Улисс 31 ( японский :宇宙伝説ユリシーズ31, Хепбёрн : Uchū Densetsu Yurishīzu Sātīwan , букв . «Космическая легенда Улисс 31», фр. : Ulysse 31 ) — аниме-сериал (1981), который обновляет греческую мифологию Одиссея (известного как «Ulixes» или «Ulysses» на латыни ) до 31-го века. Шоу состоит из 26 получасовых эпизодов как совместное производство DIC Audiovisuel и Tokyo Movie Shinsha . [1]
Сериал повествует о борьбе Улисса и его команды против божественных сущностей, которые правят вселенной, древних богов из греческой мифологии . Боги Олимпа возмущены, когда Улисс, командир гигантского космического корабля Одиссея , убивает гигантского Циклопа , чтобы спасти группу порабощенных детей, включая своего сына. Зевс приговаривает Улисса путешествовать по вселенной со своей командой в замороженном виде, пока он не найдет Царство Аида , после чего его команда будет возрождена, и он сможет вернуться на Землю. По пути они сталкиваются с многочисленными другими известными фигурами из греческой мифологии, получившими футуристический поворот.
В 1980 году TAF , TMS Entertainment и DiC Audiovisuel выпустили пилотную версию сериала, названную просто «Ulysses 31». [2] Хотя в 1986 году King Records выпустила серию на японской VHS-кассете , пилотная версия так и не увидела официального домашнего релиза и использовалась только для внутреннего использования.
Пилот долгое время считался записанным только на японском языке, пока французский поисковик не обнаружил копию французской версии в июле 2015 года, а затем копию дублированной на английском языке версии в июне 2022 года. [3]
История практически идентична первой серии готового сериала; однако, история была единственным, что было сохранено. Некоторые персонажи претерпели значительные изменения от типичного дизайна аниме до готового сериала, который представляет собой смесь японского стиля аниме и европейского искусства, основанного на внешнем виде классической греческой скульптуры. [2] Известные японские иллюстраторы и аниматоры Синго Араки и Мичи Химено, которые работали над аниме-адаптациями известной манги (например, Saint Seiya Масами Курумады , Fūma no Kojirō , Ring ni Kakero , Versailles no Bara Риёко Икеды и UFO Grendizer OVA ), были ответственны за дизайн персонажей, анимационные процедуры и визуальный стиль готового сериала.
Большая часть оригинального саундтрека была написана Денни Крокеттом и Айком Эганом. Шесть дополнительных тем были написаны Шуки Леви и Хаимом Сабаном : «Potpourri», «Final Glory», «Space Traffic», «Ulysse Meets Ulysse», «Mermaids» и «Change of Time (Theme of Chronos)».
В японской версии другой саундтрек. Музыку написал Вакакуса Кэй, который сделал саундтрек как в сериале, так и в пилоте, выпущенном в 1980 году. Официальный саундтрек был выпущен в 1986 году на виниле и в 1988 году на CD компанией King Records.
В Соединенных Штатах шоу транслировалось как получасовой сегмент в антологическом сериале Kideo TV 1986 года . [4]
В Соединенном Королевстве он впервые вышел в эфир на BBC One в 16:30 в четверг 7 ноября 1985 года. [5] Весь сериал был выпущен на английском языке в полном DVD-боксе в Великобритании, выпущенном Contender Entertainment, и в Австралии Madman Entertainment . В Соединенных Штатах был выпущен один DVD под названием Ulysses 31: The Mysteries of Time , содержащий только четыре избранных эпизода. Права, как и на большинство других программ DIC, принадлежат WildBrain , через его фирменное подразделение Cookie Jar Entertainment .
