stringtranslate.com

Уильям Э. Картер

Уильям Эрнест Картер (19 июня 1875 г. — 20 марта 1940 г.) — американский миллионер, игрок в поло и выживший пассажир « Титаника» . [ 1] [2]

Ранний период жизни

Картер родился в Филадельфии, штат Пенсильвания . [1] Его родителями были Корделия «Нелли» Миранда Редингтон и Уильям Торнтон Картер, угольный и железный магнат. [1] Семья жила по адресу Уолнат-стрит, 2116 в Филадельфии. [1] Он учился в Университете Пенсильвании , где был членом класса 1896 года и Братства Дельта Пси ( Зал Св. Антония ). [3] [4] Однако он бросил колледж, чтобы сосредоточиться на поло и охоте. [5]

Картер не проявлял особого интереса к семейному бизнесу или благотворительности, но работал биржевым маклером. [1] [2] Он был членом поло-клуба Bryn Mawr Benedicts, читального зала Newport Reading Room , Пенсильванского общества сыновей революции, загородного клуба Philadelphia Country Club , клуба Racket Club, клуба Radnor Hunt , клуба Rittenhouse Club и клуба St. Anthony Club. [1] [2] [5] [6] [7]

Свадьба

Картер женился на Люсиль Стюарт Полк из Балтимора , штат Мэриленд, 29 января 1896 года. [8] Они встретились предыдущим летом в Наррагансетте и влюбились « с первого взгляда ». [8] У пары также были общие интересы в спорте. [8]

Через несколько месяцев после женитьбы Картеру исполнился 21 год, и он унаследовал целое состояние отцовского поместья. [8] Сначала пара жила по адресу Риттенхаус-сквер, 1910, в Филадельфии, но вскоре их основным домом стала загородная резиденция Гведна в Брин-Море , штат Пенсильвания. [1] У них было двое детей: Люсиль Полк Картер (родилась в 1898 году) и Уильям Торнтон Картер (родился в 1900 году). [9] Лето семья проводила в Ньюпорте, штат Род-Айленд , в коттедже Quatrefoil, который они купили в 1901 году. [1]

Модная пара входила в высшее общество Балтимора, Нью-Йорка, Ньюпорта, Филадельфии и Вашингтона, округ Колумбия [10]. Они также часто путешествовали в Англию и другие части Европы. [1] 20 февраля 1906 года Картер был представлен королю Эдуарду VII . [1] В мае 1911 года семья Картеров отплыла на борту RMS  Lusitania, чтобы присутствовать на праздновании коронации короля Георга V и королевы Марии, и осталась на сезоны поло и охоты. [1]

Титаник

В марте 1912 года семья Картер решила вернуться в Америку после почти восьми месяцев, проведённых в Англии. [1] Они забронировали места на RMS  Olympic , отправлявшемся из Саутгемптона 3 апреля, но в последнюю минуту изменили свои планы и забронировали каюты на RMS Titanic . [9]

Картер, его жена Люсиль и их дети сели на «Титаник» в Саутгемптоне как пассажиры первого класса. [1] Они заняли каюты B-96 и B-98. [1] Они путешествовали со слугой Картера, Александром Кейрнсом, и горничной или гувернанткой Люсиль, Августой Серреплаа. [1] [11] Шофер Картера, Август Олдворт, был во втором классе. [9] 25-сильный Renault Towncar Type CB Coupe de Ville Картера находился в носовом трюме. [1] [9] Он также путешествовал со своими пони для поло. [11]

14 апреля, в ночь, когда корабль столкнулся с айсбергом, Картеры посетили званый ужин, устроенный в честь капитана Смита в ресторане с обслуживанием по меню. [9] После ужина дамы удалились, а мужчины играли в карты в курительной комнате первого класса. [2] Именно там Картер был в 23:40, когда корабль остановился после столкновения. [9] [2] Картер вернулся в свою каюту и разбудил жену, сказав ей одеться и подняться на палубу. [1] [12] Картер спустил Люсиль, Серреплаа и двух детей в спасательную шлюпку № 4. [3] [12] Картеру не разрешили сесть в спасательную шлюпку из-за политики «женщины и дети в первую очередь»; вместо этого он помогал загружать и спускать другие спасательные шлюпки. [9] [2] Люсиль рассказала Baltimore Sun : «Я поцеловала мужа на прощание, и пока он стоял на палубе, я спустилась к борту спасательной шлюпки. Там не было моряков. Это было между жизнью и смертью. Я взяла весло и начала грести». [12] Это было около 1:50 ночи. [3] Женщинам, включая миссис Джона Борланда Тайера и миссис Джона Джейкоба Астора , было трудно грести достаточно быстро, чтобы не дать спасательной шлюпке затонуть вместе с Титаником . [12]

Картер оказался около складной шлюпки C , последней спасательной шлюпки на судне. [1] Группа мужчин бросилась к шлюпке, но казначей выстрелил из своего пистолета и закрепил ее для женщин и детей. [1] Когда все женщины и дети оказались на борту, было одобрено спуск шлюпки. [1] В этот момент Дж. Брюс Исмей , управляющий директор White Star Line , ступил на борт шлюпки C вместе с Картером. [9] Оба мужчины гребли на шлюпке C, пока не достигли спасательного судна RMS Carpathia . [13]

Картер прибыл на « Карпатию» раньше своей семьи и ждал на палубе. Когда прибыла спасательная шлюпка № 4, Картер «не узнал своего сына под большой дамской шляпой и позвал его: по некоторым данным, Джон Джейкоб Астор надел шляпу на мальчика и объяснил, что теперь он девочка и его следует допустить в лодку. Другие источники предполагают более вероятный сценарий, что это была его мать в ответ на приказ старшего второго стюарда Джорджа Додда о том, что больше ни один мальчик не должен подниматься в спасательную шлюпку № 4». [1]

The Washington Times сообщила, что Картер был «сильно потрясен пережитым, и на его лице проступили морщины страдания». [14] Картер сказал: «Ужасно, ужасно. Никакое перо не сможет описать, и никакой язык не сможет адекватно описать ужасы нашего опыта. Повсюду было холодное, безнадежное отчаяние и горе в самых адских формах. Некоторые онемели от ужаса; другие били себя в грудь, как сумасшедшие, а некоторые истерически и безумно смеялись». [14]

Последствия

Картер был спорным как мужчина, выживший на Титанике , отчасти потому, что он сел в последнюю спасательную шлюпку с Исмеем, который, по мнению многих, должен был пойти ко дну вместе с судном его компании. 22 апреля 1912 года Картер защищал себя и Исмея, говоря: «Заявления, которые были сделаны поведением мистера Исмея, являются несправедливостью по отношению к нему. …Женщины, которые были в шлюпке, были из третьего класса, со своими детьми. Я думаю, их было около сорока. Мистер Исмей, я и несколько офицеров ходили взад и вперед по палубе, крича: «Есть ли здесь еще женщины?» Мы кричали в течение нескольких минут, но не получили ответа. Затем один из офицеров заявил, что если мы хотим, то можем сесть в шлюпку, если займем место матроса. Он отдал нам это предпочтение, потому что мы были среди пассажиров первого класса. Мистер Исмей снова позвал, и после того, как мы не получили ответа, мы сели в спасательную шлюпку. Мы взяли весла и гребли с двумя матросами». [13]

5 июня 1912 года в Брин-Море Картер играл в поло с командой Bryn Mawr Benedicts против команды B Philadelphia Country Club, когда он слишком быстро повернул своего пони, из-за чего его ноги подогнулись. [15] Картер упал на голову, и пони перевернулся на него. [16] [15] Картер потерял сознание из-за сотрясения мозга и внутренних повреждений. [17] [15] Три врача находились рядом с ним на поле для поло в течение почти 30 минут, но не смогли привести его в сознание. [18] Хотя большинство новостных сообщений говорят, что Картер получил «легкое сотрясение мозга», похоже, на самом деле он был в коме, так как он все еще был без сознания несколько дней спустя. [17] [18] В июле его мать сообщила прессе, что у него перелом черепа. [19] [17] Она сказала: «Пройдет много времени, прежде чем он снова сможет выйти на улицу…». [19] Остаток лета он провел в Дарк-Харборе, штат Мэн , восстанавливаясь. [20] Он выжил, но больше не смог играть в поло. [21]

Два года спустя, 15 июня 1914 года, Картеры развелись. [10] Люсиль подала на развод 23 января 1914 года, потому что Картер бросил ее на Титанике . [22] [23] В своих показаниях она сказала: «Когда Титаник ударил, мой муж пришел в нашу каюту и сказал: «Вставай и одевайся сама и одевайся с детьми». Я больше его не видела, пока не прибыла на « Карпатию» в 8 часов утра следующего дня, когда увидела его лежащим на поручне. Все, что он сказал, это то, что он очень хорошо позавтракал и что он никогда не думал, что я смогу это сделать». [23] Конечно, эта версия событий значительно отличалась от того, что она рассказала репортерам в 1912 году. [12] Люсиль также утверждала, что Картер часто давал ей пощечины, однажды пнул ее в спину, изменял ей с другими женщинами и «почти всегда был пьян». [23] Люсиль рассказала газете: «Однажды мой муж схватил кузнечика и начал выдергивать ему ноги, а когда я запротестовала, он ворвался в дом, достал хлыст и принялся хлестать меня им». [1] Она также жаловалась на его постоянные разъезды. [23] Картер не давал никаких показаний на слушании по делу о разводе. [23] Однако, как только газеты обнародовали заявления Люсиль, Картер выступил с возражениями, заявив, что помог своей жене, миссис Астор, и миссис Уайденер сесть в спасательную шлюпку. [24]

После развода дом в Брин-Мор был продан. [1] Люсиль быстро вышла замуж во второй раз, 16 августа 1914 года. [22] Картер больше не женился и жил в коттедже Айви в Роузмонте, штат Пенсильвания . [1] Он работал в банковской сфере в Cassatt & Company в Филадельфии. [1] Он продолжал ездить в Англию на охотничий сезон. [7] Он также был судьей на конных шоу в Нью-Йорке и Филадельфии. [7]

Дальнейшая жизнь

В 1925 году Картер приобрел недвижимость в Юнионвилле, округ Честер, штат Пенсильвания , где он построил домик с прилегающими старыми лесами, где он мог охотиться. [25] [16] Он назвал эту собственность фермой Гвенда, и она стала резиденцией, где он проводил большую часть своего времени. [5] [25] Однако это был не простой охотничий домик или фермерский дом. [25] Двухэтажный каменный дом был спроектирован филадельфийской архитектурной фирмой John S. Cornell & Sons. [25] Там также были каретный сарай и конюшни с шестью большими стойлами. [25] Картер также разводил на ферме Гвенда крупный рогатый скот породы ангус , удостоенный наград . [5]

Он сохранил свой летний дом, Quatrefoil, на Narragansett Avenue в Ньюпорте. [5] В последние несколько лет своей жизни он проводил зимы в Breakers в Палм-Бич, Флорида . [6] [26] В марте 1940 года он умер от эмпиемы желчного пузыря во время отпуска в Палм-Бич, Флорида. [1] Он был похоронен на кладбище West Laurel Hill в Бала-Синвид, Пенсильвания . [9]

Популярная культура

«Рено Картера» был местом действия любовной сцены Джека и Роуз в фильме Джеймса Кэмерона «Титаник» 1997 года . [3] [9] [2]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz "Уильям Эрнест Картер: Выживший на Титанике". Энциклопедия Титаника . 17 сентября 2018 г. Получено 01.04.2022 .
  2. ^ abcdefg Уилан, Фрэнк (5 ноября 2000 г.). «„Любовная машина“ в „Титанике“ имела отношение к долине Лихай». The Morning Call . Получено 01.04.2022 .
  3. ^ abcd "Брат Джон Борланд Тайер III Δ 1912 и Титаник, 1912-2012". The Review . St. Anthony Hall. Лето: 20. 2012.
  4. Мейер, HLG Каталог членов Братства Дельта Пси, пересмотренный и исправленный по состоянию на июль 1906 г. Нью-Йорк: Братство Дельта Пси, 1906 г. через Google Books
  5. ^ abcde "Уильям Э. Картер умирает в Палм-Бич". Newport Mercury (Ньюпорт, Род-Айленд) . 22 марта 1940 г. стр. 2. Получено 1 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .
  6. ^ ab "William E. Carter Succumbs to Illness". The Palm Beach Post (Уэст-Палм-Бич, Флорида) . 21 марта 1940 г. стр. 8. Получено 1 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .
  7. ^ abc "William E. Carter". The Philadelphia Inquirer . 2 мая 1920 г. стр. 78. Получено 1 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .
  8. ^ abcd "Любовь с первого взгляда". The Baltimore Sun. 30 января 1896 г. стр. 8. Получено 1 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .
  9. ^ abcdefghij "William Ernest Carter | Titanic Pages - Сайт истории Титаника". www.titanicpages.com . Получено 01.04.2022 .
  10. ^ ab "William E. Carter Divorced" (PDF) . The New York Times . 16 июня 1914 г. стр. 9 . Получено 1 апреля 2022 г. .
  11. ^ ab «Ни слова о миссис Картер». The Baltimore Sun. 16 апреля 1912 г. стр. 10. Получено 1 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .
  12. ^ abcde «Миссис Виллиан Э. Картер рассказывает об ужасном опыте после крушения; оставила мужей на корабле». The Baltimore Sun. 19 апреля 1912 г. стр. 12. Получено 1 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .
  13. ^ ab "Carter Corroborates Ismay". The New York Times . 22 апреля 1912 г. стр. 2. Получено 1 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .
  14. ^ ab «Спасение четверых в семье Филадельфии». The Washington Times (Вашингтон, округ Колумбия) . 19 апреля 1912 г. стр. 4. Получено 1 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .
  15. ^ abc "Titanic Survivor Hurt" (PDF) . The New York Times . 6 июня 1912 г. стр. 1 . Получено 1 апреля 2022 г. .
  16. ^ ab "Уильям Э. Картер, выживший на Титанике" (PDF) . The New York Times . 21 марта 1940 г. стр. 31 . Получено 1 апреля 2022 г. .
  17. ^ abc "Injured Poloist Gains". The Philadelphia Inquirer . 7 июня 1912 г. стр. 1. Получено 1 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .
  18. ^ ab «Выживший на «Титанике» получил серьезную травму, играя в поло». The Asheville Citizen-Times . 9 июня 1912 г. стр. 3. Получено 1 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .
  19. ^ ab "Man has 'Charmed' Life". East Oregonian (Пендлтон, Орегон) . 25 июля 1912 г. стр. 5. Получено 1 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .
  20. ^ «Г-н Уильям Э. Картер». The Philadelphia Inquirer . 27 июля 1912 г. стр. 6. Получено 1 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .
  21. ^ "William E. Carter". Standard-Speaker (Хейзлтон, Пенсильвания) . 23 марта 1940 г. стр. 12. Получено 1 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .
  22. ^ ab "Mrs. Carter Weds Again" (PDF) . The New York Times . 1 сентября 1914 г. стр. 9 . Получено 1 апреля 2022 г. .
  23. ^ abcde «Said Carter Was Cruel». The Baltimore Sun. 21 января 1915 г. стр. 14. Получено 1 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .
  24. ^ "WE Carter in Denial". Carbondale Daily News (Карбондейл, Пенсильвания) . 23 января 1915 г. стр. 1. Получено 1 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .
  25. ^ abcde Харт, Эмили (24 июня 2018 г.). «Поколения красоты: ферма Уайтхэкл в округе Честер». Журнал County Lines . Получено 2022-04-02 .
  26. ^ «Картер в гостях». The Philadelphia Inquirer . 23 декабря 1938 г. стр. 24. Получено 1 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .