The Advertiser (Adelaide) . Южная Австралия. 3 декабря 1945 г. стр. 6. Получено 27 июля 2018 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
↑ Г-н Уильям Берфорд умер. Щедрый гражданин , South Australian Register, 7 марта 1925 г., стр. 9, дата обращения 21 июля 2011 г.
↑ Ежемесячная сводка рождений, браков и смертей South Australian Register 23 апреля 1872 г., приложение, стр. 8, просмотрено 24 июля 2011 г. БРАКИ. АМБРОУЗ—ФИНЛЕЙСОН. — 30 марта в резиденции отца невесты на Каррингтон-стрит преподобным Джейкобом Эбботом Уильямом Амброузом из Маннума с Хелен Харви, второй дочерью мистера Уильяма Финлейсона.
^ Печальный случай ... The Advertiser 9 июня 1890 г., стр. 4, дата обращения 24 июля 2011 г.
↑ Семейные уведомления The Advertiser 3 октября 1913 г., стр. 8, дата обращения 24 июля 2011 г. СМЕРТИ. ФИНЛЕЙСОН. — 2 октября Эбенезер Финлейсон, младший сын покойного пастора Уильяма Финлейсона, умер в возрасте 64 лет.
^ Покойный г-н Финлейсон The Advertiser Суббота 4 октября 1913.20 Доступ 25 июля 2011
↑ Family Notices Advertiser and Register Wednesday 5 August 1931 p.8 accessed 25 July 2011 DEATHS. FINLAYSON.—3 августа, на Partridge-street, 78, Glenelg, Джесси Грейс, дочь покойных Уильяма и Хелен Финлейсон (ранее из «Хеленхолм». Митчем). На 81-м году жизни.
^ ab Смерть г-на Джона Харви Финлейсона The Register 31 марта 1915 г. стр. 8, доступ 24 июля 2011 г.
↑ Губернатор Free Meal Kitchen The Advertiser 25 сентября 1928 г., стр. 12, дата обращения 25 июля 2011 г.
↑ Смерть г-на Ф.А. Финлейсона. Южно-Австралийский регистр, 12 октября 1895 г., стр. 5, дата обращения 25 июля 2011 г.
^ О людях The Register 28 марта 1916 г. стр. 4, доступ 24 июля 2011 г.
^ ab Finlayson, John Harvey Love, JH Australian Dictionary of Biography онлайн, доступ 14 июля 2011 г.
^ A Dashing South Australian Sydney Morning Herald 21 ноября 1900 г., стр. 7, дата обращения 24 июля 2011 г.
^ Elwood Motor Accident The Register 10 марта 1915 г., стр. 8, дата обращения 24 июля 2011 г.
^ "Воспоминания Уильяма Финлейсона" Труды Королевского географического общества Австралазии: Южно-Австралийское отделение , т. 6, № 1902-1903, 1902, стр. 39-55 ( ISSN 0085-5790)
